Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-14 / 215. szám

APRÓ H ÍRD EI ES EK Várdán, a Petőfi u. 178. sz. kétszobás csa­ládi ház — mellék- epülelekkel, 88-0 n-öles telken: szőlővel és gyümölcsössel — azon­nal beköltözhetően el­adó. Vasút, autóbusz­ai lomá^_5_j3ercre:__ Vennék 40—50 n-öles balatoni villa telket B.keresztúr és B.sze­mes között. Értesítést ármegjelöléssel kérek. Varga István, Kapos­vár, Szigetvári u. 141. _________________(5638) M arcaliban a Béke u. 14. sz. alatt családi ház sürgősen eladó. Nagyatádon a Gyár u. 37. sz. alatt ház eladó. Érdeklődni: ugyanott.__________(7371) M urakeresztúron családi ház (kétszo­bás) gazdasági épüle­tekkel eladó. Érdek­lődni: Nagyatád, Tán­csics u. 21.________(7369) C sömcnden kétszo. bás / családi ház — üzlethelyiségekkel, gazdasági épületekkel, . 800 n-öles telken — szőlővel 'és gyümöl­csössel eladó. Érdek­lődni: Balázs József, Balatonszemes, Toldi u. 25. ______________(5£25) M ásfélszobás társas­házrész eladó. Kapos­vár, Tóth L. köz 5., II. 3._____________(101719) | Balatonszárszón a j .vízparton 123 n-öles ' telek eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár. Németh István fasor 54. Egész nap.______________(101722) S omogyváron a Bes. liai-hegyen az 54. szá- • mú családi ház telek­kel eladó. Az öregla­ki állomáshoz közel. Érdeklődni j a hely­színen, Kapitány Jó­zsefnénél._______(101725) Házhely eladó, iker­lakás építésére is al­kalmas. Kaposvár, Be- nedek Elek u. 32, Eladók Kaposváron a Marós utca végén 200—380 n.öles — par­cellázásra kerülő — hétvégi telkek. Cím: Gaál János. Kaposvár, Kunffy u. 16. (101704) Kétszobás házrész Kaposváron a Május 1. u. 46. sz. alatt be­költözhetően eladó. Kaposváron három­szobás családi ház el­adó. Kaposvár, Nyár u. 53 á. __________(101749) S iófokon a Tessedik Sámuel u. 28. alatt .gyszobás családi ház — továbbépítési tehe­tséggel — 140 000 fo­rintért sürgősen el­adó. i (439116) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy drá, ga édesapánk, nagyapánk, BERTALAN SÁNDOR f. hó 7-én 7i éves korában el­hunyt. 1974. szeptember 17-én dél­után 14 órakor a felsőmocsoládi temetőben helyezzük örök nyuga­lomra. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tu- dajtuk, hogy a felejthetetlen, drá­ga jó édesanya, nagyanya, déd- nagyanya és rokon, özv. SPRIGMANN GYÖRGYNÉ Gaál Anna folyó hó 13-án — életének 72. évé­ben _— türelemmel viselt betegsé­ge titán csendesen elhunyt. Drága halottunk földi maradványait fo­lyó hó 18-án, szerdán délután fél 3 órakor helyeztetjük örök nyuga. lomra a kaposvári Keleti temető­ben. \ Nyugodjék békében! A gyászoló család. * * * özv. Schubert Arpádné dr. Már­kin Ilona — a maga és gyermekei, Dénes és László nevében — mély fájdalommal tudatja, hogy szere­tett férje, Schubert Árpád nyug. mezőmérnök 1974. augusz­tus 26-án — életének 74. évében — csendesen elhunyt. Utolsó útjá­ra szeptember 19.én délután fél 3 órakor kísérjük a kaposvári Ke­leti temető ravatalozójából. A g. yászmise ugyanaznap de. fél 9 órakor lesz a belvárosi plébánia- templomban. Kétszobás családi ' áz eladó Nagyatádon a Munkás u. 5. sz. Iáit. _______________(7398) B eköltözhetően, készpénzért eladó Bar­cson egy kétszobás, konyhás családi ház kb. 1280 n-öles telek­kel. Gazdálkodásra ki­válóan alkalmas. Ér­deklődni: Barcs, Baj. csy-Zs. u. 114. sz. alatt. _______________(7392) S ántoson a Fő u. 58. sz. alatti kétszobás ház — melléképületek­kel 718 n-öles* telken — eladó. Érdeklődni: lántos, Fő u. 42. sz. alatt. (5738) Házhely eladó (1 a). Kaposszerdahely, Árpád u. 29. (5729)-----------------i----------­F elesbe kiadó 200 .-öles kert Kaposvá- on. Nyugdíjas előny­én! Béke u. 48. 601-cs, CG-s Trabant eladó. Érdeklődni: pénteken du. 5 órától. Cím: Tóth, Kaposvár, Április 4. u. 19. Opel Record B 1790-as motor, sebes­ségváltó, első-hátsó futómű, kormánys«er_ kezet, laprugók, ka­rosszériaelemek és egyéb alkatrészek el­adók. Kaposvár, Zöld fa u. 39. (101713) 700-as BMW sze­mélygépkocsi (most műszakivizsgázott) el­adó. Kaposvár, Sallai u. 84. (101733) IM-es fehér Trabant Limousine sürgősen eladó. Jákó, postahi­vatal. (101744) M 2l-es Volga meg­kímélt állapotban el­adó. Cím: Bakter László, Kaposvár. Kör- tönye út 38. sz. 5 óra után. (5731) CS-es Skoda (mü- szakivizsgázott) eladó. Kaposvár, Kunfiy u. 28. Herner. . (5727) IN.es Hycomat Tra­bant igényjogosultnak eladó (halál eset mi­att) . Cím; Kaposvár, Léva köz 2., I. Iph. földszint 2. (5745) Karambolozott 1309-as Polski Fiat el­adó. Telefon: Kapos­vár. 14-70'). (101835) Budai egyszobás társbérlet és kaposvá­ri egyszobás, komfor­tos, gázos lakást el­cserélnék budapesti 2 vagy l 1 /2 szobás­komfortosra. Ajánla­tokat a 101601. számra, a hirdetőbe. (101601) CX.cs 408-as Moszk­vics eladó. Vörös Fe­me, Osztopán. U-s Trabant 601-es adó. Kaposújlak. Pe- ifi u. 35. (56*94) CG-s 60l.es Trabant Ladó. Kaposvár, ’ippl-Rónai u. 19. Ér- ieklődni: 6 óra után. Kaposvári másfél­szobás, gázos, föld­szintes tanácsi lakáso­mat elcserélném Kali. nyin-városrészben. ITT. emeletig. Ajánla­tokat az 5879. számra a kiadóba. (5879) Elcserélném székes- fehérvári két és fél szobás, belvárosi, ta­nácsi lakásomat ha­sonló Balaton-partira. Cím: Székesfehérvár, Pintér Károly u. 31. Juhász. (78919) Gépésztechnikus i0 éves gyakorlattal el. Bordó kombinált szobabútor és gyer­mekíróasztal eladó. Kaposvár, Gorkij u. 71. (5755) Hannoveri véreb (kan, 3 éves) eladó. Csak válaszbélyeggel ellátott levélre vála­szolok. Hornyák Már­ton, 7200 Dombóvár, Gyenis u. 16. (5637) Kisgyermek gondo­zását vállalom — cse­csemőkortól 4 éves korig — a lakásomon, vagy házhoz megyek. Telefon:‘Kaposvár, 11- 853. (101723) Orkán és orkán­dzseki javítása, tisztí­tása, bőrkabát és cip­zár javítása: Domotro. vies Jánosné, Kapos­vár, Május 1. u. 27. (101716) Rózsatövek, vágó-, futó- és babarózsák minden színben (mini cserepesrózsa) meg­rendelhetők levélben. Szállítás: október 15. től. Garantált szín és fajtaszállítás. Kérjen árjegyzéket! Cím: Opelcz Péter, 6771 Szőreg, Nagybecskere- ki u. 7. (70772) Babajavítás, haj ázás, mackók tisztítása és\ javítása: Kaposvár, Nádor u. 37. (5739) Rövid., fekete zongo­ra eladó. Érdeklődni 18 óra után: Koltai, Kaposvár, Tóth L. köz l. (5760) Kombinálható, szép. cseh gyermekkocsi és akvárium eladó. Ka­posvár, Hársfa u. 19. (770) Vidékről bejáró fia­tal, dolgozó lány kü­lön bejáratú albérletet keres. Ajánlatokat az 5881. számra, a kiadó­ba. (5681) •dÉF* ÉS SZERSZÁM Szalagfűrész (ma­gánjáró, háromkere­helyezkedne. »Lakás | kü> jó állapotban el- szükséges« jeligére, a | adó. Nagybajom, Fő siófoki hirdetőbe. I u. 108. (5895) A Somogy megyei Víz- és Csa­tornamű Vállalat fölvesz kazán­házhoz fűtőt és segédmunkást, je­lentkezés: Kaposváron, a termál­fürdő vezetőjénél. (101681) Betanított festőket, segédmunká­sokat és nyugdíjas éjjeliőröket fölveszünk: Mezőgép Vállalat, Ka­posvár, Jutái Út 37. (8037) A Somogy megyi Mezőgazdasági rermékértékesítő Szövetkezeti Kö- :ös Vállalat kaposvári kirendelt­sége fölvesz gépkocsirakodóka t és örmény tárolási munkákhoz férfi izikai dolgozókat. Fizetés; telie- vítmény alapján 2000—4000 Ft/hó- tap. Jelentkezni lehet reggel 8 ’■rakor, a kirendeltség vezetőjénél. Kaposvár, Ady E. u. 30. (8117) A Balatoni Halgazdaság ngyatá- kcrülete fölvesz kolrógcpkozc­lí. Fizetés: megegyezés szerint. rv A«: Nagyatád, Kis/.cly l. . ’3. a. (8097) őszi szezonmunkára — a vörös­hagymaexport feldolgozására — női dolgozókat fölveszünk. Kerese­ti lehetőség: 2000 Ft hó, teljesít­ménytől függően. Jelentkezni le­het a barcsi, böliönyei, fonyódi és a siófoki MÉK-kirendeltségek ve­zetőinél. (8094) Szerb—horvát nyelvet beszélő, idegenforgalom területén jártas dolgozót fölveszünk. A jelentkezé­seket írásban — rövid önéletrajz­zal — »Utazási Iroda« jeligére, a kiadóba kérjük. (8146) Éjjeliőrt fölveszünk azonnali be­lépéssel. Univerzál Vas- és Faipari Szövetkezet, Kaposvár, Achim A. u. 2—6.______________ ____________(8122) S omogy megyei Vtz- és Csator­namű Vállalat fölvesz — kaposvá­ri munkahelyre — villanyszerelő­ket, kőműveseket és hálózati se­gédmunkásokat. Bérezés: a kol­lektív szerződés szerint. Jelentke­zés: Kaposvár, Berzsenyi u. 18. sz. alatt, ax üzemvezetőnél. A ZALA MEGYEI ÁLLAMI -«sí Sßi ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT < ;* pályázatot hirdet MUNKAÜGYI OSZTÁLYVEZETŐI, valamint ÜZEMGAZDASÁGI — ÖNÁLLÓ — CSOPORTVEZETŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Pályázhatnak azok a szakemberek, akik közgaz­dasági vagy jogi egyetemet végeztek és munkaügyi gyakorlatuk van, illetve — a csoportvezetői mun­kakörnél — közgazdasági egyetemi végzettséggel és gyakorlattal rendelkeznek. Mindkét munkakör a „műszaki-, forgalmi-, áruforgalmi-, gazdasági vezető” kategóriába sorolható. (A vállalat „A” kategóriájú.) A letelepedést elősegítjük. Jelentkezni személyesen, vagy írásban lehet, a személyzeti osztályon: 8901 Zalaegerszeg, Kossuth u. 21. (98897) Az UNI-kazánok üzemeltetőinek, vállalatoknak, intézményeknek raktárkészletből azonnali szállításra ajánlunk központi fűtésű, alacsony nyomású acélcsöves gőzkazánokat: egy 32 m2 fűtőfelületű UNI-kazánt, és két 58 nv fűtőfelületű UNI-kazánt. A kazánok megtekinthetők Budapest IX., Gubacsi út 24. sz. alatti telepünkön. Á Ár: megegyezés szerint. m Részletes felvilágosítást értékesítési osztályunk ad. SZEREKVÉNYÉRTÉKESÍTÖ VÁLLALAT, 1389 Budapest, VI., Bajcsy-Zsilinszky út 31. Telefon: 120-775. / Az északnyugati város­részben levő fodrászüzletünkbe TAKARÍTÓNŐT AZONNAL FÖLVESZÜNK Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. alatt. Szolgáltatóipari Szövetkezet (8095). A balatonboglári FÜSZÉRT-fiókhoz éves tnunkára áruszállítókat és éjjeliőrt fölveszünk. Jelentkezés: személyesen, a fiók igazgatójánál. (7354) A SOMOGY MEGYEI A KAPOSVÁRI INGATLANKEZELŐ ELEKTRONCSŐ­VÁLLALAT GYÁR 1974. i FELVÉTELRE SZEPTEMBER KERES 16-ÁN — hétfőn — y HÁZFEL­Fonyódon ÜGYELŐNEK beindítja olyan személyeket, akik rádiócsőszerelő egy vagy kétszobás csere­lakással rendelkeznek. üzemet. Jelentkezés: Kaposvár, Vár u, 6—8. sz. alatt. 14—30 év közötti női munkavállalók korlátozott házkezelöségen. 1 számban a Fonyódi Nagyközségi Tanácson (8086) még jelentkezhetnek. (8157) A kaposvári Mezőgép 6. számú Üzemegysége (Tapsony) ANYAGGAZDÁLKODÓI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE azonnali belépéssel fölvess anyagismerettel rendelkező GÉPIPARI TECHNIKUST vagy hosszabb gyakorlattal rendelkező és kereskedelemben jártas személyt. Jelentkezés: személyesen, az üzemegység igazgatójánál. Fizetés: megegyezés szerint. , MEZŐGÉP, TAPSONY FsgyeSem 5 Értesítjük t. vevőinket, hogy vállalatunk szeptember !6*23-ig a mezőgazdasági textilszakmában (len, kender, ruházat) szeptember 24—30-ig, a vegyes szakmában (építőanyag, hengerelt áru, acélvázas szerkezet) leltározást tart Ez idő alatt az árukiadás szünetel, ezért sürgős igényeikkel társvalialatainkat szíveskedjenek fölkeresni. KAPOSVÁR (8112) MAI VÖRÖS CSILLAG: Du. 3 órakor; A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. Mayne Réid világsikert aratott vadnyugati története szí­nes, szinkronizált szovjet filmen. Délután 5 és este 7 órakor; NE HAGYD MAGAD, PITKIN! Nor­man Wisdom angol film vígjátéká­nak felújítása. (IX. 18.ig.) SZABAD H’JÜSAG: Délután :. 6 és 8 órakor: MA ÉJJEL KÁR LENNE MEGHALNI. Színes, szinkronizált jugoszláv partizánfilm. (IX. 15-ig). LATINCA FILMSZÍNHÁZ; Du. fél 6 órakor: CSAK RÁ KELD NÉZNI. Színes, zenés, olasz filmvígjáték. 16 éven felülieknek. NAGYATÁD; Du. 5 órakor: CSATA A HAVA­SOKBAN. Szinkronizált csehszlo­vák film. A BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONFENYVES Este 7 órakor: ÁTKOZOTTAK VAGYUNK, IRINA (UKLETI SMO. IRINA). jugoszláv filmdráma. 16 éven felülieknek. FONYÓD (Fedett kertmozi): Este 8 órakor: LÁZADÁS A BU­SZON (MUTINY ON THE BUSES). Színes, szinkronizált, angol film- vígjáték. BALATONBOGLÁIl: Este 8 órakor: MR. TIBBS NYO­MOZ. (THEY CALL MISTER TIBBS). Színes, szinkronizált ame­rikai film. 14 éven felülieknek. BALATONLELLE (Fedett kertmozi) : Este 8 Órakor: HÉT TONNA DOL­LÁR. Színes magyar filmvígjáték. 16 éven felülieknek.. J BALATONSZEMES (Fedett kertmozi) : Este 8 órakor: FOGJAK EL OICHIT. ÉLVE VAGY HOLTAN! (MEKURANO OICHI INOCHI MO- RAIMASU!) Színes, japán film. 14 éven felülieknek. BALATONSZÁRSZÓ : Este 8 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS (VSZADNYIK BEZ GO- LOVI). Mayne Reid világsikert aratott vadnyugati története szí­nes. szinkronizált. / szoviet filmen. BALATONFÖLDVAR (Kertmozi) : Este 8 órakor; MA ÉJJEL KÁR LENNE MEGHALNI. (BOMBASI.) Színes, szinkronizált jugoszláv par­tizánfilm. ZAMÁRD7 (Fedett kertmozi) : Este 8 órakor: APACSOK (APAC­HEN). Színes, szinkronizált NDK kalandfilm. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: Este 7 órakor: AZ ARANYEM­BER. A Jókai Mór regényéből ké­szült színes, magyar film felújí­tása. SIÖFOK (Kertmozi) : Este 8 órakor: MERÉNYLŐK (L’ATTENTAT). Színes, szinkroni­zált francia—olasz—NSZK film. 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 8.20—8.55: Iskolatelevízió. 9.00: Műsorismertetés. 0.01: Néró szaba­don. Csehszlovák film. 9.45: Rólad van szó! 10.15: A teremtés koro­nája. 11.30: Rostocki dalfesztivál. 11.55—12.20: Új építészet Magyaror­szágon. 14.58: Műsorismertetés. 15.CO: Autó—motor-sport. 15.-20: Reklámműsor. Í5.30: Híres szöké­sek. 16.30; Hírek. 16.35: Követhető példa. 16.50: Képes krónika 74/9. 17.30: Reklámműsor. 17.40: Rábai Miklósra emlékezünk. 18.50: Uj építészet Magyarországon. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv.híradó. 20.00: 22.55: Tv-híradó buszon. Tévéfilm­Szombat este 2. 23.05—23.30 ; sorozat. Jugoszláv TV 15.00: Hvar: nokság. 16.05: Vojvodina Balkáni tornászbaj - A Crvena Zvezda— labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.00: Belgrádi króni­ka. 18.15: Mit csinálunk vasárnap? Humoron’ adás. 19.45: Rajzfilm. 20.30: ShQw-műsor. 22.00: A zágrá­bi ipari vásár tv-irodája. 22.25: Nagy zeneszerzők életrajzai; B. Smetana. Osztrák TV 16.55: Képeskönyvben lapozgat­va. Gyermekműsor. 18.25: Jó éj­szakát,. gyerekek! 18.30: Kulturális specialitások. 19.30: Tv-híradó. 20.06; Sporthírek. 20.15; ,A hazug. Carlo Goldoni komédiája. 21.5 a: Sporthírek. 22.15: Tv-híradó. 22.30: A zöld íjász. Film. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! a-M); Hírek. 3.05; Műsorismertetés. 8.15: Buda­pest és a vidék kulturális prog­ramjából. 8.20: BNV-reklám. 8.23: Lányok, asszonyok. 8.43: Holnap közvetítjük... 9.03: A kormány megtárgyalta. 9.13: Mezők, falvak éneke. 9.36: A Rádió lemezalbuma. 11.05: Johann Strauss: A denevér. 31.18: Mandulaág. Rádiójáték. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anya­nyelvűnk. 12.30: Magyarán szól­va... 12.45: Melódiakoktél. 14.00: A lusta ember. 14.10: Népdalok, gyermekdalok, regcsénekek. 14.25: IJj Zenei Újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz,. 15.10: Sláger­múzeum. 15.55: Reklám. 36.00: 168 óra. 17.30; Hétvégi sportkrónika. 18.06: Van Cliburn zenekari zon­goraestje. 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: 139—660. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Operafinálék. 24.00; Hírek. 0.1*0— 0.25: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00; Hírek. 8.05: Nótacsokor, fl.oo: Hírek. 9.03; Szal­ma Ferenc és Karikó Teréz éne­kel. 9.00: Fúvószene táneritmps- ban. 9.44: Válaszolunk hallgatóink­nak. ,10.00: Hírek. 10.05; Szombat délelőtt. 12.00: ».Jelképek erdején át.« 12.10: Két zongoratrió. 13,00: Hírek. 13.03: Kitágult törzsasztal. 13.30: A bolgár kultúra hete. 33.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 35.05; Hangszerszólók. 15.27: Üzem­kezdet a cukorgyárakban. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05; Az élő népdal. 16.15: II. fél­idő. 17.30: Mozart: Serenata not- turna, K. 239. 17.44; Ki ez? 13.CO: Hírek. 18.10: öt perc soort. 18.15: Utazás a koponyám körül. Re­gény. 19.47: Új könyvek. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10; öt perc snort. 20.13: Boito: Mefis- toíele. Háromfel vonásos opéra. 22.0*8: Svéd Sándor nótafelvételei­ből. 22.2«: A bolgár kultúra hete. 2 ,i.nn; Hírek. 23.15: Slágerturmix. 24.00—0.10: Hírek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents