Somogyi Néplap, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-25 / 198. szám

A. börtön ellőtt egrv órával

^9 •/ k

1.

— Ráért volna egy óra múlva is.

— Beért a vonatom, sétáltam egyet, elköszöntem az épületektől. Megittam, egy kávét, rágyújtottam. Ettől kdzdve mintha megállt volna az óra mutatója.

— A család nem kísérte el?

— Minek a keserűség, egy ebként is lesz abból nekik másfél esztendeig elég. Az este mindent megbeszéltünk, megfogadtuk, nem sírunk. Amióta összeházasodtunk, én még két napra se voltam távol az asszonytól, a családtól.

— itenyerük most is lesz.

— Inkább éheznénk, csak együtt maradhatnánk: Odaadnám érte a jövőmet, beállnék rakodómunkásnak, akárhol meghúznám magam, csak/ a feleségem mellettem lehetnek.

— Nem mindig vélekedett

így--— Én azt tartom, az életben egyszer minden férfinak döntenie kell: vállal-e legalább rövid időre házasságon kívüli kapcsolatot. Ettől még nem megy tönkre egy házasság.

A kapcsolatért még nem kellene ma börtönbe mennie.

—- A következményekkel nem számoltam. Az afféle bújkalós boldogsághoz pénz kell. Igen sok pénz.

— Miféle boldogság ez?

' — Negyvennyolc éves vagyok, amikor megismerkedtünk, a nő huszonnégy volt. Tudtam, ha meg akarom tartani. költenem kell rá. Nem is számított nekem a pénz, minden kincset föláldoztam volna érte.

— A vállalatét is föláldozta.

— Ott voltam inas, ott lettem ember. Szégyellem, hogy ilyen körülmények között kellett elválnom azoktól az emberektől. De nem tehettem semmit.

— Ezt hogy érti?

— Ezt a kisiklást én törvényszerűnek tekintem. Egy életen keresztül összehúztam magam, egyszer ki kellett robbanni a sok visszafojtott vágynak. Megnőttek . a gyerekek, egyenesben vannak. Jogom volt ahhoz a pár hónap titkolt boldogsághoz.

— Á becsülete árán?

— Szavak, nagy szavak. Becsület? Én inkább úgy fogalmaznák: unalom, vagy tehetetlenség.

— Ezek szerint nem bánt meg seínmit sem. Se a sikkasztást, se azt, hogy most oda kell dobnia a szabadságát.

— A feleségem megbocsátott, a gyerekek meg nem szólnak. Csak az fáj, hogy ennyi ideig nem lehetek velük- A lelkizés nem a kenyerem. így alakult az életem és kész.

— Hagyta tönkremenni.

— Ne fájjon az másnak. Végső soron á sajátoméról van szó.

2.

kellett a csibésznek? Most boldog, hogy börtönbe jutok, most táncolhat is örömében. Úgyis végzek vele, akkor akár föl is akaszthatnak.

— Az eset előtt soha nem találkoztak. Maga megtámadta, majdnem kioltotta az életét. Ö a tárgyaláson kezet nyújtott magának. És maga most is őt fenyegeti?

— Igenis átkozom, őt is, meg a sorsot is, hogy akkor az utamba vetette. En ártatlan vagyok, nem csukhatnak be, az ital miatt volt, engedjenek haza, jaj, rosszul vagyok . •.

3.

— Rágyújthatok?

— Persze.

— Nem tudja, ott benn lehet dohányozni?

— Biztosan elmondják majd a rendet.

— Csak a cigarettáért izgulok. Az ennivalómat is oda- | adnám, csak ezt engedjék meg. És dolgozni akarok, minden percemet kitölteni.

— Van szakmája?

— Eddig gépkocsivezető | voltam, de majd kitanulokj valamit. Én az életben volán [ mögé nem ülök többet.

— Egyszer már megfogadta.

— Igen. hetvenkettőben, amikor elütöttem az igali ke- : rékpárost. Megvártam, míg operálják. Amikor betolták a műtőbe, megfogadtam, ha a kerékpáros életben marad, s engem nem zárnak börtönbe, nem vezetek többé- Nem az volt a baj, hogy megszegtem, hanem hogy újra ittam.

—- Túl hamar elfelejtette a vérző férfit az aszfalton.

— Nehogy azt higgye! Nem múlt el nap, hogy eszembe ne jutott volna. Meg is látogattam, nemrégen is jártam nála.

— Hát akkor?

— Én utálok egyedül - lenni. Legelőször azért akartam fölhagyni a sofőrmesterséggel, mert a főnököm kiszállt, én meg órákig üldögéltem a kocsiban. Abba bele lehet zavarodni. .Átkértem magam teherkocsira. Ezután meg a haverok vittek bajba. A rakodó ihatott, amennyi belefért, ha odatévedt valaki az asztalunkhoz, nem kelt föl józanul. Félóráig bírtam, aztán én is rendeltem.

— Tudta, hogy árt— Azzal vigasztaltam magam, hogy egy pohárka nem a világ. De hát nem tudtam egynél megállni. Ha iszom, nagyon bátor vagyok, így aztán mindig vidáman rohantam a bajba, Az vigasztal, hogy még senki nem halt még miattam.

— A második majdnem.

— Ekkor fogadtam meg végérvényesen, nem ülök többé volánhoz. Amikor betolták előttem a műtőbe ...

— Kérem, vegyen erőt magán. Akar egy pohár vizet?

— Inkább egy papirzseb- kendőt.

— Még van idő, orvoshoz mehetne.

— Fölösleges. így telnek a napjaim, amióta kihirdették a jogerős ítéletet. Nem is hittem el, hogy megérem. Ezt a szégyent, a gyalázatot •..

— Ez a fizetség.

— Ekkora ár néhány üveg sörért, a mámorért, a pillanatnyi meggondolatlanságért?

— Az a férfi kis híján meghalt.

— De három hét alatt meggyógyították. Engem meg egy életre lehetetlenné tesznek. A munkahelyem nem vesz vissza, a feleségemben nem bízok meg, amikorra kiszabadulok, biztosan lesz valakije. A fiam szemébe nem nézhetek, tízéves, és nem valószínű, hogy egy börtönviselt apáról ábrándozna. Szóval mindennek vége. Az a férfi meg röhög a markába.

— Csak nem az áldozatára

haragszik?

— Őmiatta van minden. Ha kitér előlem, ha nem erőskö- dik, ha legyint és továbbmegy .

— Ön minden előzmény nélkül pofonvágta, lehasította a kabátját. Lépett volna tovább. mintha mi sem történt volna?

— És így jobb, hogy kés csúszott a bordái közé? Ez

— Ezt már elmesélte— Az az első volt. De igaza van, mind a kető hajszálra ugyanúgy történt.

— Most tényleg komoly a fogadalma?

— Tudom, hogy amíg élek,' az italról nem tudok lemondani. Ezért elbúcsúzom az autózástól.

— Elég sokat kapott ezért a balesetért.

— Kibírom.

— Fél?

— A tétlenségtől. Meg attól, mi lesz a , börtön után? Szóbaállnak-e velem? Elfor- dulnak-e a barátok, az ismerősök tőlem?

— És ha magára marad?

— Akkor megpróbálom

egyedül legyőzni a világot.

Pintér Dezső

MUNKA-ÉS

ÜZEMSZERVEZŐT

azonnali

belépéssel

fölveszünk.

Cím:

Vegyesipari

Szövetkezet,

Ircgszcmese

(14951)

Hl PÉK

m iimi mii m írni 11 nrnTi i n 11 níi

25

augusztus Milyen Ies2 az időjárás?

A várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan előforduló helyi záporral, zivatarral. Időnként megélénkülő, zivatarok idején átmenetileg megerősödő, változó irá- VASÁRNAP nyű szél. Fülledt idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24—29 fok között. A Bala- ton vizének hőmérséklete 11 órakor Siófoknál 25 fok volt.

180 ezer forint a négyes talpaira

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 34. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem volt. Négy találatot 24 fogadó ért el, nyereményük egyenként 180 880-forint. Hármas találata 3430 fogadónak volt, nyereményük egyenként 633 forint. A kéttalálatos szelvények száma 125 987 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek.

A nyeremények a nyeire- ményilletók levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek.

— Országos grafikai hetet

rendez a Képcsarnok Vállalat. Valamennyi fiókjában, szeptember végén grafikai bemutatókat tartanak. A kaposvári Vaszary-teremben ezenkívül még két kiállítást tartanak az idén; Kurucz D. István és Demény Miklós műveivel ismerkedhetünk meg.

— Az iparszerű búzatermelési rendszerbe a Kaposvári Tangazdaság is bekapcsolódott. A gazdaság ezer hektáros búzaterülettel csatlakozott a KSZE-rendszerhez.

— Kéthetes turnéra utazik az NDŰ-ba a Magyar Nép- Hadsereg Művészegyüttese széptemberben. Többék között Erfurtban, Magdeburg- ban és Berlin környékén is fellépnek.

— A 16. Georgikon-napok

tudományos előadásai tegnap befejeződtek Keszthelyen, az Agrártudományi Egyetemen, amelyet a Magyar Biológiai Társaság 11. országos küldöttgyűlésével együtt rendeztek. A háromnapos programban 100 előadás hangzott el a hazai természet- és környezetvédelemről.

— Két irodalmi estre hívjuk föl olvasóink figyelmét. Szeptemberben Molnár Judit a Felnőttek játékai címmel a Cseri városrész könyvtárában és a FEK-klubban, Jancsó Adrienne Beszélő dallamok, muzsikáló versek címmel a megyei könyvtárban tart előadást.

— Kétnapos kirándulásra

viszi szeptemberben dolgozóit a kaposmérői Latinca Termelőszövetkezet. Győr, Sümeg, Veszprém és Hévíz nevezetességeivel ismerkednek majd meg.

KISZ-vezetök tanfolyama

Háromnapos tanfolyamon vesznek részt Balatonfeny- vesen, a megyei KlSZ-bizott- ság vezetőképző táborában a somogyi függetlenített KISZ- vezetők és vb-tagok. A továbbképzésen az őszi feladatokra készülnek föl, megtárgyalják a KISZ kb áprilisi határozatainak alapszervezeti feldolgozását és készülnek az MSZMP XI. kongresszusára. A tábort meglátogatják a megye párt-, tanácsi és szakszervezeti vezetői is, akik egy fórum keretében tájékoztatják a KISZ- vezetőket a megyében megoldásra váró időszerű kérdésekről.

A Dunántúli

Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat

központi

GÉPJÁRMŰ

ÜGYINTÉZŐT

fölvesz

Érettségi és gépjármű-előadói oklevél szükséges.

Jelentkezés: a vállalat műszaki osztályán, Balatonboglár, Szabadság u. 69. sz. alatt.

(Fizetés megegyezés szerint.

(14964)

— Színházunk tagjai filmés tv-szerepekben. Koltai Róbert két filmben is kapott szerepet, a Dunai hajósban és a Bástyasétány 74-ben játszik, az utóbbiban láthatjuk majd Pogány Juditot, Csákányi Esztert és Monori Lilit is. A Holnap lesz fácán című filmben Tóth Béla, Lukács Andor játszik, a Volt egyszer egy színház című tv- filmben Andai Kati szerepel.

Somogyi rekord Csillebércen

Kimagaslóan jó eredményt értek el a somogyi KISZ- esek a csillebérci építőtáborban. A kaposvári Munkácsy gimnázium Sarkadi Zoltán i által vezetett brigádja megdöntötte az eddigi táborrekordot. Volt olyan nap, amikor a normát 742 százalékra teljesítették. Ugyancsak jól dolgozott a tabi Rudnay Gyula Gimnázium brigádja, Bognár József vezetésével: 272 százalékot is elért.

— Kaposvári siker született a Magyar Rádió által meghirdetett amatőr hang- felvételek és magnóműsorok ! versenyében. Petes Eleknek, 1 Fedor Vilmossal és Szabó | Antallal a Somogy megyei Építőipari Vállalat KISZ- ( klubjában készített felvétele az élő zenei kategóriában első díjat nyert. A felvételt ma este az URH-rádió 21.09- kor kezdődő műsorában hallhatjuk.

A Somogy megyei Tanács V. B. Kórháza

(Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 35.)

felvételt hirdet

3 éves, munka melletti

ápolónői tanfolyamra:

Jelentkezés:

1974. szeptember 15-ig,

az intézetvezető fönővérnél.

(101394)

— Szabálytalan kerülés közben személygépkocsijával elütötte a kézitalicskát toló Braun Ferenc 60 éves portást, balatonszemesi lakost Balatonszemes és Bala- tonlelle között Csizmadia Kálmán 46 éves gépkocsivezető, zamárdi lakos. A gyalogos a helyszínen meghalt. A személygépkocsi vezetőjét letartóztatták, és eljárást indítottak ellene.

A MÁV közleménye

A MÁV Pécsi Vasútigazga- tósága értesíti a t. Utazóközönséget, hogy pályafelújítási munkák miatt f. évi augusztus 26-tól december 13- ig, hétfőtől péntekig tartó munkanapokon Dombóvár— Mágocs—Alsómocsolád és Hidas—Bonyhád—Bátaszék állomások között egyidejűleg átszállásos vágányzárás lesz. A közlekedésből Dombóvár— Mágocs—Alsómocsolád között kizárt, Dombóvárra 9 óra 50 perckor érkező és a Dombóvárról 11 óra 55 perckor induló vonatok helyett, valamint a Hidas—Bonyhád —Bátaszék között kizárt, Bá- taszékre 13 óra 49 perckor érkező és a Bátaszékről 15 óra 35 perckor induló személyszállító vonatok utasait vonatpótló autóbuszok szállítják. A vonatpótló autóbuszok indulási ideje azonos a pótolt vonatéval.

Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak.

Magánosok, közületek, ligvelem!

Rövid határidőre vállalunk víz— villanyszerelői és bádogos munkát! Vas—Műszaki és Hűtőgépjavító Ipari Szövetkezet Balatonboglár, Klapka Gy. u. 11.

(7033)

15 évvel ezelőtt,

1959. augusztus 25-én halt — 69 éves korában — Varga Gyula András, a nemzetközi és a magyar munkásmozgalom kiváló harcosa, altábornagy.

Az osztrák—magyar hadsereg tisztjeként az első világháború idején orosz hadifogságba került és megismerkedett a szocializmus tanításaival. Hamarosan maga is felvilágosító munkát végzett a hadifoglyok között. A polgárháború idején hadifoglyokból álló internacionalista csapatokat szervezett és eredményesen harcolt az intervenciós bandák ellen. 1919-ben a magyarországi proletárdiktatúra katonai megsegítésére Ukrajnában szervezett nemzetközi vörös hadseregparancsnokság helyettes vezetője volt, 1920- ban pedig a doni és az uráli területeken garázdálkodó ellen- forradalmi bandák ellen harcoló vörös csapatok parancsnoka. A harcok folyamán többször is súlyosan megsebesült és megrokkant.

A polgárháború befejeztével Moszkvában, a szovjet hadsereg központi múzeumában dolgozott. A felszabadulás után hazatért és mint néphadseregünk nyugalmazott altábornagya, hadtörténeti kutatásokat végzett.

Génkocsinyeremény* betétkönyv sorsolás

Az OTP augusztus 26-án és 27-én Budapesten, a Mün- nich Ferenc utca 15. . szám alatti kultúrtermében rendezi 1 a gépkocsinyeramény- betétkönyvek esedékes 53. sorsolását. A húzáson az április 30-ig váltott és a július 31-én még forgalomban volt betétkönyvek vesznek részt. A kétnapos húzáson összesen 641 autót sorsolnak ki a szerencsés betétkönyv-tulajdonosok között.

— Pénzeső Zürich mellett.

Nem várt ajándékban részesültek a Zürich környékiek, akik a vasút mentén számtalan svájci bankjegyet találtak, amelyek egy vasúti kocsiból hullottak ki. Mire a rendőrség ‘ megérkezett, a »szerencsés« lakók zsákokban elcipelték a bankjegyeket.

Kisiklott

a „Transdanubium“ egyik kocsija

Tegnapra virradó éjjel 1 óra 15 perckor a Burgasz— Várna—Prága között közlekedő »Transdanübium« nemzetközi expresszvonat egyik kocsija — az előírt sebesség túllépése miatt — Pestlőrinc állomáson kisiklott. A baleset következtében öt utas megsérült. A sérültek közül két csehszlovák állampolgár 'elsősegélynyújtás után folytatta útját a vonattal. Adok Lukrécia, Roxin Mária és Gebauer Vilzica román állampolgárokat könnyű sérüléssel kórházba szállították. A vasútforgalomban kisebb késéseken kívül fennakadás nem volt.

— Propán-bután gáztűzhely érkezett a Kaposvár, Ady Endre u. 7. sz. alatti boltba, (x)

— A Kaposvár Városi Tanács

V. B. Művelődésügyi Osztálya pályázatot hirdet a városi Móricz Zsigmond Művelődési Ház igazgatói állásának betöltésére. Az állás főiskolai végzettséghez kötött. Bérezés a 204/1973. (M. K. 4.) MM—Mü.M. számú együttes utasítás szerint a 4003-as kulcsszámmal. A pályázat beküldési határideje,: október 15. (101477)

— A kaposvári MUNKÁCSY MIHÁLY GLMNAZIUM levelező tagozatán a BEIRATKOZÁS szeptember 2-án (hétfőn) délután 2-től 6 óráig lesz.

(101400)

TIT-nyelvtanfolyamoU indulnak. Beiratkozás: Kaposváron a Tir székházban 1974. augusztus 26-tól szeptember 7-ig. (101461.)

A Kaposvári Cukorgyár

azonnali belépésre

kerks

beosztott

raktárost

és lehetőleg nyugdíjas, számvitelben jártas, nagy gyakorlattal rendelkező

bérelszámolókat.

Jélentkezés: a gyár munkaügyi osztályán.

(80401

Megnyugtató

— Ne aggódjon, biztos úr, nem én vezetek, hanem a kollé- gám!... (A Quic,kből)

4