Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-01 / 126. szám
VILÁG PROLETÁRJAI« EGYESÜLJETEK! V' v'- '*'$'*'*I, * *>»,*#. kra: 80 fillér Somogyi Néplap Helikopter a hegyaljai szülök lelett * % i f. , ■*rx %. j XXX. évfolyam 126. szám 1974. június I., szombat A kürsyv Költő barátom mesélte, hogy a múlt év decemberének valamelyik zimankós napján meghívták az ország egyik parányi falujába. Hívták pedig azért, hogy osztozzon az örömben, úgymond: jelenlétével emelje a könyvtáravatás pompáját, olvasson föl legújabb verseiből, s beszéljen a poézis műhelytitkairól. Egy energikus, fiatal tanító volt az ünnep házigazdája, aki nemcsak a műsort szerkesztette, hanem megírta az avatás forgatókönyvét, jóformán percről percre. Még olyan apróság is benricfoglal- tatott — ami különben aligha fele.jtődött volna el —, hogy pontosan 15 órakor a tanácselnök elvtárs átvágja a nem- zeliszíníí szalagot, majd átadja a könyvtár kulcsait. Tizenöt óra előtt pár perccel véget ért az ünnepi beszéd, majd — mint a forgatókönyv leírta — két kislány ezüstözött tálcával, ollóval és a kulcsokkal járult az elnök elé. aki egy pillanat múlva, váratlan ötlettől sugallva így szólt: azt hiszem, az a helyes, ha költő vendégünket tiszteljük meg azzal, hogy megkér jük, ö vágja el a szalagot. Tiszteljük meg. barátaim, a költészetet! A költő kezébe vándorolt tehát az olló, aki szintén egy váratlan ötlet sugallatára a tömeg kellős közepéről karon fogva elővezetett egy hetykekalapos legényt, és így szólt: tiszteljük meg az olvasót azzal, hogy saját kezével vágja át a nemzetiszínu szalagot. Perc sem telt el eddig. Megszámlálható szívdobbanásnyi idő alatt igy tisztelte meg egymást az állam, a költő, az olvasó, vagyis a nép. Ez a kölcsönös egymást megtisztelés, hamarosan országosan is megismétlődik. A könyvheti könyvek utolsó kötetein is megszáradt már a nyomdafesték, hogy elfoglalják helyüket a kirakatokban, a polcokon, a sátrak ponyvái alatt, városok utcáin, terein, községek, falucskák és tanyaközpontok művelődési otthonai előtt. Költők és írók készítik az úticsomagot, hogy jelenlétükkel is megtiszteljék az olvasót. Mert nemcsak vásár, és nemcsak az alkotás seregszemléje lesz az idei könyvhét, hanem egymás kölcsönönös megtiszteltetése is. Jelképesen először is tisztelgünk ama politika előtt, amely évről évre nagyobb és nagyobb összeget teremt elő az ország szellemi vagyonának gyarapítására. Mert könyvek nélkül elképzelhetetlen az emberi élet. S ott, a könyvsátrak árnyékában tisztelgünk jelképesen az alkotásnak is. A költőnek, aki szüntelenül a szívét-lelkét tárja a világ elé, s aki taián érzékenyebb idegrendszerénél fogva jobban reagál a bánatra, az örömre, és gyakran azt írja meg a versben, amit mi valamennyien érzünk, csak nem tudjuk megfogalmazni pontosan. S hogy felejtődhetne ki ebből az ünnepi sorból a könyvtárosok, a könyvterjesztők sokasága? Különösen ebben a tolyton-folyvást időzavarban szenvedő világban fontosak ők, hiszen okos közvetítésükkel lerövidíthetik a mű útját — az írótól az olvasóig. Az olvasó dicséretét pedig ékesen hirdeti, hogy immár sok-sok esztendő óta egv teljes hét valóban a könyv piros betűs ünnepe. Biszku Béla hazaérkezett üeigrádbél Az MSZMP KB titkárának nyilatkozata Biszku Bélának, a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának vezetésével pénteken haza érkezett a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége, amely a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökségének meghívására részt vett a JKSZ május 27—30-a között megtartott X. kongresszusán. A küldöttség tagja volt Varga Gyula, a Központi Bizottság tagja, a Zala megyei Pártbizottság első titkára. A párt- küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja és dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője fogadta. Jelen volt Branko Vukusics, a budapesti jugoszláv nagy- követség ideiglenes ügyvivője. Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke, Belgrádból vaut elutazása előtt fogadta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttségét, amely részt vett a JKSZ X. kongresszusán. Biszku Béla a megérkezés után nyilatkozott a Magyar Televízió és a Magyar Távirati Iroda munkatársának: — Küldöttségünk a Magyar Szocialista Munkáspárt. Központi Bizottságának megbízásából, pártunk képviseletében részt vett a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének X. kongresszusán. Ez a kongresz- szus kiemelkedő jelentőségű volt a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének életében, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság fejlődésében. A kongresszus küldöttei be- j számollak arról — s ez ránk j Púja Frigyes Palinyrába látogatott H A hivatalos látogatáson a Szíriái Arab Köztársaságban tartózkodó Púja Frigyes külügyminiszter pénteken Palmy rába látogatott. Útjára elkísérte Zakarta Iszmail külügyminiszter-helyettes. A magyar külügyminisztert és kíséretét szállító TU— 134-es különrepülőgép a kora délutáni órákban tért vissza Damaszkuszba. Nem sokkal később a külügyminisztériumban folytatódtak a hivatalos szíriai— magyar tárgyalások. Púja Frigyes Abdul Halim Khaddam miniszterelnök-helyettessel és külügyminiszterrel szívélyes légkörű eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatokról és a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről. A Tokajhegyaljai Állami Gazdaság és a Hegyalja 23 szőlő- termelő szövetkezete helikoptert vásárolt a növényvédelem megkönnyítésére. A gépesített növényvédelem elsősorban a meredekehb. lcjtősebb szőfőtáblákon nyújt nagy segítséget. is nagy benyomást tett —-, hogy az utóbbi két esztendőben milyen nagy munkál véfFolyt. 2. old.) Rendeleteket fogadott el az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács elfogadta az állami népesség-nyilvántartásra vonatkozó törvényerejű rendeletet, amely bevezeti az egységes és a korszerű gépi technikán alapuló személyi nyilvántartást Az állami népesség-nyilvántartás az ügyintézés korszerűsítését szolgálja. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletet hozott a közrendre és a közbiztonságra különösen veszélyes visszaeső bűnözőkkel szembeni szigorított őrizetről. Az alkoholisták kötelező tetézett gyógykezelésére vonatkozó törvényerejű rendelet —- amelyet az Elnöki Tanács megtárgyalt és elfogadott — lehetővé teszi a családjukat, kiskorú gyermekeik fejlődését, környezetük biztonságát veszélyeztető, a közrendet és a munkahelyi rendet zavaró alkoholisták kötelező gyógykezelésének elrendelését. A gyógykezelést munkaterápiás intézetben hajtják végre, a járásbíróság határozata alapján. Az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, végül egyéni kegyelmi ügyek- i ben döntött. (MTI) Genf ben aláírták a szíriai—izraeli csapatszétválasztási megállapodás! Ma délután kezdik meg a végrehajtásról a tanácskozást Géniben a Nemzetek Palotájában, ahol 1973. december 21-én megnyílt a közel-keleti békekonferencia, tegnap megtartották a katonai kérdésekké) foglalkozó munkacsoport ülését. Az ülés keretében aláírták a csapatok szél választásáról szóló sacárúJ—izraeli megállapodást. A fontos megállapodás aláírásánál jelen voltak a közel- keleti békekonferencia társelnökeinek képviseletében Vlagyimir Vinogradov nagykövet, a Szovjetunió képviselője és Ellsworth Bunker nagjrkövet, az Egyesült Államok képviselője. Ugyancsak jelen volt Roberto Guyer, az ENSZ főtitkárhelyettese, valamint Ensio Siilasvuo altábornagy, a rendkívüli közel-keleti ENSZ-erők főparancsnoka. Szíriái részről Tajara tábornok, izraeli részről Safir tábornok írta alá a megállapodást. Genf ben hangsúlyozzák: az aláírt megállapodás megteremti az előfeltételeket a Közel- Kelettel foglalkozó genfi békekonferencia további munkájához, ahhoz, hogy át lehessen térni az értekezlet munkájának legfőbb szakaszára, a közel- keleti konfliktus politikai rendezésére. Az ENSZ genfi székhelyén bejelentették: a közel-keleti békeértekezlet katonai munkacsoportja szombaton — közép- európai idő szerint 16.00 órakor — kezdi meg a szíriai— izraeli csapatszétválasztási egyezmény végrehajtásával kapcsolatos kérdések vitáját. (Folytatás a 2. oldalon.) Százharminc pedagógusnak adta át a kitüntetést a művelődésügyi miniszter Felavatták a Sió-torkolati müvet A pedagógusnap alkalmából pénteken ünnepséget tartottak a Parlament kupolacsarnokában. Az elnökségben foglalt helyet Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Orbán László művelődés- ügyi államtitkár, Molnár Ferenc, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, dr. Goszto- nyi János művelődésügyi miniszter és dr. Voksán József, a pedagógusok szakszervezetének főtitkára. A művelődésügyi miniszter köszöntötte a kitüntetett nevelőket, oktatásügyünk érdemekben gazdag, szorgalmas munkásait, pedagógustársadalmunk kiemelkedő képviselőit. — Az ünnepi alkalomból egész népünk köszönetét és elismerését továbbítom: megköszönöm valamennyi pedagógusnak a fáradozást a tengernyi feladat elvégzéséért — mondotta többek között. A továbbiakban szólt az oktatás korszerűsítésének fontosságáról s ezzel kapcsolatban a pedagógusok szerepéről. — Az iskola társadalmi nyitottsága, az iskola és az élet kapcsolatának fejlődése magával hozta a pedagógus társadalmi, közéleti szerepének növekedését — mondotta. — A pedagógus számára az ifjúsági mozgalom, az iskolai sportmozgalom, az irodalmi színpad, a szülők nevelése, de önmagában a jól végzett osztály- főnöki munka is jelentős közéleti tevékenység, s aki ennél többre alkalmas és képes, az a nagyobb közösség számára is adjon többet. Rendkívül fontos, hogy az egyetemeken, főiskolákon, szakmunkásképzőkben, középfokú intézményekben emberséges, demokratikus légkör legyen. Ha ezek a körülmények adottak, akkor a pedagógusok még a többletmunkát is szívesen végzik, mert érzik, hogy alkotó tevékenységüket megértés és megbecsülés veszi körül. Ezt követően a művelődés- ügyi miniszter eredményes oktató-nevelő munkásságuk elismeréseként 130 pedagógusnak adott át kitüntetéseket. Az oktató-nevelő munkában kifejtett kimagasló tevékenységükért tizen kapták az Apáczai Csere Jónos-díjat, hatvanötén kiváló tanár, har- minchatan kiváló tani tó, tizenkilencen kiváló óvónő kitüntetésben részesültek. At ünnepség befejező aktuniszter fogadást adott a kitüntetettek, illetve a meghívottak részére. Pénteken felavatták a Dunántúl eddigi legnagyobb vízgazdálkodási létesítményét, a Sió-torkolati művet. A4 ünnepségen K. Papp József, a Tolna megyei Pártbizottság első titkára köszönetét mondott megalkotóinak, akik jó minőA siker után párosverseny Ünnepi közgyűlés Semogysárdoa (Tudósitónktól.) Ötödik éve működik a három községből — Somogysárd, Mezőcsokonya, Űjvárfalva — alakult Somogysárdi Haladás Termelőszövetkezet. Jelentős eseményt ünnepeltek tegnap, amikor átvették a kiváló termelőszövetkezet cím elnyeréséről tanúskodó oklevelet dr. Fehér Károlytól, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium osztályvezetőjétől. Az ünnepi közgyűlésen Tóth László elnök köszöntötte a termelőszövetkezet tagságát és a megjelent vendégeket. Méltatta azokat az eredményeket, melyeket a termelő- szövetkezet a tagsággal együtt elért. Kitartó munkára és szorgalomra volt szükség, hogy a kedvezőtlen adottságok ellenére is az országos átlagot elérő, sőt azt meghaladó terméseredményekről számolhattak be. Dr. Fehér Károly az oklevél sakéart a művelődésügyi mi- i atadasakor többek között ] ugyancsak az összehangol*-, szervezett munkára hívta föl a figyelmet, majd átadta a Mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést Szabó Flórián, Ku- rucz Lajos, Vancsura Endre, Kisgál Béláné, Farkas József tsz-tagoknak. Miniszteri dicséretben részesült Perőczi De- zsöné és Steinmetz József né. Kálmán Sándor, a járási pártbizottság titkára köszöntő szavaiban azt hangsúlyozta: a szövetkezet három csatát nyert meg eddig. Először a tsz megalakításakor, másodszor egy még nagyobb közös gazdaság létrehozásakor, és most, harmadszor, amikor országos mezőnyben is kiemelkedő eredményeket produkáltak. A nagybajomi Lenin Tsz tagsága nevében — mint a szomszédvár képviselője — Horváth László tsz-elnök üdvözölte a megjelenteket, és örömmel fogadta el a kihívást j egy párosversenyre, amelynek eája: jövőre is elnyerni a ki- j váló termelőszövetkezet címet, i ségben és határidőre teljesítettek feladatukat. Ezután Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke mondott beszédet. Rámutatott, hogy a kereken 350 millió forint költséggel épített mű elkészültével kialakult a Sió völgyét védő korszerű árvízvédelmi rendszer. Az új vízlépcső ugyanakkor szerves része a Sió egész hosszára és a Balaton egész térségére kiterjedő átfogó fejlesztési .koncepciónak. Eszerint a Sió teljes csatornázásával állandó hajóút alakul ki a Balaton és a Duna között. Ozora és Siófok között már meg is kezdődött a meder bővítése, rendezése és még az idén hozzáfognak a siófoki leeresztő zsilip bővítéséhez, majd a Kapos torkolat alatti mederszakaszának rendezéséhez is. zvz államtitkár beszéde után Karászi Kálmán, a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság igazgatója jelentette, hogy a Sió-torkolati mű készen áll az üzemelésre, majd Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja emelkedett szólásra. Felhívta a figyelmet arra, hogy a Sió-torkolati mű nagy mértékben javítja a mezőgazdasági termelés biztonságát, lehetővé teszi az öntözés kiszélesítését a Sió környékén. Az ünnepségen Dégen Imre kitüntetéseket adott át a mű építésében kimagasló érdemet szerzett dolgozóknak, majd Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja a torkolati mű hídján átvágta a nemzetiszínű szalagot.