Somogyi Néplap, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-18 / 166. szám

I Üléseiéit az MLSZ intéző bizottsága Az MLSZ intéző bizottsága kedd délutáni ülésén több na­pirendi pontot tárgyalt meg. Elfogadta a magyar küldöttek jelentését a Nemzetközi Lab­darúgó Szövetség frankfurti kongresszusáról, valamint a játékvezetés néhány fontos kérdésével kapcsolatban tett javaslatot. Kiegészítésekkel jóváhagyta a különböző szakbizottságok ügyrendjét, feladattervét, az évi munka- és üléstervét. /jsolí István könyve: \ pálya közepén »Ha valaki annyira szereti a legnagyobb tömege­ket megmozgató sportot, mint én, és annyira szeret egyedül lenni, mint én, akkor csak olt találkozhatunk: a pálya közepén.« EZ A NÉHÁNY sor lehetne a mottója Zsoií István, a volt neves játékvezető nemrég megjelent könyvének. Aki el­olvassa az első oldalakat, ha­mar rájön, hogy nem csupán egy szép sportpályafutás gaz­dag élményanyagával találko­zik, hanem nyugodtan hozzá­tehetjük, irodalmi alkotással is. Zsolt a színházak világában tölti napjait. Nem idegen szá­mára Madách és Shakespeare, Goethe és Byron. Betéve tud­ja Ádám és Hamlet szerepét éppúgy, mint Othellóét és Já- góét. Él benne az irodalom iránti igény. Ez az igényesség kíséri végig emlékezéseit. Egy ember, aki nyitott szemmel jár a világban. Nemcsak a le­seket veszi észre. A Maya-kul­Falusi dolgozók spartakiádja Hat első hely a területi döntőn Pécsen a PVSK sporttelepe adott otthont a falusi dolgozók spartakiádja területi döntőjé­nek. A résztvevők a Baranya, Somogy, Tolna megyei győztes atléták, kézilabdázók és röp- labdások voltak. Az atlétikai számokban két-két versenyző képviselhette megyéje színét A somogyiak a várakozásnak megfelelően szerepeltek. Hat első, hét második és hat har­madik helyet szereztek. A verseny somogyi vonatko­zású eredményei: Atlétika, férfi: 100 m: 2. Kovács János 11.7; 400 m: 1. Végvári Attila 51.6, 2. Flaska Sándor 54.6. 800 m: 2. Horváth András 2:09.2, 3. Ángyán László 2:15.8. 1500 m: 2. Horváth, László 4:32.6. Tá­volugrás: 2. Sélley Miklós 581. Magasugrás: 3. Bosnyák Ró­bert 170. Súlylökés: 1. Tóth Fe­renc 12,53. Gránáthajítás: 2. Szigeti Géza 67,52, 3. Juhász János 59,02. Spartakiád váltó: 1. Somogy megye (Horváth, Végvári, Bosnyák, Kovács) 3:45.0. Atlétika, női: 100 m: 3. Kisfalvi Júlia 14.2. 400 m: 1. Püsky Antónia 64.3. Spartakiád váltó: 1. Somogy megye (Püsky, Molnár, Kisfal­vi, Bab) 2:35.8. Távolugrás: 3. Békéi Zsuzsa 4,65. Magasug­rás: 2. Székely Ildikó 145. Súlylökés: 3. Garas Ilona 9,09. Röplabda, férfi: 1. Somogy, 4 pont. Röplabda női: 1. Somogy, 4 pont. ^12 serdülő indulhat az országos vidékbajnokságon Vasárnap Szekszárdon ke­rült sor a serdülő B terüle­ti atlétikai bajnokság II. te­rületi döntőjére, melyen Pest, Fejér, Baranya, Tolna és So­mogy versenyzői indrultak. Az itt elért eredmények alapján az első hat helyezett szerzett jogot az országos vidékbaj­nokságon való indulásra. Ezt Debrecenben rendezik meg augusztus 3-án. A somogyiak közül az aláb­biak végeztek az első hat hely valamelyikén: 100 m (1960-ban született) fiúk: 6. Szabó Sándor 12.9. Magasugrás: 1. Fábián Ti­bor 155. 300 m (1961): 5. Hadaró Csaba 42.1. 100 m: 6. Kisiván István 13.4. 1500 m: 5. Hadaró Csaba 5:00.2. túra páratlan építészeti alko­tásai ugyanúgy lenyűgözik, mint Van-Gogh, Rubens és Ti- zián alkotásai. Ahogy életében összefonó­dik a sport és a művészet, úgy lel egymásra könyvében is mindkettő. Egy gazdag, szinte páratlan játékvezetői pályafutás főbb állomásai peregnek le előt­tünk a »reggel nyolckor a Fervasutas-pályán levezetett kölyök három mérkőzéstől kezdve«, olimpiákon és világ- bajnokságokon keresztül az UNESCO által adományozott Fair Play-díjig. »Az én titkom a szerencse« — kezdi elbeszéléseit, és fel­sorolja azokat a »véletlen« momentumokat, melyek végül is »törvényszerűen« világszer­te elismert játékvezetővé tet­ték. ELVISZI kibe, élete ahol a 30 jelenlétével az olvasót Helsin- első olimpiájára, éves játékvezető legalább akkora Súlylökés: 6. Takács János 10,36. Diszkoszvetés: 2. Takács Já­nos 38,20. Gerelyhajítás: 3. Farmosi István 37,78, 4. Dóri László 35,86. Magasugrás: 5. Hartai Imre 160. 100 m (1961-ben született) lány: 4. Ifjkovics Ágnes 13.7. Magasugrás (1960): 6. Hor­váth Teréz 140. meglepetést okoz, »mintha va­laki a Nemzetiben 8 éves ko­rában Hamletet játszana«. Kö­vetjük őt Rómába, ahol átme­netileg a »karmelita nővérek kolostorának lakója«, majd egy nagy ugrás Tokió, ahol a világmetropolis egzotikus va­rázsán túl szinte érthetetlenül szemléli a »pálya közepéről«' az igazi labdarúgást még alig látott japánokat, akik egy-egy nagyobb rúgás után hahotáz- nak a »betonkaréjban«. Még inkább csodálja »zöldfülű« labdarúgóit, "akik négy év múlva a világ ámulatára do­bogóra léphettek a mexikói olimpián. És a világbajnokságok!? Is­mét átéljük a berni »tragé­diát«, új hiteles adatokat tu­dunk meg a vereség körül­ményeiről és a »dicstelen« ha­zatérésről. »Mért vesztettünk« — kérdezi, és egy mondatban megkapjuk a leghitelesebb választ: »mert a németek azon az esős délutánon a Wankdorfban eggyel többet rúgtak, és kész«. A játékvezető a »pálya tar­tozéka«, épp úgy, mint a ka­pufa, a szögletzászló vagy a háló — írja az egyik fejezet­ben. A pálya tartozéka a Ma- racana-stadionban, ahol egy­szerre 220 ezer ember »hajt őrületbe játékost, rendőrt, bi­tó, jegyszedőt«. De nem hiá­nyozhat a Wembley bői sem, ahol a belépő úgy érzi magát, mint a »zarándok Mekka kü­szöbén először«. És nincs mér­kőzés nélkülié az Azték sta­dionban, ahol egy »kis vacak síppal a kézben« szembeta­lálkozott a széppel, ahol a »színek csak egyszer adhat­nak ilyen pontos randevút egymásnak«. »A halványlila, ma feslő kaktuszvirág, a te­quila izzó aranybarnája, a csilli kegyetlen mély vérvörö­se, az őskorban kiomlott láva sötét szürkéskékje ... soha vissza nem idézhetően, soha el nem felejthetve«. Felvillannak arcok, régen hallott és ma is sokat emlege­tett nevek, külföldre távozott egykori kedvencek, akik rög­tön ott teremnek, ahol magyar szót hallhatnak, akik fitogta­tott gazdagságuk ellenére nedves szemekkel intenek bú­csút a hazaindulóknak. Nem hiányzik a könyv lap­jairól a humor sem. A nyu­gatnémetek egy vesztett mér­kőzését vezette, s erről egy hamburgi kislány szavait idé­zi: »Uram, értsen meg jól. Egy nemzet gyűlöli önt, amíg él.« Erre volt a legbüszkébb, »öt­venmillió ember. Ez azért nem csekélység.« ' Együtt mosolygunk nápolyi sztoriján, amikor a helyi rend­őrfőnök megfordíttatja ked­véért az egyirányúsított utca forgalmát. Nem kevésbé érde­kes a szurkolót bemutató fe­jezete sem. NEKÜNK KÜLÖN érdekes­ség, hogy ez a világjáró »író« dúsgazdag anyagból válogatott könyvében kudarcai között helyet szorított Kaposvárnak is, ahol egy tíz év előtti Ka­posvár—Autóbusz mérkőzé­sen kicsúszott lába alól a ta­laj. íme, a Kinizsi »stadion«, a Wembley-vei és a Maracaná- val egy könyvben! így talál a sorok közt egy­másra a kicsi és a nagy, az érdekes és a szép. De egymás­ra talál az író és az olvasó is. Jutási Róbert Fonyódi járási bajnokság Vityapuszta végzett az élen Nem volt zökkenőmentes az 1973/74. évi bajnokság a fonyó­di járásban. Sok volt a kisebb- nagyobb szabálytalanság, és ezért jó néhány mérkőzést nem a pályán elért eredménnyel Átigazolások a Honvednáí és a Fradinál A Ferencváros kiadta Pán- csics Miklóst a Bp. Honvéd- nak. A válogatott játékos már részt vett a piros-fehérek ed­zésén. Páncsicsért a Ferencvá­ros Pusztai Lászlót kapta cse­rébe, a gólerős jobbszélső már Dalnoki Jenő edzésein vesz részt. A Ferencváros benyújtotta Szabó Ferenc (Haladás) és Pogány (Leninváros) átigazo­lási kérelmét is. Visszatért az1 együtteshez Ebedli 1. is. A Bp. Honvéd új játékosai: Gujdár, Virágh (SZEOL), Páncsics (Ferencváros), Pe- szeki (Dorog), Weimper (VM Egyetértés), Bartos (Csepel). A Tatabánya szerzeményei: Bánfi Vilmos (Április 4. Gépgyár) kapus, Csapó Károly (Soproni Textiles) középpá­lyás, Czakó Sándor (Bp. Hon­véd) védő, Halász István (Sza­bó L. SE) csatár, Hegyi Imre (Ü. Dózsa) csatár. H Somogyi Néplap Kaposvári úszók helyiállása a siklósi versenyen A gazdag megyei program I mellúszásban 1:17.4 perces és az egymást követő orszá­gos bajnokságok miatt kedden bonyolították le Siklóson Ba­ranya megye úszóbajnokságát. A pécsieken kívül a zalaeger­szegi és a kaposvári úszók is rajtkőre álltak. Úszóink csonka csapattal érkeztek meg Siklósra, elég viszontagságos utaftás után, ugyanis már hajnali 3 órakor útnak indultak. Közülük Var­ga Tamás, Dombai Ferenc, Ádler Judit és Misák Erika az egyéni helyezésen túl a váltóban is sikeresen szere­pelt. Eredmények: 50 m béka mell, fiúk: 1. Molnár 5&2, 3. Steller 58.6. 50 m béka hát: 1. Molnár 51, 2. Huszár 51.5, 3. Steller 56.5. 100 m férfi hát: 3. Dombai 1:18.4. 1500 m férfi gyors: 2. Varga 20:32.6. 4x100 m férfi gyorsváltó: 2. Kaposvár. 50 m béka hát, lányok; 2. Boros 48:6, 3. Légrádi 56:2. 800 m gyermek gyors: 3. Misák 13:33. 400 m női gyors: 3. Ádler 6:03. 4x100 m női vegyes váltó: 3. Kaposvár. 4x100 m női gyors­váltó: 3. Kaposvár. * * * Vasárnap Budapesten ren­dezték a junior korcsoport or­szágos bajnokságát, melyen ismét két kaposvári úszó ve- rekedte be magát a döntőbe. Nagy Péter a 100 idővel 6., Szarka Ágnes a 200 méteres hátúszásban 2:47.4 perces idővel a 8. helyen vég­zett. igazoltak. Somogyvámostól és a DTTV Balatonboglártól két- két büntetőpontot kellett le­vonni, és Somogybabodot tö­rölték a bajnokságból. Vitya­puszta megérdemelten végzett a élen, bár az utolsó fordu­lókig Balatonberény méltó ver­senytársa volt. A bajnokság végeredménye: 1. Vityapuszta 14 12 1 1 32-12 23 2. B.-berény 14 10 1 3 54-14 21 3. öreglak 14 7 2 5 31-21 16 4. S.-vám. (—2) 14 7 1 6 23-24 13 5. Sz.-györök 14 5 3 6 22-37 13 6. L.-tóti II. 14 5 — 9 26-36 10 7. DTTV B.-boglár (—2) 14 1 1 12 15-56 1 3. Somogybabod törölve Rangos nemzetközi mezőny Készülnek a cselgáncsozók A Hungária Kupa viadala minden évben rangos nemzet­közi mezőnyöket vonz. Az idén a sportág legjobbjainak tartott japánok is képviselte­tik magukat egy tartományi válogatottal, mely a Bp. Spar­tacus judósainak tavalyi lá­togatását viszonozza. Rajtuk kívül előreláthatólag szovjet, csehszlovák, NDK-beli, len­gyel, jugoszláv, román, oszt­rák és francia versenyzők lép­nek tatamira a teljes magyar élmezőny társaságában. Szó van olasz judósok indulásáról is, de ez csak pár nappal a rajt előtt derül majd ki. Súlycsoportonként ; 8—10 külföldi és 6—10 hazai, össze­sen mintegy hatvan cselgán- méteres csozó nevezett az eseményre. A Hungária Kupa verse­nyeinek időtartamára (augusz­tus 3—4) Budapestre érkezik Charles Palmer, a Nemzetközi Cselgáncs Szövetség elnöke, aki tárgyalásokat folytat a magyar cselgáncssport veze­tőivel. A Hungária Kupa műsora: Augusztus 3, szombat: 80 és 93 kg-osok, valamint a nehéz­súly úak versenye; Augusztus 4, vasárnap: 63 és 70 kg-osok, valamint az abszolút kategória küzdelmei. A selejtezőket és a vissza- mérkőzéseket mindkét napon az olimpiai csarnokban dél­előtt 9—11 óráig, a döntőket pedig a margitszigeti Dózsa- teniszstadionban felállított szabadtéri tatamikon 20—Ti óráig rendezik meg. JÚLIUS Milyen lesz az időjárás? 18 CSÜTÖRTÖK Frigyes A várható időjárás ma estig: Időnként megnö­vekvő felhőzet, záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt* zivatar idején átmenetileg megerősödő, változó irá­nyú szél. Fülledt idő. Á várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: néhány fokkal 30 tok felett lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 24 fok volt. — Egymillió 400 ezer fo­rint értékű lakossági szolgál­tatást végzett az év első fe­lében a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz. Ez terme­lési értéküknek csaknem 12 százaléka volt. — Mesemondó versenyt rendeznek holnap délelőtt 10 órakor a megyei könyvtár­ban. A gyermekkönyvtár és az úttörőház közös program­jában az általános iskolák alsó. tagozatosai vizsgáznak a szép fogalmazásból. — Már a második százsze­mélyes óvoda készült el Szol­nokon, a város üzemeinek összefogásával az idén. A vá­ros gyárai és üzemei Szolnok 900 éves jubileuma tisztele­tére vállalták, hogy enyhíte­nek a súlyos óvodai gondo­kon : pénzzel, • társadalmi munkával, védnökséggel tá­mogatják az óvodaépítést. — Űj típusú, takarékosan működő kávéfőzőket kezdtek gyártapi a budapesti Auto- fém Ktsz-ben — találmány alapján. A találmány lénye­ge az úgynevezett keverőge- nerátoros szűrőrendszer, amely i olyan tökéletesen ki­vonja az aromákat, hogy a korábban felhasznált kávé­mennyiség kétharmada is elegendő azonos minőségű ital készítéséhez. — Két hajóval bővült a Velencei-tavi kotróhajóflot- ta. A balatonfüredi hajógyár­ból, illetve Csehszlovákiából' érkezett új hajókkal együtt már hat úszókotró dolgozik a tavon az iszaptalanításon és hínárirtáson. — 270 hektárra növelik a Baláta tó védett területét a jövőben. Jelenleg 180 hektár van védetté nyilvánítva. — Németh József vásárhej­Iyi festőművésszel találkoz­tak Kaposszerdahely fiatal­jai. A művész a helyi KISZ- I szervezet meghívására érke­zett szülőfalujába. — Az idén először ter­meszt Desire burgonyát a kiskorpádi Latinca Sándor Tsz. A 30 holdas táblán, egy­ségnyi területről 120 mázsás átlagtermést várnak. — A Balaton-parton csa- vargott a 19 éves Nagy Mar­git kötéséi foglalkozásnélkü­li. A Siófoki Járásbíróság közveszélyes munkakerülés miatt háromhavi szabadság- vesztésre átélte. — Egy kamionnyi szovjet fagylalt érkezett tegnap a Csemege Kereskedelmi Vál­lalat kaposvári boltjába. — Szabálytalanul kanyaro­dott egy pótkocsis vontató­val Barcson a tizennyolc éves, helybeli Kampf József és összeütközött a motorozó, huszonhárom éves Csapó László barcsi raktárossal, aki a megengedettnél gyor­sabban hajtott. A motoros' súlyosan megsérült. Ú ra dohog a dorozsmai szélmalom Szeged kiskundorozsmai városrészében szerdán ün­nepélyesen felavatták az új­jáépített dorozsmai szélmal­mot. A több mint 150 éves ipari műemlék, négy évvel ezelőtt összedőlt. S a szerke­zet most már ismét alkalmas szemes termények őrlésére. 600 évvel ezelőtt 1374. július 18-án halt meg és 670 esztendeje, 1304. július 20-án született Francesco Petrarca, kiváló olasz költő, az olasz kommunista költészetnek Dante és Boccaccio mellett leg- nagj'obb egyénisége. Arezzóban született; apja úgynevezett fehér guelf parti volt (a pápai hatalom híveinek pártja), s a család hosszabb ideig Avignonban élt száműze­tésben, az akkori pápai szék­helyen. Egyik első képviselője volt az irodalmi tevékenységé­ből megélő, főúri pártfogást nem kereső költőtípusnak. Éle­tében elsősorban latin nyelvű költeményeiért becsülték, s avatták koszorús költővé a Ca- pitóliumon. Valójában pedig európai jelentőségű költővé ólasz nyelvű Dalos-könyve emelte, amelynek 317 szonettje, 27 canzonéja, 9 sestinája, 7 balladája és 4 madrigálja a Laura iránti szerelem líráján túl megszólaltatta a költőnek hazája szabadságát féltő gondo­latait, az egységes Olaszország megteremtésének vágyát, sőt a pápai udvar romlottságát le­leplező bírálatát is. (Avignoni szonettek.) Súlyos vasúll szerencsétlenség Vácott Tegnap reggel Vácon, az állomási vágányokon tolatást végző villamos mozdony ösz- szeütközött a Nagymaros fe­lől érkező, Budapest Nyuga­ti pályaudvarig közlekedő személyvonattal. A baleset következtében Szabó István 25 éves vasesztergályos, sza- fcolyai lakos és Szabó János 47 éves betanított munkás, .. szakolyai lakos meghalt, egy fő életveszélyes, négy súlyos és harmincöt könnyű sérü­lést szenvedett. A rendőrség­nek a MÁV-szakértők bevo­násával lefolytatott vizsgá­lata eddig azt állapította meg, hogy nem tartották be a vasúti forgalmi utasításnak azt a pontját, amely előírja, hogy vonat érkezése esetén minden tolatási műveletet be kell fejezni. A felelős szemé­lyek körének megállapításá­ra a vizsgálat tovább folyta­tódik. — Több mint 300 ezer kö­tet könyvet tartalmaz a pan­nonhalmi vár könyvtára. A nagy tömegű könyv rendezé­se hosszú évek óla tart és ennek során gyakran kerül­nek elő ritka értékű példá­nyok. Nemrég megtalálták az első magyar fizikakönyv eredeti példányát. — Tévesen jelent meg teg­napi számunk 8. oldalán a KIOSZ ellenőrzési munkájá­ról szóló írásunk címe. He­lyesen: Ellenőrzik a kontá­rokat. Súlyos balesetek Pogányszentpéteren ittasan, figyelmetlenül lépett az út­testre a hatvankét éves Dá­vid József helybeli nyugdí­jas és motorkerékpárjával elgázolta a huszonnyolc éves Sznopek József nagykanizsai vízvezeték-szerelő. A gyalo­gos és a motoros súlyosan megsérült. Dávid József el­len büntető eljárást indítot­tak. — Női, bakfis- és lányka­fürdőruhák nagy választéká­val várják vásárlóikat a So­mogy' megyei Iparcikk-kis­kereskedelmi Vállalat ruhá­zati szaküzletei, (x) ű

Next

/
Thumbnails
Contents