Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-04 / 128. szám
r r VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Epiil a Testvériség gázvezeték XXX. évfolyam 128. szám • 974. június 4., kedd Am*_, [ «X»•> •• m-A- • jTy* Púja Frigyes megkezdte iráni tárgyalásait Közös közlemény a sziriai látogatásról Púja Frigyes külügyminiszter M urtada Szaid Abdel-Baki iraki külügyminiszter meghívására vasárnap délelőtt hivatalos baráti látogatásra az Iraki Köztársaságba érkezett. Púja Frigyes a repülőtérről a szálláshelyéül szolgaló Ra- sid-palotába hajtott. Később a magyar diplomácia vezetője a külügyminisztérium épületében udvariassági látogatást tett Abdel-Baki külügyminiszternél, a forradalmi parancsnoki tanács tagjánál. Púja Frigyes vasárnap délután megkoszorúzta az Ismeretlen Katona emlékművét, tegnap pedig megkezdte tárgyalásait. A tárgyalások első fordulóját követően vasárnap este a Tigris folyó partján fekvő Baghdad-szállóban Murtada Szaid Abdel-Baki külügyminiszter vacsorát adott Pu-ja Frigyes tiszteletére. Hétfőn folytatódtak az iraki—magyar tárgyalások. A hétfői lapok közül az A1 Thaura. a Baath-párt központi lapja első oldalon ad hírt a tárgyalások megkezdéséről. A tudósítás szerint a megbeszéléseken szó esett a baráti kapcsolatok és az együttműködés megerősítésének módjairól, valamint kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről. Ugyancsak hírt ad a tárgyalásokról az angol nyelvű The Baghdad Observer. * * * Púja Frigyes, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere Abdel Halim Khaddamnak, a Szíriái Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesének és külügyminiszterének meghívására 1974. május 28. és június 2. között hivatalos baráti látogatást tett a Szíriái Arab Köztársaságban. A Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere a barátság és a kölcsönös megértés légkörében megbeszéléseket folytatott a Szíriái Arab Köztársaság miniszterelnökhelyettesével és külügyminiszterével. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény szerint a megbeszéléseken megvitatták a két ország kapcsolatainak helyzetét és eszmecserét folytattak a kölcsönös érdeklődésre számot tartó, időszerű nemzetközi problémákról. A kétoldalú kapcsolatok áttekintése során a két külügyminiszter megelégedéssel állapította meg, hogy a két ország együttműködése a barátság és a kölcsönös tisztelet alapján fejlődik. Az aktuális nemzetközi kérdések megtárgyalása során a két külügyminiszter különös figyelmet fordított a közel- keleti kérdés újabb fejleményeire. Púja Frigyes, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere meghívta Abdel Halim Khad- dam miniszterelnök-helyettest, külügyminisztert, hogy látogasson el a Magyar Népköz- társaságba. A meghívást a külügyminiszter köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton később határozzák meg. Hazaérkezett Helsinkiből a Központi líizottsásf küldöttsége Borbándi János Moszkvába utazott Borbándi János, a Miniszter- tanács elnökhelyettese hétfőn hivatalos baráti tárgyalásokra Moszkvába utazott. Moszkvai tárgyalásait követően a kormány elnökhelyettese folytatja útját Phenjánba, ahol részt vesz a magyar—koreai gazdasági és tudományos-műszaki konzultatív kormányközi bizottság II. ülésszakán. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Benkei András belügyminiszter, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió és Pák Gjong Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete is. Az eddigi csővezeték-építésektől eltérően a Testvériség gázvezeték úgynevezett bázistelepén — ami Nyírmadán van — összehegesztenek három darab csőszálat, és így szállítják a helyszínre, ahol hozzáhegesztik a már elkészült szakaszhoz. Jelenleg 75 szovjet szakember dolgozik a vezeték építésén. A határidő 1975. március 31., de az MSZMP XI. kongresszusa tiszteletére vállalták, hogy egy hónappal hamarabb befejezik a munkákat. Képünkön: A 4(1 méteres összehegesztett csövek szállítása. j Hazaérkezett Helsinkiből az j MSZMP KB küldöttsége, amely Óvári Miklósnak, a KB titkárának vezetésével részt vett a Finn KommunisDr. Korom Mihály Kubában Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter vezetésével — Almando Torres Santrayllnak, a Kubai Köztársaság igazságügy-miniszterének meghívására — vasárnap küldöttség utazott Kubába. A delegáció a kubai igazságszolgáltatás kérdéseivel ismerkedik és tárgyalásokat folytat a jogi kapcsolatok további fejlesztéséről. ta Párt június 1-i ünnepségén. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Katona István, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője fogadta. Chilei szolidaritási nagygyűlés Budapesten I árnyalások a szír iái—izraeli tüzszüneti vonalról Genfben aláírták az alapvető okmányokat Chilei szolidaritási ifjúsági nagygyűlést rendezett hétfőn Kispesten, a Béke- és barátság-kertben a Hazafias Népfront és a KISZ budapesti, illetve XIX. kerületi bizottsága. Kora délután sok száz kerületi fiatal gyűlt össze a Gábor Andor utcai parkban, s képviseltették magukat a távolabbi városrészek üzemeinek és gyárainak, iskoláinak és intézményeinek szocialista brigádjai, KISZ-szervezetei is. Darvasi István, az Országos Béketanács alelnöke, a Magyar Hírlap főszerkesztője méltatta ünnepi beszédében a Népi Egység országépítő munkájának eredményeit, s elítélte a legelemibb szabadságjogokat vérbe fojtó fasiszta katonai junta rémtetteit A chilei valóságról, a rettegés hónapjairól beszélt felszólalásában Augusto Sepulveda, az Unidad Popular egyik külföldön élő vezetője és Perczel László, aki a diplomáciai kapcsolatok megszakításáig hazánk chilei nagykövetségét vezette. Az ifjúsági nagygyűlés részvevői az Országos Béketanácsnak címzett táviratban követelték a szabadságjogok visszaállítását, a katonai junta uralmának felszámolását, a bebörtönzöttek — közöttük Corvalán és Almeyda szabadon bocsátását, majd virágokkal díszítették az Allen- de elnök emlékét őrző, sziklába ágyazott márványtáblát. A közel-keleti bckcértekezlet katonai munkacsoportja hétfői ülésén befejezte a inunkat az összes alapvető dokumentumokon — jelentették be tegnap hivatalosan Genfben. A közlemény szer.nl június 3-én írjak alá az okmányokat, valamint a esapalszétr álasztás végleges térképeit, amelyeknek elkészítését egy albizottságra bízták. A tárgyaló felek megállapodásra jutottak a csapatszétválasztás gyakorlati . kérdéseiről, valamint a még fogságban tartott hadifoglyok kicseréléséről, illetve az elesettek holttestének hazaszállításáról is. A katonai munkabizottság hétfő délelőtti ülése 2 óra 45 percig tartott. A következő találkozót kedd délelőttre tűzték ki. Abdel Halim Khaddam Szíriái külügyminiszter Fuad Naf- fali libanoni külügyminiszterrel szombaton folytatott több órás megbeszélése után nyilatkozott a sajtónak. A szíriai—izraeli csapatszétválasztási megállapodást Szíria szemszögéből »igazi győze ' lemnek« minősítette. HozzáJ fűzte azonban, hogy e megállapodás »csak tűzszünetet je-, lent, nem pedig a háború befejezését«. Jelentős különbség van aközött, amit Szíriának eredetileg javasoltak és amit a pénteken Genfben aláírt megállapodás rögzít — mondotta. A megállapodás Szíria tényleges győzelmét tükrözi, előirányozza az izraeli csapatok visszavonását. Szíria előrenyomulását és az Izrael által megszállt szíriai területek egyes részeinek újbóli birtokbavételét.-Ám ez csak egyetlen lépés Bővítik a Ferihegyi repülőtér forgalmi épületét Naponta 51 vagon zöldborsó Némi ijedtséget okozott a szakembereknek a május második léiében zöldborsótáblákra zúdult jégeső. Mint Vojko- vics Gyula, a Nagyatádi Konzervgyár termeltetési osztályának vezetője elmondta: az eső és a jég nem okozott akkora kárt hogy a termelésben zavart idézzen elő. Az idén már február 21-én elkezdték a tsz-ek a zöldborsó vetését, és ilyen korai indulás a gyár történetében példa nélkül áll. Április 25-ig a körzethez tartozó 18 tsz befejezte a vetés munkáját, és sikeres volt a gyomirtás is. Összesen mintegy 4000 holdról várják tehát a termést, és a jégeső körülbelül 650 holdon okozott ki- sebb-nagyobb kárt Ma a komlósdí termelőszövetkezet tábláin megkezdődik a zöldborsó cséplése, a napokban hozzálátnak Görgetegen, Boltion és Vízváron is. A hétvégén pedig a gyár körzetében dolgozó 29 cséplőgépből húsz már dolgozni fog. A kicsépelt borsónak a gyárba szállítása érdekében az idén több községből konténerekben hordják a zöldborsót, és kísérletképpen munkába állítottak két öttonnás, önrakó tehergépkocsit is. A gyárban az úgynevezett zöldborsóvonai — a műszaki osztály dolgozóinak határidőre befejezett munkája után — üzemkész állapotban várja az első szemek érkezését. A kapacitást 16 új sterilizáló kád beépítésével növelték, s ennek eredményeként az idén már — a korábbi 18—20 vagon helyett — naponta 25—28 vagon szemet tudnak fogadni, s 51 vagon készáru hagyja el a szalagokat. A tervek szerint az egész zöldborsószezonban 900—950 vagon konzervet gyártanak Nagyatádon. — hangsúlyozta a szíriai külügyminiszter —, amelyet hamarosan további lépesek fognak követni. Izraelnek ki kell vonulnia az összes megszállt arab területekről, el kell ismernie, biztosítania kell a palesztin nép jogait. Mi a békén az -összes megszállt arab területekről váló teljes izraeli kivonulást és a palesztinaiak jogainak visszaállítását értjük.« A szíriai külügyminiszter nyilatkozata volt szíriai részről az első hivatalos állásfoglalás a pénteken Genfben aláírt csapatszétválasztási megállapodással kapcsolatban. Fuad Naffah libanoni külügyminiszter damaszkuszi tárgyalásairól nyilatkozva kijelentette: »Szíria és Libanon között teljes az egyetértés és az együttműködés«. A libanoni vendég damaszkuszi tárgyalásainak befejeztével szombaton este visszautazott Bejrutba. * * * | Kurt Waldheim, az ENSZ ; főtitkára vasárnap délelőtt | Genfben kétórás megbeszélést folytatott Ensío Siilasvuo tábornokkal, az ENSZ közel-keleti rendkívüli haderőinek főparancsnokával. A világszervezet főtitkára a svájci városban — a finn tábornokon kívül — találkozott (Folytatás a 2. oldalon) A repülőtér rekonstrukciója során ü] utasforgalmi csarnokot készítenek könnyűszerkezetes építési módszerrel. Korszerűsítik a jegy-, útlevél- és vámkezelő helyiségeket is. A bővített forgalmi épület évente kettő és fél millió utast tud fogadni. (MTI Fotó — Balassa Ferenc felv. — KS) 71 menekült Mexikóba ért A chilei fővárosból különre- pülőgépen elutazott Mexikóvárosba az a 71 chilei, aki a tavaly szeptemberi szélsőjobboldali hatalomátvétel után Me- I xíkó santiagói nagykövetségén kapott menedéket. A politikai menekültekkel együtt utazott vissza Mexikóba Emilio Raba- sa mexikói külügyminiszter. Az intézkedés azoknak a megbeszéléseknek az eredménye, amelyeket Rabasa csütörtök óta folytatott Ismael Huerta Diaz chilei külügyminiszterrel, valamint Pinochet tábornokkal, a junta vezetőjével. A mexikói külügyminiszter kérte Clodomi.ro Almeyda volt külügyminiszter szabadon bocsátását is. ezt a kérését azonban visszautasították. I