Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-17 / 88. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára 80 fillér Somom Néplap AZ MSZ M P SOMOGY ME GYEI B I Z OTTS ÁGÁNAK LAPJA“ XXX. évfolyam 88. szám _________1974. április 17., szerda é lünk »Nyelvében él a nemzet« — fogalmazódott meg a jelszó erejű gondolat akkor, amikor a nyelv ügye és a nemzet sorsa elválaszthatatlanul összeforrott. S ez a kapcsolat immár szétválaszt- hatatlan, jóllehet a történelmi helyzet nem élezte ki azóta ennyire az összetartozást. \ Hogy eléggé együtt élünk-e nyelvünkkel, s tehetnénk többet is nagy kincsünk, meghatározhatatlan értékű örökségünk érdekében, az is lényeges kérdés. Tulajdonképpen ezért rendezik a magyar nyelv hetét, a mostani Leonyid Brezsnyev vezetésével Varsóba érkezett a szovjet küldöttség A Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének soron következő ülésszakára héttőn szovjet küldöttség utazott Varsóba. A küldöttséget Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vezeti. A delegáció tagjai: Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB Poliden délután megérkezett Varsóba a Szovjetunió küldöttsége. A szovjet párt és állami vezetőket valamint tanácsadóikat a lengyel fővárosban Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Henryk Jablonskt, az államtanács elnöke, Piotr Jaro- szewicz miniszterelnök és más magasrangú személyiségek fogadták, Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Alekszej Koszigin, az SZKP KB PB tagja, a szovjet minisztertanács elnöke kedden Varsóban találkozott Edward Gierekkel, a LEMP KB eiső titkárával és Piotr Jaroszewicz-cel, az LEMP KB PB tagjával, a lengyel minisztertanács elnökével. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen a szovjet—lengyel testvéri együttműködés további bővítésének és mélyítésének kérdéseit, valamint más, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseket vitattak meg. Tulipánerdő Kaposváron Folytatja munkáját az ENSZ rendkívüli ülésszaka Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának hétfői ülésén felszólalt Mauritánia, az Egyesült Államok. Indonézia, Dahomey és Kamerun képviselője. A fejlődő országok képviselői beszédükben aggodalommal szóltak a nemzetközi gazdasági kapcsola- j tokban megmutatkozó egyenlőtlenségről, és rámutattak: ennek következtében a »harmadik világ« országai a kapitalista országok nyersanyag- forrásai marádnak, ami fékezi gazdasági fejlődésüket. (Folytatás a 2. oldalon) Kezdődik a kukorica vetése Baiatonszabadiban Bukarestben ülésezik az Interparlamentáris Unió A CPS kükoricatermesztési rendszerhez tartozó gazdaságok gépszíneiben mór csaknem hiánytalanul ott állnak a zárt ' termesztés megvalósításához szükséges gépek. Az ( idén első alkalommal bizonyítja életképességét ez s rendszer. hetet. Ünnepségsorozat kezdődött az Akadémián, s rendezvények, ismeretterjesztő előadások sora igen sok helyütt. A nyelvművelés, a történeti nyelvvizsgálat, a leíró és az összehasonlító nyelvészet mindennapos munka a tudomány művelői számára. S nagyszerű eredményeket teremtett ez a tevékenység. Gondoljunk csak arra, milyen remek következtetésekhez juttatta el a nyelvtudomány őstörténet kutatóinkat; a nyelvi rokonság tényei alapján, hogy jutott fokról fokra közelebb a tudomány egésze ahhoz, hogy finnugor származásunk, az uráli nyelvcsalád hajdani együttléte az alapkérdéseket tekintve már tisztázott! S ami a szélesebb rétegekhez is eljutott: az Akadémia kitűnő vállalkozása, a Magyar Nyelv Etimológiai Szótára. Valóságos megnyitott kincsestár ez, amelybe betekintve mindennapos szóhasználatunk ősi eredetére bukkanhatunk. Ugyancsak a nyelvtudomány vizsgálódásainak körébe tartozik a földrajzi nevek ösz- szegyűjtése. A szomszédos Zala után Somogy is odate- hette az országos asztalra a maga földrajzinév-gyűjte- ményét. igényes tudományos feldolgozásban. Egyben szép példáját adta annak is, hogy miként kapcsolja össze az értékmentő tudományos feldolgozás az Akadémiát és a hasonló feladatra vállalkozó megyét. A tudománynak ezeket az ünnepi produktumait s mindennapos hangyaszorgalmát is ünnepeljük a magyar nyelv hetén. A nyelvtudós számára ez a hét elsősorban azt jelenti, hogy a tudomány eredményeinek népszerűsítésével többet, sűrítettebben kell foglalkoznia, mint máskor. Sok esemény lesz országszerte. Ünnepélyes megnyitót tartanak a TIT fővárosi klubjában, Veszprém és Heves megyében — többek között. Érdeklődtünk Somogybán is: itt nem lesz különösebb rendezvény a magyar nyelv hetének keretében. Ez elgondolkodtató. Igaz, nem a rendezvény a cél, de az előadásokon, megbeszélések keretében lehet szót ejteni azokról az égetően fontos kérdésekről is, amelyeket nyelvünk mai állapota fölvet: a hivatali nyelv elburjánzását, az idegen szavak »túlhajtott« alkalmazását, a mindennapos pongyolaságokat. S ezekről beszélni kell, itt is. Tiszta, értelmes szavakkal, és szót kell emelnünk a helytelen szóhasználat ellen, hogy kigyomlálhassuk »anyanyelvűnk kertjét«. Mert mindennek igen sok köze van egymás megértéséhez, együttélésünkhöz. 1974-ben sem elkoptatott igazság: nyelvünkben élünk. tikai Bizottságának tagja, külügyminiszter és más hivatalos szovjet személyiségek. Gromiko, aki részt vett az ENSZ- közgyűlés rendkívüli ülésszakán, Varsóban csatlakozik a küldöttséghez. Leonyid Brezsnyev, az SZKF KB főtitkára vezetésével kedMagyar pártmunkásküldöttség utazóit az NDK-ba A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására kedden Jakab Sándornak, a KB tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével a Német Demokratikus Köztársaságba utazott az MSZMP KB pártmunkásküldöttsége. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Háry Béla, a KB osztályvezetőhelyettese búcsúztatta. Jelen volt Siegfried Balon, az NDK budapesti nagykövetségének tanácsosa. Kedden Bukarestben, a nagy nemzetgyűlés épületében megkezdte munkáját az Interparlamentáris Unió tavaszi ülésszaka. Az öt napig tartó tanácskozáson a nemzetközi élet olyan fontos kérdéseiről cserélnek véleményt, mint a nemzetközi együttműködés az enyhülés irányzata és az európai biztonság, a fegyverkezési hajsza megfékezése, az energiaválság, népesedési problémák és a környezet szennyeződése. Az ülésszakon 62 parlament több mint 400 küldötte vesz részt. A magyar delegációt Barcs Sándor, az Interparlamentáris Unió magyar csoportjának elnöke vezeti. Tagjai között van Nagy Miklós, a magyar csoport alelnöke és Dar vasi István, a magyar csoport tagja. 790 hektárral a CPS-ben A balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezet, amely 790 hektáron termeszti majd zárt rendszerben a kukoricát, a vetésre készül. Az ősz folyamán a vetőgép kivételével valamennyi gép megérkezett, és mire ezek a sorok megjelennek, talán már a vetőgép is kigördült a földekre. Ha a talaj hőmérséklete eléri a 10 fokot, megkezdődhet a vetés Ahogy Jakab János főmezőgazdász elmondta: a bala- tonszabadiaknak — eltérőer sok termelőszövetkezettől — műtrágyagondjaik nem voltak. Az ősz folyamán Pere- martonból közvetlenül a kukoricatáblákra került a műtrágya. A vetőmag nagy része, amelyet Martonvásárhelyről és Debrecenből hoztak, a gazdaság magtárában várja, hogy a földbe kerüljön. Az ilyen távolról történő szállítás költ- ségei nem jelentkeztek plusz kiadásként, mivel a rendszer ezt teljes egészében megtéríti. Az iparszerű kukoricatermesztés csak megfelelő szakgárdával folytatható. Baiatonszabadiban a szakemberellátottság minden szinten biztosítva van. A traktorosokat gépkezelőket Bábolnán képezték, a gépszerelők ugyancsak itt tanulták meg a hibaelhárítást. a rendszer élén pedig külön műszaki és agronómiái felelősök állnak. A rendszer gépei nemcsak a bukijricaszezonbah hasroál- ' átok. A kombájnok megfelelő adapterrel a gabona és a szója betakarítására is alkalmasak. Fáznak a növények Mint minden élő szervezet, i előnyt biztosított az időjárás a növény is érzékenyen reagál a környezet hatásaira. Napjaink időjárása szemmel láthatóan nem kedvez fejlődésüknek, különösen a levegő és a talaj hőmérsékletére érzékeny növényeknél tapasztalható ez: nem tetszik nekik a hűvös idő. Dr. Fűlőp Mi- hálytól, a Somogy megyei Növényvédő Állomás igazgatójától kértünk tájékoztatást arról: miképpen viselik el a növények ezeket a természeti hatásokat, s mit tehet az ember, hogy megelőzze, vagy legalább is mérsékelje a károkat? Megtudtuk, hogy a szántóföldi növények közül a cukorrépa, a búza és még néhány növény a visszamaradás jeleit mutatja, vagyis megsínyli ezt az egyik napról a másikra, illetőleg nappalról éjszakára alaposan megváltozó időt. A burgonyánál akkor keletkezik .kár, ha már kikelt a földből, s fagy éri. A gyümölcsösöknél a hideg időoen nem járják a méhek a virágba borult fákat, rosszabb a megtermé- kenyülés, következésképpen terméskiesés keletkezhet. A több hetes csapadékhiány következtében a gyomirtásnál elmarad a vegyszerezés várt és egyébként természetes hatása: itt később a vegyszerezés ismétlése az indokolt, de csak az arra alkalmas szerekkel! Az idén mintegy kéthetes — a korábbi évekhez képest — a növények fejlődésének. Ez a nagy hőmérséklet ingadozás azonban meggyötri a növényt, zavart okoz biológiai életében, s jóllehet mérhető kár ez ideig még nincs a megyében, az időjárás olyannyira visszaveti a növényzet fejlődését, hogy elveszik az említett előpynek várhatóan a volna most szükség, a későbbiekben pedig arra, hogy az ember megtegye a tőle telhetőt a kiesések mérséklésére. Műtrágyázással — lombtrágyázással vagy a szer egyéb úton történő kijuttatásával — serkenthetik a növényzetet a gazdaságok. Ezzel elősegíthetik fejlődését, s valamit behozhat a növény abból a visszamaradásból, amit a mostete. Csapadékra és melegre i tani időjárás rákényszerít. 1500 forint jutalom Az új szakmunkások megbecsülése (Tudósítónktól.) A közelmúltban tartották meg Kutason a termelőszövetkezet szarvasmarha-tenyésztő szakmunkástanfolyam záróvizsgáját. A tanfolyam Rendelet az ipari takarmányok előállításáról és forgalomba hozataláról Megjelent az ipari takarmányok előállításának és forgalomba hozatalának új jogi szabályozásáról hozott minisztertanácsi rendelet végrehajtási utasítása. Ez abból indul ki, hogy a korszerű, »előregyártón« takarmányok növelik az állattenyésztés hozamait és szakszerű felhasználással csökkentik a költségeket, az ellenőrzés megszigorítására azonban nagy szükség van, mert a nem megfelelő termékek veszélyesek lehetnek. az állatokra, sőt — közvetve — az emberekre is. A jogszabályok az indokolt esetekben előállítási, illetve forgalomba hozatali engedélyhez kötik a gyártást, továbbá elrendelik az utólagos hatósági minőségellenőrzést. Ipari takarmányt belföldön csak állami szabvány szerint lehet előállítani. Megfelelő szabvány hiányában a mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter állapítja meg a feltételeket. A miniszter előzetes engedélyére van szükség akkor, ha a felhasználó gazdaság az előírttól eltérő takarmányt kíván előállítani vagy felhasználni. Az ipari takarmány saját felhasználásra való előállítása különben — a végrehajtási utasítás szerint — csak annyiban esik szabályozás alá, hogy csak olyan takarmányt szabad előállítani, amely az állat vagy közvetve az ember szervezetére káros anyagokat nem tartalmaz. A jogszabályban foglaltak megtartását szigorúan ellenőrzik majd. A felelősségrevo- nással kapcsolatban a rendelet meghatározza: az ellenőrzést az országos takarmányfelügyelőség hatósági jogkörben végzi. A felügyelőség kötelés megtiltani a nem megfelelő alapanyag felhasználását, illetve az ilyen ipari takarmány forgalomba hozatalát. Ha a minőségvizsgálat eredménye indokolttá teszi, az alapanyag, illetve a takarmány megsemmisítését , is köteles elrendelni. A mezőgazdasági szakemberek azt várják, hogy az új jogi szabályozás elejét veszi majd az elmúlt időszakban eléggé gyakori takarmány-vitáknak, amelyek a keverékek nem megfelelő összetételéből, vagy egyes alkotórészek minőségi hibájából adódtak. hallgatói — tizennyolcán .— 503 elméleti óra hallgatása és az otthoni szorgalmas tanulás után álltak az öttagú vizsga- bizottság elé, hogy írásban, szóban és gyakorlatban számot adjanak arról, amit tanultak. A szorgalmas munkának meg is lett az eredménye: a vizsgán a tanfolyam hallgatói négyes átlaggal megfeleltek. Azok, akik a kutasi tsz-ből jártak a tanfolyamra, és szakmunkás-bizonyítványt szereztek, személyenként 1500 forint jutalmat kaptak a termelő- szövetkezet vezetőségének határozata , alapján. A közeljövőben módosításra kerülő bérszabályzat lehetőséget ad arra, hogy a szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező dolgozók differenciált bérezésben részesüljenek. A kutasi tsz-nél azt is tervezik, hogy a felnőtt szakmunkás- képzést tovább bővítik, elsősorban a kertészeti ágazatban. Erről véglegesen az igények és az adottságok felmérése után döntenek. r