Somogyi Néplap, 1974. március (30. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-23 / 69. szám
Jugoszláviában folytatódnak a tiltakozások Jugoszláviában folytatódnak a tiltakozások az olasz területi követelések miatt, melyeket a római kormány Jugoszláviához intézett március 11-i jegyzéke juttatott kifejezésre. Dusán Petrovlcs-Sane, a Jugoszláv Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöke az üggyel kapcsolatban levelet intézett az olasz szakszervezetekhez. Ebben kéri, hogy a két ország munkásosztálya közösen szálljon szembe az olasz kormány irredenta követeléseivel. Ismeretes, hogy. Trieszt és környéke hovatartozása kérdésében az első világháború óta vita folyt Olaszország és Jugoszlávia között. A második világháború befejezése után a békeszerződés Trieszt szabad területét »A« és »B« zónára bontotta, amelyből az »A« zóna angol—amerikai, a »B« pedig jugoszláv katonai igazgatás alá került. Az »A« zóna igazgatását az angolok és amex'ikaiak 1952-ben egyoldalú döntés alapján az olasz kormányra ruházták át. E döntés ellen Jugoszlávia határozottan tiltakozott. Végül 1954-ben Londonban az érintett négy ország: Anglia, az Egyesült Államok, Olaszország és Jugoszlávia memorandumot írtak alá, melyben véglegesen rögzítették, hogy az »A« zóna olasz, a »B« pedig jugoszláv polgári igazgatás alá kerül. Az 1974. március 11-i olasz jegyzék most felrúgja a húsz évvel ezelőtt kötött megállapodást. A jegyzék szerint ugyanis »Jugoszlávia szuverenitása sohasem terjedt ki a Trieszt szabad terület »B« övezeteként megjelölt olasz területre.« Megkezdődött a tanúkihallgatás Amende asszony Helsinkiben :ertgzáA chilei katonai junta b- . tetteit vizsgáló nemzetközi bizottság Helsinkiben tegnap egész nap különböző nemzetiségű állampolgárokat hallgat meg, akik tanúi, illetve sze: védő alanyai voltak kivégzi seknek, kínzásoknak, politikaigazdasági és egyéb okokbo! történt tömeges üldözéseknek A nyilvános ülésen szakértő- ként áll a bizottság elé Carlos Altamirar.o, a Chiléi Szocialista Párt főtitkár- "ki «el--! leg emigrá l ban c . Megfigyelő.;: nagy tontpssu 30t tulajdonítanak annak a ténynek, hogy a nemzetközi bizottság első ülésszakán riszt vesz a chilei népi egység valamennyi politikai áramlata. A kommunista pártot Volodia Teitelbo'vn és Manuel Caitero a politikai bizottság tagjai képviselik, a szocialista pártot Altamiranon kívül Jorge Arra- te, a rézbányák szövetségének volt alelnöke. Rafael Augusti Gumucio, a keresztény balol dal egyik vezetője, Carlos Parra, a radikális párt küldött" Jose Antonio Vieregallo és Eduardo Aquevedo a MAPU-t. (egységes népi akciómozgalom), Mauro Marini a MIR-t. (baloldali forradalmi mozgalom) képviseli. Jose Nobrege Arauso brazil férfi elmondta a bizottságnak, hogyan menekült meg a csodával határos módon a kivégző osztag halálos lövései elől. öt társával egy Santiago melletti dombtetőre tuszkolták egy szeptember végi éjszakán, a katonák térdre kányszerítették őket, majd néhány lépésnyire hátrálva csőre töltöttek. Ezt a pillanatot használta ki Arauso: levetette magát a mélybe és minden erejét ösz- szeszedve elfutott. Egy lövedék még így is megsebezte. A V1ETNAM-K0NFERENCIÁTÓL NAPJAINKIG A meggyilkolt chilei elnök özvegye (balról) a chilei katonai junta bűneit vizsgáló nemzetközi bizottság helsinki konferenciáján Kalevi Sorsa finn miniszterelnökkel cs Ulf Sundqvist közoktatásügyi miniszterrel (jobbról az első) beszélget. A második sorban jobbról Volodia Tcitclboim, a Chilei Kommunista Párt PB-tagja. A szovjet Vera Brincsinyina chilei nemzetiségű férjét ugyanazon a dombtetőn ölték meg a puccsista katonák. A bizottság tagjainak kérdésére - válaszolva Arauso kijelentette, szerinte a gyilkosságok a chilei katonai rendszer lényegéhez tartoznak. »Jellemző, hogy a főtisztek bántak velünk a legkegyetlenebbül. Látszott, meg akarják mutatni alárendeltjeiknek, hogyan kell az ilyen munkát végezni« — mondotta. A nemzetközi bizottság rendkívül tárgyilagosan, minden lényeges részletre kiterjedően végzi munkáját, hallgatja meg a tanúkat, akik szeretteik, hozzátartozóik tragédiájának feltárásával vállalkoztak a fasiszta junta bűneinek leleplezésére. Kekkonen finn köztársasági elnök tegnap fogadta a nemzetközi bizottság elnökségét és a chilei személyiségek csoportját, köztük Allende elnök özvegyét és Teitelboimot, a KP Politikai Bizottságának tagját. Tüzérségi és «áncéloscsata r* í a sziriai és az izraeli csapatok között Az egyiptomi hadügyminiszter Damaszkuszba utazik Damaszkuszi hivatalos bejelentés szerint tegnap tüzérségi és harckocsi párbaj zajlott le a sziriai és az izraeli fél között. A harci cselekmény, amely félóráig tartott, a front északi részén robbant ki, majd átterjedt a középső és a déli frontszakaszra is. A sziriai erők megsemmisítettek három izraeli harckocsit, egy páncélozott járművet és 9 löveget. A Golan magaslatok övezetében immár 11. napja ismétlődnek a fegyveres összetűzések. lszmail Ali egyiptomi hadügyminiszter rövidesen Damaszkuszba utazik, hogy átnyújtsa Szadat elnök üzenetét Asszad sziriai államfőnek a csapatszétválasztással kapcsolatos egyiptomi elképzelésekről — írja Ali Amin, az A1 Ah- ram főszerkesztője a lapnak »Az egyiptomi és arab politika abc-je« című rovatában. A főszerkesztő értesülése szerint az egyiptomi államfő és Kissinger amerikai külügyminiszter »a legnagyobb titokban« többször is kapcsolatot létesített egymással az elmúlt napokban, hogy tisztázzák nézeteiket a sziriai—izraeli csapatszétválasztással, valamint a genfi konferencia folytatásának lehetőségeivel összefüggésben. Kairói politikai körökben most arra számítanaK, hogy a Szíria és az Egyesült Államok közt meglévő nézet- eltéréseket két-három héten belül sikerül feloldani, s ezután sor kerülhet a genfi béketárgyalások felújítására. A konferencia folytatásának elengedhetetlen feltétele — írja a kairói lap főszerkesztője —, hogy előzetes megállapodás szülessék a Golan-fennsíkrol. valamint az összes megszállt arab területekről való izraeli csapatvisszavonás kérdésében. Az egyiptomi és sziriai elképzelések egyeztetése céljából hamarosan Kairóba látogat Asszad á'llamfő — írja a továbbiakban Amin. Az egyiptomi lap főszerkesztője hírt ad arról is, hogy az utóbbi napokban kapcsolat létesült Washington és Bagdad között is a két ország kapcsolatainak javítása érdekében, hangsúlyozza, hogy ugyanakkor- a szovjet—egyiptomi baráti viszony újabb pozitív szakaszához érkezett. JöuS heti nylonvclur bakfiskahát 920 Ft helyett 480 Ft bakfisalj mellénnyel 510 Ft helyett 250 Ft lánykaszövetruha 235 Ft helyett 80 Ft női cipő 373 Ft helyett 150 Ft lánykacipő (35—38-as) 180 Ft helyett 80 Ft Olcsóbbnál is olcsóbb! «ajánlatunk: férfi műszálaspizsama 285 Ft helyett 175 Ft Fékon-fix férfiing 150 Ft helyett 90 Ft férfialsó-garnitúra 70,50 Ft helyett 90 Ft Trevira női pulóver 540 Ft helyett 280 Ft műszálas női kardigán 184 Ft helyett 110 Ft Ady Endre u. 13. sz. alatt Ady Endre u. 1. szám alatt Kaposváron, AZ OLCSÚ ÁRUK BOLTJAIBAN1 Tanaka levele Brezsnyevbez Tokióban hivatalosan közölték, hogy Japán moszkvai nagykövete átadta Brezsnyev SZKP főtitkárnak Tanaka miniszterelnök személyes levelét. A nagykövet ez alkalommal 40 perces megbeszélést folytatott a szovjet pártveze- tővel a japán—szovjet kapcsolatokról. Japán kormányforrások szerint Tanaka levele válasz arra a személyes üzenetre, amelyet Brezsnyev intézett a japán kormányfőhöz a Szovjetunió tokiói nagykövetének közvetítésével. Tanaka levelének tartalmát nem hozták nyilvánosságra. Japán kormány források azonban rámutatnak, Tanaka kifejti levelében, hogy híve a japán—szovjet kapcsolatok továbbfejlesztésének, kész a szibériai kooperáció előmozdítására, reményét fejezi ki, hogy mielőbb sor kerül a japán—szovjet békeszerződést előkészítő tárgyalások újrakezdésére és a szovjet vezetők tokiói látogatására. A japán miniszterelnök levelének nyilvánvaló célja — hangsúlyozzak japán külügy- minisztériumi körökben —, hogy újabb lépéssel vigye- előbbre a japán—szovjet kapcsolatokat. Pompidou beteg Rossz egészségi állapotára való hivatkozással az utolsó pillanatban--- lemondott egy fontos diplomáciai vacsorát csütörtökön este Georges Pompidou francia köztársasági elnök. Párizsban azonnal különböző találgatások kaptak szárnyra az elnök betegségével kapcsolatban. Néhány órás bizonytalanság után az elnöki palota szóvivője orvosi jelentést tett közzé, amelynek alapján feltételezhető, hogy Fjompidou nagy fájdalommal járó aranyérbántalmaktól szenved. A szóvivő határozott nemmel felejt az újságíróknak, akik arról faggatták, súlyos betegnek minősíthető-e az államfő. Az államfő félévenként egyszer vendégül látja a Párizsban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőit. A csütörtök esti alkalommal a köz- társasági elnök távollétiben felesége, Pompidou asszony I vállalta a házigazda szerepét. I VALAHOL DÉL-VIETNAM egyik felszabadított körzetében a közelmúltban a felszabadító hadsereg legkiválóbb parancsnokai és hősei, vagy 200-an találkoztak, tanácskoztak. Ott volt Huynh Than, Phat, az ideiglenes forradalmi kormány elnöke is, aki arra figyelmeztetett, hogy a súlyosbodó helyzet miatt a szabadságharcosok éberségének egy pillanatra sem szabad lankadnia. A figyelmeztetés jogos, mert most, több mint egy évvel a párizsi megállapodás aláírása óta, a Dél-Vietnamból érkező jelentések a feszültség fokozódásáról tanúskodnak. A DIFK és a saigoni rezsim képviselőinek Párizs- környéki tárgyalásai egy helyben topognak, a több ízben — saigoni 'részről — megszakított, majd felújított fogolycsere csak nagyon lassan halad. Éppen a legutóbbi Párizs környéki tárgyaláson utalt erre Dinh Ba Thi nagykövet, a DIFK-küldöttség ideiglenes vezetője, kijelentve, hogy a saigoni rezsim minden ürügyet megragad a börtönökben, koncentrációs táborokban sínylődök szabadon bocsátásának elodázására. A fogolycsere lassítása azonban csak egyik példája Saigon hátráltató manővereinek. Mindez párosul az állandó tűzszünetsértő, területrabló akciókkal. Sőt, a saigoni légierő gyakorta használja fel kémtevékenységre, katonai akcióra a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság számára fenntartott légifolyosókat. Nem szűntek meg, ellenkezőleg, erősödtek Saigon »tisztogató hadműveletei«. »Lam Son 174« — ez volt a fedőneve annak az akciónak, amelynek során az elmúlt két hónapban a saigoni fegyveres erők Quang Da tartományban 130 községet és fal- vat teltek a föld színével egyenlővé, megöltek több száz polgári lakost, több száz hektárnyi területen megsemmisítették a termést és több tízmillió piaszternyi értéket raboltak el a lakosságtól. Természetes — Dél-Viet- namról lévén szó — ez a »tisztogató hadművelet« része annak a »különleges pa- cifikálási terv«-nek —, amelynek részleteit amerikai tanácsadók . dolgozták ki. Amerikai tanácsadók, akiknek az egyezmények értelmében távozniuk kellett volna az országból. Maradtak, sőt létszámuk az utóbbi időben csak nőtt. Ezek a tanácsadók, küldöttségekbe szerveződve, valamint amerikai tisztek, néha tábornokok, személyesen is felkeresték Quang Da tartomány több helységét és megfelelő utasításokkal, »tanácsokkal« látták el a saigoni parancsnokokat. Mindez tehát azt mutatja, hogy Saigon, az Egyesült Államok támogatásával, semmibe veszi, súlyosan megsérti a párizsi egyezményeket, valamint a nemzetközi Vietnam-konferencia ezeket megerősítő záróokmányát. Erre figyelmeztetett a VDK, illetve a DIFK külügyminisztériuma a nemzetközi Vietnam-konferencia egyéves évfordulóján, március 2-án, amikor emlékiratot intézett az aláíró országok külügyminisztériumához, így hazánkéhoz is. Mindkét jegyzék a kialakult súlyos helyzet fő okát abban látja, hogy az Egyesült Államok nem szüntette be beavatkozását a vietnami belügyekbe, és bátorítja Saigont az egyezmények megsértésére. A DIFK jegyzéke a többi között így fogalmaz: »A DIFK és a VDK kormánya szünet nélkül betartják kötelezettségeiket és szilárdan harcolnak azért, hogy az USA kormánya és a saigoni adminisztráció ugyanezt tegyék ... Ennek az ellenkezője történt az USA kormánya és a saigoni adminisztráció részéről, amelyek kezdettől fogva cinikusan és rendszeresen megszegték a megállapodást.« A VDK JEGYZÉKE így emlékeztet az aláírás óta történtekre: »Az Egyesült Államok, a háború folytatása eszközeként a saigoni rezsim konszolidálására törekszik, s e célból komoly katonai támogatást nyújt ennek a rezsimnek ... Az Egyesült Államok arra törekszik, hogy megszüntesse Dél- Vietnamban a két adminisztrációt, a két hadsereget, a két fél ellenőrzése alatt álló zónákat, s ily módon rákényszerítse Dél-Vietnamra az amerikai neokolonializ- must, véglegesítse Vietnam kettéosztottságát.« Hazánk, mint a nemzetközi Vietnam-konferencia záróokmányának aláírója, mint a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság egyik tagja, mindenkor síkra szállt az igazságos vietnami békerendezés mellett, a párizsi egyezmények végrehajtásáért. Ezt az álláspontot ma is következetesen vallja és munkálkodik megvalósításán. Meggyőződése, hogy a vietnami béke fenntartása, a feszültség enyhítése Dél- Vietnamban az egész világ érdekeit szolgálja. Zalai István Pham Van Dong Havannában Pliam Van Dongnak, a /ietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága tagjának, Támailás a Stockholm; belga nagykövelség ellen a VDK miniszterelnökének vezetésével pénteken délelőtt — hivatalos baráti látogatásra — vietnami párt- és kormányküldöttség érkezett Havannába. A Jósé Marti-repülőtéren Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt első titkára, a kormány, elnöke, Osval- do Dorticos államelnök fogadta. A délutáni órákban megkezdődtek a hivatalos tárgyalások; a kubai delegációt Fidel Castro, a vietnamit Pham Van Dong vezeti. Egy fegyveres hatalmába kerítette a stockholmi belga nagy- követség épületét. A képen: A nagykövetség titkárnője, Marita Sunflberg közvetíti fogvatartója követeléseit. (Telefotó: AP—MTI—KS) A szőlősgyöröki Béke Mg. Tsz fölajánl megvételre tipizálás miatt 2 db SZK—4-cs kombájnt gabona- es llráud adapterral, 2 db ZMÁJ csőtörőt. Ár: megegyezés szerint. Ügyintéző: a főagronómus. Telefon: Szőlősgyörök 16. (14016)
