Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-04 / 128. szám

A kiesájelöllek sorra győztek Néhány megjegyzés szezonkezdéskor A megyei 1 abdacűgo-'bajiiok­ság hajrájában kétségbeeset­ten küzdenek a kiesés elkerü­léséért a bajnoki táblázat kö­zepén, vagy az alsóbb régiók­ban helyet foglaló csapatok. Feltűnően sokan nyertek ide­gen pályán. BABÓCSA—CSURGÓ 2:1 (0:1) Babócsa, 200 néző. V.: Bó­dé. Sportszerű mérkőzés, me­lyen a hazaiak szereztek ve­zetést. Szünet után tovább növelhette volna előnyét a hazai csapat, ehelyett a csur­gói védelem összehozott egy gólt, sőt az utolsó percekben a vendégek a győzelmet is ki­csikarták. G.: Bakó, Vangyia, illetve Mód II. A Babócsa minden tagja átlagon felül futballozott. A hazaiaknál ' Kovács, Kisgéczi és Nagy je­leskedett Vörös István j LENGYELTÓTI— j M. LATINCA 5:1 (2:0) Lengyeltóti, 300 néző. V.: i Pesti. Minden részében jobb | volt a lengyeltóti csapat, j amely ilyen arányban is meg­érdemelten győzött az idei év i egyik legjobb játékával. G.: ! Komócsin (3), Sándor, Bodó, illetve Huszár. Lengyeltóti j együttesének nem volt gyen­ge pontja, a marcali csapat- | ból Kovásovszki és Polgár I jeleskedett. Dr. Körmendy István KARAD—KAPOLY 2:1 (1:0) Karád, 500 néző. V.: Tardi. A vendégek nem tudták úgy kihasználni az erős szél tá­A brazilok a vb színhelyén Már a labdarúgó VB színhelyén, az NSZK-ban tartózkodik a brazil válogatott, s megkezdte felkészülését a június 13- án kezdődő viadalra. Képünkön: Paulo Cézár, a brazil ö-" csapat balszélsője a szögletrúgást gyakorolja. (Telefotó: AP—MTI—KS) I mogatását, mint szünet után a szerencsés hazai együttes, j G.: Kovács, Papp, illetve I Szőcs. Jók: Keresztes, Lepe- | nye, Békefi, Kudomrák, il- 1 letve Szőcs, Petró, Puha. Mészer János FONYÓD—K. VASUTAS 3:1 (1:0) Kaposvár, 100 néző. V.: Farkas. Ezen a találkozón is döntőnek bizonyult, hogy me­lyik csapat használja ki job­ban a szél támogatását. Szü­net után nagy fölénybe ke­rültek a vendégek. G.: Tava­szi, Zombori, Basics, illetve: Takács. Jók: Bognár, Tavaszi, Gyuricza, illetve Horváth, Kaszás, Takács. Göcz János MARCALI—BALATON- BOGLÄR 7:0 (2:0) Marcali, 400 néző. V.: Au- mann. Végig jó iramú mér­kőzés. A második félidőre a vendégcsapat el is fáradt, ek­kor már nem tudta feltartóz­tatni a helyenként ötletesen játszó marcali csatárokat. G.: Izsák (3), Szántó (2), Ható II, Pető. Jók: Szántó, Izsák, Kozári, Rigó, Domsa. A bog­iári csapatban nem volt ki­emelkedő teljesítmény. Kálmán Sándor BALATONFENYVES— LÁBOD 2:0 (0:0) Balatonfenyves, 300 néző. V.: Schrantz. Színvonalas, jó iramú mérkőzés. Az első fél­időben egyenlő erők küzdöt­tek. Szünet után nagyon be­lelendült a hazai csapat, és biztosan nyert. G.: Szanvi, Kővári. Jók: Bogdán, Czucz- ka, Majsai, illetve Borzas. Németh, Kozma. Szabó Ernő TASZÄR—K. GAZDÁSZ 4:0 (4:0) Kaposvár, Gazdász-pálya, 100 néző. V.: Márkus. Min­den részében jobb volt a ta- szári csapat, melynek dolgát megkönnyítette a két hazai öngól. Ámbár nem ez volt a döntő momentum. G.: Vág- völgyi, Gallovits, Bakos (ön­gól), Béleczki (öngól). SOMOGYTARNÓCA— K. V. LOBOGÓ 4:2 (2:0) Kaposvár, 100 néző. V.: Bognár. Hivatalosan ugyan már megkezdődött a nyári balato­ni szezon, de még nem az igazi. Nem népesültek be tel­jesen az üdülők, a szállodák, és csak június második felé­ben várható, hogy a kempin­gek és a fizetővendég-szolgá­lat szálláshelyei is megtelnek A tanítás befejezése után kezdődik valójában a nyári balatoni szezon. Akkor a ven­dégforgalom a sokszorosára nő, s a szó szerint igaz, hogy milliók látogatnak el a tó­parthoz. Tavaly például — a vasúti és a közúti utasszámlálások adatai alapján — a Balatont felkereső belföldi és külföldi látogatók száma elérte a 13 j milliót. Óriási szám ez, még akkor is, ha az adatok között tallózva kiderül, hogy a Iá-1 fogatoknak csupán kétharma- i da tartózkodott huzamosabb | ideig a tóparton, s egyharma- j da csak kirándulni vagy ví- j kendezni érkezett a magyar j tengerhez. Az éjszakai szál- j lást igénylők száma 7—8 mil­lió körül mozgott. A létesítmények a szórako­zási és közművelődési lehető- I ségek fokozatos bővülése és a j szolgáltatások színvonalának [ emelkedése megnövelte a tó J vonzerejét, és ezek a lehető­ségek találkoztak az Európá- | ban rohamosan növekvő uta- I zási kedvvel, a nemzetközi turizmus fejlődésével. Így az- ■ után, ahol a tópart szolgáita- j tási hálózatának fejlettsége a legnagyobb volt. ott érvénye- I sült legerősebben az idegen- forgalom vonzása. De már í ennek a korábban egyértel- ; műén kedvezőnek tartott in- ; tenzív hatásnak is megjelen­tek az első torzító jelei. A Balaton mindkét partját fi­gyelembe véve. összesen nyolc helyre koncentrálódik a ven­dégforgalomnak csaknem a kétharmada. Siófokra érkezett tavaly az összes üdülővendég 18. Balatontól dvárra 7 és Ba- latonlellére 5 százaléka. Per­sze nem véletlenül. Siófokon tavaly tizenötnél is több zenes szórakozóhelyet számoltam össze, s ez csaknem tizenöt­féle különböző jellegű létesít­ményt jelent. Akadt olyan vasárnap is. mikor a tízezer lakosú k,s városban százezer ember fürdőit, napozott, járt­kelt, autózott, ebédelt, sorbá- átlt és bosszankodott. Mert ha egyrészt jó is az, hc'gy ennyien jönnek, ekkora tömeg a város üdülőhelyi jellegét veszélyezteti, tekintve, hogy a vendégek már puszta jelenlé­tükkel rontják egymás pihe­nésének minimális felvételeit. A Balaton azonban nem­csak Siófokon Balaton, hanem Sóstón, Szárazon, Szemesen és Fenyvesen is. A természeti adottságok csaknem minde­nütt ugyanazok, csupán raj­tunk áll, hogy jobban, egy- egy üdülőhely határánál messzebb néző. átgondoltabb területfejlesztéssel, a közmű­vek és a szolgáltatási létesít­mények ésszerűbb elhelyezé­sével, vagyis az üdülés em­beri-társadalmi feltételeinek szélesebb megteremtésével és előrelátóbb elosztásával szün­tessük meg ezeket az arány­talanságokat. Cs. T. MEG JELENT A KÖNYVHÉTEN Emlékül hagyták Himnusz a békéről A megyei veremondó- és színjátszó verseny gálája Nem volt ki­adói szerződés- kötés, a gya­korlatnak meg­felelő vázlat­benyújtás. egy­szerűen emlé­kül hagyták ezt a könyvet. A Gondolat Kiadó jelen­tette meg: x-Emlékül ha­gyom az uno­káknak. déd­unokáknak, lássák, hogyan éltüv k, az ő szebb egyszer ...« — címmel. A bő­séges címet szűkszavú al­cím követi: Önéletírások. Talán az ed­*** L‘i' A Á t JA wttf íYA Cif ,$y '^mim 0.<rr< MZ ll III I v A NííPEK költészete, művé­szete is hitvallás, melyben a legmesszehangzóbban a béke vágya szólal meg. Ennek a gondolatnak szenteli minden évben a versmondók és szín­játszók versenyét a Hazafias Népfront, a KISZ megyei bi­zottsága, a KISZÖV, a Kilián György Ifjúsági és Üttörő Mű­velődési Központ és a Latinca Sándor Megyei Művelődési Központ. A hét végén negyed­szer került sor a versenyre, melynek győzteseit szombaton este a megyei művelődési köz­pontban rendezett gálán hal­lottuk. Először — mivel úgy érez­zük, hogy a verseny elérte a célját — a műsorválasztás igé­nyességéről szólunk. A gála műsora fogyatékosságai elle­nére is meggyőző volt, s a hallgatóság élményhez jutott. Talán azt sem árt megjegyez­nünk, hogy a legjobb versmon­dók és színjátszók meggyőztek a művészi tolmácsolás hittel teli szándékáról is. Ilyennek tarthatjuk a ho- mokszentgyörgyi irodalmi szín­pad Déry-előadását is, a Fele­letet. Az előadás szándékáról több jót tudunk mondani, mint a megvalósulásról, hiszen a szereplők Dérytől és a Felelet­től eléggé idegen világgá ala­kították át az oratóriumot, melyet a szerző Illyés Gyula Somogyjádon bemutatott mű­vének folytatására szánt. Azt nyugodt ellenben szívvel el­mondhatjuk, hogy a mozgalom nehézségei, buktatói ellenére csak színvonalas művekkel él­bet együtt igazán. Milyen legyen az ember? — kérdi Déry a Feleletben, s szinte ez visszhangzott végig a mintegy háromórás(l) műsor­ban. Tulajdonképpen az embe­ribb hang szólal meg a nagy- bajomi irodalmi színpad ösz­lenére sem érezzük, hogy a szándék megvalósult. A Fonó­munkás Kisszínpad Vasraverl fohászáról Somogybán már csak közhelyeket lehet írni, annyit dicsértük Vértes Elemér összeállítását és rendezését, a kulturált előadásmódot. Az or­szágos versenyen is óriási si­kerrel szerepeltek. A kaposvári Antenna együttes esti szerep­lése nem igazolta, hogy a gá­lában csak a legjobbakat hall­juk, látjuk __ A vers- és prózamondók fej fej mellett küzdöttek meg a i díjakért. Széphalmi Pál verse- J nyen kívül mondta el Radnóti i Miklós Himnusz a békéről cí­mű versét. Nagy Zsuzsa ígéret, szép beszéde alapján sokat vá­runk tőle. Tóth Anna Zelk Zol­tán Két szó című versével nyújtott szép teljesítményt, Váci: Rózsák a jégen című művének egy részletével Tol­nai Mária ajándékozta meg a hallgatóságot. TETSZETT a legfiatalabb részvevő, Oláh Attila, aki Ka­rinthy Frigyes: Szeretem az állatokat című írását adta elő felkészülten. Nagy Miklós versösszeállítására ruháznám a legtöbb dicsérő jelzőt, mivel a szerkesztésben és az előadás­ban is jeleskedett. Heltai Jenő: Szabadság cimü versével Nagy Erzsébet aratta a legszebb ba­bérokat. A gála valamennyi szereplő­jét megjutalmazták, a legérté­kesebb díjat Nagy Erzsébet és a Fonómunkás Kisszínpad kapta. A városi tanács külön- díját Vörös Irén, a Fonómun­kás Kisszínpad tagja vette át. A Himnusz a békéről ver­seny gálájáról szólva nem hagyhatjuk említés nélkül, hogy nemcsak a mozgalomért való lelkesedés, a jó művek él­tetik együtteseinket, vers- és prózamondóinkat, hanem... a digiek sejte­tik is, hogy | nem avatott j írók antoló- | giáját veszi kezébe az olvasó, hanem írás- .. .. tudó, valiomástevö egyszerű A KÖZÖNSÉGRŐL való ■ emberekét, gondoskodás, úgy látszik, nem Három kiváló néprajztudós. A kötetet a népművész Vankóné Dudás Juli színes rajzai díszítik. benne a maga életének, ha csak részben is, tapasztala­tait.« Tíz önéletírás — tíz életút. feladata itt senkinek. Ha a Hoppál Mihály, Küllös Imola | Közülük több a kötet megje nézőtéren nemcsak a szereplők, j és Manga János szerkesztette | lenésére már véget is ért. Közös vonásuk a szegénysora. a hozzátartozók és a szűkén kötetté az önéletírásokat, és vett szakmai érdeklődők ültek ] Manga János látta el magya- volna, joggal szóvá tehetnénk rázó, értékelő utószóval, azt is, hogy ilyen túlméretezett I A kötet címét Berényi And- műsorral ne rontsák a közön- rásné önéletírásából vették, ség és a mozgalom kapcsola- Ennek a nyolcvanfilléres ir­tát. De nem lehet rontani ' kába naplózgató falusi asz- azon, ami nincs. És ezt sem vi- j szonynak írta Veres Péter: »... az író úgy írjon, hogy lehetőleg mindenki, vagy leg­gasznak szántam. közös eredőjük e sorssal való szembenézés. Néprajz. A szó kitágul, a fogalom most túl­mutat a tudományos körön is, mert- a népszokások leírá­sán túl hiteles, irodalmi igé­nyű, tiszta képet festenek a | szerzők a maguk ecsetjével, a I maguk világa szerint. A tiz­Horányi Barna i alábbis sok ember megtalálja i bői azt az egyet válasszuk ki, 1 ■Megőrizte elsőségét a kaposvári csapat Jeleskedtek a fonyódi és u marcali áttörök Tízen utaznak Kecskemétre zett az első és második he­lyen, csak a harmadik hely jutott a zalai Pothárn Vik­tornak. Az úttörők küzdelmé­ben somogyi versenyző nem indult, itt mindhárom helyre Kellemetlen időben gyüle- I ban ők szerezték meg az el- keztek vasárnap reggel a ' sőséget. A fiú 1-es korcso- Cseri parkban az összetett és j portban: Simon Tibor, a 2-es az úttörő honvédelmi verseny j korcsoportban: Mráv György megyei döntőjének részvevői, j fonyódi járás a leányoknál Tóth János, az MHSZ megyei j az 1-es korcsoportban: Or- vezetősége titkárhelyettesé- j bán Ilona, a 2-es korcsoport- ; baranyai pajtás került, míg a nek köszöntő szavai után j ban: Nemecz Rita, a marcali j nők vetélkedésében az első megkezdődött a vetélkedés. {járás két úttörője lett a j három helyen két baranyai és A járások és a városok leg- ' győztes. ! egy zalai versenyző osztozko­jobb csapatainak összetett I A jutalmakat az MHSZ ne- dott. honvédelmi versenyében a' vében Tóth János titkárhe- A somogyi rádió-iránymé- kaposváriak megőrizték tava- j lyettes, az úttörő-szövetség rők a négy területi bajnok­lvi elsőségüket: a Reinhardt nevében pedig Jendrek Zsu- ságon négy elsőséget szerez­es a marcali járásból érkező úttörők bizonyították, hogy szeállításában is, az Egy em- | közönség is, írtam volna folya- megfelelően készülnek az út- beri portréban, de a bemuía- matosan, ha a közönség való- törő-olimpiára: a leányok és tón átütő rendezői szándék el- J ban éltetné. í a fiúk mindkét kategóriájá­Erzsébet, Bikali Ferenc és zsa nyújtotta át. Sütő János összetételű csapat ( A Deseda-völgyben került szerezte meg a győzelmet. I sor a rádió-iránymérők ne- Jól szerepeltek a marcaliak, j gyedik, ez évi utolsó területi akik a második, és a siófo- , bajnokságára. Négy megye — kiak, akik a harmadik helyet j Tolna, Baranya, Zala és So- szerezték meg. í mogy — rádió-iránymérői­Sajnálatos, hogy az úttörők ! nek küzdelmében ismét jól honvédelmi versenyének me- j szerepeltek a somogyi ver- gyei döntőjére négy csapat ] senyzők. nem érkezett meg, így csak ; A felnőttek vetélkedőjében egyéni eredményeket értékel- I Balázs János és Tóth Zoltán hettek. Különösen a fonyódi | végzett az első és második helyen, a harmadik Szili Ist­ván tolna megyei rádiós lett. Az Ifjúsági kategóriában ugyancsak két somogyi, De- csi Csaba és Réti Isti'án vég­iek, egy versenyző II., kilenc pedig III. osztályú minősítést szerzett. Tízen képviselhetik tehát megyénket a nyáron megrendezendő Hírős Kupa rádió-iránymérő versenyen. Most arra készülnek, hogy méltóan szerepeljenek, s megőrizzék tavaly elrnyert második helyüket. Ezek az eredmények is igazolják, hogy ez a rövid múltra visszatekintő sportág, amely egyaránt szolgálja a fiatalok fizikai és technikai képzését, egyre kedveltebb megyénkben. Sz. L. amelyik a tájegységben is kö­zeli Somogyhoz, és a törté­net is elvezet ide. Nagy Kovács István önélet­írása A szegénység útja címet, viseli. Szerzője Döbröközön született 1898-ban. Igen szem­léletes, ahogy származását leírja: »Igaz, a falusi mondás szerint a legalja népréteg fe­lett egy lépcsövei feljebb áll­tunk, de nem az életsorsot számítva, hanem saját há­zunk volt (annak ellenére, hogy az alacsony szalmás vis­kóban három család külön- külön lakott), tehát nem vol­tunk zséllérek vagy még an ­nál is utolsóbbak.« Különös sors vár rá. Külö­nös egyéniség maga is. Költő, akire nagyképű legyintéssel azt is lehetne mondani: alkal­mi rímfaragó. De milyen al­kalmak ezek? Megérkezik a summástanyára, ahol már ott tartózkodik a neves — ter­mészetesen csak a szegénynép között — szakcsi versfaragó. A fiatal és az öreg közölt verspárbaj indul. A rögtön­zés jó humorú, eleven tölté­sű epigrammákhoz, dalszerű bökversekhez vezeti. A törté­nelem pedig a frontra irá­nyítja. Akkor már ilyen so­rok látnak napvilágot tőle: Fűközötti kis kútból, Kalapomból ittam, Vacsorám helyett. Cigarettát szívtam ... Akkor került Kaposvárra, amikor itt már a direktórium szerveződik. »Hamarosan el­hagytam az ágyat, és behív­lak Kaposvárra kálóimnál: Már az első nap feltűnt, hogy a tisztek megszelídüllek, de -t rangot tartatták még." Itt Somogybán lett vöröska­tona. A Tanácsköztársaság buká­sa után Döbröközön a Horthy tiszték véresre verik. Utána ismét Somogy következik. Alsóhetényre kerül summás- nak. »A tejtermelés jelentős volt Hetényben, de mi, sum- mások, früstökre csak kenye­ret. ettünk, konyhánk a disz- nőjárásban ágaskodott... Amíg a hazai tisztaságunk tartott, addig az éji férgei: engedtek pihennünk, de ké­sőbb a bolhák özöne lepett el bennünket." Tisztálkodási le­hetőség tehát nem sok volt, Göiléből a papot azonban he­tenként áthozták gyóntatni. A «nyomor őt is Kanadába taszította. Különös szociográ­fia az, amelyet papírra ve­tett Nagy Kovács István — Amerikáról. A megfeneklett álmok, a kijózanodott csoda­várás valósága ez. Nyomorú­ságos hobó lett; vándormun­kás, verítékkel kuporgatott dollárok keresője. Hazatérés után — ahogy ő nevezi — egy jobb világban vetette papír­ra önéletírását 1950—51-ben. Az életrajzi jegyzetekből tud­juk, hogy 1972-ben halt meg. A tíz életsors közül egy az övé. Olyan néprajzi értékű vallomás, amelyből nemcsak tudományos tanulságok von­hatók le. T. T. Somogyi Néplap

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents