Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-07 / 131. szám
ira: 80 fillér XXX. évfolyam 131. szám 1974. június 7., péntek ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Osztrák Kedvező feltételek a népgazdasági terv sikeres teljesítéséhez küldöltsé« r> i Apró Antalnál Apró Antal, az MSZMP PoMunkaügyi helyzet az I. negyedévben — A fogyasztói árak alakulása Balatoni fejlesztés Litikai Bizottságának tagja, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke csütörtökön a Parlamentben fogadta az Osztrák —Szovjet Baráti Társaság küldöttségét, amely dr. Margareta Steiger főtitkárnak, az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjának vezetésével tartózkodik hazánkban. A I szívélyes légkörben lezajlott I megbeszélésen jelen volt Nagy Mária, az MSZBT főtitkára. Púja Frigyes hazaérkezett szíriai és iraki látogatásáról i Villámlátogatás Szőj iában — Nyilatkozat a repülőtéren órás baráti látogatókra a BolA szegedi olajmezőn a Gyár- és Gépszerelő Vállalat szocialista brigádjai fölajánlották a XI. pártkongresszus tiszte- ! létére, hogy három hónappal a határidő előtt — vagyis jú- I nius 30-ra — befejezik a magyar—szovjet kooperációban j épülő gázüzem technológiai szerelését. Az új létesítmény- | ben propán-butánt, gazolint és benzin javítására szolgáló ! izopentánt állítanak majd elő. Képünkön: Az üj létesítmény I tornyai. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A kormány ritegtárgyalta és jóváhagyta a KGST soron következő XXVIII. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség tárgyalási irányelveit. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az Amir Abbas Hoveyda iráni miniszterelnök május 20— 23 között hazánkban tett hivatalos látogatásáról szóló jelentést. A látogatásra Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének meghívása alapján került sor. A két miniszterelnök áttekintette a nemzetközi helyzetet és megvizsgálta a két ország közötti szorosabb gazdasági együttműködés további lehetőségeit. A megbeszéléseken — amelyek szívélyes légkörben folytak k — aláírták a két ország kulturális csereprogramját. A külügyminiszter jelentési tett Aldo Mórának, az Olasz Köztársaság külügyminiszterének május 23—26 között Egységfrontot kell kialakíta- j ni minden haladó párttal és erővel, amely a görög junta- | val szembenáll — idézte Ka- ramanolisz Szotirisz, a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozója Harilaosz Florakisz Jotisznak, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának a tőkésországok kommunista pártjainak brüsszeli értekezletén elhangzott szavait tegnapelőtt este, a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat KISZ-bizottsága által rendezett szolidaritási nagygyűlésen. Karamanolisz Szotirisz beszéli a görögországi diáktüntetésekről, a katonai bíróságok terrorizáló működéséről és a börtönszigetekről, ahol a foglyok kínzása a náci megszállók tevékenységére emlékeztet. Elmondta személyes tapasztalatait az új görög junta 'erős emberéről", Joannidisz tábornokról is. akit Amalia Fleming, a penicillin feltalálójának özvegye nemrég úgy jellemzett: valóságos náci, valóságos örült, aki a Papadopulosz utáni diktatúra és terror legkegyetlenebb eszközeivel él. A világ haladó erői napról napra kimutatják rokonszen- vüket a görög nép demokratikus harcával. A nagygyűlés részvevői tiltakozó táviratot adtak föl, s ebben a bebörtöngek részére nyújtandó szolgáltatások javítására baráti együttműködési megállapodást kötött egymással az IBUSZ Balatoni Igazgatósága és a Siotour. Ebben szerepel többek között, hogy mindkét szerv árusítja és ismerteti programját a vendégek köreben. Egymás rendezvényeire — az igények szerint — elviszik a vendégeket, s ezzel jobban ki tudják használni a kiránduloMagyarországon tett hivatalos látogatásáról. A külügyminiszterek beható véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről, különös tekintettel az európai biztonság Budapesten tegnap megkezdődött a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának kétnapos ülése, amelyen a termelőszövetkezetek gazdálkodásának, valamint a munka- és üzem- szervezésnek időszerű kérdéseit vitatják meg. Az ülésen részt vesz Hont János, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Kazareczki Kálmán mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterhelyettes, dr. Villányi Miklós pénzügyminiszter-helyettes és Molnár Kaposváron zott politikai foglyok szabadon bocsátását, a terror megszüntetését követelték. Megtartották tegnap Kaposváron a cukorgyárban az idei év első próbáját. Ennek során a nyersgyár néhány berendezését vizsgálták meg, hogy megfelelnek-e majd a kampány kezdetekor. Ebből az alkalomból megkérdeztük dr. Tiszavári Ottót, a gyár főmérnökét, hogy milyen új beruházások készülnek el a répafeldolgozás kezdetére. Megtudtuk: a kampányt előkészítő beruházások közül a legjelentősebb lesz az úsztatóvíz szűrő-, tisztító- és ülepítő rendszerének befejezése. A munkák jól haladnak, s a . következő hónapban már át is adják a létesítményt. A szűrőrendszernek fontos szerepe lesz a gyár vízgazdálkodásában: berendezéseinek segítségével nagy mennyiségű friss vizet lehet megtakarítani, s ugyanakkor a gyárb<) lényegesen kevesebb szennyvíz távozik majd a környékre. autóbuszokat is. Az IBUSZ Balatoni Igazgatósága előnyben részesíti a Siotour vendégeit a szálláshelyein, ahol még van üres hely. Az IBUSZ siófoki városi irodája több mint négyezer személygépkocsi és nyolcvan autóbusz üzemanyagvásárlási engedélyt adott át árusításra. Az együttműködés hasznát a magyar tenger partján üdülő vendégek élvezik a nyáron. és együttműködés kérdéseire. A két ország kapcsolatait kedvezőnek értékelték. ElhatározImre, a KNEB elnökhelyettese. Az ülésen Szabó István, a TOT elnöke arról számolt be, hogy a termelőszövetkezeti közös gazdálkodás 1973-ban * mezőgazdaság legdinamikusabban fejlődő szektora volt, s a termelés az egy évvel korábbihoz képest 9 százalékkal növekedett. Részletesen foglalkozott a kedvezőtlen adottságú tsz-ek helyzetével, a közös és a háztáji gazdaságok együttműködésével, a munka- és üzemszervezés kérdéseivel, valamint a belső ellenőrzéssel és a tagság helyzetével is. Ezután dr. Nyíri Béla, a TOT elnökhelyettese a tsz-ek munka- és üzemszervezésének fejlesztéséül foglalkozott. Az országos tanács ezután megvitatta a beszámolókat, s egyebek között a munka- és üzemszervezésben meglevő tartalékok feltárásának szükségességére mutattak rá. Nyilvánvaló tehát gazdasági és környezetvédelmi előnye. A kibocsátott szennyvíz nagy arányú szervesanyag-tartatma miatt — más gyárak példájára — alkalmas lenne mezőgazdasági öntözésre is, csakhogy a felhasználásra nincs partner. A szűrőrendszer építése csaknem négymillió forintba kerül. Az őszi répafeldolgozás idejére elkészülnek a nemrég vásárolt két finomítványcu- kor-kavarónak és a létisztításhoz használt előderítőnek Púja Frigyes külügyminiszter csütörtökön délután hazaérkezett a Szíriai Arab Köztársaságban és az Iraki Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról. A Ferihegyi repülőtéren Marjai József külügyi államtitkár, Garat Róbert kül- ügymin(s/.tar"helyettes és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa fogadta. Előzőleg a magyar külügyminiszter — az Iraki Köztársaságból útban hazafelé — csütörtökön délelőtt néhány a szerelésével. Vettek egy — a csomagoláshoz szükséges — gépet is, de ez csak őszre érkezik meg, — amikor elkészül az első friss cukor. Ezenkívül, hogy egy helyen dolgozhassanak a ma még szétszórt, apró-cseprő műhelyekben tevékenykedő gépészek, a gyárban úgy tervezik, hogy még az idén hozzálátnak egy korszerű. központi gépészeti műhely építéséhez. Az őszi indulásra bővítik az orvosi rendelőt is, és két új öltöző-fürdő épül a gyár dolgozóinak. gár Népköztársaságban megszakította útját. A szófiai repülőtéren külügyminiszterünket bolgár vendéglátója, Petr Mladenov, valamint Andon Trajkov, a külügyminiszter első helyettese és a minisztérium vezető beosztású munkatársai, valamint Böjti Janos szófiai magyar nagykövet és a nagykövetség diplomatái fogadták. Röviddel Púja Frigyes megérkezése után a szófiai kor- mányrezidencián megbeszélések kezdődtek a két külügyminiszter között a kölcsönös érdeklődésre szamot tartó kérdésekről. * * • Púja Frigyes a megérkezésekor adott nyilatkozatában elmondotta: — Látogatásommal tulajdonképpen viszonoztam a szír külügyminiszter és az iraki külügyminiszter korábbi látogatását: mindketten néhány esztendővel ezelőtt jártak Magyarországon. Szíriába olyan időpontban érkeztünk, amikor a csapatszétválasztási egyezZamárdi. gyermeküdülő. Üde, pasztellszínű falak. A szobákban tíz-tizennégy kicsi ágy. Néhányban egy-két nagyobb — ez a nevelőké. Kint frissen festett hinták, pingpongasztal, és jó nagy tér — futkosáshoz. Ugyanitt még egy üdülő van, a régi. Hivatalosan szólva: ••nem korszerű". Igaz, új a konyhája, s így az étkezéssel nem lesz baj. Ahogy szétnézek: ide bizony -elkelne" még néhány forint. Szerencsére a gyerek ezt nem nagyon veszi észre. A lő úgyis a Balaton. Az idén 25 ezer fiatal üdül — a SZOT Dél-balatoni Üdülési Igazgatóságának tájékoz- j tatása szerint. Hat helyen van j üdülőjük a tó partján. Az első csoportok június 6-án érkeztek. Most az a gond, hogy kevés a pedagógus, iskolazárás 'előtt ugyanis nem engedik el őket. Figyelembe kellene venni ezt, és aki ilyen feladatra vállalkozik, annak jó volna biztosítani, hogy még junius 3-a előtt elutazhasson. A szakmunkástanulók üdüméhy tárgyalása a végső fázisba jutott, s mint ismeretes, alá is írták az egyezményt. A mi feladatunk természetesen más volt: az, hogy kicseréljük nézeteinket a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról, a kétoldalú kapcsolatokról és megállapodjunk azokban a teendőkben, amelyek előttünk állnak a következő időszakban. — A nemzetközi eszmecserék középpontjában Szíriában is, Irakban is természetesen a közel-keleti helyzet állt. Tárgyalásainkon azt tapasztaltam: a szíriai kormány őszintén törekszik arra, hogy rendeződjék a helyzet a Közel-Keleten, s a csapatszétválasztási megállapodás után tovább haladjanak. végrehajtsák a Biztonsági Tanács erre vonatkozó határozatait. A Szír kormány nagy erőfeszítéseket tett és tesz ilyen irányban. Tárgyalásainkon a nemzetközi kérdések zömében teljes egyetértés, vagy hasonló álláspont jutott kifejezésre. (Folytatás a 2. oldalon.) lóit az idén vették át a Munkaügyi Minisztériumtól. Ez sok gonddal járt, de jól felkészültek az idei nyárra. A főigazgatóságtól kapott irányelvek alapján a nevelők irányításával igen sokrétű, gazdag programban vesznek részt a fiatalok. Hajókirándulásokat is szerveznek. Az idei újdonság, hogy mindenütt lesz úszásoktatás (azelőtt csak egykét ilyen próbálkozás volt). A jövőre vonatkozó terveket a főigazgatósággal együtt dolgozzák ki. Keresik — az ifjúsági törvénnyel összhangban — a fiatalság még kulturáltabb, változatosabb üdültetésének legjobb formáját. Elképzelések már vannak. A gyerekek élményekben gazdagon, sok tapasztalatot gyűjtve térnek majd haza. Talán* — úgy, mint a felnőttüdülőkben — lehetne mindenhol egy vendégkönyvet is nyitni. Hadd köszönjék meg a szép napokat azoknak, akik üdülésüket szebbé teszik. L. P. íz uborkaíöldön — Kaposújlakon Kapálják az uborkát a T.aflnca Tsz újlaki üzemegységében. A kilenc holdon termelt uborka egy részét Kaposvár ellátására, másik részét a Nagyatádi Konzervgyárnak szállítják. ták, hogy intézkedéseket tesz- (Folytatás a 2. oldalon.) Tanácskozik a Termeiöszövetkezeiek Országos Tanácsa Görög szolidaritási nagygyűlés Nyár a cukorgyárban Júliustól új szűrőrendszerben folyik az úsztatóvíz Együttműködési megállapodást kötött a Sioiourral az IBUSZ Balatoni Igazgatósága A hazai és külföldi vendéA Balaton várja a gyermekeket A szegedi
