Somogyi Néplap, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-06 / 156. szám

I Összekapcsolták a Szojuz—14 áriáját a Szaljot-3 tudományos állomással A népgazdaság fejlődése, nemzetközi kapcsolatok (Folytatás az 1. ólairól) Nyikolaj Zseleznov, a TASZSZ tudósítója jelenti a bajkonuri űrközpontból: »A légkör itt kiváló« — ezek voltak Pavel Popovics el­ső szavai, amikor Jurij Ar- tyuhin fedélzeti mérnök után átlépte a Szaljut—3 orbitális tudományos űrállomás küszö­bét. A helyiség tágas űrszoba, a megszokott földi légnyomás­sal, normális páratartalommal és hőmérséklettel. Alekszej Jeliszejev, az űrre­pülés egyik vezetője, aki már háromszor repült Szojuz-űr- hajókon, a TASZSZ tudósító­jának elmondotta: mindkét űrhajós kiválóan dolgozik, pontosan teljesíti a repülési programot, és ami a legfonto­sabb, mindezt könnyedén csi­nálják. Jeliszejev meghívta a tudósítót, hallgassa meg a le­génységgel folytatott egyik rá- dióbcszélgetést. A Szojuz—14 ekkor tizenhe­tedszer kerülte meg a földet és mind a földön, mind az űr­hajó fedélzetén a Szaljut 3- mal létrejövő találkozó gondos előkészítése folyt. Amikor a A július 3-án fölbocsátott Szojuz—14 űrhajó parancsnoka, Pavel Popovics űrhajós ezredes (balról) és fedélzeti mér­nöke, Jurij Artyuhin alezredes. (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) Változatlan az NDK politikája Számvetés az NSZEP KB ülésén Az NDK népgazdaságának fejlődése az NSZEP Vili. kongresszusa óta tovább folytatódott — állapította meg az NSZEP KB csütörtökön kezdődött 12. ülésén Hermann Axcn, az NSZEP PB tagja, a kb titkára a politikai bizott­ság beszámolóját ismertetve. ment, megkezdjük az előké­születeket az átszálláshoz«. Mindez éjfélkor történt. Az új pilótairányítású, föld körüli tudományos komplexum szü- a földi irányítóköz­pontban nagy lelkesedéssel fo­gadták. Amikor Moszkva még aludt. 4.30-kor Jurij Artyuhin lépte át elsőnek az űrállomás küszöbét; bekapcsolta a vilá­űt'páros kikerült a rádiókap­csolat zónájából, a legénység számára eljött a pihenés ideje. Elmondotta: a fejlődés ked­vező mérlegét bizonyítja, hogy az ipari árutermelés egy év alatt 7,8 százalékkal emelke­dett; a munka termelékenysé­ge az iparban 6,7 százalékkal nőtt. A lakosság netto pénzbe­vételei az idei első félévben 4,2 százalékkal — azaz 1,9 milliárd márkával — maga­sabbak voltak, mint a múlt év azonos időszakában. A kiske­reskedelmi áruforgalom az év első hat hónapjában 5,6 szá­zalékkal emelkedett. A továbbiakban Axen rá­mutatott, hogy az NDK nem­zetközi tevékenysége változat­lanul elsősorban a Szovjet­unióval és a többi szocialista országgal való testvéri szövet­ség elmélyítésére, a nemzet­célpontig már mindössze egy kilométer maradt, bekapcsol -, wsTzí Iák az automatikus közelítési rendszereket. Az utolsó száz méteren az űrhajósok kézi irányítást vé­geztek. Minél közelebb került a Szaljuthoz, annál nyűgöd- , gítást ellenőrizte a biztonsági tabban es lassabban haladt a [ ^rendezéseket és áthívta a zojuz. parancsnokot. Egy lelegzelvetemyi szünet: j pontosítják a sebességet, ellen- | Megkezdődött az orfjitális őrzik az irányt, és Pavel Po- j tudományos állomás első mun­kanapja. Az űrhajósok közöl­ték, hogy hozzáláttak a meg­figyelőberendezés munkába állításához. Reggel kilenc órá­povics űrhajóparancsnok a Szojuz összekapcsoló berende­zését az űrállomás íogadópont- jához illeszti. Popovics jelenti:-Az összekapcsolás simán ra, amikor a Szaljut—Szojuz ENSZ-bizottság a világűr békés célét kutatásáról Brüsszel után Párizs, Bánni Kissinger a pápánál legnu/j négyszemközt Aldo Mórával és Humorral tanácskozott Henry Kissinger amerikai t függő problémák. Ez utób- külügyminiszter — hazaté- j Viakról egyébként Kissinger rőben Moszkvából — Düssel- j ma VI. Pál pápával is tár- docf, majd Brüsszel érintésé-1 gyalni fog. vei Párizsba utazott. Ott teg- ____________ ___________________ n ap reggel francia kollégájá­val, Jean Sauvagna rgues-gul folytatott megbeszélést — francia részről »igen nyílt­nak és barátságosnak« minő­sített légkörben. A két kül­ügyminiszter áttekintette mindazokat a kérdéseket, amelyeket Giscard d’Estaing és Kissinger későbbi eszme­cseréjén megvitatnak. tartását. Ugyanez Nyugat- Berlin viszonylatában is érvé­nyes. Az NDK ugyanakkor határozottan visszautasít min­den olyan kísérletet, amely a négyoldalú megállapodás alá- ásására, a szövetségi kormány nyugat-berlini jelenlétének kiépítésére, az NSZK Nyugat- Berlinre való igényének érvé­nyesítésére irányul. Ennek az igénynek kirívó példája a szö­vetségi környezetvédelmi hi­vatal nyugat-berlini felállítá­sa, ami a négyoldalú megál­lapodás nyílt megsértését je­lenti. Axen a politikai bizottság nevében kifejtette az NDK ál­lásfoglalását egyéb időszerű nemzetközi kérdésekben is. Pénteken Berlinben véget, ért a Német Szocialista Egy­ségpárt Központi Bizottságá­nak kétnapos ülése. Az ülés munkájáról közleményt hoz­tak nyilvánosságra. A záróbeszédet Erich Ho- necker, az NSZEP KB első 'titkára tartotta. Mint a közlemény hírül adja: az NSZEP Központi Bi­zottsága az NDK népe nevé­ben nyilatkozatban követelte súlyozta:, megvanak a lehető-1 á Chilei Kommunista Párt ségek a jószomszédi kapcsola- j főtitkára — Luis Corvalan — tok kiépítésére a békés egy-j eu,enj bírósági eljárás aaon- mas mellett élés elve alapján. ... ....... . . Ez feltételezi a két ország kö- I nal] beszüntetései es vala- zött létrejött szerződések és i mennyi bebörtönzött chilei megállapodások pontos meg- 1 hazafi szabadon bocsátását. közi enyhülés politikájának aktív támogatására és az or­szág nemzetközi pozíciójának megszilárdítására irányul. Ez­zel összefüggésben kiemelte Erich Honeckernek, az NSZEP KB első titkárának nemrégi­ben Moszkvában L eonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával folytatott baráti megbeszéléseit. Utalva a Var­sói Szerződés tagállamai poli­tikai tanácskozó testületének áprilisi ülésén, amelyen is­mét megerősítették, hogy az enyhülés a jelenlegi nemzet­közi helyzet meghatározó ele­mévé vált. Axen hangsúlyoz­ta: az NDK a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt minden erőfeszítést megtesz az európai biztonsági értekezlet harmadik szakaszá­nak mielőbbi, legmagasabb szinten való megtartásáért. Az NDK és az NSZK kap­csolatairól szólva Axen hang­New Yorkban befejeződött ] A két vezető ürhatalom kép­hajók jövő évre tervezett közös repülésének előkészüle­teiről. Nagy érdeklődéssel hall­gatták meg a részvevők a Szovjetunió, az NDK, Cseh­szlovákia és Mongólia kép­viselőit, akik felszólalásukban •üggésben rámutattak: kü- j beszámoltak a szocialista or- 'lönlages jelentősége van a | szagok Interkozmosz néven nemzetközi enyhülési folya- j ismert közös űrkísérleteinek mat további elmélyítésének j átfogó kutatásairól. A dele­Az amerikai diplomácia a világűr békés célú felhasz- I viselőié a bizottságnak beszá-I te®naP Lfone kí­nálásának kérdéseivel foglal-1 ' „ « bizottságnak besza társasági elnökkel, Rumor kozó ENSZ-bizottság 17. ülés- moIt a Szojuz 65 Apolk> ur~ j miniszterelnökkel es az olasz szaka. i A részt vevő 25 ország ‘képviselői az ülésszakon ki­fejezték szilárd meggyőződé­süket, hogy a közös tudomá­nyos lépések — így a világ­űr kutatása is — csak ked­vező politikai légkörben va­lósíthatók meg. Ezzel össze­ós kiterjesztésének. Az ülésszakon nagyra j gátusok elégedetten fogadták ér- I a légköri folyamatok nem. tékelték a Szovjetunió és az I zetközi kutatási programjá- Egyesülit Államok űrkutatási 1 nak előkészületeiről szóló tá- c gyűlt működését, amely az I jókoztetast. A nyáron esede­konmány más magas rangú személyiségeivel ebédelt Ró­mában. (Kissinger tegnap ér­kezett rövid látogatásra Olaszországba.) Az ebédet követően az amerikai kül­ügyminiszter olasz kollégájá­val, Aldo Mórával, majd Ru­mor miniszterelnökkel Alg ária Tizenkét évvel ezelőtt vált fü£- munkanélküliség getlcnné az aírikai kontinens leg- megszüntetését nagyobb (2 381 *oo km-) területű, | tűzte ki célul 15,8 millió lakosú ország: Algéria, j (1970-ben 2 mil­A lakosság 8^ százaléka arab, 15 lió algériai volt százaléka berber, a többi európai.; munkanélküli). Területén van a föld legnagyobb j Háromnegyed sivataga, a Szahara. Algériában függetlenség résekor az ipar, a mezőgazdaság a bankrendszer, a közlekedés, va­lamint a kereskedelem 90 százalé­ka francia kézben volt. A 42 mil­lió hektár mezőgazdaságilag meg­művelt földterület 40 százalékán — a volt francia földbirtokokon — önigazgatáson alapuló szövetkeze­teket hoztak létre. 1965-ben részle­ges, 197J.-ben radikális államosítá­sát, a 16 ezer nagybirtok fokoza­tos kisajátítását, a föld nélküli parasztok földhözjultatását, kor­szerűen gazdálkodó, gépesített termelőszövetkezetek létrehozását foly- f tűzte ki célul. Az ország legfonto- , . ,. . . . ' sabb termékei a gabonafélék, a tatott negyszemkoz-ti meg- , , , . .........., . 1 hüvelyesek, a primőr zöldség, a 1 I millió algéria. vendégmunkás. ! ként külföldön . dolgozik, főleg Franciaországba. beszél éseket. A hírügynökségi .jelentések szerint elsősorban a harma­dik szovjet—amerikai csúcs­találkozó volt a fő téma, de szóba kerültek az amerikai— olasz gazdasági kapcsolatok egyes kérdései, valamint a össze­I kés első nagy nemzetközi * közel-keleti helyzettel 1972-ben megtartott csucsta- ki&érletben 35 amerikai, afri­_______________________ l álkozón aláirt szovjet—ame- j j^ai és európai ország vesz rikai megállapodáson alapul. I részt. szőlő, az olajbogyó és a citrusfé­lék. (Algéria a föld negyedik leg­nagyobb bortermelője, harmadik legnagyobb parafaexportőrje.) Az iparban végrehajtott államosítások során a termelő kapacitás 70 szá­zaléka állami kézbe került. Az 1967—1973 között végrehajtott 7 éves terv az iparosítás meggyor­sítását, a nehézipar kiépítését, a mezőgazdaság modernizálását, a Jeleni ős össze­gű volt a beru­házás is a föld­gáz és a kőolaj kitermelésébe, va­lamint a vascrc- és a foszfátbá­nyászatban. Kn­nek eredménye­ként a kőolajter­melés 1972-ben elérte az 52 mil­lió tonnát. Külke­reskedelmében Franciaország és az NSZK után fontos szerepet tölt be a Szovjet­unió, amely a Hagyományos ke­reskedelmen kí­vül közreműködik a gazdaságfej- 1 sara növekedett. Hazánk gépeket, lesztő terveinek megvalósításában konzervgyárakat, liűtőiiázakat és is. (Segítségével eddig 82 objek- orvosi műszereket szállít Algéria- tűm létesült. A magyar—algériai ba; nyersfoszfátot, narancsot és kereskedelem 1972 óla liáromszoro- j illóolajakat szerez l>c onnan. Bangkoki zavargások Újabb véres összecsapás az őrszoba elölt Két napon belül másodsor J Legújabb jelentéseink sze- robbant ki véres összecsapás j rint a második összecsapás egy bangkoki rendőrőrszoba } után a thaiföldi főváros nyu- előtt. A fegyveres harc kő- j gödi képet mutat, és a meg- vetkeztében a halálos áldó- ! erősített járőröket is ki von­zatúk száma 14-re emelke- [ ták a stratégiai pontokról, dett, mintegy ötven személyt őrizetbe vettek. Mint már beszámoltunk ró­la: egy taxisofőr letartóztatá­sa miatt a fölháborodott tö­meg szerdán este megostro­molta az őrszobát, és a rend­őrök előbb a levegőbe, majd az emberek közé lőttek. Az események hatására a thai­földi kormány riadókészült­ségbe helyezte a fegyveres erőket és a kormányépületek elé páncélosokat vonultatott. Ez sem akadályozta meg azonban, hogy este újabb — főként fiatalokból álló — csoportok vonuljanak a rend­őrök ellen. Henry Jackson Kínában A Kínában vendégeskedő Henry Jackson amerikai sze­nátor pénteken reggel Pe­kingiben harmincperces meg­beszélést folytatott Csou En-laj kínai miniszterelnök­kel. Az eszmecsere tartalmá­ról semmit sem hoztak nyil­vánosságra. A szenátor »igen hasznosnak« nevezte pekingi tanácskozásait. Henry Jackson a kínai kormányfővel folytatott tár­gyalás után Sanghajba uta­zott. A szenátor — a tervek szerint — ma tér vissza az Egyesült Államokba. WASHINGTON OLASZORSZÁG Almiranfe vád alatt | Az olasz képviselőház esti- az olasz újfasiszták vezetőjét Veteránok tüntetése amerikai 1 észak-vietnami és Csütörtökön, az függetlenségi nap ünnepén, ] zászlóikat lobogtattak, mintegy kétezren rendeztek tüntető felvonulást a wa­shingtoni Fehér Ház előtt, többségük a vietnami hábo­rú veteránja volt. A de­monstráció részvevői köve­telték a saigoni kormánynak és Kambodzsának nyújtott amerikai támogatás megszün­tetését, a vietnami katonai szolgálat elől külföldre me­nekültek közkegyelemben ré­szesítését. A felvonulók D1FK törtökön úgy döntött, hogy megfosztja parlamenti men­telmi jogától Giorgio Ahni- rante jobboldali képviselőt, Megszűnik a La Nation Július közepén megszűnik a La Nation, amely 1962 márciusa óta a gaulle-ista UDR hivatalos napilapja volt, A heti öt alkalommal 35 ezer példányban megjelenő, kor­mánytámogatást élvező lap helyzete az elnökválasztások óta vált kritikussá. A La Nation ugyanis bizonyos két­ségeket táplált Giscard d’Es* ta ing jelölésével kapcsolat­ban. A nemzeti ünnepen tűnte- j tők egy csoportja »Senki sem szabad, amíg mindenki nem az!« feliratú zászlóba burkol- 1 ta a szabadságszobrot. Egy Észak-Karolinában megtar­tott ötezres nagygyűlésen Angela Davis volt a szónok. Akvaristák, díszmadarkodvelök! 80 fajta, ózonnal kezelt, betegségmentes halál­lomány, 6 fajta énekes­madár, 10 fajta vízi nö­vény kapható. Madár- és haleleség, technikai fölszerelések! 25 éves tenyésztési és tartási tapasztalat! Várja Önt a »KOVÁCS« díszállat­kereskedő átépített szaküzlete. Az üzlet megnyitása július 8-án 10 órakor lesz. Kaposvár, Rákóczi tér 4. (Egyemeletes sarok­épület a színháznál.) (5260) így lehetővé vált, hogy Al- mirantét perbe fogják fegy­veres lázadás szításának vád­jával. Olcsóbbnál is olcsóbb! Joud heti safänlafunlc; női kartonruha 220 Ft helyett 100 Ft, női selyemruha 265 Ft helyett 185 Ft, lcánykaalj 70 Ft helyett 44 Ft, női selyemnadrág- kosztüm 280 Ft helyett 221 Ft, fcrficipő 320 Ft helyett 160 Ft, az Ady Endre u. 13. sz. alatt nylon férfiing 124 Ft helyett 58 Ft, krepp gyermekpizsama 120 Ft helyett 93,50 Ft, műszálas szatén (140 sz.) 220 Ft helyett 110 Ft, Zcfir lepedő (csíkos) 80 Ft, mintás piké ruhaanyag 46 Ft, az Ady Endre u. 1. sz. alatt Kaposváron, AZ OLCSÓ ARUK BOLTJAIBA!!'

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents