Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-21 / 92. szám
/ $ If AW ■ •&** í. s* «* ^mh tomát Súlyt és értéket f mutat a mérlegMSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 92. szám 1974. április 21., vasárnap Tímár Mátyás befejezte szófiai tárgyalásait Szamba km Szófiáiban befejezte munkáját a magyar— bolgár gazdasági és műszákitudományos együttműködési bizottság április Ili—20 között tartott 12. ülésszaka. A magyar küldöttséget dr. Tímár Mátyás, a Magyar Népköz- társaság miniszterelnök-helyettese, a bolgár delegációt Zsivko Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság miniszterelnök-helyettese vezette. Az ülésszakon áttekintették a 11. ülésszak óta végzett munkát, és megvizsgálták a tavaly decemberben a Kádár Janos, illetve Todor Zsivkov vezette párt- és kormányküldöttségek budapesti találkozóján felvázolt feladatok teljesítésének menetét. Megállapították, hogy az eltelt időszakban eredményes munka folyt a gazdasági, műszaki és tudományos együttműködés, a gyártásszakosítás és a termelési kooperáció továbbfejlesztése terén. Megvitatták a bizottságnak az 1976—1989. évekre szóló népgazdasági tervek koordinálását célzó munkáját, és intézkedéseket hoztak az integrációs folyamatok bővítésére az elektrotechnika és elektronika, a gépipar, a kohászat, a vegyipar és a gyógyszeripar területén — szögezi le az ülés munkájáról Szófiában megjelentetett közös közlemény. A 12. ülésszakon konkrét intézkedések születtek a közös tudományos kutató munka meghatározott területeire, valamint az árucsere-forgalpm teljesítésére vonatkozó feladatok megvalósítása érdeké- | ben. A tárgyalásodon meghatározták azokat a fő területeket, ahol a két ország együttműködésének bővítésére további lehetőségek nyílnak. Meghallgatták egyebek között az Int- ranszmas tevékenységéről szó- I ló tájékoztatást, és konkrét j intézkedéseket hoztak a közös ciós problémákat vitattunk meg, ideértve az idegenforgalom kérdéseit is — jelentette ki dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes sajtónyilatkozatában. Százhetven somogyi fiatal mehet az M)K-ba Hat év alatt ötszázhűsz so- 1 mogyi fiatal vállalt munkát a Német Demokratikus Köztársaságban. Jelenleg kétszáz- negyvenen dolgoznak a baráA tárgyalásokon sok szó í ti országban. esett a magyar Ikarus-buszok szállításáról, illetve e szállítások bolgár részről történő kompenzálásáról, ideértve a bolgár szódaszállításokat és a számítástechnikai ipar együttműködésének bővítését is. A két ország kereskedelmi forgalmának dinamikusabb és , . .. főként kiegyensúlyozottabb vallat munkája színvonala-; fejlesztésére van szükség. Az nak emelesere. árucsere-forgalom fejlesztése A közlemény beszámol ar- j terén mindkét félnek van röl is, hogy a magyar kül- j még tennivalója — mondotta döttség megtekintett néhány j Tímár Mátyás. — A forgahni vidéki elektrotechnikai és: egyenleg kiegyensúlyozásá- szamítástechnikai üzemet, nak módja a bolgár száilítá- valamint több kulturális és i sok skálájának bővítésében történelmi műemléket, ide- \ genforgalmi komplexumot. A küldöttség vezetőjét fo- | gadta Sztanko Todorov mi- j niszterelnök: az ülésszak — azaz nem a magyar export visszafogásában, vagy a bolgár behozatal korlátozásában — rejlik. Ehhez erőteljesebb piackutató tevékenységre, a munkájának és eredményei- j két ország vállalatai közötti nek összegezéseként dr. Tímár szorosabb és közvetlenebb Mátyás és Zsivko Zsivkov jegyzőkönyvet írt alá a Loze- nec kormányrezidencia épületében. Az együttműködési bizottság ülésszakán a bolgár partnerekkel részben külkereskedelmi, részben ipari kooperáTársulás borsótermesztcsre Száz tízezer forint támogatás A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat dél-dunántúli, dombóvári központja három megye — Baranya, Tolna, Somogy — területén, nyolcezer hektáron borsóterja az üzemeket Az együttműködés során Somogy szövetkezetei ebben az évben mintegy száztízezer forint értékű támogatást kapnak a vállalattól. Pénteken Dombóváron melési társulást szervezett. Az együtt tanácskoztak a három együttműködés ebben az évben kezdődik, s a társult gazdaságok a vállalattal öt évre szóló szerződést kötöttek. Somogy tizenegy termelő- szövetkezete és a Balatonnagy- bereki Állami Gazdaság kapcsolódott be a társulásba. A kölcsönös előnyökön alapuló, fontos népgazdasági érdeket szolgáló együttműködés új, nagy lendületet ad a belföldi értékesítés és az export szempontjából is fontos borsótermesztésnek. A tizenegy szövetkezet ösz- szesen 1513 hektáron termeli ezt a fehérjében gazdag növényt. Érdemes megemlíteni, hogy' a megye szövetkezeteiben levő összes borsótermő terület több mint egyharmada ebben a tizenegy gazdaságban koncentrálódik. A szövetkezetek a vállalattal kötött szerződés értelmében 1097 hektáron étkezési —, 77 hektáron takarmány —, és 339 hektáron fajtaborsót termelnek. A vállalat a rendszeres szaktanácsadáson kívül korszerű gépekkel, berendezésekkel támogatmegye társult gazdaságai a termesztés időszerű feladatairól, az eddigi együttműködés tapasztalatairól és a további tennivalókról. kapcsolatok kiépítésére van szükség. Mint az MTI tudósítójának kérdésére dr. Tímár Mátyás elmondotta, az idegenforgalom térén — amely egyébként az elmúlt évben jelentős, csaknem tíz százalékos emelkedéssel dicsekedhet — Magyar- ország szeretné ide látogató turistáinak számát tovább növelni. Az ülésszakon szó került arról is. hogy milyenek a feltételek Bulgáriában a szállodai kapacitás terén, illetve milyen pénzügyi lehetőségek vannak e kapacitások bővítésére. Dr. Tímár Mátyás szombaton hazaérkezett Szófiából. A Ferihegyi repülőtéren fogadására megjelent Szurdi István belkereskedelmi miniszter, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője és Sz. Iljev, Bulgária budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Az ősszel újabb százhetven somogyi fiatal kap lehetőséget arra, hogy gyarapítsa a szakmai tudását, illetve szakmát tanuljon. Balogh László, a megyei tanács munkaügyi osztályvezetője elmondta, hogy a villanyszerelő, forgácsoló (esztergályos, marós), lakatos szakmunkások közül hatvanöt jelenkezhet munka-1 ra az NDK-ban. Azok a fiúk ; és lányok, akiknek még nincs j szakmájuk, betanított mun- j kásként dolgozhatnak a kelet- j német városokban. A lányok elsősorban tekercselőnek, j elektroncsőszerelőnek, gyű- rüsfonónak mehetnek. Ezen kívül — természetesen inkább a fiúk, — forgácsoló, aztán a lakatos szakmába jelentkezhetnek. Ilyen módon százöt fiú és lány kap módot a kinti munkavállalásra. Azok a fiatalok, akik érdeklődnek az NDK-beli munka iránt, keddtől jelentkezhetnek a városi tanácsokon, a járási hivatalokban, a megyei tanács munkaügyi osztályán. Ott megkapják a jelentkezési lapot és a bő felvilágosítást. A jelentkezés föltétele az egészségügyi alkalma' _a bünt etlen előélet, fiúknál a nőtlenség, lányoknál a hajadon- ság. Azokat a fiatalokat várják, akik a tizennyolcadik életévüket betöltötték, de még nem múltak él huszonhat évesek. A munkavállalás időtartama három év, a szakmunkások azonban két évre is köthetnek szerződést. A fiatalok augusztus 10-ig jelentkezhetnek, s azok, akik minden föltételnek megfelelnek szeptemberben és októberben indulnak el az NDK-ba. A súlyt és a fizetendő összeget egyidejűleg mutatja a Hódmezővásárhelyi Mérleggyár lejújabb m'Az jsztvák licenc alapján gyártott optikai árjelzős mérlegből ebben az évben 200 darabot készítenek. Lenin emiékünnepssg Tatán Vlagyimir Iljics Lenin szü- j zött az ünnepi szónok —. hogy letésének 104. évfordulója al- | a különböző társadalmi rend- kalmából díszünepséget rende- ; szerű államok békés egymás zett szombaton Talán a megyei j mellett élése lehetséges, sót művelődési központban a I szükséges is. A nagy forradai- magyar—szovjet baráti tár- j már hangsúlyozta, hogy a két saság országos elnöksége, az j merőben ellentétes rendszer MSZMP Komárom megyei és j problémáit nem a háborúk, tatai városi bizottsága. Az i hanem a békés gazdasági ver- ünnepség elnökségében fog- j seny útján lehet és kell meg- lalt helyet Nagy Mária, az | oldani. Ennek során a szociaKétszázezer forint kiesés naponta MSZBT főtitkára, Izsáki Mihály, a megyei pártbizottság titkára, B. D. Sevikin, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének követtanácsosa, Steiner Tibor, a megyei tanács elnökhelyettese. Izsáki Mihály elnöki megnyitójában hangsúlyozta, hogy Lenin zászlaját az viszi tovább, aki gondolkodva alkalmazza, alkotóan fejleszti eszméit. Nagy Mária a díszún- népség előadója arról szólt, hogy Lenin születésnapján sok fontos, egyetemes kérdésről, az emberiség szempontjából rendkívüli jelentőségű eseményről lehet és kell is beszélni. Foglalkozott azzal a gigászi méretű programmal, amelyet Lenin a szovjet proletár hatalom első hónapjaiban * dolgozott ki és amelynek si- ‘ keres teljesítéséhez elengedhetetlen feltételként határozta meg a munkásosztály és a parasztság szövetségét. Lenin fáradhatatlanul hirdette — mondotta többek kö70000 forintos tűzkár Nagyatádon Tegnap este kaptuk a hárt, hogy Nagyatádon, a Sárvárt utcában kigyulladt egy awtó- garáaa, egy Wartburg aae- méljwépkoert, valamint egy harminc négyaetméteree mel- lekepütet A tfiz martaléka lett több száz baromfi is. A kár "mim forint. A tüze* egy roősBafei tubán elajjadyf» Hatalmas sóderhegy magasodik a gyékényesi kavicsbánya udvarán. 19 ezer köbméter kavicsból áll ez a hegy. Vajon hány házát lehetne felépíteni belőle? Talán. egy egész városrész alapbetono- záuához elég lenne. A sóderhegy, amely máskor: * .8jSBS Kati. mozdulatlan. Állnak a kavicskotrók, a futószalagok is pihennek. Kényszerpihenő ez, hiszen csupán azért áll a munka, mert nincsenek vagonok. Az üzem öt naponként jelenti a MÁV-nak kocsiigényét, ezenkívül havi szálliazonban mégsem érkeznek meg, vagy ha igen. akkor is kesve, kis számban. Pedig az ország legkülönbözőbb részeiben várják innen, a kavicsot. Ha a vasúti kocsik körül nem lenne probléma, naponta 7000 tonnái szállíthatnának el az üzemből, s ez több mint kjettemt -js ad. A «agono*. ^százezer fonni erisék. Tervszerű vadgazdálkodás Nőtt az apróvadak száma A tervszerű vadgazdálkodás eredményeképpen egyre gyorsabban gyarapszik hazánk apróvadállománya. A Duna—Tisza közén különösen a »nyúl- statisztika« javult, ami az egyes körzetekben az évek óta tartó kilövési tilalomnak, másutt a 4—5 napra szűkített vadászati idénynek köszönhető. Bács-Kiskun megyében például 8—12 holdra jut egy- egy mezei nyúl. Megyénk vadászati szakemberei is 6zép eredménnyel büszkélkedhetnek az apróvadak számának növekedése tekintetében. Míg 1970-ben megyénk fácánállománya 32 1 30 egyedet számlált, addig az idén már 77 190-et. 22 575 mezei nyúl van megyénkben, ami az 1970. évi 14150 darabhoz viszonyítva ugyancsak jelentős növekedés. A fácánok számának ilyen mértékű növekedését elsősorban a mesterséges szaporítás segítette elő a nyulak utódneveléséhez pedig a korai | tavaszodéi, különösen kedvező volt. Az idei első alomból j tinar stiidónjuek a kisnytúsak. J . lizmus elkerülhetetlenül bebizonyítja fölényét a kapitalizmussal szemben, — Leninre méltóan úgy emlékezhetünk, ha cselekedeteinkkel a szocializmus építését és erősödését szolgáljuk — fejezte be nagy tapssal fogadott beszédét Nagy Mária. A díszünnepségen felszólaló B. D. Sevikin elmondta, hogy ezekben a napokban a világ egész haladó emberisége Leninre emlékezik. Lenin eszmei tovább élnek a testvéri szocialista ti epek eredményeiben, abban, hogy o nemzetközi kommunista én uiunkásmozgu lom korunk legbefolyásosabb politikai erejévé vált. A leni- nizmushoz való hűség közös alapelve a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt tevékenységének is. Ezen a szilárd alapon fejlődnek és mélyülne* a szovjet és a magyar kommunistáit, a szovjet és a magyar nép kapcsolatai. A díszünnepségen a tatabányai bányász művészegyüttes és a magyarországon ideiglenesen állomásozó szovjet déh hadseregcsoport közporti művészegyüttese adott műsort. Gazdag anyaggal gyarapodott a múzeum Akár külön bemutatót is lehetne rendezni abból az anyagból, amelyet a napokban vásárolt meg a Somogy megyei Múzeumok Igazgatósága. Zichy Mihály híres festménye, a Kain és Ábel képtárunk legértékesebb darabjai közé került. Paris Amelia hagyatékából hat Rippl-Ró- nai festményt, grafikát szereztek be. Ezek között szerepel a Piros ruhás hölgy, a Sör mellett, A kis- öreg. Martyn Ferenc Paris Amelláról készült portréját és Paris Amelia Virágcsendéletét is megvásárolták. Ríppl-Rónai festményeken látott, a hagyatékból megvásárolt tárgyak újabb dokumentumokkal szolgálnak a mester életének megismeréséhez. Akárcsak azok a fényképek, okmányok, újságcikkek. melyek földolgozás alatt vannak. Harminchat olyan fény képfelvételt is sikerült megvásárolni, melyek Rippl- Rónaioal kapcsolatosak.
