Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-14 / 215. szám
/ V« Ötszáz káreset a Balaton partján AFIT — ÁB házasság — A segitőkészség áldozatai — Tetten ért roncsrablók 1 200 üzemóra — hokivá lás nélkül Forró víz — b ú várszivattyúval Sikeres kísérlet az igali fürdőnél A kár mindig kár, kétszeres 1 déssel, ma már csak az autóazonban a balszerencse, ha a nyári üdülés örömtelinek ígérkező napjaiban történik baleset. Még súlyosabb, ha a magyar turista külhonban, vagy ha a külföldi nálunk szenvedi el egy karambol megrázkódtatásait. Nyáron a Balaton partján a káresetek 80 százaléka ilyen nemzetközi kár, azaz vagy külföldi autóq okoz kárt a magyarnak, vagy fordítva. Az Állami Biztosító siófoki fiókjában Lux Éva gépjármű- kár-ügyintézőnek bőven volt dolga. Az idei szezonban csaknem ötszáz káreset 'történt. — A szám kicsit megtévesztő, hiszen például az is egy káresetnek ..számított, .mikor nyolc kocsi futott egymásba- A segítőkészség áldozatai voltak ezek az autósok, hiszen az elsőt egy árokba csúszott 850- es Fiat késztette megállásra. Meg akarta nézni, nem történt-e sérülés, és abban a pillanatban történt. Nem egy csudabogár is megfordult nyáron a tóparton. Ilyen volt az a svájci »aranyifjú«, aki valósággal örült Tojavítók kapacitáshiánya szab határt munkánknak. Vegyünk csak egy egyszerű koccanást. Közöljük az ügyféllel, csináltassa meg a kocsit, mi térítjük a költségeket. Ezután megkezdődik a nagy országjáró túra AFIT-teleptől AFIT-telepig. A válasz legtöbbször: »sajnos nem tudjuk vállalni«, vagy »nincs rá emberünk«. A külföldi autós persze legtöbbször nem hajlandó erre a körútra. Hazatelefonál, küldjenek trélert, vigyék haza, és ott javíttassák meg. Nekünk pedig mindezt valutában kell fizetnünk! — E£t a gondot csak az AFIT és a biztosító még jobb 1 ta Lux Éva, aki öt nyelvep beegyüttműködése szüntetheti meg — mondta Flack Tibor, az Állami Biztosító megyéi központjának gépjármű-kárrendezési csoportvezetője. — Ezt 'a jobb együttműködést szolgálják majd a tervbe vett AFIT—ÁB házasságok- Ez azt jelenti, hogy a biztosító az AFIT-telepeken hoz majd létre kárfelvevő helyeket. Ez meggyorsítja az ügyintézést. Somogybán évente négyezer gépjármű-káreset fordul elő. A nemzetközi károk száma 30 százalékkal emelkedik évente. — Sokféle ügyfél megfordul ebben a kis irodában — mondszél. — Az ügyfeleknek két fő típusa van. Az egyik, aki tanácsért vagy segítségért jön, a másik, aki védekező alapállást vesz föl. Úgy érzik, a kártérítés: összegért meg kell verekedniük. Pedig akadékoskodás nélkül kifizetjük a kár teljes összegét. Nemzetközi károk esetén a zöld — szocialista országokban kék — kártya alapján fizet a kárt okozó gépkocsivezető államának biztosítója. Az utóbbi évek nemzetközi szerződései szerint már elég a rendszám és a nemzetközi betűjel is a kárrendezéshezB. F. Elfelejtett ruhák Miért van zsúfoltság a Patyolatnál? A Patyolat Vállalat Május 1. utcai üzletébe belépőt a hét yota Carina kocsija elvesztő . sének. Mint mondta, nem sze-', majdnem minden napjan nagy rette, mert 130-cal nem tudta | zsúfoltság _ fogadja. Naponta bevenni a kanyart. Ez igaz le- 200 új megrendelő keresi hét, mert a szabadi kemping mellett nekiment egy fának. Mintha mi sem törtépt volna, kiszállt és elhagyta a terepet. Csoda, hogy egyáltalán bejelentette az esetet. Mikor ötnappal később az AFIT kivonult, hogy behozza a sérült kocsit, már csak egy teljesen kifosztott roncsot talált. Csak a lopási kár 100 000 forint! A svájci biztosító természetesen még ezt is kifizeti, mégis bosz- szantó, hogy a kocsitól 30 méternyire levő nyaralókban öt nap alatt nem akadt ember, aki ne nézte volna közömbösen a sorozatos fosztogatást. Szemerei István gépjárműkárszakértőnek egy ízben még a kibelezett kocsiból huzaldarabokat tépkedő »kempingezőket« is sikerült megörökíti nie fényképezőgépével •.. Ö először a gondokról beszélt. — Csak augusztusban 238 káíbe jelentés volt, több mint öt évvel ezelőtt hat hónap alatt. Az egyre rugalmasabb és egyszerűbb biztosítási formák lépést tartanak a fejlőfel a boltot, emellett még azok, akik a tiszta ruhát szeretnék elvinni. A sok ügyfél kiszolgálása hosszú időt vesz igénybe. I A boltkülső részében is zsúfoltak a polcok, akasztók, a belső helyiségben azonban szinte lépni sem lehet a sok ruhától. S mindez még az őszi csúcs kezdete előtt van! Az üzletben dolgozók szorongva gondolnak arra, ha megindul a nagy forgalom, az év végi »hajtás« . •. Az igények már régen meghaladták a kapacitást, s So- mogyvári Lajosné üzletvezető szerint a jelenlegi, mintegy 80 négyzetméteres helyiségnek legalább a kétszeresére lenne ahhoz szükség, hogy az ügyfeléket zavartalanul kiszolgálhassák. Számos kifogás ered ebből, ezek között a leggyakoribb az, hogy a raktározási nehézségek miatt a tiszta kakis mosdó árválkodik a belső szobában, ezenkívül semmilyen olyan helyiség, felszerelés nincsen, melyet a szociális ellátás körébe lehetne sorolni. A szennyes ruha között eszik meg például az ebédjüket is... Minderről azonban nem a Patyolat Vállalat tehet egyedül. A raktározásra használt .belső helyiség egyik sarkában csak olyan ruhák vannak, amelyeket már átadnak a Bizományi Áruháznak értékesítésre. Tulajdonosaik egy, sőt két évvel ezelőtt adták be tisztításra, azóta nem jelentkeztek érte. Ha mindenki idejében elvinné a ruháját, ágyneműjét, kabátját, valamivel több hely lenne a raktározásra. A megoldás az lenne — mint ezt Kassai László igazgató elmondta —, ha bevezetnék az előre fizetés kötelezettségét, garantált határidő mellett. így mindenki szinte órára pontosan tudná, hogy mikor keli mennie a tiszta ruháért. Fűzi István, a városi tanács termelés-, ellátásfelügyeleti bátot, ruhaneműt gyűrötten osztályának vezetője szerint kapják vissza a tulajdonosok, j szerencsésebb megoldás lenne, A boltban négyen dolgoz- J ha az ügyfeleket más módon gálná, s nem teljesíthetetlen nak, nyújtott műszakban. Egy I ösztönöznék a határidő pontos \ kérés! M. A. betartására. A kérdés: hogyan? Megoldás lenne egy másik, nagyobb helyiség biztosítása. Erre azonban egyelőre nincs lehetőség. Az üzlet tehát marad a régi helyén, vállalva a nagy forgalommal járó zsúfoltságot. Ha azonban ez az állapot valóban tarthatatlan a jövőben — mondta Fűzi István —, akkor érdemes lesz azon gondolkodni, hogy az ügyfeleket az előre fizetés bevezetésével a határidők betartására ösztönözzék. Véleményünk szerint ez a bizonyos »tarthatatlan állapot« már bekövetkezett. S ha ez tovább marad, legföljebb még rendezetlenebb körülményeket találnak a Május 1- utcai üzletben. Egyelőre a város lakosaié is a felelősség: ha elvárják a Patyolattól, hogy időben elkészüljön a mosásra, tisztításra beadott ruha, vállalják azt is, hogy könnyítenek a Május 1. 1 utcai üzlet gondjain, s nem kell régen kitisztított öltönyöket, köpenyeket esetleg két évig tárolni ott. Ez saját érdeküket is szol Magyarország mint-egy 400 hasznosított hévízkút,- jából hetvenben a kincset érő víznek nincs elég energiája ahhoz, hogy a felszínre törjön. Kitermelése csak a költséges, zajos kompresszorokkal (légsűrítőkkel). oldható meg. A megye egyik legjobb hírű és leglátogatottabb fürdőjét, az igalit tápláló két kút szintén ilyen: a vízkitermelést egy éjjel-nappal dohogó légsűrítővel végezték tizenkét évig. A gondokat tetézte az is, hogy az egyes számú kút 78 fokos vize sok, vegyileg oldhatatlan követ is felszínre hozott. Emiatt havonta cserélni kellett a csővezetékeket. Két évvpl ezelőtt az igaliak' hallották, hogy nyugati cégek próbálkoznak olyan búvárszivattyúk gyártásával, amelyek 60 fokos meleg víz kitermelésére is alkalmasak. (Az ivóvízellátásnál régóta alkalmazott hazai szivattyúk., csak 21 fokot bírnak.) Kapcsolatba léptek a budapesti Mélyépítési Tervező Vállalat hévízhasznosítási osztályával és az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottsággal. A tervezők vállalták az országban első kísérlet szakmai irányítását, az OMFB pedig a költségek egyharmadát — 220 ezer forintot adott, s »védnöke« is lett a sok kockázatot jelentő próbálkozásnak. A MÉLYÉRTERV a milánói EMU »Unter-Wasserjfum- pen« céget bízta- meg két olyan búvárszivattyú gyártásával, amely felszínre hozza a 78—80 fokos vizet. A beszerzés a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat gondja volt. . Az idén tavasszal érkezett meg a faládákba pólyázott, csaknem másfél méter hosszú berendezés. Az öröm mellé újabb ne-i hézség társult: hogyan ,építsék be a kútba a szivattyút? Ilyen berendezése ugyanis megyei vállalatnak nincs. A nagykanizsai Dunántúli Kutató és Feltáró Üzem igazgatója, Varga József, Barabás László főmérnök, Bíró Ernő főgeológus személyes segítségével és a speciális daruskocsival sikerült elhelyezni az egyik szivattyút 55 meter mélyen, a gyári előírás szerint 25 méterrel a vízszint alá. Május elején csöndes surrág- gal működni kezdett a »csodagép«. Megnyugodva keltek útra a szakemberek, ám el sem érhették a megyehatárt, már ment a telefon: a masina megállt. Újabb próba, a szivattyút mélyebbre engedték; 60 méteres vízoszlopot kellett mozgatnia. így ismét folyamatosan. működött. Az első kisebb furcsaságok, például nagyon finom kőzetlisztet .termelt a kút, hideg vizet kellett a termelőcsőbe engedni az induláskor stb. Ekkor kapott lábra a vészhír a fürdőzők között, hogy »fogytán a víz Igáiban«. Egy hónap kellett ahhoz, hogy a kút »bejáród- jon« az új körülmények között. Azóta 1200 üzemórát jegyeztek föl a munkanaplókba. A napokban a helyszínen tartott értékeléskor kétségtelen sikert állapítottak meg a kísérlet irányítói. Ez a szivaty- tyútípus alkalmas a magas hőfokú vizek folyamatos' termelésére. Nem kevésbé jelentős eredmény az sem, hogy a szivattyútól a medence melletti elosztótartály tolózárjáig teljesen tiszta maradt a csőrendszer: négy hónap alatt nem volt semmi lerakódás! Vagyis a 4 atmoszféra körüli nyomás alatt nem tudott kiválni a mészkő! Havas Béla, az OMFB energiaszakértője szerint számottevő az ársmtakarékosság is; a régi- 27 ezer wattos meghajtó motorral szemben ez csak 7 és fél ezer wattot igényel. Az is bizonyos, hogy — mivel az igali fürdő vize karsztvíz — a hozam is növelhető a kútból. Az igali kísérlet sikere és tapasztalatai alapján az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság folytatja a kutatásokat. A következő helyszín valószínűleg a szomszéd megye szintén jó hírű fürdője, Zalakaros lesz. Novak Ferenc Fűben, fában van az orvosság LESKÓ LÁSZLÓ Sötét lliyek Ennyit mondott az asszony. A cselédlány bőbeszédűbb volt. — Egy másik fiatalember járt itt vasárnap reggel. A Kertész és Molnár cégtől. Én az ebédlőben szaladtam össze vele. Zavart volt, azt mondta, hogy eltévedt a lakásban. A kis ékszeróra ott állt a szekrényen. Csak délben vettük észre, hogy eltűnt. Téged vertek meg, kisfiú, fiz igazi tolvaj helyett... A cselédlány könnyezett. Molnárné most már nem tágított; ki akarta járni a fia igazságát egészen. Pótnyomozást rendeltek el, mely megállapította, hogy valóban a Kertész és Molnár cég alkalmazottja a ludas az óra eltulajdonításában, nem a Molnár gyerek. Az enyveskezű alkalmazott elmondta, hogy tette után megijedt és ■ a Széchenyi tér 9. számú ház előtt, a pincelejáratnál dobta el a cifra ékszert. Özvegy Molnárné dr. Goitein Gábor ügyvédet bízta meg, hogy tegyen feljelentést a brutális rendőrök ellen. Az újságok előlegezték a főkapitánynak a bizalmat, hogy az majd yizsgálatot rendel el. Ö azonban kijelentette: az ilyen eljárások mór megszokottak és nem új dolgok a vallatásnál. A tizejde- sek ellen nem indít vizsgálatot. Hogy ezek »bevált« kín- zási módszerek, mi sem bizonyítja jobban, hogy 1911 júliusában két kaposvári rendőr vallatás közben agyonverte Rechnic Márkus bazárost. Amiért a szerencsétlent bevitték, nem volt jelentős ügy: egy parasztasszony véletlenül fellökte és összetörte a portékáját, ő meg követelte az ellenértékűket, így támadt a ri- billió. A felháborodás Molnár Gyuszi esetében még nagyobb volt, mint akkor. Puskaporossá vált a közhangulat. Este nem volt tanácsos rendőrnek egyedül sötét utcába menni.' A nagy nyomás hatására a főkapitány mégiscsak meghát- ráit. Bár a brutális rendőrök avval védekeztek, hogy a kisfiút a gazdája verte meg ilyen kegyetlenül, ezt senki sem hiszi. így nagy nehezen megindul a vizsgálat ügyükben. íme a - végrehatározat: »Zsobrák J. rendőrtizedest kötelességsértés miatt közrendőrré való lefokozással, Vígh J.-t pedig a tisztviselői nyugdíjalap javára fordítandó 10 korona rendbírsággal, valamint 3 napi szabadságnapjának megvonásával büntetem.« Sk. Főkapitány. Szeptemberig húzták-nyúz- ták a vizsgálatot, a júliusban történt kegyetlenség után. Azt hitték: az esetet belepi a fe^- ledés pora. De a fölháborodott emberek nem felejtettek. Birósági tárgyalásra is sor került októberben. Az ítélet: súlyos testi sértésért mindkét rendőr két-két napi fogházra átváltoztatható 30—30 korona pénzbüntetést fizet. Az ítélet végrehajtását az Fűben, fában van az orvosság! — erről a mondásról mindig gyermekkorom meseemlékeinek fura kinézetű »csodadoktorai« jutnak eszembe, i akik hoszú hallgatás után ^szinte suttogva mondták ki Ja szentenciát: - a betegnek ide vonatkozó novella alapján ^gyógynövényre van szüksége. fölfüeeesztették ? Gyógynövényeinkről anytoltuggesztettek. Wit biztosan tudunk, hogy Ennyi járt akkoriban egy ^használatuk \kezdete régebbi kisfiú megalázásáért, kegyet- ^időkre nyúlik vissza, mint az len megveretéséért, a jogta- J ember írott története. Felfedezésük óta számuk egyre nő. lanságért. Hasonló tetthez bátorítást adó ítélet volt... Az élet azonban ment tovább. Kaposvár megbotránko- zott Horváth Jozefin szállodai szobalányon, aki férfiruhában • A gyógynövényeket értékük •szerint két csoportra oszthatójuk: gyógyszerekre és ipari •gyógyszer-alapanyagokra. Ma • világszerte terjednek az egymerészelt sétálni a délutáni ?szerű teaszerek, korzón. Elámultak egy nége- f Kaposváron van egy kis el- reP . az »szerecsen- Jdugott bolt, amelyben ilyen nek« tnuialta —, aki végig- i »csodanövényeket« árulnak, ment a Fo utcán. iRaktárhelyisége nincs, minÖsz után tél jött, szilvesz- Jelen növényt, füvet, magot, tér, újév. 5 szörpöt ott talál a vásárló a S az új év első hónapjának f polcokon. Érződik még egy egyik napján újabb gyermek- ^kicsit, hogy a bolt hosszú időn tragédia zajlott le. 1913, ja-^keresztül zárva volt, sok áru nuár hatodikén éles csatía-fmég hiányzik — de a boltve- nás riasztotta a cseri rész is-^zető, Anker Alfonzné ígéri: kólájának környékén lakókat, ^rövidesen minden kapható Pisztolylövés volt... ?lesz, már megrendelték. Egy kilencéves kisfiú feküdt P Vásárlók jönnek, mennek, az iskolaudvar palánkja tö-füres kézzel álig távozik vala- vében. Az ingén terjeszkedett Jki. egy Piros folt. Kövecses Lali — Legtöbb a vidéki vásárló, nyöszörögve haldoklott. Jpőleg a piaci napokon jönRohantak orvosért. Egy idő Jnek, meg olyankor,, amikor lámáivá megérkezett a mentő Jtogatási idő van a kórházban — addigra már több száz fő-'hallottuk a boltvezetőtől, nyi volt a tömeg , és elszól- k — Vannak visszatérő vásár- litotta a fiút. Az apjat, Ko"Jióik? vecses István iskolaszolgát? , , őrizetbe vette a rendőrség. * ~ Sok olyan idősebb vasarAz apa így vallott: '!onk van’ akl behozza a r°fceptjét — melyet az orvos (tFoljűAtjuk) ♦irt számára —, és a hónap elején mindig elviszi a szükséges füveket. Járnak ide iskolások is, reggelente beszaladnak egy-egy csomag cukorért. Idősebb Ijölgy lép az üzletbe. Elhízás ellen kér teát. — Régen jár ide? — Igen. Hozzászoktam már ehhez a teához, bár nem vettem észre, hogy fogynék tőle, de a gyomromnak jót tesz. Egy öreg bácsika Viroma szörpöt vásárol. — Azért itt veszem, mert mindig lehet kapni. — Van úgy, hogy nincs csomagolt gyógyteánk, ilyenkor az előre elkészített receptek alapján öszerakjuk a szükséges füveket, leveleket, s így adjuk a vevőnek. Sokszor előfordul az is, hogy az alapanyagaink megvannak, de nem tudjuk melyikből milyen mennyiség kell, ilyenkor természetesen nem adunk belőle. Vásárlóink egészségéért mi is felelősek vagyunk. Az emberek szeretik a gyógyteákat. Sokan orvosi, utasításra szedik, .a gyógyszerek helyett. — A gyógyteákon, füveken kívül mit tudnak adni még a vásárlónak? — Szakkönyveket a gyógy- füvekről, népszerűsítő könyvet a fűszerfélékről és prospektusokat a különböző felhasználási lehetőségekről. A szörpökről talán még annyit: jaffa, citrom- és még sok másfajta szörp kapható itt is, de nem olyanok mint a bolti forgalomban levők. Gyógyfíivek- kel, levelekkel vannak ízesítve a cukorbetegeknek és a diétásoknak. N. J. /