Somogyi Néplap, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-03 / 180. szám
1 Női labdarúgó-mérkőzés lesz Siófokon Heg Marcaliban Noha a labdarúgóknál lassacskán már belelendül a teljes gépezet, a nyári szünet utolsó lehetőségeit kihasználva még helyenként érdekes női focimeccsek tarkítják a műsort. E hét végén Siófokon, illetve Marcaliban bonyolítanak le női tornát. SIÓFOK Alkotmány* Kupa női labdarúgó-mérkőzés lesz szombaton 16 órakor a Bányász sporttelepén. Ennek keretében két fővárosi csapat, a Bp. Spartacus és a MEDICOR együttese csap össze. MARCALI A járási székhely jubileumi ünnepségeinek keretében szintén női mérkőzésre kerül sor. A szombati siófoki főszereplők Marcaliba rándulnak át és tartanak bemutatót. Az »amazonok« vasárnap délutáni tornája iránt nagy az érdeklődés, hisz korábban Marcaliban is három labdarúgó-csapat működött. Vannak, akik azt remélik, hogy a vasárnapi bemutató ismét mozgásba hozza majd Marcaliban a női labdarúgást. Bodó Károly, a K. Rákóczi szakosztályvezetője Nehéz lesz, de kiharcoljuk a bennmaradást Vasárnap a Nemzeti Bajnokság második, illetve harmadik osztályában elindul a kerek bőrlabda. Mozgásba jön a labdarúgás gépezetének egy igen fontos része. Az NB II. osztály az új rendszerű bajnokságban megkülönböztetett helyet kapott. A sportág legfőbb vezetősége az utánpótlás nevelését az NB Il-re bízta. Fontos feladat ez, és szép hivatás. A Kaposvári Rákóczi csapata is azok közé tartozik, akiktől sokat várnak a most induló bajnokságban. Sokévi szünet után szerepel ismét a labdarúgás második vonalában a legnépszerűbb kaposvári csapat. Ezért érthető, hogy Somogybán különös gonddal figyeli a sporttábor: miként áll majd helyt a zöldfehér együttes. Bodó Károly szakosztályvezetőtől kértünk választ arra, hogy az 51 éves sportkör mit remél labdarúgó-csapatától. — Frázisként hat a kijelentés, hogy mindig a soron következő feladat a legnehezebb a labdarúgásban. Mégis ipv igaz. A múlt évi bajnokságban nehéz szerepre vállalkoztunk, amikor célul tűztük, hogy kiharcoljuk az NB 11-t. Most, amikor ott vagyunk, látjuk igazában, hpgy minden idők legnehezebb bajnoksága következik számunkra. Most érezzük, hogy milyen messze kerültünk igazában az NB Fiataljaiban bízik a Lábodi MED ŐSZ Lábod ' labdarúgó-csapata már megjárta az NB III rögös útjait is, és volt idő, amikor nem is szerepelt rosszul a Nemzeti Bajnokságban. Azután hanyatlásnak indult a lábodi futball, s bizony a csapat elbúcsúzott az NB III-tól. Hogy ez milyen megrázkódtatással járt, azt még a múlt évi megyei bajnoki szereplés is tükrözi. Volt időszak — különösen az őszi fordulóban —, amikor a lábodiakat a kiesés réme is fenyegette. A tavaszi hajrában azonban a csapat összeszedte magát, s végül is a bajnoki táblázat közepén zárta az évét. Manapság persze már nem a múlt foglalkoztatja a lábodi labdarúgó-barátokat. Ahogy megkezdődtek az edzések, majd az edzőmérkőzések, mind többen látogatták azokat, és kíváncsiskodva figyelték, hogy mire számíthatnak az augusztus második felében induló bajnokságban. A szurkolók nem nagy örqmmel vették tudomásul, hogy Borzas, Fülöp, Németh meg Wirth a jövőben nem lesz ott a bajnoki pontokért küzdő csapatban. Sérülések és egyéb okok miatt foglalkoznak e játékosok a visszavonulás gondolatával. llosfai László edző úgy mondja, hogy elsősorban fiatal játékosaira számíthat a jövőben. Csabi meg Nemes már korábban előlépett az ifisorból. Leigazolták Darnyit, akivel a jelek szerint erősödni fog a csapat. — Túlzott reményeink a bajnoksággal kapcsolatban nincsenek- Tudjuk, hogy a Barcs meg a Nagyatád megjelenése a megyeiek között tovább emeli a színvonalat. Bajnoki álmokat nem kergetünk, abban azonban bízunk, hogy nem lesznek kiesési gondjaink — mondotta Tóth Sándor, a labdarúgó-szakosztály egyik vezetője. Lábodon tehát lejjebb tették a mércét, amikor az NB III. helyett a megyei bajnokság valamelyik középpo^íció- ját tűzték ki célul. Sportműsor SZOMBAT Teke: »Balaton Kékszalag« ifjúsági döntő Kaposvár, Spartacus- pálya. 11 ó (nők). Kaposvár, Vasas-pálya, 13 ó (férfiak). Női labdarúgás: Bp. Spartacus—Medicor, Alkotmány Kupa, Siófok, IS ó. VASÁRNAP Teke: »Balaton Kékszalag« ifjúsági döntő. K. Spartacus-pálya. 10 ó (nők), K. Vasas-pálya, 8 ó (férfiak). Női labdarúgás: Bp. Spartacus—Medicor, — Marcali SE sporttelepe, 16 ó. Labdarúgás: NB II: Kaposvári Rákóczi— Szekszárdi Dózsa, Kaposvár, Rákóczi sporttelep, 16.30 óra (Závodszky). NB III: III. kér. TTVE— Siófoki Bányász, Budapest, Hévízi út 16.30 ó. Dunaújvárosi Építők—Kaposvári Táncsics, Dunaújváros, 16.30 óra (Balogh). Pénzügyőr—Kaposvári Vasas, Budapest, Pasaréti u. 14.30 ó (Dravetz). II-től, amikor az elmúlt esztendőkben csapatunk valójában a harmadik vonalban szerepelt. Meg kell szoknunk az új bajnokság légkörét, a várhatóan nehéz ellenfeleket. Igaz, hogy annak idején közülük jó pár csapattal egy osztályban futballoztunk, és nem egyszer sikerrel vettük fel a harcot a Budafok, az Olajbányász, a Komló, a Várpalota, a Szállítók, az Oroszlány, a Bp. Spartacus, a Dunaújváros, a Dorog meg a MÁV DAC ellen. Vasárnapi ellenfelünk, a Szekszárd is, ismerős volt egykoron. Azi,tán jönnek a teljesen idegen csapatok: a SZEOL, az Ózd, a Kossuth KFSE, a Szolnoki MTE, az Eger meg a Volán, s még nem is teljes a névsor. Hogy mennyire más itt a légkör, azt mutatja, hogy vasárnapi ellenfelünk pl. a szerdai edzőmérközésünkre megfigyelőt küldött. Az egykori kaposvári kapuvédő, Szlavi- csek jegyezhetett szorgalmasan a lelátón. Szóval, ebben az NB 11-ben már nem kicsi a tét. Ezzel számolunk is. Azután a szegény embert az ág is húzza. Nem mondhatnánk azt, hogy zavartalan volt a felkészülésünk. Rövid volt az idő, hogy eggyé kovácso- lódjék új csapatunk. A sérülések is közbeszóltak, így edzőnk, Mathesz Imre e pillanatban még nem tudja megmondani, hogy melyik tizenegy játékos fut majd ki a zöld gyepre vasárnap délután és kik ülnek a cserepadon. Nem irigylésre méltó az edzőnk dolga, de épp a lepergett bajnokság mutatja, hogy Ijßathesz meg tud oldani nagy feladatokat is. Továbbra is bízunk benne, hogy olyan biztos kézzel fogja majd a csapat kormányát, mint eddig tette. Ami a csapat összetételét illeti: vannak, akik máris elégedetlenek. Azt mondják, »r.cm sikerült az igazolásunk«. Ezt persze majd az idő fogja eldönteni. Mi bízunk labdarúgóinkban. A régiekben, akiket jól ismerünk, s az újakban is, akiknek bizalmat előlegezünk. Reméljük, hogy senki nem él vissza a bizalommal, s a Rákóczi olyan csapattá ko- vácsolódik, mint amelyik a tavalyi bravúros hajrát végbevitte. Ügy érezzük, a tavaszi forma — különösen, ha azt valamivel még fokozni is tudjuk — az NB 11-ben ts elég lesz ahhoz, hogy megkapaszkodjunk ebben az osztályban. Én a kérdezősködöknek már kijelentettem, hogy a bajnokság végén a 15. hellyel is elégedettek lennénk. Az az igazság, hogy távlati terveinket megelőzve léptünk a második vonalba. Ez teszi még nehezebbé számunkra az idei bajnokságot. De megvívjuk a csatát, bármilyen nehéz is lesz az, és kiharcoljuk a bennmaradást! Ez azonban nemcsak a sportkör vezetőitől, az edzőtől és a játékosoktól függ. Ha valaha szükség volt a közönség hathatós támogatására, akkor most igen. Bizalmat és türelmet kérünk nézőinktől, szurkolóinktól, minden somogyi labdarúgóbaráttól. Különösen akkor, ha az első lépéseknél jelentkezne n csapatnál valami bizonytalanság. Hogyan segítheti a szurkolótábor a csapatot? Ügy, mint azt a bajnoki hajrába l tette: a szurkolóhad ott folytassa, ahol a két utolsó győri mérkőzésen abbahagyta. Higgyek el, hogy annak idején Győrben, egy rendkívül nehéz periódusban szurkolóink határtalan lelkesedése lendítette át a csapatot a holtponton. Köszönjük, és az ilyenfajta buzdítást várjuk hazai pályán is. Mert bizony az utóbbi esztendőkben nagyon néma volt a kaposvári pálya. Azt kérnénk, amit másutt tapasztaltunk: a szurkolók lelkesítsék fel a csapatot és nem fordítva. A kaposvári sporttábor összefogása segített megteremteni az igazi NB 11-t. Ez hozta magával, hogy gondjaink megsokasodtak, de szögezzük le, hogy kellemes gondok ezek, melyeket szívesen vállalunk — fejezte be nyilatkozatát Bodó Károly. K. S. RÖPLABDA Kutas és Csorba az IBV-csapatban Augusztus 4—12-e között az NDK-ban rendezik meg a női röplabda IBV idei küzdelmeit. A már hagyományos tornán 9 ország 10 együttese küzd a bajnoki címért, a helyezésekért. A magyar csapat Halleneu- stgdtban a múlt évi győztes KNDK-val, a Szovjetunióval, Romániával és a vendéglátó NDK II. csapatával játszik egy csoportban. Dr. Abád József vezetésével a magyar ifjúsági válogatott már elutazott az NDK-ba. A női ificsapatban ismét helyet kapott két kaposvári lány: Csorba és Kutas. Még egy »kaposvári« tagja van az ifiválogatottnak, Anker Irma, aki az idén a NIM színeiben szerepel. Az ifiválogatott további tagjai: Kiss (Miskolc), Szatmári (Gyoma), Kovács (Szeged), Böbék (Almásfüzitő), Czah (Vasas Izzó), Stadler (VM Egyetértés), Bárdi (NIM), Csuka (Bp. Spartacus) és Szabó (Lehel SC). Olcsóbbnál is olcsóbb! Jöi sta ilcati Felszolgálói gyakorlattal rendelkező fiaiul női munkaerőt azonnali lel vétel re keres az egész éven át üzemelő balatonvilágosi Volán üdülő. Szállást biztosítunk. Jelentkezés esetén: vasútállomás, Balatonaliga. (161025) Női, bakfiskosztüm 300 Ft helyett 180 Ft, Női szövetruha 151 Ft helyett 94,20 Ft, Női kötényruha 163 Ft helyett 97,80 Ft, Bakfis szövetruha 70 Ft helyett 42 Ft, Női alj 50 Ft helyett 30 Ft, az Ady E. u. 13. sz. alatt, Férfi divating 168 Ft, Férfi pizsama 94.50 Ft, Bakfis bultlé pulóver 205 Ft, Nylon steppelt köntös 312 Ft, Gyermek frottírkönlös 73.50 Ft, Kisméretű harisnyatartó 49.50 Ft, az Ady E. n. 1. sz. alatt. Kaposváron, AZ OLCSO ARUK BOLTJAIBAN! AUGUSZTUS 3 SZOMBAT Hermina Milyen lesz az időjárás? A várható Időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen záporesővel, zivatarral. A mérsékelt, változó Irányú szél átmenetileg többfelé északnyugatira fordul. A várható legmagasabb nappali hómérséklet ma: 30 fok felett lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap Siófoknál 23 fok volt. a lottó heti nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Agárdon megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 5, 29. 33. 69. 82. — Lengyel testvérvárosunkba, Olsztynba utazik holnap reggel a megyei KISZ bizottság egy csoportja. A tíznapos úton — melynek programjában Krakkó és Varsó nevezetességeinek megismerése is szerepel — a megye legjobban dolgozó KISZ-aktívái jutalomképpen vehetnek részt. — Tizenkét tantermes általános iskola építéséhez kezdenek jövőre Zákányban. A tervek szerint az új létesítmény tizenöt millió forintba kerül majd. — A szegedi szabadtéri játékokra utazott ma reggel az OTP megyei igazgatóságának fiataljai az Express kü- lönbuszával. Este a Hattyúk tava című balettet nézik meg, holnap pedig a Tisza-parti várossal ismerkednek. — Nemzetközi Ifjúsági horgásztábor nyílt pénteken délután a SZOT Dél-balatoni Udülőigazgatóságának szán- tódi gyermeküdülőjében, 425 magyar és csehszlovák úttörő jelenlétében. A Horgász- szövetség és a SZOT immár harmadszor rendezi meg ezt a tábort. II 200 ezredik kempingező Üjabb jelentős jubileumához érkezett a Siotour a ba- latonföldvári Magyar Tenger kempingben. Augusztus 2-án itt köszöntötték a 200 ezredik vendéget A négytagú magyar család tíz év óta minden nyáron felkeresi a tábort. Dr. Jakab András és családja a szabolcsi Bakta- lórántházáról érkezett. Kis ünnepségen köszöntötte őket a kemping gondnoka. Arra a kérdésre, hogy miért ragaszkodnak immár 10 éve Földvárhoz és a Magyar Tenger kempinghez, dr. Jakab András ezt válaszolta: A kempinget tisztaságáért, családiasságáért szeretjük. — Életét vesztette három japán diák csütörtökön Nii- gatában, amikor 25 év óta először ismét működésbe lépett a 2400 méter magas Ya- ke vulkán. A három hegymászó diák holttestét a kráter közelében találták meg. — Kétszáz beduinsátrat készít a Tabi Campingcikk Vállalat ausztrál megrendelésre. A sátrak érdekessége, hogy a bejárat elé moszkítófüggönyt szerelnek föl. — A Pécsi Geodézia és Térképészeti Vállalat földmérői és to- pográfusi munkakörbe érettségizett, katonaviselt fiatalokat alkalmaz. A felvételnél a szakmai gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük. Szakképzettség megszerzéséhez szükséges továbbképzési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés a vállalat Kaposvár. Damjanich u. 11/15. szám alatti kirendeltségén. , (150707) — Áramszünet! Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és a közületeket. hogy augusztus 5-én és 6-án de. 7.30- tól du. 15.30 óráig a Vörös Hadsereg útján a Gyár utcától a szent- jakabi buszfordulóig, a Vörös Hadsereg útjától a Gorkij utcáig eső területen, a Gorkij utcában, valamint az ebből nyíló utcákban áramszünet lesz. (14923) 50 évvel ezelőtt, 1924. augusztus 3-án halt meg — 67 éves korában — Joseph Conrad lengyel származású angol regényíró. Szülei ukrajnai, podóliai lengyel földbirtokosok voltak; apja az oroszellenes lengyel mozgalomban való részvételért börtönbe került, majd a családot Észak-Oroszországba száműzték, szüleinek korai halála után Joseph Conradot Krakkóban élő nagybátyja nevelte. A kalandvágyó fiatal 17 évesen — rokonai akarata ellenére — Marseille-be utazott, hogy tengerésznek álljon. Terve sikerült, végighajózta a tengereket; elsősorban az Indiai- óceánt, a Maláj-szigetvilágot, a Sziámi-öböl vidékét. Regényeinek többsége is itt játszódik. Miután 1893-ban betegsége miatt búcsút kellett vennie a tengertől, élete hátralévő részében csak Írásaiból élt. Anyanyelve a lengyel volt, angolul — már felnőtt korában — újságokból, könyvekből tanult meg, s bár egész életművét ezen a nyelven írta, mindvégig küzdött vele; stílusának varázsát részben éppen ez adja. Szótára rendkívül gazdag és színes, a tenger, a hajózás, a tcngercszélct szókincsének alkalmazásában felülmúlta az e téren vcrhetcUennek tartott Kiplinget is. — Száznyolcadik születésnapját ünnepelte pénteken Pásztőn özv. Strecho Boldi- zsárné. Házában a nagyközség társadalmi képviselői köszöntötték. Strecho néni kitűnő egészségnek örvend, ellátja a ház körüli teendőket, el-eljár bevásárolni és szívesen eldolgozgat a konyhakertben is. — Figyelmetlenül vezette segédmotoros kerékpárját Csonka János kaposvári lakos, az Április 4. utca és a ‘Latinca Sándor utca sarkán elütötte Maszmilián Irén kisbárapáti elektroműszerészt, aki a baleset következtében bokatörést szenvedett. — Arcon rúgta a ló tegnap Mike Márta 23 éves já- kói lakost, aki Kaposfüred környékén egy lovaskiránduláson vett részt. A sérültet a mentők súlyos, de nem élet- veszélyes sérülésekkel szállították a pécsi egyetem szemklinikájára. fl KPM közleménye Az M 7-es fél autópálya 80. kilométerénél levő Pol- gárdi csomópont menetirány szerinti jobboldalán a fél autópálya átépítése miatt augusztus 6-án 9 órától november 30-ig lezárják a forgalom elől. Ezen idő alatt a Budapest irányából közlekedő autósok Polgárdi és Lepsény községeket a 70. kilométernél levő szabadbattyá- ni csomóponton keresztül a 70-es számú főúton közelíthetik meg. A polgárdi csomópont bal oldalán a forgalom továbbra is zavartalan. — Áramszünet! Az Aramszolgáltató Vállalat értesíti a lakos Ságot és a közületeket, hog’ augusztus 7-én és 8-án de. 7.30 tói du. 15.30 óráig a Lonka he gyen, Róma hegyen, Szigetvár- utcában ( a téglagyártól a Hősö' temetőjéig), valamint Zselickic- lakon, Töröcskén, Szentpál és Sí monfa községekben áramszünet lesz. (14933) — Közöljük a Kaposvár város lakosságával, hogy 1974. augusztus 5-én (hétfőn) 19 órától a Növényvédő Állomás szakemberei a város területén szúnyogirtást végeznek az alább felsorolt helyeken: Szabadság-park, Színház park, Múzeum-park, Gábor An dor tér, Jókai liget. Cseri-pari Szentjakabi-park. Fon-ó-park, Ma lomárok, Arany úti sporttelep. Kérjük, hogy ezeken a területeken fokozott óvatossággal tartózkodjanak. Kaposvári Városi Tanács Költségvetési Üzeme Kaposvár, Cseri út 16. (101169) i
