Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-01 / 126. szám
r üt vezet a Cincán át Könnyebb a közlekedés Rinyabesenyő és Sziágy-puszta között „Piackutatás” a Kaiinyin városrészben A Cinca amolyan állóvíz Rinyabesenyőn, öreg fatönkök emelkednek ki belőle, és kacsák. libák úszkálnak rajta. Nemrég még nagyobb volt, most azonban utat építettek, leszűkült a felülete, és nemsokára lecsapolja a maradékot is a Rinya menti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat. Megváltozott a falu képe már akkor, amikor — három évvel ezelőtt— szilárd burkolatú út épült Lábod és e között a település között, ahol a lábodi tsz-nek több mint száz tagja él. Most meg tovább szaladt az út, egészen Sziágy-pusztáig. Dr. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára adta át csütörtökön Rinyabesenyőn a 2140 méter hosszú, 2,6 millió forintos költséggel elkészült u-tat a termelőszövetkezetnek és a községnek. Ott voltak a tervezők — az AGROBER Somogy megyei kirendeltsége — és a kivitelezők — a Somogy megyei Tanácsi Magas- és i Mélyépítő Vállalat — képviselői; jelen volt Léber Gyuláné községi tanácselnök és Kiss \ IAszló tsz-elnök, s a programot színessé tette — Horváth Györgyné igazgatónő és Gócza Márta tanítónő vezetésével — a helyi általános iskola alsó tagozatos tanulóinak a műsora. Méltán ünnepelt a nyolcvanöt családnak lakóhelyül szolgáló település apraja és nagyja, hiszen az új út jó szolgálatot tesz majd ott, ahol ősszel és tavasszal bizony nagyon nehéz volt a közlekedés. Legtöbb haszna a közös gazdaságnak származik az útból — erről beszélt Kiss László elnök: — Az idén januárban kezdődtek a földmunkák. Június 30-ra kellett volna befejezni az útépítést, de egy hónappal j előbb elkészültek vele a válla lat nagyatádi építésvezetőségének dolgozói. Elismerés illeti őket a gyors és jó munkáért: I Kisdobosok köszöntik az út átadásakor dr. Kassai Jánost, a község tanácsi és szövetkezeti vezetőit, a tervező és kivitelező vállalat képviselőit. Bodzái Jenő építésvezetőt, Kozma Lajos munkavezetőt, Heincz István szocialista brigádját és Czigány Imre munkacsoportját. Bíztunk a vállalat dolgozóiban, mert ők építették előzőleg az utat a nagy- korpádi tehenészeti telepünkhöz, s már javában folynak a földmunkák egy újabb szakaszon, a nagykorpádi sertéstelephez vivő, 1,6 milliós költséggel épülő és várhatóan másfél hónap múlva elkészülő úton. Szövetkezetünknek 280 ezer forintjába van ez a most átadott, több mint kétkilométe- res út. Rinyabesenyőről Szi- ágy-pusztára juthatunk el rajta, ahol most a gazdaságnak 800 anyajuha van. Itt alakítjuk ki a HSZV szarvasmarhaprogram keretében száz tehén és szaporulata számára a férőhelyeket. Tehát jelentős állomány lesz itt. Eddig minden őszön és tavaszon elakadtak a [ takarmányt, terményt szállító járművek. Az útba fektetett ; költség nekünk körülbelül egy 1 év alatt megtérül, hiszen I könnyebbé, gyorsabbá válik, és ! I kevesebb gépi károsodással jár I majd a répa, a burgonya, a , gabona és a szálas takarmá- ! nyok szállítása És mit mond a kivitelező vállalat képviseletében Koz- j ma Lajos munkavezető? | — A szövetkezet sokat segített nekünk. Vizet, pótkocsit I biztosított, és földet adott a töltéshez. Így készülhettünk el egy hónappal korábban a tervezett határidőnél. Köszönet az építőknek a ! jó munkáért, és elismerés a i termelőszövetkezetnek azért a I törekvésért, hogy — nem saj- í nálva az anyagi befektetést — i fejleszteni kívánja gazdálko- | dását; ebben jut fontos szerephez ez az új út. Dr. Kassai Jánosnak az út megnyitásakor mondott szavai ezek, s az út készítőihöz és használóihoz szóltak. Hernesz Ferenc Pénteken indalt bevásárló körútra ügyeletes riporterünk. A Kaposvári Arany téri piacon ez a felirat olvasható: Piaci nap szerdán és szombaton. Ennek ellenére jó néhány őstermelő kínálta a kertjében termelt zöldséget, gyümölcsöt S elég sok háziasszony már a kora reggeli órákat kihasználta, hogy beszerezze a vasárnapi főznivalót. A zöldborsón látni, hogy nem volt még elegendő érlelő meleg: a szemek gyengék, az ár magas: 15 forintért kínálták kilóját. A cseresznyéért és az eperért 20 forintot kértek kilónként, egy csomót 2—3 forintért adtak. A tojás darabja 1.40—1,50, a főzőhagyma csomója 2, a reteké pedig 3 forint volt. Innen alig száz méterre van a MÉK 420-as pavilonja. Bőséges választékú és jó minőségű zöldséget, gyümölcsöt kínáltak. Az eper 22 forint(i), a cseresznye viszont 7 forinttal olcsóbb volt, mint a piacon, s 12.60-ba került a zöldborsó. Kínáltak zöldséget, fejes és kelkáposztát, hiányzott viszont a retek és a paradicsom. A karfiolnak eléggé »borsos« ára volt, 18,60 kilónként. Többfajta jó minőségű csemege- és erős paprikát árultak 2,50, 3, 4,20 forintos áron. A Honvéd utcai ABC-ára- házban is találhat jó minőségű zöldséget és gyümölcsöt a vásárló. Nagyon szép paradicsom várt vevőre kilónként 50 forintért, az uborka kilója 16 forint volt, s többfajta zöldpaprikát is ajánlottak. A paradicsom árát egy kicsit magasnak tartottuk. Furcsa, hogy a napokban a MÉK Május 1. utcai üzletében már 42 forintért mérték kilóját, tegnap pedig 46 forintért! Az olcsóbb importból származott, ez pedig Csongrád megyéből érkezett — válaszolták a MÉK központjában érdeklődésünkre. (A hazai szállítás drágább, mint a külföldi?) Hasonló észrevételük lehet I a piacot és a MÉK-boltot, valamint a Honvéd utcai ABC- áruházat fölkereső vevőknek: ; a piacon a szép eper kilóját \ az őstermelők 20, a MÉK 22, i az állami kereskedelem pedig j 25 forintért adta. — őstermelőktől szerezzük ; be, ezért drá- j gább. Hiába J rendelünk na- j ponta 25 kiló {gyümölcsöt, a | MÉK az idén j csak egyszer szállított — 1 mondták az ! ABC-áruház- ■ ban. A minősé- J gileg hasonló I epret a belvá- | rosban — 323- I as csemege — | 27 forintért ad- í ták, s ugyanig ennyit kértek a i MÉK 1-es szá- j mú, főutcai üzletében is. Pe- | dig nem ta- J pasztaltunk különbséget! i örvendetes, l'hogy a Latinca j Tsz zöldség- gy&mölcsüzle- tében a ese] résznyit 12 forintért, a M~ ! jót termésű csemege- és erőt | paprikát 1—1,50 forinttal ol- \ csobban kínálták, mint a szomszédos üzletekben és a piacon. A boltban igen gazdag ! választékot találtunk más | árukból is. ■ Sz, L. Új módszereket az új feladatokhoz A járási könyvtárak létszámban és technikai fölszerelés terén folyamatosan megerősödtek, és már évekkel ezelőtt elkészültek a korszerű építési tervek. Napjainkban, amikor a városiasodás és a nagy ütemű iparosítás következményeként járási székhelyeink egy földrajzi vonzáskörzet központjává váltak, a könyvtárak kettős, helyi és területi közművelődési szerepe tovább növekedett. Baranya, Tolna és Somogy megye »B típusú« könyvtárainak igazgatói erről a megnövekedett szerepkörről, s ebből fakadóan az új, modem olvasómozgalmi módszerekről tanácskoztak Nagyatádon j térium, a Könyvtártudományi ! Központ és a Palmiro Togliatti I Megyei Könyvtár által rende- I aett kétnapos értekezleten. A tanácskozás vezérfonala a Központi Bizottság március 19—20-án a közművelődés helyzetéről hozott határozata volt Az értekezlet azokat a módszereket igyekezett feltárni, amelyele lehetővé tehetik a Központi Bizottság által megfogalmazott célok gyakorlati megvalósítását: a szocialista brigádok szervezeti közösségére épülő munkásművelődést, a falusi lakosság viszonylagos művelődési hátrányának leküzFEKETE KRÓNIKA Á titok 1-417. október 14-én este Simon István bíró (a »Gazdag Sza- nyi«) a herényi hegyről hazafelé, boros hangulatban, szóváltás Közben agyonlőtte a 28 éves A ngyán Istvánt. — Pista bátyám, emlékszik-e erre a dátumra: 1917. október 14? — Mi... mit akarsz? — Hát, beszélgetni. »Arról* beszélgetni. — Mast, amikor má mindenki elfeledte? Ügy védekezett az ember, ahogyan tudott. — Azt mondja el, Pista bácsi, amit magán kívül senki sem tud. Az igazságot. Hogy maga is megnyugodjék. — Én má hamarosan megnyugszom. A Bálintnak má megmonták, hogy ássa meg a helemet. Nem sokáig húzom. Látod, én má sehá se tudok mennyi. Minden,ki itthagyott. — Ki árthatna már magának, ha azt az esetet úgy mondaná el nekem, ahogyan történt? Én titoktartást is fogadhatok. De ha egyszer el is mesélném, ki hinne nekem? Régen volt. Igazam van? — Hozd ide azt a pálinkás- üveget! Ott van fejed fölött. Kortyol és hallgat. Csendben nézem remegő erőlködését. Színehagyott arcának ráncait szürke borosta verte föl. Zöldes-sárga halántékán az élet gyönge lüktetése sza- poráz. Ül az ágy szélén kék gatyában, eres kezében az üveg. Szorítja, nézi tiszta át4 I Somogyi Néplap látszóságát. Ügy képzelem, arra gondol: ilyen szeretne lenni, ilyen átlátszó, tiszta és tüzes, mint az üveg a tartalmával. Mintha megérezné, újra kortyol, aztán lassan rászánja magát. — Akkor bíró vótam. Háború vót. A dolgos férfiak a fronton voltak. Idehaza csak egypár mihaszna maradt, aki még katonának se vált be. A mezőn az öregek mellett a fiatal lányok meg a menyecskék dógoztak. Ök végezték még a férfimunkát is. Kaszáltak, szántottak, meg minden. Persze, hogy a férfiembernek böcsülete vót. Még az olyan kiszuperáltnak is, mint az Ángyán Pista. Nem mondom, hogy semmi hibája nem vót, de ha nem a mindig előljá- róskodó Ángyán Viktor bácsi fia, besorozták vóna. Még én is szólam az érdekébe a főjegyző úrnak. Az aztán elintézte, hogy itthun maradhatott. Ez a Pista olyan jó gye- reide-menjoda legény vót. Kisbírónak, hegy-pásztornak, csősznek, mindennek megfelelt. Huszonnyolc éves -vöt, amikor agyonlőttem szegényt. Ezt még senkinek sem mondtam el. Még a nyáron segítettem egy kicsit aratni az egyik szemrevaló, fiatalabb menyecskének. A ne érdekűj jön, ki vót, mert a pletykát világéletemben utáltam! Szóval, az a menyecske akkor igen köszönte, hogy bíró létemre segítettem rajta, amikor nekem is vót a magamén mit izzadni. És aszonta, hogy majd valahogy meghálálja. Később aztán úgy gyütt, hogy valamiért többször el köllött mennyi hozzájuk. Aztán úgy vót má, hogy nem köllött. mégis elmentem. Akkor még gyereke se vót, és el-einéz- tem a keményen álló, a bő réklin át- is kitetsző mellét. Szüret tájban aztán az egyik tehén borgyazását várták, és a menyecskének kölött az istállóban aludni, mert az apja olyan rosszul lett, hogy vé- rasztgatták. Megegyeztünk, hogy ha köU, majd átfut értem, aztán segítek ... Ügy is lett. Csak a fehérnép nem értett a borgyúzáshó, és már a második éjjel futott értem, amikor a tehén fölállt meg lefeküdt... Az lett a vége, hogy míg a tehén meg nem borgyűzött, három éjjel ott aludtam vele ... Remegett, de hálás vót. Kibontottam a mellét az ingibű és simogattam. Azt mondja: mér jó ez. Mondom, mert olyan szép a bimbója, mint a cseresnye... Aztán, ha. alkalom nyílott rá, mi tagadás, cseresnyéztünk még egyszer-kétszer. Azon a napon az előlegszüretből már új borom it volt az ó mellé. A vörös is szur- kálós lett. Jóízűen ittam, aztán gondoltam, jó volna hozzá egy kis nyúlpörkölt is. Puskával szoktam a hegyre járni. Megnézem, mondom, az Ángyán Pistát, itt van a hegybe, hajcson fő nekem egy nyulat... Gyütt is a Pista, de má előre mondogatta, hogy úgyse lesz szerencsénk. Csak immel-ámmal zörgette a rozsdás szőlőtükéket, meg a bokrokat. Nem is fogtunk semmit. Egy fia nyúl se mutatta magát. Bementünk a pincébe, tüzet raktunk, krumplit sütöttünk, meg ittunk. A puskát az eresz alá akasztottam, meg vót tőtve... Annyit ittunk, hogy veszekedős hangulatba keveredtünk. Én a Pistát okótam, mert nincs nyúl, ű meg engem, hogy nem tudok lűnyi, és minden nyulat megsebezve elvadítottam a hegybű. összevesztünk, meg kibé- kűtünk. Danoltunk is. Beesteledett. Összeittunk mindent. A csöbörbe ómaecetbe paprikát tett az asszony, s amikor végeztem a présöléssel, azt kóstolgattuk, ölég savanyó lesz-e. Akkor váratlanul azt kérdezte a Pista, hogy cse- resnyepaprikám nincs-e, mert ű csak azt szereti. Akkor én valahogyan olyan mérges lettem, hogy mindjárt azt mondtam, gyerünk haza. Becsukódtam. A tarisznya fölé vettem a vállamra a puskát, és a gyönge hódvilágnál hazafelé tartottunk. Nem volt már senki a hegyben ... Egymás mellett baktattunk. Pista belém akart karónyi, talán, hogy vezessen, de én ráförmedtem, hogy menj az anyád istenibe, te disznó ... Amint odébbtántorodött, megbotlott valamibe. Lehajolt érte, fölvette. Egy rozsdás szüretelőkés vót. Mérgében még dadogott is. A kést mutogatta, és aszongya, hogy ű még olyat is tudna mondani nekem, amitű megütne a guta. Majdnem szótlanul gyüttünk végig az agácáson a postaútig. Forrt bennem a méreg. Mit tudhat ez a fajankó? Lekaptam a vállomrú a puskát, ráfogtam, és azt mondtam neki: hogyha kedves az életed, bökd ki, mit tudsz róla'm. Láttam, megijedt. A kést szorongatta. Mondom neki, dobd le a kést, mer nem teketóriázok, aztán beszélj. Ledobta. És csöndesen, rekedten aszongya: tudom, hogy a Pista bátyám igen szereti a cseresmyét. Nem mondott többet. Elöntött« a vér az agyamat és meghúzdését, az ifjúság és a nők szer- a Művelődésügyi Minisz- i vezettebb bevonását a közművelődésbe és az önművelésbe, a szabad idő tervszerűbb fel- használását. A szervezeti é* működési feladatok mellett a legtöbb szó az olvasók számának növeléséről és az olvasás minőségi követelményéről esett Rábukott a ' tam a ravaszt.. rozsdás ké6re... Az első pillanatban még azt gondótam: ne kutya, most megkaptad érte, de már ahogy elterűt, igen megijedtem. Nem akartam ... nem akartam. Az értekezlet a valósághoz áh íven feltárta a »B típusú« J könyvtárak fejlődésének egyenetlenségét az elhelyezésben, a ^könyvellátásban és technikai ^felszerelésben. Megállapították, /he ty a szakmailag képzelt Egész úton csak azon tör- ^könyvtárosok száma csökken; tem a fejemet, hogyan tud- jt az utánpótlás csődben van. nám magamat mentem. ^Biztatónak és a tájegységre Egyenesen a Szűcs főjegyző tjellemzőnek ítélték viszont a Kijózanodtam egészen. Most mi lesz? Otthagytam a véribe. társadalmi igények növekedését: az olvasók számának gyarapodását, a szakemberek tájékozódásának sokszínűségét. úrhoz mentem. Mondom neki, hogy agyonlőttem az Ángyán Pistát. Késsel támadt rám. Alig tudtam lekapni a puskát a vállomrú, hogy megelőzzem,* Nyitott maradt a helyi szol es véletlenül, nem célozva, Jgáitatás és a területi munka kozelru luttem. Meghalt. Ott ? helyes arányainak a kérdése, fekszik a somosi dombon. f .T , . ...... F Az értekezlet alaposan meg^°+ kitárgyalt témája a minden tájnem tudom, mit lehet itt tenni — mondja. Tanúk nem voltak. Az isten álgya meg a főjegyző urat, elintézte háegységi igény kielégítésére alkalmas, korszerű könyvállomány kialakítása volt. A könyvtárosok egyetértettek rom hód főd áráért, hogy sí - Jt/0'V'UVUDUJV . .. w*™™'** mán megúsztam a dógot, csak$abban’ hogy a konyvgyujteme- a puskát vették el. Hát így vót. Isten a tanúm, nem úgy akartam... — Ha az Ángyán Pista, mondjuk, magát ölte volna meg, Pista bácsi, milyen# Bizottságnak azt a fogalmazá- büntetést kapott volna? Nemjlsát, melyben a téves álláspon- voltak tanúk. # tok eloszlatására félreértheAz öreg fölemeli a fejét,£ teUenüi leszögezte, hogy »sok- szinte értetlenül mered rám.v oldalúan fejlett szocialista em- Recsegó hangon, -wi«—n<ber nem képzelhető el irodanyéknél figyelembe- kell venni a táj gazdasági és társadalmi átrétegeződése mellett a lakosság szellemi átalakulását is. Az értekezlet részvevői ömmel fogadták a Központi íör mergesen vágj« felém: — Fölakasztottak vön«! lom és művészet, szocialista kultúra nélkül«. Számos he- f lyen fordulatot hozhat a hatá- _ . r rozatnak az a tétele, mely a Pista bácsi, megnyugod-# gazdasági vezetők figyelmét hat, megbékélhet a világgal,? kulturális kötelezettségeikre a faluval, mindenkivel. Hi-J irányította. Ez ugyanis ki- szen azt, amit elmondott, azj mondta hogy még a gazdáiké\ das erdekeire való hivatko- f zással sem engedhető meg f Holffrv/.nk kulturális «»1.1 áfásaira emberek is így tudták. (Folytatjuk.) Simon Józsefi .dolgozók kulturális ellátásának f a mellőzése. K. B.