Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-02 / 127. szám
Hogyan tovább, Tibor? A megbeszélt találkozásra pontosan érkezett. Alig foglalt helyet, máris kérdően függesztette rám tekintetét. Tudta, hogy a sportról kívánom faggatni, a »kényes kérdésről", a »hogyan tovább ?«-róL Csaknem egy éve, hogy hátat fordított az atlétikának, s váratlanul mint labdarúgó jelentkezett. Azután ugyanolyan NBI -es eredmények FERENCVÁROS—MTK 2:1 (1:0) VIDEOTON—ZALAEGERSZEGI TE 2:1 (1:0) BP. HONVÉD—Ü. DÓZSA 3:1 (1:1) PMSC—SZEOL 1:0 (1:0) CSEPEL—RÁBA ETO 1:1 (1:1) SALGÓTARJÁN—DOROG 1:0 (1:0) VASAS—VM. EGYETÉRTÉS 1:1 (1:0) TATABÁNYA—HALADÁS VSE 4:1 (0:1) Kosárlabda NB II gyorsan, mint ahogy elkezdte, abba is hagyta. Ez az a bizonyos kényes kérdés. Er;ől szerettem volna hallani Zá- borszky Tibor véleményét. A kitűnő sportember előbb hosszan hallgatott. Szinte láttam rajta, hogyan formálja gondolatait. — Ügy érzem, én nem vagyok érdekes riportalany. Meg talán ez a kérdés sem aktuális — mondta. — Vannak dolgok, amelyek, úgy érzem, nem a széles plenum elé tartoznak. No, meg én senkit sem szeretnék megbántani. — Nem is ez a cél, de sok embert érdekel, hol tart .ma az a Záborszky, akinek eredményeire nemcsak az atlétabarátok voltak büszkék még nem is olyan régen. A válasz nem született könnyen. A kávéban már rég elolvadt a cukor, amikor megszólalt Záborszky. hogy mi vitte a piros salakról a zöld gyepre. — A labdarúgásnak mindig szerelmese voltam. E sportág szeretetét édesapám oltotta belém. És én nagyon szeretpus vagyok. Talán bátorításra, támogatásra lett volna szükségem. Amikor visszatértem a zöld gyepre, Mátrai, Fachetti példája lebegett a szemem előtt. Kitűnő atlétákból lettek ők neves labdarúgókká. Néhány dologgal azonban nem számoltam. Belecsöppentem egy olyan csapat keretébe, amelyik bajnokságra tör. Dehogy neheztelek az edzőkre, amiért az éles harcban a nálam kipróháltabb játékosokkal foglalkoztak. En legjobb esetben is csak a jövőt jelenthettem. Azután rájöttem, hogy régen elszakadtam a focitól. Rengeteg a lemaradásom. Képzett társakra lett volna szükségem, meg sok egyéni foglalkozásra. A »fakóban- ezek hiányoztak. Én, aki atlétikában a válogatottság kapuját ostromoltam, nem tudtam elviselni a megyei bajnokság II. osztályát. Ha ez bűn, vessenek rám követ... Kaposvári Táncsics—Körmend 75:73 (35:34) Rekord közönség előtt került sor a két csapat találkozójára. A mérkőzést kis házi ünnepség előzte meg, hazai közönség előtt a Táncsics öt távozó játékosát virágcsokorral köszöntötték társaik. A mérkőzés színvonalas és végig izgalmas játékot hozott. Bár végig a Táncsics vezetett, mindössze egyszer sikerült 12 ponttal elhúznia ellenfelétől. A vegyes védekezésre berendezkedett Körmend azonban végig nyílttá tette a találkozót. Távoli, pontos kosaraikkal rendre ledolgozták hátrányukat. Az utolsó másodpercben sikerült a vendégeknek egyenlíteniük, s igy öt perc hoszabbításra került sor. A feszült légkörben a közönség fergeteges biztatása mellett a Táncsics minden tájékosa szinte önmagát múlta felül, s ez meghozta számukra a megérdemelt győzelmet. Az utolsó másodpercben a hazaiak kétpontos vezetésük birtokában csak a labda tartására törekedtek — sikerrel. Ld.: Müller (20), Tóth J. (12), Bocskor (10), Lévai (8), Gö- döny (7), Rámpái (4), Horváth (6), Tóth P. (4), Fodor, Makovszky (2—2). Búcsú az aktív sporttól — ara nykoszorúval Amikor szögre került a gól- lövő cipő, játékvezető lett. Szűkebb hazájában, Nagyatádon több évtizede neveli, tanítja a fiatal futballbírákat. Nagyvállalat — kaposvári központtal — építésztechnikust, és gépésztechnikust keres felsőfokú képzettség esetén 2 éves, középfokú képesítésnél 5 év gyakorlati idő szükséges. A jelentkezéseket részletes önéletrajzzá -Építész—gépész« jeligére, a kiadóba kérjük. (14404) kaposvári járás A legutolsó fordulóban dőlt el a bajnoki cím sorsa. So- mogyjád drámai küzdelemben szerezte meg a bajnokság elnyeréséhez számára még szükséges egy pontot. Kaposfő—Kiskorpád l :8, Magyaregres—Igái 1:0, Somogy- jád—Nagyberki 3:3, Somogy- szil—Hedrehely 1:0, Kaposmé- rő—Patalom 3:2. NAGYATÁDI JÁRÁS A járási spartakiád döntő miatt csak két mérkőzést játszottak. Ennek keretében Bolhás 4:0-ra verte Tapsonyt. Vé- sén Csokonyavisonta 2 :l-re nyert, noha a csokonyavisontai csapatból két játékost kiállított a bíró. A bajnoki cím sorsa már eldőlt. Első a Nagyatádi Somogyi B. SE. A mai generáció már nemigen ismerheti a harmincas évek neves labdarúgóját, Csi- zi Józsefet. A vékonydongá- jú atádi futballista útja a Somogy FC akkori első ligás ' csapatáig vezetett. Ez volt Csizi József labdarúgó- pályafutásának fénypontja. te vette át az MLSZ aranykoszorús jelvényét a sok évtizedes fáradhatatlan sporttevékenység elismeréseként. A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük S közel a hét X-hez(!,), ha szükség van, még manapság is beszáll — Most egy megtisztelő megbízatás folytán használhatta a már korábban kiérdemelt aranysípot. A magyar—jugoszláv öregfiúk válogatott mérkőzésen ő dirigálta az első 10 percet. A megyei sportfőhatóság így kívánt búcsúzni Csizi Józseftől, aki vastaps közepettem apát. A Rákóczi ifiben kezdtem játszani, sokak szerint talán nem is rosszul. Aztán a söre mégis az atlétika felé irányított. Itt jöttek (korántsem maguktól) az eredmények, s a labdarúgás lassan csak emlék maradt. Szeretném leszögezni, anyagi előnyeim nem származtak az atlétikából, az én »prémiumom« az erkölcsi siker volt. A Budapesti Honvéd után a Kaposvári Dózsa színeiben at- letizáltam. Amikor hazakerültem, jött egy olyan időszak, melyben úgy éreztem, a további előrelépéshez nincsenek meg a lehetőségeim. Hiányoztak a megfelelő partnerek, nem voltak vetélytársak a tízpróbában sem. Nem lélekemelő egy atlétának, hogy rendre üres nézőtér előtt versenyez. Az 1973-as év elég rosszul sikerült. Tizpróbában esélyem volt a válogatottságra, de egy narancshéjon elcsúsztam. Megmondom őszintén, nem minden vívódás nélkül menekültem a labdarúgáshoz ... Ügy mondják, érzékeny tíÉn a labdarúgásban is felállítottam a magam mércéjét. Talán egy kissé magasra tettem a lécet, vagy , talán későn kezdtem, hiszen már a 25 felé járok. Egy szó, mint száz, abbahagytam ... — Nem is marasztalták? — kérdeztem. Fejét lehajtja, mutatóujja képzeletbeli szöveget ír az asztalon fekvő mappára. Aztán kimondja: Nem! — No, és az atléták? — Ok sem hívtak. — S most. hogyan tovább, Tibor? Kapásból válaszol: — Nem fogok hátat fordítani a sportnak. Él bennem a mozgásvágy. nap mint nap csalogat a sporttelep. Hiányoznak az edzések. Ügy érzem, visszatérek az atlétikához, csak úgy önszorgalomból, sportszeretet bői. Ügy magamnak ... Záborszky Tibor, több atlétikai csúcs birtokosa, aki a válogatottság kapujából visz- szafordult, tehát nem vész el a sport számára. Ügy érzi, igazi szerelme, az atlétika várja. Most már arra is rájött, hogy milyen magasra lehet helyezni a mércét __ J utási Róbert Kézilabda Fonyód legyőzte a Kaposvári Vasast A kézilabdázók tavaszi hajrájában váratlan eredmény született Fonyódon. Az eddig pontveszteség nélkül álló K. Vasas vereséget szenvedett a szünet után nagyon feljavult fonyódiaktól. Fonyód—K. Vasas 17:14 (8:9) Fonyód: Wolf — Lehel Cy., Sonnenschein (9), Nádasy (4), Bentekovics (1), Csonka, Kiss L. (3). Csere: Sipos, Berta, Madarász. K. Vasas: Ojtó — Tóth (1), Bálint (2), Cséplő (3), Kőszegi (2), Potó (5), Tomcsák (1). Csere: Nagy, Horváth, Temesvári, Basi. A fonyódi csapat fegyelmezett, lelkes, jó játékkal győzte le a bajnokesélyest. A hazaiak elsősorban védekezésben múlták felül technikailag képzettebb ellenfelüket. Jó az egész fonyódi csapat, illetve: Potó, Tomcsák, Kőszegi. További eredmények: Barcs —Fonyód, 17:28, K. Gazdász— Siófok 20:25, Balatonszemes— Segesd 16:11. Női mérkőzés: Fonyódi Petőfi—Marcali 11:11. Festő, kőműves, bádogos, vízvezeték-szerelő, fűtésszerelő szakmunkásokat és kaposvári szolgálati helyre e]jelwroket felvesz a KAPOSMÉRÖI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET (U53i, MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: De. fél 11 órakor: Az ÖRÖK FIATALSÁG birodalma. Du. 3, 5 és este 7 órakor: KETTŐS BŰNTÉNY HAMBURGBAN. Színes, olasz—NSZK bűnügyi film. Felemelt helyárraL (VI. 5-ig-) SZABAD IFJÜSAG: Du. 4, 6 és este fi órakor: "EGY VÁLÁS MEGLEPETÉSEI. Színes, szinkronizált francia—olasz—román film vígjáték. (VI. 2-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Du. fél 6 órakor: PÁL ÉS PAULA. Színes NL>K-film. 16 éven felülieknek. BALATONBOGLAR: Du. fél 6 és este 8 órakor: SZLKRAZO LÁNYOK. Bacsó Peter színes magyar filmje. 14 even felülieknek. ZAMARDI: Este 8 órakor; NEMO KAPTTANY ÉS A VÍZ ALATTI VAROS. Színes, szinkronizált, angol kaland- film Verne Gyula regényei alapján. MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ, Siófok: De. 10 órakor: JOG AZ UGRÁSRA. Du. 5 és este 7 órakor: AZ ANGYAL LLRABLASA. színes angol film. TELEVÍZIÓ Budapest 9.10—10.00: Iskolalelevízió. 10.00: Gyermeknapi esztrád. 11.00—11.50: Leonard Bernstein a muzsikáról. 14.17; Műsorismertetés. 14.22: A Fröhlich család. 14.3-0; Hivatása: rendőr. 15.00: Middlemarch. Angol tvfilm-sorozat. II. rész. 15.45: Reklámműsor. 15.55; Bakony Vegyész— Vasas bajnoki női kézilabda-mérkőzés. 17.05: Reklámműsor. 17.15: »Mesékbe száll az emlékezete« . . . 17.45: Műsorainkat ajánljuk. 18.15: Delta. 18.40: Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.45: Esti mese. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.10; A fekete Orfeusz. Francia- olasz film. 21.50: Kicsoda-micsoda? 22.40: Hírek. Jugoszláv tv 8.45: Gyermekadás. 9.45: Népi muzsika. 10.15: Földművelőknek. 11.00; Éles szeműek. 11.30: A Duna deltája. Népszerű-tudományos film. 11.55: A nézők és a televízió. T4.&0: Nemzetközi kerékpáros verseny nagydíja. Moto-cross. 16.00: Han- zekovic emlékverseny. 17.30: Vízilabda: Jugoszlávia—Magyarország. 18.20: Hét tv-nap. 18.40: Dokumentumfilm. 18.55: Disney-land. 20.35: Nusic a televízióban, önéletrajz. 21.20: .Dokumentumfilm. 2L50: Sportszerűié. Osztrák tv 16.00: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Vasárnap hatkor. 18.30: Csillagok órája. 19.30: Tv-híradó. 1.0.45: Sporthírek. 20.15: Lehár Ferenc: A mosoly országa. Operett. 21,55: Tv- híradó. 22.25; Az utolsó VOUat. Film. KOSSUTH RADIO 6.00; Hírek. 6.10—7.22: Kellemes vasárnapot! 7.22: Múzeumi híradó. 7.25: Testvérlátogató. 7.55; Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 7.58: Hallgatóink figyelmébe. 8.00: Hírek. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Világhírű előadóművészek Brahms- felvételeiből. 9.10: Tanárok és tanítványok. 9.30: -Méznél édesb’ szép szók«. 10.00: Hírek. 10.03; Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.15: Szerkesztői üzenetek. 10.25: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktéL 12.00; Hírek. 22.10: Édés anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Nem azért mondom . . 13.10: Korunk operacsil- lagai. 14.05: Pillantás a nagyvilágba. 14.25: Mágnás Miska. 15.00: Hírek. 15.08: Kedves lemezeim. 15.50: Yehudi Menuhin hegedül és vezé- nyel 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00; Hírek. 17.05: Népdall/ó- rök országszerte. 17.25: Világlíra. 17.40: Debussy: g-moll vonósnégyes. 18.06; Emlék és káprázat. 13.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00; Hírek. 19.10: A zene nem ismer határokat. 19.55: Hírek. 20.05: Magyar utazók a nagyvilágban. 21.05: Szalay László nótákat énekel, ifj. Balogh László cimbalmo- zik. 21.30: Félóra sanzon. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22 40: Eszmecsere 23.10: Cár és ács. 24.00: Hírek 0.10—0.25: Toronyzene. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Sebestyén János orgonafelvételeiből. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Hét család Európában. 9.30: Színes népi muzsika. 10.20: Magyar múzsa. 11.00: Jámbor László énekel. 11.23: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.55: Az első tanító. Kisregény. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00; Táskarádió. 15.00; Mit üzen a Rádió? 15.35: Tony Williams dzsesszegyüttese játszik. 16.00: Hírek. 16.05; Ez is, az is... 18.00: Hírek 13.05: A kultúra »sokkja« 18.L5: A rock mesterei. 18.45: Ágay Karola és Kőrössy Mariann régi magyar dalokat énekel, Tarjáni Tóth Ida cimbalmozik, Sebestyén János csembalózik. 19.10: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 10.20: Jó estét, gyerekek! 19.29: A vasárnap sportja. 20.00: A Szlovák Filharmónia zenekarának hangversenye. 22.00: Musical-slágerek. 22.30; Olasz kamaramuzsika. 23.00: Hírek 23.10: Közvetítés a súlyeme- lő-EB váltósúlyú versenyérőL 23.20: Sánta Ferenc népi zenekara játszik. 23.30: Könnyűzene Rándki György szerzeményeiből. 24.00— 0.10: Hírek. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Zenekari muzsika. 10.00: Üj zenei újság. 10.35: Beethoven: g-moLL szonáta. 11.03: Csongor es Tünde. Verses játék. 12.00: Hírek. 12.10: A világirodalom remekéi. 12.48: Csak. fiataloknak! 13.43; Az első kapavágásig. 14.03; Haydn- művek. 14.40: Kis magyar néprajz. 1.4.45: Vezényel Wilhelm Fürtwängler. 17.47: Pogány köszön-| tő. 18.00; Hírek. 18 05: Tusa Erzsébet es Lantos István négykezes es kétzongorás hangversenye. 18.30: Vezényel: Wilhelm Fürtwängler. 20.46: Jezry Milian triója játszik. 21.19: Rendező munkában. 22.19: Mai holland zeneszerzők müveiből. 23.00—23.18 : Hírek. PÉCSI RADIO 17.00: Építőkről — pedagógusokról.. 18.20: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.05: Nemei nyelvű műsor. 19.50: Sporthírek. 20.00: Műsorzárás. HOLNAPI műsor VÖRÖS CSILLAG: Du, 5 és este 9 órakor; KETTŐS BŰNTÉNY HAMBURGBAN. Színes olasz—NSZK bűnügyi film. Feleméit helyárral. Este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE. Kö A SZÁJBAN. Színes olasz film a maffia múltjáról és jelenéről. 16 even felülieknek.. (VI. 5-ig.) SZABAD IFJÜSAG Du. 4 órakor: RIPORT A KIKÖTŐBEN. Színes bolgár film. Du. 6 és este 8 órakor: MODESTY BLAISE. Színes angol filmparódia. 14 éven felülieknek. (VL 5-ig.) DALI OS IDA MOZI (LEÁNYOTTHON) ; Du. 6 órakor; TENGERI FARKAS. I—H. Színes román—NSZK film. 14 éven felülieknek. Másfeles helyárraL NAGYATÁD: Este fél 8 órakor: EGYMÁS CSAPDÁJÁBAN. Színes, bolgár bűnügyi film. BALATONBOGLÁR: Este 8 órakor: A BETÖRÉS. Színes francia—olasz bűnügyi film. 14 éven felülieknek. Felemelt hely- árral. ZAMARDI: Este 8 órakor: KAMAS'ZKO- ROM LEGSZEBB NYARA. Színes, szinkronizált amerikai film. 16 éven felülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, Siófok: Este 7 órakor: A 22-ES CSAPDÁJA. Joseph Heller regényéből készült színes, szinkronizált amerikai film. 18 éven felülieknek. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-naplö. 17.45: Bábjáték. 18.00: Mi ez nekem? 13.30: Könyvek és eszmék. 19.00: Fiatalok fiataloknak. 19.30: Rajzfilm. 20.30: Az Adria titkai. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.05: Ernest Kinőj: Fekete lista. Tv-dra- ma. Osztrák tv 16.00: A buta liba. Gyermekfilm. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Dalolj velünk! 19.30: Tv-hírado. 19.45: Sporthírek. 20.15: Egy jo tréfa. Vígjáték. 21.50: Roberta Flack koncertje Donny Hathaway- jal. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Mezők, falvak éneke. 9.06: Egy címíró emlékiratai. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. 10.05: Éneklő ifjúság. 10.23: Zenekari muzsika. 11.09: Anyegin. Elbeszélő költemény. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 1.2.35: Tánczenei koktél. 13.20: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 14.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.15: Édes anyanyelvűnk. 14.20: Szabó Ferenc vonósmüveiből. 14.40: Két Suppé-nyitány. 15.00: Hírek. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Fúvószene táncritmusban. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Bemutatjuk a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese énekkarának új felvételeit. 16.23: Nóták. 16.34: Irodalmi évfordulónaptár. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallgatója. ÍT.40: A Solaristól az Androméda törzsig . . . 17.55: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.4-0 : 5x1. 20.50: Hírek: 20.53: A Magyar Rádió Népi zenekara játszik. Gaál Gabriella és Tekeres Sándor népdalokat énekel. 21.30: Mi, férfiak. 22.00: Hírek. 22.15: Tudósítás a súlyemelő-EB középsúlyú versenyéről. 22.25: A XX. század gondolatai. 22.40; Walter Gieseking két zongoraversenyt játszik. 23.49; Jolán. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: A Belga Rádió szórakoztató zenekara játszik. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: A Weller vonósnégyes Haydn- felvételeiből. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Szimfonikus zene. 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Világriadó! 18.45: Donizetti operáiból. 19.35: Jack Dieval saját szerzeményeiből zongorázik. 19.49: Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Üj könyvek. 20.13: Interstart nemzetközi köny- nyűzenei találkozó Székesfehérvárott. 21.03: A Magyar Rádió Ka- rinthy-színpada. 21.26: Nóták. 22.10: A hét zeneműve: 22.40: A csokoládé katona. 23.00 :Hirek. 23.10 Tudósítás a súlyemelő-EB középsúlyú versenyéről. 23.15: örökzöld dalia- mok. 24.00—0.10: Hírek. 2. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.05: Iskolarádió. 13.20: Huszonöt perc beat. 18.45: Jeney Zoltán íuvolázik 19.16: Láttuk, hallottuk. 19.36: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 21.25: Acker Bilk felvételeiből. 21.45; Renata Tebaldi énekel. 22.22: Rádiószínház. 23.00— 23.15: Hírek. PÉCSI RADIO 37.39* Fél hattól fél hétig. lASOt Dél-dunántúli híradó. 18.45? A télnap slágerei. 19.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.0-0: Műsorzárás.