Somogyi Néplap, 1974. május (30. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-03 / 101. szám
A Balalon-part nyári ellátásáról tanácskoztak Szükség van az együttműködésre rr • J rr f * f lryujto diákok A Balaton-part idegenforgalmúnak növekedése nemcsak abban mutatkozik meg, hogy egyre több embert látunk a fürdőhelyeken és minden évben több külföldi látogat a magyar tengerhez. Megmutatkozik ez a kereskedelmi forgalomban, az igények növekedéseben is. és ez egyre nagyobb terhet ró az ellátásért felelős vállalatokra. Szönyi Ferenc, a megyei tanács kereskedelmi osztályának csoportvezetője a jellemző adatokat sorakoztatta föl a napokban Siófokon megtartott értekezleten, mikor a nyári Balaton-part ellátásának várható alakulásáról és gondjairól tanácskoztak. Az idei szezonban az áruforgalom mintegy 12—16 százalékos növekedésével kell számolni. A felkészülés időben megkezdődött. A siófoki tanácskozáson a sütőipar, a tejipar és a szikvizipar képviselői adtak tájékoztatást: milyen ellátásra számíthat a kereskedelem, hol kellene a segítség és — a jobb együttműködés érdekében — mit várnak a partneroktól. A sütőipar kapacitása a tóparton már kicsi: az itt működő hét üzem két műszak alatt 700 mázsa kenyeret és péksüteményt tud termeim. (Siófokon például 1973. július \ 16-án az üzem 332 mázsa ke- j nyeret állított elő, kapacitása j azonban csak 228 mázsa a két i műszak alatt. (A többletet csak nagy erőfeszítéssel, a dolgozók fokozott megterhelésével tudták biztosítani.) A főszezonban a déli parton tavaly 47 ezer 500 mázsa volt az összes termelés; az idén valószínűleg többre lesz szükség. Ehhez azonban munkás is kell. és e tekintetben évek óta nehézségekkel küszködik a vállalat. A múlt nyáron 21 szakmunkást és 32 ipari tanulót irányítottak a Balaton partjára, hogy enyhítsenek a gondjukon. A gondokat a sütőipar egymaga nem tudja megoldani; arra is szükség van, hogy a megrendelések pontosan érkezzenek, s ne kelljen ugyanabba a boltba kétszer-három- szor szállítani egyetlen napon. Segítséget várnak az áru át- adásában-átvételében is, hogy a szállítási idő rövidebb le j gyen. A főszezonban a zavartalan ellátás érdekében a marcali és a tabi üzem is besegít a kaposvári és nagyatádi szocialista brigádok pedig a sze- mesi és a fonyódi sütőüzemnek adnak segítséget. Valamivel könnyebb a dolga a tejiparnak. Egyre több tej érkezik a csarnokokba, egyre többet dolgoznak fel vajjá. I sajttá, túróvá. A múlt év ha- ; sonló időszakához viszonyítva az idén 15 százalékkal több tejet vettek át, és nő a kereslet ] Hozzászólás Demokratikusabban! Vitatkozni lehet és kell is, | különösen akkor, ha a vita előrevivő. Gulyás József népművelési főelőadó vasárnapi hoz- zászólásában a »szocialista társadalom emberétől teljesen | idegen. életszemlélet veszélyé- j re« hívja föl a figyelmet. Tu- l lajdonképpen semmiféle »vélt j sérelmekről« vagy »érvényesu- ; lésről« nem volt szó a rólam j szóló cikkben. Egyszerűen és őszintén elmondott dolgok, érzések kerültek felszínre, állítom, hogy nem minden alap nélkül. Egyetlen egy kifejezésem vitatható: »nehezen egyeztethető össze a pedagógiai j munka a festészettel.« — Is-is j — ez lehet az igazi válasz. Nagyon sajnálom, hogy Gulyás József bizonyos pozitív statisztikai kimutatással (nevek felsorolásával) próbálja »káros szemléletemet« igazolni az olvasók előtt. Arról viszont nem közölt statisztikát, hogy nyolc vagy tíz éven keresztül mi történt a megye képzőművészeti életé- s nek föllendítése érdekében, te-t kintettel arra, hogy tudoms-f som szerint minden anyagi ésj erkölcsi támogatás rendelkező-J sükre állt. Itt szeretném meg-? jegyezni, hogy az Alap-tagok és az úgynevezett amatőrök problémáit tökéletesen ismerem. A közölt cikk egyáltalán nem az Alap-tagok ellen szólt. Egyszerűen tarthatatlan az azt állapot, amit — ki tudja miért? és kinek vagy kiknek a hiba-? jából — »konzerválni« igyekeznek; tegyük hozzá: nem kevés sikerrel. Ez pedig nem csak az én, véleményem, bár én fogalmaztam meg. A »hittel és bizalommal« való tevékenykedésemben nincs is hiány, mint azt Gulyás József állítja, s a »sikertelenség viszont nem szülhet kilátástalanságot« — tökéletesen igaz. Kivételes eset csak akkor jöhet létre, ha mindennel, amit eddig tettünk, tökéletesen meg vagyunk elégedve, mert dokumentálni tudjuk, ha szükséges, hogy erőfeszítéseink. hatalmasak voltak. Az április 23-i Somogyi Wép-p lapban megjelent cikkben sze-,i repelt a »kollegialitás« kifeje-' zes. (Megjegyzem, hogy beszélgetésünk teljes szövege nyilván nem jelenhetett meg.) A kollegialitás és a demokratizmus összefüggő fogalmak né-, miképpen. Ez részben, ha nem, is teljesen, szervezési és irányítási probléma is. G-ulyás József nem sérelmezte levele-, ben a salgótarjáni példát. Nem tudom, mi akadályozza meg1 abba« a képzőművészeti ele* heW irányítóit, vagy irányitó-i „iát, hogy meg többet tegjsenek a megye képzőművészeti életének felpezsdítése érdekében. Holott adottságaink lenijének, és itt nem lehet különbséget tenni Alap-tagok és nem Alaptagok között. A lehetőségek (ányagi és erkölcsi) tekintetében kihasználatlan helyzetek — ki tudja miért — a megye összes képzőművészére, tekintet nélkül arra,, hogy tagja-e a Képzőművészeti Alapnak vagy sem, károsan hatnak. Nem sérelmezte Gulyás József azt sem, hogy Salgótarjánban (ritka kivétel!) jobban és demokratikusabban oldanak meg dolgokat. Ez nem is lehet senki számára sértő, a jobbaktól nem szégyen tanulni. »Károsak és demoralizálók« e kijelentések — írja velem vitázva Gulyás József. Szerintem sokkal károsabb, ha a problémákat nem említjük, s azt hisszük — vagy hiszik —, hogy azok nincsenek. László Levente is a tejtermékek iránt. A korábbi három helyett az idén csak két körzetre osztják a déli partot, és Marcaliból, illetve Balatonszárszóról látják el a boltokat. A siófoki tejüzem működését a Kaposvári Tejipari Vállalat megszünteti. Nem lehet egyértelműen helyeselni ezt a döntést. Somogybán a múlt év harmadik negyedében 5,2 millió liter tej fogyott el, egy főre számítva, s ennek 40 százaléka a Balaton partján! (A fogyasztásban a megyék között ezzel a mennyiséggel a hetedik, sajt- és vajfogyasztásban pedig a negyedik helyen állunk, ugyanakkor az ország lakosságának csak 2,7 százaléka él Somogybán.) A nyári hónapokban több tízezerrel nő Siófok lakóinak a száma, de emellett gondolni kell a jövőre is, ha a dinamikusan fejlődő város ellátása kerül szóba. Az idén az előreláthatólag június 3-án üzembe lépő szárszói áruelosztó raktárból szállítják a tejet és a tejtermékeket Balatonlellétől Aligáíg. Talán a tervezett új siófoki tejüzem költségeiben több tárgyalás után meg lehetett volna egyezni a siófoki városi tanáccsal, hiszen az ellátás megszervezése, a fejlődés figyelembe vétele nekik is érdekük. Az előzetes adatok szerint lesz elég hűsítő ital. Két vállalat is — a Somogy megyei Ásványvíz- és Szikvízipari Vállalat, illetve a FÜSZÉKT — gondoskodik a Coláról, Traubi Sódéról és a többi hűsítőről. Ez a verseny a jobb ellátást segíti, hiszen az előbbi négymillió palack üdítőt, a FŰSZERT pedig 11 millió palack Coca Colát, egymillió Traubi Sodát, új márkájú hűsí- I tő italokból hárommillió palackkal, Oázisból pedig 500 ezer palackot szállít a Balaton déli partjára. A húsz és fél j millió üveg hűsítő 50 százalékkal több. mint amit a múlt : évben kaptak. A szikvizipar ebben a szezonban mintegy 700 | ezer palack szénsavas üdítőt, hárommillió palack ásványvi- | zet szállít, és bemutatkozik új j termékével: a Traúbi Sodához hasonló szőlőlével. A tanácskozáson a vái: lalatok képviselői azt is elmondták, hogy jobb együttmü- ! nödéssel könnyebben tudná- ! nak dolgozni, s úgy könnyebb \ a Balaton-part ellátásának biztosítása is. Ennek megszervezése pedig egyre inkább sürget, hiszen az üdülési szezontól már csak néhány hét választ el bennünket. M. A. A KAPOSVÁRI kereskedelmi szakközépiskola honismereti szakkörének vezetője Nagy Károly magyar—történelem szakos tanár. Gyerekkorát az Őrségben töltötte, ahol abban az időben Ortutay Gyula és Erdei Ferenc folytatta faluról falura járva néprajzi kutatásait. — Kíváncsian szegődtem melléjük, s hallgattam, amint beszélgettek az idősebbekkel. Talán innen ered az érdeklődés, amelyet megpróbálok átadni a szakkörben a diákoknak. A foglalkozáson helytörténeti alapfogalmakkal, néprajzzal ismerkedünk, öt éves múlttal és már szép gyűjteménnyel is büszkélkedhetünk. Minden darabját a diákok »fedezték föl«. Az anyagot aztán rendszerezzük, és kiállítjuk az iskolában. Legértékesebb leletünk egy csodálatos módon épségben maradt, népi barokk stílusban festett faszobor. Ezt a perzsa eredetű szegecselt rézpoharakkal és a római pénzekkel együtt átadtuk a múzeumnak. Pannqnia földje sok régi titkot őriz. Az idő mindent lerombol, a föld betakarja, évszázadokig óvja a múltról hírt adó töredékeket. S ki tudja még, mi minden rejtőzik így. Az iskolában a folyosókon üvegszekrényekben láthatók a különféle festett, füles korsók. A mázas, hasas nagy kancsók mellett színes mintás kiskare- csók, levél- és virágdíszítésű tányérok, csuprok. A pislákoló, kormozó lánggal égő mécses egykor kunyhók és paloták fényforrása volt: az utak mentén, erdőkben estefelé nyíló öt szirmú fehér virágot j a nép mécsvirágnak nevezi j (mi más ez, mint a népkölté- : szét játékos csillanása?). I A szakkör egyik legtevékenyebb tagja Magyar József. Hosszúra nyúlt fiú, kifejező kézmozdulatokkal kíséri mondatait. A kiállított tárgyak nagy részét ő restaurálta. — Szeretek ilyesmivel foglalkozni, ha kedvem van hozzá, magam is faragok. Fogok egy rönköt, és kisfejszével formálom, míg kialakul egy fej. A Kaposvári Tanítóképző Intézet honismereti szakkörén r hallgatók kutatási módszerekkel ismerkednek, és bekapcsolódnak a megyei tudomá- ! nyos intézmények által irá- i nyitott munkába is. — Ehhez | ad segítséget a most megjelent Somogy megyei földrajz- néV-gyűjtés — mutat föl egy vaskos kötetet dr. Király La- , I jós docens. Vitatott történelmi kérdéseknél perdöntő bi- | zonyiték lehet egy-egy dűlő- ! név. A földrajzinév-kutatás j kifinomult módszereivel rég I elfelejtett eseményekre próbál i fényt deríteni, s ez a nyomo- ! zás váratlan fordulataival 1 nemcsak a tudós kutató, ha- ' nem a laikus érdeklődő szá- j mára is érdekes. A hallgatók önállóan is feldolgoznak témákat. Rádics Maria az országos néprajzi és nyelvjárásgyűjtő pályázaton, újévtől szilveszterig, az esztendő jeles napjaihoz fűződő szokások a Somogy megyei ! Bize községben című, hosszú tanulmányával szerepel. Kaposvári Mária Andocsi búcsú, Pandur Mária Summásvilág címmel írt dolgozatot. — Mindezen kívül tnfl terveznek? — Kérdőíves és magncLofo- nos adatgyűjtést, a zselio- szent.jakabi apátság megtekintését »tudós kísérettel«. Ezenkívül foglalkozunk település- történettel, a kender és a len feldolgozásával, a népviselettel, népzenével, a népmesével és az irodalomtörténeti hagyományokkal. A LEGIZGALMASABB mégis a szakdolgozatok bemutatása, hiszen ekkor — a nyilvános viták során — derül ki, hogy milyen munkát végeztek. Aki az évek során eredményesen szerepel, szakkörvezetői képesítést nyer és mikor a tanítóképzőt elvégezte, maga is csoportot szervezhet. Szidera Szpirosz Épü! a kisvárdai kórház A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat szakemberei a terveknek megfelelően haladnak a 365 ágyas kisvárdai kórház építésével. Az egészségügyi intézmény építése 186 millió forintba kerül és úgy tervezik, hogy a jövő év végére az építkezéssel elkészülnek. Az épülő kórház. A tizenhetedik kongresszus Siófokon Környezetvédetem, élelmezés- és egészségügy, egészségre nevelés | Fehde Chilanti | Három zászli ít _l I Sa Ivatoi 'e Gin Hanse ak Háromnapos tudományos I kongresszus kezdődött tegnap j Siófokon a SZOT Ezüstpari üdülőjében. A tizenhetedik alkalommal megrendezett bala, , , , atoni közegészségügyi napok nak föl. hegyes vasakra szúr- \ ... , . „ .. jak a bárányt vagy az ürü- fProgramját dr. Aczel György, combot és hozzákészülnek a ?az egészségügyi miniszter he- tűzgyújtáshoz. Jlyettese nyitotta meg, s a rendezvény országos jelen tőségé30. — Menjetek csak, menjetek, és a Jato patakban vér folyik majd, nem víz ... Menjetek, csak menjetek! Most énekeltek, de sírva jöttök majd vissza. Egy asszony alamizsnát ad a boszorkánynak: frissen sült meleg kenyeret. Giuliano és Pisciotta közben kiválasztotta az állást a fegyvereknek: a nyolc golyószórót a hegyoldalban állítják föl, minden fegyver mögött egy bandita foglal helyet. Badalamenti följebb vezeti embereit a Portellára néző hegyoldalon. Félkörben felsorakoztatja őket, mint a támadásra készülő katonákat. Mindenkinek ugyanazt a parancsot adja: — Akkor kell lőni, amikor Giuliano lő. És oda kell lőni, ahová Giuliano lő. Giuliano magának a géppuskát választotta, s a golyósadnak meg u fiuk arcvonala közt, a csapat közepe Iáján helyezte el. A néma csöndben csak Pisciotta köhécselése hallatszik, aki egyik amerikai cigarettát a másik után szívja. A Portella della Ginestrá- nak nevezett zöldellő völgyszorosba már megérkezett két kocsi és vagy tíz fiatal, akik tüstént föl is állítják az emelvényt a május elsejei ünnepséghez. Minden évben elvégzik ezt a munkát Vörös és fehér zászlókkal, transzparensekkel, szentképekkel. Barbatónak, a parasztmozgalom vezetőjének és lelkesítőjének képeivel díszítik az emelvényt. És a Portella közepén ott van a kő is a felirattal, amely azokra a régi május elsejékre emlékeztet. És érkeznek már a mozgóárusok, virágdíszes szekereiken cseresznye, paradicsom, hagyma, kenyér, bor. Ide-oda járkálnak a völgyben a vállalkozó szellemű kereskedők, kezdetleges nyársakat állitaGiuliano messzelátón figyeli az átellenes hegyet Látja, hogy vannak odafönt. Elégedett. Odainti magához Pisciottát. átadja neki a távcsövet Pisciotta is belenéz, aztán Manninóhoz és Terra- novához megy vele. ök is megnézik a Cumeta-hegyen várakozó embereket. Giuliano most a völgyet figyeli, ahol már áll az emelvény, és ég a tűz a nvánsak alatt. Aztán körbetekint az egész területen és a hegy ol- \ dalában a másik lejtőn észre- ? vesz három vadászt, akik ku- ? röl szólott. Dr. Ilosfalvy Magdolna, a Magyar Vöröskereszt főtitkárhelyettese is köszöntötte a részvevőket. Elmondta, hogy 1973 óta a; Vöröskereszt, is képviselteti magát a balatoni közegészségügyi napokon, s az együttműködés nélkülözhetetlen. Az Országos Vízügyi Hivatal, az Orvos- és Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete, a Magyar Higiénikusok ségügy. Ezekről is szó esik Siótokon. A környezetvédelemmel foglalkozott előadásában tegnap Illés György, az Országos Vízvédelmi Hivatal elnökhelyettese. — Egyre jelentősebb társa- ! dalmi, gazdasági tényező az [ üdülés, a fürdés, a vízi sport és az ezekkel összefüggő idegenforgalom. Az igények növekedése kapcsolatban van az általános fejlődéssel. A települések közművesített vízellátásának meggyorsítása is egyre parancsolóbb igény. Az elmúlt húsz év alatt több mint hatszáz településen mondtak búcsút a gémeskútnak, és eg> re nagyobb tért hódít a vezetekes vízellátás. A vízellátásra, csatornázásra és szennyvíztisztításra pedig harmincegy milliárd forintot fordított a népV IldlülU V dU-ctOzűl, cUVllV AU' » | tyáikkal vadnyúlra lesnek, a f Társasaga, a Szabadkai Egész- 9<tzdasag mondotta. három ismeretlent a többi Jségügyi Intézet, az Országos bandita és fiú is észreveszi. . Közegészségügyi Intézet nevé- Giunano az őrjáratnak ki-\, ... .. adja a parancsot: fogják e] ?ben üdvözöltek meg a XVII a három vadászt. Dr. Tóth László, az Egészség- ügyi Minisztérium főosztályvezetője a környezetvédelemmel ^balatoni közegészségügyi napok kapcsolatban többek között CarmePortellába érkezik lo. az öreg pianai fényképész. Nála van régimódi kazettás gépe. A hosszú bajszú öreg hagyományos görög népviseletben van. Boldog ember. szép baritonjáról ismerik a környező városkákban. részvevői t. Mint a köszöntésekből is kiderült: a balatoni közegészség- ügyi napok programja kiteljesedett, és ez a további fejlődést szolgálja. Az érdeklődést ?mutatja az is, hogy az idén levegőbe. mini félezren hallgatják bele a friss reggeli Az emelvényen a szél lengeti a zászlókat meg transzparenseket. \ a környezetvédelem égető Egy bandita — kezeben .kérdés A XVII. balatoni kó/,- geppisztollyal — hátulról f meglepi a vadászokat és egy ?egeszsegügyi napok programja- sziklabarlangba tessékeli f ban is központi helyre kerülőket. Odaér Giuliano szán. szótlanul tán személyi igazolvány usai \Hasonlóan fontos téma az ele'. Tnc”a#meg a mintegy száz előadást. t lesseKeu \ oan is Kozponu neiyre Keru.uliano is, hosz- Jtek azok az előadások, melyek nézi ókét. az- Jezzel a területtel foglalkoznak igyZA^lVäny Ukäl \ TJ In fnn I rw lpm:i u v olo1. akarja látni. (Folytatjuk.) * \mezes-egeszsegugy, az egészségre nevelés, a munkaegész| hangoztatta: nemcsak gazdasági, technológiai feladatok vannak a környezet szennyeződésének megakadályozásában, hanem fontos a nevelés is a víz, a levegő, környezetünk tisztaságának kialakításában. Két kiállítás nyílott tegnap a kongresszusra: a SZOT Munkavédelmi Kutatóintézeté munkavédelmi, Békéscsaba és Kaposvár KÖJÁL-intézetei pedig egészségnevelési kiállítási készítetlek. Somogyi Néplap