Somogyi Néplap, 1974. május (30. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-14 / 110. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ära: 80 fillér I Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA I Megyei gálaest XXX. évfolyam 110. szám Argentínai gazdasági delegáció Budapesten 1974. május 14., kedd Jósé Bér Gelbard gazdasági miniszter vezetésével vasár­nap hazánkba érkezett a ko­rábban a Szovjetunióban, Lengyelországban és Csehszlo­vákiában járt argentínai gaz­dasági küldöttség. A delegáció tagja Raul Alberto Lastiri, az argentin képviselőház elnöke, Leopoldo Tettamanti gazdasági és Hermio Sbarra energiaügyi államtitkár és más magas rangú személyiségek. A küldöttséget a repülőté­ren dr. Bíró József külkeres­kedelmi miniszter fogadta. Dr. Biró József külkereske­delmi miniszter és Jósé Bér Gelbard argentin gazdasági miniszter hétfő este a Duna In­tercontinental szállóban aláír­ta a két ország gazdasági együttműködéséről, műszaki­tudományos együttműködésé­ről szóló megállapodást, ezen­kívül egy pénzügyi megállapo­dást, valamint a két ország között 1967-ben létrehozott ke­reskedelmi megállapodást ki­egészítő jegyzőkönyvet. * • * Kádár János, az MSZMP KB első titkára hétfőn fogad­ta Jósé Bér Gelbardot. A mi­niszter kíséretében volt Raul Alberto Lastiri, az argentin képviselőház elnöke és Leo- poldo Tettamanti gazdasági államtitkár. ... Losonczi Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke hétfőn fogadta Jósé Bér Gelbardot, az argentin kor­mány gazdasági miniszterét. Huszár István, a Minisz­tertanács elnökhelyettese hétfőn ugyancsak fogadta az argentin gazdasági minisztert. Kádár János látogatása Salgótarjánban Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára és felesége szombaton két napra Salgótarjánba lá­togatott Kádár Jánost és feleségét elkísérte Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke. Salgó­tarján országgyűlési képvise­lője. ' Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságá­nak tagja, a Központi Bizott­ság osztályvezetője. A vendégeket a gnegyei pártbizottság székhazában | Matuz József, Devcsics Mik- I lós, az MSZMP Nógrád me- 1 gyei Bizottságának titkárai, j valamint Hoffer István, a Nógrád megyei Tanács elnöke fogadták. Kádár János és fe­lesége később a házigazdák kíséretében megtekintette a várost és környékének neve­zetességeit, s megjelentek a munkáskórusok Salgótarján­ban rendezett országos talál­kozóján. Kádár János és felesége kí­séretével együtt vasárnap dél­után érkezett vissza Buda­pestre. Letette a hivatali esküt az új művelődésügyi miniszter Jósé Bér Gelbard argentínai gazdasági miniszter Bíró Jó­zsef külkereskedelmi miniszterrel. (Középen a tolmács.) A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa el­nöksége együttes javaslatára — az alkotmány 30. paragra­fusa (5.) bekezdése alapján dr. Polinszky Károlyt művelő­désügyi miniszterré megvá­lasztotta. Dr. Polinszky Károly műve­lődésügyi miniszter hétfőn dél­előtt az Országház Munkácsy- termében Losonczi Pál, az El­nöki Tanács elnöke előtt le­tette a hivatali esküt. Az es­kütételen jelen volt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisz­tertanács elnökhelyettese, Óvá­ri Miklós, az MSZMP KB tit­kára és Cseterki Lajos, az El­nöki Tanács titkára. Az idei művészeti szemle megyei gálaestjét szombaton tották a Latinea Sándor Művelődési Központban. (Cikkünk az 5. oldalon.) tar­Budapestre érkezett lende elnök mm Hortensia Bussi Allende, a meggyilkolt Allende elnök öz­vegye hétfőn a magyar fővá­rosba érkezett, a nemzetközi diákszövetség Budapesten ülé­sező XI. kongresszusára. Láto­gatásával eleget tesz a Ma­gyar Béketanács és a Hazafias Népfront korábbi meghívásá­nak is. A Ferihegyi repülőtéren fo- (Folytatás a 2. oldalon) Olaszország választói az urnák .előtt A „nerrT-szavázátok aránya jóval meghaladja a várakozást ' 59 százalék „5i‘‘, 41 százalék „No“ Az V. ötéves tervről, a munkaversenyről tanácskoztak a megyei tanács és az SZMT vezetői Támogassák jobban a község fejlesztést! — Intézkedések az iparcikk- és a húsellátás javítására Megbeszélést tartottak a megyei tanács és az SZMT ve­zetői tegnap délelőtt Kapos­váron. Sugár Imre, a megyei tanács elnökhelyettese az V. ötéves terv előzetes irányel­veiről, dr. Szerényi János, az SZMT titkára a szocialista munkaverseny-, valamint az újítómozgalom helyzetéről tartott tájékoztatót. A két testület vezetői egyet­értettek abban, hogy szükséges és indokolt a IV. ötéves terv végrehajtásának értékelése, és megfelelő intézkedéseket kell tenni a hátralévő időre, hiszen az V. ötéves terv elkészítésé­hez ez adhat alapot. A két tes­tület több társadalompolitikai témát megtárgyalt tavaly, s ez hozzájárult a somogyi embe­rek munka- és életkörülmé­nyeinek javításához. Különö­sen fontos ilyen szempontból az a három határozat, amely a fizikai dolgozók hátrányos helyzetben levő gyermekeinek oktatását, a cigánylakosság, il­letve a nagy családosok hely­zetének javítását szolgálta. A tanácskozás részvevői szerint szükséges, hogy a szociális gon­dozás és ellátás helyzetét még az idén megtárgyalják a me­gyében. Az V. ötéves tervvel kap­csolatban arra az álláspontra jutottak, hogy az erőket né­hány politikai és gazdaságpo­litikai feladatra kell ossz pon­tosítani, ennek szellemében szükséges konkrétan meghatá­rozni a tervben a gazdasági, a kulturális és egészségügyi te­endőket. A párt, a kormány káderpolitikai határozatának szellemében — a gyorsabb elő­rehaladás végett — tovább kell javítani a szakemberellátást. Az SZMT vezetői szóvá tet­ték, hogy a megyei tanács ve­zetői intézkedjenek a célcso­portos lakásépítésben levő el­maradás megszüntetésére, a IV. ötéves tervben meghatáro­zott feladatok teljesítésére. A lakosság ellátásának javítása indokolttá tesz néhány keres­kedelempolitikai intézkedést, különösen az iparcikkellátás, valamint a városok, járási székhelyek húsellátást színvo­nalának emelésére. Erőteljesen támogatni kell a községfejlesztést is, például olyan törekvések felkarolásá­val, amikor a tanácsok, vala­mint a nem tanácsi szervek közötti megállapodások gyor­sítják a községek fejlesztését. A tanácskozás részvevői sze­rint a vállalatok vezetői fog­lalkozzanak nagy gonddal a munkaverseny- és az újító- mozgalommal, s tegyenek hat­hatós intézkedéseket a tovább­fejlesztésére. Néhol a munka- verseny égisze alatt szervezik a túlórákat — ezt a helytelen gyakorlatot meg kell szüntet­ni. A vállalatok vezetői töre­kedjenek arra, hogy a normák és a bérek rendezése szoros összefüggésben legyen, s a nor­marendezés ne jelentsen min­den esetben föltétlenül bér- csökkenést. A megyei tanács, valamint az SZMT vezetői megállapod­tak abban, hogy együtt meg­vitatják a jövőben is a megye egész lakosságát érintő kérdé­seket, és közösen munkálják ki a fejlődést elősegítő intézke­déseket. Vasárnap hajnalban kezdődött és hétfőn délután befe­jeződött a népszavazás a válási törvény sorsáról. 69 728 vá­lasztókörzetben járult urnák elé a majdnem 37 és fél mil­lió olasz választó. A nők voltak többségben: számuk 19.5 millió, a férfiaké 18 millió. A szavazócédulákon csak két szó, a »Sí; és a »No« (igen és nem) volt. A kérdés pedig: »Eltöröljék-e a választási törvényt?« Nemmel szavaztak azok, akik a válást érvényben akarják tartani. A szavazók többsége már a választás első napján eleget tett állampolgári kötelességé­nek. Voltak azért, akik nem mondtak le a hétvégi kirándu­lásról, így ők a második nap­ra maradtak. A szavazás min­denütt rendben, incidensek nélkül zajlott, de szokatlan, újszerű jellege miatt nem hiá­nyoztak apróbb furcsaságok. A szavazóbizottságok elnökei sok helyütt igen szigorúan vet­ték a választási propagandista- tilalomra vonatkozó szabályo­kat, és kitessékelték a szava­zóhelyiségekből azokat, akik újsággal a kézben léptek be. Az újságok első oldalán ugyan­is féloldalas címbetűkkel virí­tott a »Si« vagy a »No«. Né­hány helyen még a szavazó- helyiségek közelében levő új­ságárusbódékat is elköltöztet­ték a rendőrök! Egy római szavazóhelyiségben egy csalá­dot — apa, anya és két kisgye­rek, akiket elhoztak a szava­zásra — mivel várakozás köz­ben hosszabban álldogáltak a helyiségben az elnök arra kért: távozzanak . (Úgy vette ugyanis, hogy a »családi | együttes« propagandaként »ér­tékelhető«.) A túlzásoktól nem volt men- ] tes a rádió és televízió sem, amely vasárnapig nem játszot­ta le Gigliola Cinquettinek az eurovíziós dalfesztiválon má­sodik díjat nyert slágerét, mert a címe »Si« volt... és az éne- | kesnő többször is ismétli a ref­rénben ezt a szót! Az MSI (az újfasiszta párt) aktivistáinak egy csoportja Rómában olyan karszalaggal járta a szavazóhelyiségeket, amelyen a párt kezdőbetűi kö­zül az M piros, a Sí pedig fe­hér betűkkel állt. (A karhata­lom aztán kicseréltette velük az erre az alkalomra készített, »sajátos« szalagokat.) i (Folytatás a 2. oldalon) Nyitnak a kempingek Úgy látszik, a múlt hét esős napjai nem ártottak a turizmusnak. Mint dr. Fodor Konténer az élelmiszerboltokban A múlt ev. nyári hónapjai­ban már a megye három na­gyobb boltjában — Balaton- földváron. Szabadiban és Fo- nyódligeten — kisebb méretű konténerekből kiemelve rak­hattak a vevőik néhány áru­fajtát a kosaraikba. A keres­kedelmi szakemberek vélemé­nye szerint a konténeres áru­szállításé és árusításé a jövő, mivel biztosítja a gyors fuva­rozást és fölöslegessé teszi az áru többszöri átrakását. Az élelmiszer-kiskereskedel­mi vállalatnál elmondták: ta­valy harminc konténerrel bo­nyolították le a forgalmat, és a kezdeti idegenkedés ellené­re is (a boltvezetők ugyanis »vakon«, lepecsételt konténe­rekben vették át az árut) ió tapasztalatokat szereztek. Az idén már Siófokon, a víztorony melletti csemege­boltban is bevezetik ezt a módszert. (A boltot egyébként most alakították át mintegy másfél millió forintos költség­gel önkiszolgálóvá, és előre­láthatólag még e hónap vé­gén megnyílik.) A Somogy megyei ' Élelmi­szer-, Háztartási és Vegyiáru- kiskereskedelmi Vállalat az idén további ötven konténert vásárolt 200 ezer forintért. A tervek szerint ugyanis Kapos­vár legnagyobb forgalmú bolt­jaiban is bevezetik a konté­neres árusítást. Mindez csak attól függ, hogy mikor sikerül munkába állítani a speciális tehergépkocsikat. A Somogy— Zala megyei FÜSZÉRT-nél el­mondták: eddig egyetlen ilyen szállítóeszközük volt, de a 13. számú Volán Vállalatnál ha­tározottan ígérték, hogy az év második felében fölszerelnek két gépkocsit, amely alkal­mas lesz a kiskohténerek szállítására. így nem lesz akadálya annak, hogy szep­temberben vagy októberben elsőként a kalinyini áruház­ban is bevezessék a konté­nerből történő árusítást. Mindkét vállalat szakembe­reinek az a véleménye, hogy az új módszert fejleszteni kelL Ennek egyik feltétele, hogy megegyezzenek a konté­neres szállítás és árusítás gaz­dasági feltételeiben. A másik: hogy olyan boltokkal bővít­sék a kiskereskedelmi hálóza­tot, amelyek alkalmasak lesz­nek a konténerek fogadására. János, a Siotour vezetője el­mondta: eddig két kemping volt nyitva — a fonyód-béla- telepi Napsugár és a bala- tonszárszói Lidó — s az NDK- ból, Hollandiából. Franciaor­szágból meg az NSZK-ból ér­kezett vendégeken kívül ma­gyarok is szép számmal láto­gatták. Az ősszel korszerűsí­tett igali kempingben viszont elsősorban magyar vendégek töltötték szabadságukat e» hétvégi pihenőjüket. Holnap megkezdődik s »nagyüzem«: újabb három kemping nyitja meg kapuit. A balatoníöldvári Magyar Tenger, a balatonbogiári ki­kötő mellett a Sellő és a sió­fok-sóstói Ifjúság elsősorban egyéni táborozókat fogad. So­kan jönnek azonban ide is nyugatnémetek, franciák, len­gyelek és hollandok. A nyitás után — úgy tervezik — mint­egy 300 vendégük lesz. , Kilenc kemping június el­sején, az utolsó — a balaton- szemesi Vadvirág — július elsején nyitja meg kapuit. Az idén — a Siotour vezetőinek számítása szerint — kétmillió vendégéjszakát töltenek a szálláshelyeken a bel- es külföldi üdülők.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents