Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-30 / 99. szám
Befejeződtek a magyar—jugoszláv tárgyalások (Folylatás az í. oldalról) Janos társaságában eltépett a diszörség arcvonaia előtt s köszöntötte a katonákat. Jo- szip Broz Tito Kádár Jánossal együtt elhaladt a búcsúztatásra összegyűlt fővárosi dolgozok előtt, akik zászlócskákat lengetve hosszas tapssal köszöntötték őket, s éltették a kél ország népeinek barátságát. A vendegek ezután szívélyes búcsút vettek a megjelent magyar közéleti vezetőktől. A díszegység diszmenete után úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek, akiket ezután Kádár János és felesége, valamint Losonczi [ Pál és Foek Jenő a különvonathoz kísért. A szívélyes búcsú vétel után a jugoszláv ál- | lamelnök különvonata a Rá- kóczi-induló hangjai mellett gördült ki a pályaudvar csar- | atkából. j Joszip Broz Tito, a Jugosz- j láv Szocialista Szövetségi ; Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke Magyarországon J tett kétnapos baráti látogatá- ! sáról hétfőn reggel visszaérkezett Belgrádba. Tito elnök fogadására a belgrádi pályaudvaron Mijalko Todorovics- nak, a Szövetségi Nemzetgyűlés elnökének, Sztane Do- lancnak, a JKSZ Elnökség Végrehajtó Irodája titkárának, Dzsemal Bijedicsnek, a Saö- vetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnökének a vezetésével megjelent a jugoszláv párt- és államelnökségnek, valamint a nemzetgyűlés elnökségének és a kormánynak több tagja. Jelen volt Zegnal János, a belgrádi magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője. A tegnapi jugoszláv lapok első oldalas, fényképekkel illusztrált jelentésekben »Sikeres megbeszélések«, »Együtt a közös ügyért« és hasonló címek alatt számolnak be Tito elnök magyarországi látogatásáról, Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával folytatott megbeszéléseiről és budapesti elutazásáról. Közlemény Kádár János és Joszip Broz Tito találkozójáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának meghívására Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke 1974. április 27— 28-án baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. A látogatás során Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Joszip Broz Tito szívélyes, elvtársi légkörben, a kölcsönös megértés szellemében megbeszéléseket folytatott. Kádár János és Joszip Broz Tito áttekintette a két ország, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége kapcsolatainak alakulását, és bővítésük további lehetőségeit, véleménycserét folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A megbeszéléseken részt vett :naöyar részről Németh Karoly. a inagyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Óvári Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, Oyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Roska István kül- ügy miniszter-helyettes, Tóth nick, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete, Oláh József, a külügyminisztérium főosztály vezető je; Jugoszláv részről: Todo Kurta vies, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Elnöksége Végrehajtó Irodájának tagja. Dusán Atimpics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Elnökségének tagja, a Vajdasági Kommunisták Szövetsége tartományi bizottságának elnöke. dr. Ziga Vodusek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete, Vladiszlav Obradovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Elnöksége nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője, Alekszandar Sokorac, a köztársasági elnök kabinetjének vezetője, Andrejko Blazsevics, a szövetségi külügyi titkárság osztályvezetője. Kádár János és Joszip Broz Tito nagyra értékelte, hogy sokoldalúan és eredményesen fejlődnek országaink baráti kapcsolatai, és szélesedik a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének együttműködése. Üdvözölték a baráti találkozók, a kölcsönös vélemény- és információcserék kialakult gyakorlatát. Ezek hozzájárulnak egymás eredményeinek és tapasztalatainak kölcsönös megismeréséhez, a két ország és a két párt kapcsolatainak fejlesztéséhez. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköz- társaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság gazdasági, műszaki-tudományos, kulturális és más jellegű kapcsolatai az utóbbi években jelentősen fejlődtek. Mindez kedvező feltételeket teremtett a hosszú távú együttműködés kibontakoztatására. Kádár János és Joszip Broz Tito aláhúzta annak jelentőségét, hogy a két ország gazdasági kapcsolatai a brioni találkozó óta bővültek. Megelégedésüket fejezték ki. hogy' sói került a jugoszláv kőolajvezeték építéséről és használatáról szóló szerződés aláírására. A két fél kiemelte a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságba irányuló gáz tranzitá- lása kérdésében folyó tárgyalások fontosságát. Elismeréssel nyilatkoztak a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság tevékenységéről. | Mindkét fél meggyőződése, hogy további lehetőségek vannak az árucsere-forgalom és i különösen a termelési koope- ! ráció bővítésére és további erő- ! feszítéseket kell tenni a lehetőségek teljesebb kihasználására. A felek készségüket fejezték ki a jószomszédi viszony további elmélyítésére. Megállapították, hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság együttműködése megfelel a két szocialista ország és népe érdekeinek. Kapcsolataik a kölcsönös megbecsülés, a szuverenitás, az egyenjogúság és a belügyekbe való be nem avatkozás elvein alapulnak. A felek tiszteletben tartják a szocializmus építése útjainak és a két ország nemzetközi helyzetének sajátosságait. Hangsúlyozták, hogy a párt- és állami kapcsolatok erősödése hozzájárul a szocializmus, a haladás, a béke ügyének erősítéséhez. A két fél hangsúlyozta a magyarországi délszlávok — a horvát, a szlovén, a szerb nemzetiség — és a jugoszláviai magyar nemzetiség jelentőségét és szerepét a két ország baráti kapcsolatainak íejlesz- leseben. Az eddigi tapasztalatok megmutatták, hogy a nemzetiségek javára tett minden gyakorlati lépés hozzájárult népeink barátságának elmélyítéséhez. Kádár János és Joszip Broz Tito ismételten hangsúlyozta, hogy a magyar és a jugoszláv álláspont az alapvető nemzetközi kérdésekben azonos, vagy közel áll egymáshoz. Üdvözölték a nemzetközi feszültség csökkenését, de úgy vélik, hogy vannak olyan békét veszélyeztető gócok, amelyek felszámolásáért harcolni kell. Szükségesnek tartják, hogy a pozitív folyamat kiterjedjen a világ valamennyi térségére, és hogy erősödjék az országok egyenjogú részvétele és felelőssége a nemzetközi kérdések megoldásában. A két ország kész arra, hogy további erőfeszítéseket tegyen a tartós béke megteremtése, a j nemzetközi biztonság erősítése, a békés egymás mellett élés, elvének érvényesítése érdeké- i ben. Hangsúlyozták, hogy a jövőben is tevékenyen küzde- ; nek az agresszív erők, a reakciós körök kísérletei ellen, amelyek a nemzetközi politikai légkör megzavarására, az enyhülési folyamat további térhódításának megakadályozására irányulnak. Kádár János és Joszip Broz Tito méltatta az el nem kötelezett országok IV. algíri konferenciájának eredményeit, | határozatainak nagy nemzetközi jelentőségét. A felek nagy jelentőséget tulajdonítanak az ENSZ-közgyű- 1 ős rendkívüli ülésszakának, és meggyőződésüket fejezik ki hogy hozzájárul az egyenjogú gazd-asagi együttműködés továbbfejlesztéséhez, a fejlődő országok gyorsabb gazdasági előrehaladásához. A Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság ismételi erőfeszítéseket tesz az európai biztonsági és együttműködési konferencia eddigi eredményeinek továbbfejlesztésére, és hozzájárul a konferencia munkájának sikeres befejezéséhez. A felek célszerűnek tartják, hogy a konferencia harmadik szakaszát minél előbb készítsék elő, és megtartására minél magasabb szinten kerüljön sor. Külön jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy az összes európai határ sérthetetlenségének elve a konferencia dokumentumaiban félreérthetetlen megfogalmazást nyerjen. Kádár János és Joszip Broz Tito ismételten üdvözölte a hős vietnami nép történelmi jelentőségű győzelmét, és kifejezésre juttatta, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság a jövőben is megadja a szükséges segítséget a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak az ország újjáépítéséhez. Továbbra is szolidárisak a Délvietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány és a dél-vietnami nép harcával. A tárgyaló felek elítélik a saigoni rezsim szerződésszegő magatartásai, és határozottan követelik a párizsi megállapodás maradéktalan végrehajtását. Üdvözölték a laoszi ideiglenes nemzeti egységkormány létrejöttét és a kambodzsai nemzeti egyseg frontjának. országa szabadsagáért és függetlenségéért vívott harcának nagy sikereit. A Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szolidaritásáról biztosítja az arab népeket a közel-keleti válság igazságos megoldásáért vívott harcukban, az izraeli agresszió következményeinek teljes felszámolásáért és a megszállt arab területek felszabadításáért, a palesztin nép törvényes, nemzeti jogai biztosításáért folyó küzdelmükben. Határozottan elítélik a chilei katonai junta brutális akcióit, a tömeges terrort az ország haladó és hazaf ias erői ellen. Szolidaritásukról biztosítják a Chilei népet az elnyomás, az imperialista beavatkozás eiien a szabadságért, a demokráciáért vívott igazságos harcában. Kádár János kifejezte meggyőződését, hogy a szívélyes és elvtársi légkörben folytatott megbeszélések eredményesen szolgálják a két párt, a két ország kapcsolatainak, baráti együttműködésének ügyét. Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke meghívta Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, hogy tegyen baráti látogatást Jugoszláviában. Kádár János a meghívást köszönettel elfogadta. Budapest, 1974. április 28. Közlemény a Minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsa vezetSinek megbeszéléséről A MuMsztertanaos és a j Szakszervezetek Országos Ta- 1 nácsa vezetői tegnap megbeszélést tartottak, melyet Fock Jenő, a kormány elnöke és Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára vezette. Megelégedéssel állapították meg, hogy a IV.. ötéves terv célkitűzéseinek teljesítésére a feltételek biztosítottak. Áttekintették a legutóbbi megbeszélésükön tárgyalt feladatok végrehajtását és megállapították, hogy e téren megfelelő intézkedések történtek. A kormány határozatokat hozott a népesedési helyzet javítására, a gyermekes csalá- | dók anyagi támogatásának j növelésére, a nők és a gyer- 1 mekek egészségének hatékonyabb védelmére. A fokozott állami támogatás javította az érintett családok helyzetét. A bérpolitikai rendelkezések kedvezően befolyásolták a , munkások számottevő és az alkalmazottak egyes rétegeinek életkörülményeit. Mindezen intézkedések előkészítésében és végrehajtásában a szakszervezeti szervek eredményesen közreműködtek. Hatékonyan segítik a vállalati és a hivatali vezetőket a béremelések elhatározod célok szerint történő végrehajtásában is. A SZOT a Munkaügyi Minisztériummal közösen tervet dolgozott ki a munkaidőcsökkentés bevezetésére a még hátralevő területeken. A kormány és a SZOT képviselői egyetértenek abban, hogy a lakosság zavartalan ellátása érdekében a munkaidő-csökkentést a szolgáltatási területekre nagy körültekintéssel kell kiterjeszteni. A SZOT képviselői megelégedéssel tapasztalják, hogy az állami szervek megfelelő intézkedéseket tettek a fogyasztói árak tervezett szinten belül tartására. A szakszervezetek észrevételeikkel és javaslataikkal kezdeményezzen működtek közre az árstabilitás és az árellenőrzés erősítését szolgáló rendelkezések kialakításában. A Minisztertanács és a SZOT vezetői megvizsgálták közös feladataikat az MSZMP Központi Bizottságának március 19—20-i ülésén a munkásosztály vezető szerepének erősítéséről és helyzetének további javításáról elfogadott határozatok végrehajtásában. Egyetértettek abban, hogy az egyik legfontosabb feladat az üzemi demokrácia továbbfejlesztése. Az erről szóló határozatok jelentős felelősséggel ruházták fel az állami és gazdasági irányító szerveket, a SZOT elnökségének irányelvei pedig a szakszervezeti szerveket. A rendszeresen megtartott vállalati szocialista brigádvezetői és művezetői tanácskozások, újítói értekezletek, tartalmas munkásgyűlések jelzik az előrehaladást. Még nem sikerült azonban elérni, hogy a munkásokat, a dolgozók kollektíváit mindenütt érdemegységek vezetőinek ez irányú felelősségét. Elősegíti, hogy tervszerű képzéssel nagyobb számban kerüljenek munkások vezető beosztásokba. Megállapították, hogy az utóbbi években tett erőfeszítések ellenére sem megnyugtató a szakmunkásképzés helyzete. Megoldandó feladat, hogy a népgazdasági igénvek- nek megfelelő arányban segítsék elő a fiatalok továbota- nulását a szakközépiskolákban és szakmunkásképző intézetekben. A következő évek életszínvonalemelő intézkedéseinek sorában nagy szerepet tulajdonítanak a nyugdíjrendszerek különbözőségéből adódó hátrányok kiküszöbölésének, elsősorban az alacsony ösz- szegű nyugdíjak emelésének. Megállapították, hogy a korábbi megbeszélések eredményeképpen több intézkedés segítette a kedvezményes szakszervezeti üdültetés fej- i lesztését, így a SZOT lehetőséget kapott három új üdülő építésének megkezdésére. Indokolt megkülönböztetett kedvezményeket biztosítani az alacsony jövedelműek, elsősorban a fizikai munkások és többgyermekesek, a termelőmunkában kitűnt dolgozók részére, és ezzel egyidejűleg a térítési díjakat differenciáltan megállapítani. A Minisztertanács és a SZOT vezetői üdvözlik a munkásosztály, a dolgozók kezdeményezéseit, amelyek az MSZMP X. kongresszusa és felszabadulásunk 30. évfordulója tiszteletére országosan kibontakozott szocialista raun- kaverseny-vállalásokban nyilvánulnak meg. Felhívják az állami, gazdasági vezetők és a szakszervezeti vezető szervek figyelmét arra, hogy segítsék elő a kongresszusi és felszabadulási versenyvállalások sikeres megvalósítását. A kormány az állami szervek feladataira a következő ülésén hoz határozatot. (MTI) Elhunyt Nagy Miklós művelődésügyi minis/ler Mely megrendüléssel tudatjuk, hogy Nagy Miklós elvtárs. művelődésügyi miniszter, hosz- szantartó, súlyos betegség után április 29-én, életének 42. esztendejében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Nagy Miklós elvtárs temetése május 6-án 14 órakor lesz a Mező Imre úti temetőből. Elhunyt elvtársunk munkatársai, barátai és tisztelői 13 óra 30 perctől róhatják le kegyeletüket a fedett diszrava- lalozóban. Budapest, 1974. április 29. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa, a Művelődésügyi Minisztérium, a Művelődésügyi Minisztérium Pártbizottsága Nagy Miklós 1932-ben, a Hajdú megyei Kábán, tanító családban I született. Középiskoláit Debrecenben végezte. 1950 óta a párt tagja. { 1954-ben a miskolci Nehézipari műszaki Egyetemen gépészmérnö- 1 ki diplomát szerzett. Egyetemi 1 éveiben az ifjúsági mozgalom közszeretetnek örvendő helyi vezetője volt. 1954-től 1963-ig oktatóként dolgozott te miskolci egyetemen, s ezalatt különböző pártfunkciókat töltött be. 1963-ban fel- készültsége és rátermettsége alapján az MSZMP Központi Bizottságának apparátusába került. 1970—1973 között az MSZMP Központi Bizottsága tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetőjeként dolgozott. Tehetséges szervező, aktív kezdeményező, igényes vezető, a köz ügyét mindig szem előtt tartó közéleti személyiség volt. Részt vállalt a párt oktatáspolitikai és közművelődési határozatának kidolgozásából, fáradhatatlanul munkálkodott a magyar tudomány, a kultúra, a közoktatás fejlesztésén, fellendítésén. Tevékenységét államunk a Munka Érdemrend arany fokozata val ismerte el. 1973. augusztus 3-tól művelődésügyi miniszter, októbertől az Állami és Kossuth-díj Bizottság, valamint az Országos Közművelődési Tanács alelnöke. Az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács elnöki tisztét is ellátta. Fiatalon, ígéretes életpálya kezdetén távozott sorainkból egy kommunista harcos, népünk tehetséges fia. Halálával súlyos veszteség ért bennünket. Emlékét híven megőrizzük. GYORSLISTA a lottó jutalomsorsolásáról. A húzáson a 17. játékhét szelvényei vettek részt. ben bevonják a vállalati és munkahelyi vezetésbe. Ezért a jelenlegi időszakban mindenekelőtt az üzemi demokrácia közvetlen fórumainak tevékenységét kell tartalmasabbá tenni. Összhangban a Központi Bizottság határozatával, kidolgozzák az üzemi demokrácia fejlesztésének részletes feltételeit és módszereit, meghatározzák a demokratikus fórumok jogait és hatáskörét. A megbeszélés részvevői foglalkoztak a dolgozók élet- körülményeivel, munkájával összefüggő hivatalos eljárások ügyintézésének módjával. Egyetértettek abban, hogy ezen a téren javítani kell a munkát. Ennek érdekében a dolgozók hivatalos ügyei intézését, megfelelő jogi tájékoztatását és jogvédelmének rendezését szakszervezeti jogsegély-képviselet kiépítése útján kell biztosítani. A két szerv vezetői egyetértettek abban, hogy tovább kell fejleszteni a munkásokkal foglalkozó személyzeti munkát. Javítani kell a szociális ügyek vállalati irányítását. A kormány1 rendeletben szabályozza a gazdasági 1141 217 utalvány, 1 143 268 hűtő- gép, 114ő 006 utalvány,- 1 l&l 206 ki mit választ?, 1176 56« hűtőgép, 1180 4«« magnó, 1167 »5 háztartási gép, 1168 365 ki mit váLaszt?, 1 205 056 külföldi társasutazás, 1 206 037 lakástextil, 1 219 372 ki mit választ?, 1 225 068 ki mit választ?, 1 228 187 utalvány, 1 235 444 utalvány, 1 259 888 háztartási gép, l 282 087 utalvány, l 201 260 háztartási gép. 344 139 tv, 358 381 ki mit választ?, 358 382 ki mit választ?, 360 014 éléskamra utalv.. 366 08G éléskamra utalv.. 366 498 háztartási gép, 367 087 ki mit választ?, 397 897 utalvány, 417 255 ki mit választ?, 436 ló’o tv. 450 29» utalvány, 450 759 éléskamra utalvány, 457 310 bútor, 459 411 ki mit választ?, 466 010 lakástextil. 4 007 105 ki mit választ?, 4 421 195 éléskamra utalv., 4 432 424 sztereo rádió és utalv., 4 435 143 utalvány, 4 441 033 lakástextil, 4 441 594 utalvány. 4 443 276 utalvány, 4 863 939 éléskamra utalv., 4 865 722 háztartási gép, 4 869 863 rádió. 8 076 130 hűtőgép, 8 077 510 utalvány, 8 082 392 ki mit választ?, 8 092 210 utalvány, 8 101 867 ki mit választ?, 8 104 515 utalv,, 8 420 140 utalvány. 8 443 475 óra. 9 359 973 háztart. gép, 9 365 192 utalvány, 9 366 357 sztereorádió és utalvány, 9 376 307 utalv., 9 373 015 hűtőgép, 9 350 882 Utalv., 9 382 015 háztart. gép, 9 393 440 tv, 9 393 627 utalvány. 9 399 256 ki mit választ, 9 407 792 ki mit választ?, 9 4U 368 utalvány, 9 425 642 éléskamra Utalv.. 9 426 039 tv, 9 463 704 utalvány, 9 472 494 ki mit választ?, 9 484 224 utalvány, 9 484 441 éléskamra utalvány, 9 466 05® ki mit választ?, 9 513181 ki mit választ?, 9 516 879 ki mit választ?, 9 5212 4*9 utalvány, 9 525 308 ki mit választ?, 9 561 286 utalvány, 9 593 783 ki mit választ?, 9 564 369 háztartási gép, 9 606 099 motorkerékpár, 9 624 833 ki mit választ?, 9 630 695 éléskamra utalvány, 9 641 727 éléskamra utalvány, 9 648 858 utalvány, 9 694 442 utalvány, 9 690 608 utalvány, 9 700 348 éléskamra utalvány, 9 724 243 ki mit választ?, 9 727 657 ki mit választ?, 9 736 072 ki mit választ?, 9 756150 éléskamra utalvány, 9 773 282 külföldi társasutazás, 9 776 950 utalvány, 9 780 513 külföldi társasutazás, 9 790 863 ki mit választ?, 9 839 018 magnó, 9 842 081 lakástextil. 9 850 164 vki mit választ?, 9 854 862 utalvány. 9 858 475 magnó, 9 861 081 tv, 9 862 999 hűtőgép. 9 872 364 ki mit választ?, 9 879 772 utalvány, 9 885 242 éléskamra utalv., 9 887 731 magnó, 9 888 384 motorkerékpár, 9 888 643 ki mit választ?, 9 880 591 ki mit választ?, 9 897 443 háztartási gép, 9 898 434 utalv., 9 905 239 éléskamra utalv.. 9 912 580 éléskamra utalv.. 9 929 425 ki mit választ?, 9 951 716 tv. 9 1*94 309 hűtőgép. A nyertes szelvényeket 1974, május 20-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (1875 Budapest, V., Münnieh Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősseget nem válla - lünk. I