Somogyi Néplap, 1974. február (30. évfolyam, 26-49. szám)

1974-02-08 / 32. szám

'i >\ l'u% kV " > U.Í 1- -w -ö I .,,'vJv* I ’* ■> VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fiitór f Február 2fr. Választások Angliában MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 32. szám 1974. február 8., péntek Edward Heath brät miniisz- teívsifnok csütörtökön véget ve- i lett a január óta tartó talái- j gatásoíknak, és február 28-ra kiírta az idő előtti általános választásokat. A konzervatív | kormány tizenhét hónappal a j mandátumának lejárta előtt a kabinetet az elhatalmasodott gazdasági gondok, s különö­aet országos érdekből áliLjcezel sztrájkjától a választási kas» pány napjaiban. Wdsrmt, « munkáspárt vezérét és J eremy Thorpe liberáláe pártvezért be­folyásuknak a sztrájk elodá­zása érdekében való laflbaeetjé­sére kérte. »Személyes véleményem, s hangsúlyozom, csak személyes véleményem az — momfoitta Or. Bíró lózsef sajtótájékoztatója Jó évet zárt a külkereskedelem Dr. Biró József külkereske­delmi miniszter csütörtökön a Parlament Gobelin-termében tájékoztatta az újságírókat a külkereskedelem 1973. évi eredményeiről és további fel­adatairól. Elmondta, hogy külkereske­delmi forgalmunk tavaly is di­namikusan fejlődött. Áz export 15, az import 5 százalékkal nőtt. A szocialista országokban 16, a nem szocialistákban 25 százalékkal több árut értéke­sítettünk, mint 1972-ben, az import pedig 5, illetve 20 szá­zalékkal emelkedett. Az ár­emelkedésnek is tulajdonítha­tó, hogy a nem szocialista or­szágokkal jelentős mértékben emelkedett a forgalom, jólle­het a vállalatok munkája is javult. Külkereskedelmünk ak­tívuma a szocialista országok­kal növekedett, a nem szocia­listákkal pedig hosszabb idő után ismét aktívvá vált. A miniszter rámutatott, hogy 1974-ben a nemzeti jövedelem belföldi felhasználása nagyobb lesz, mint tavaly, ezért az idén az export mérsékeltebb ütemű fejlődésével és import élénkü­lésével számolhatunk. Hazánk­ban ugyanis az idén fokozód­nak a beruházások, s idősze­rűvé válik a vállalati készletek feltől tése is. A szocialista országokkal to­vább kívánjuk növelni a ke­reskedelmi forgalmat, figye­lemmel kell azonban lenni arra, hogy 1973-ban a szocia­lista viszonylatú forgalomban a kivitel, jóval meghaladta a behozatalt. A partner-orszá­gokkal együtt, közös érdekünk tehát, hogy itt, import nagyobb mértékben növekedjék, mint az export. Ezért a vállalatoknak gondo­san vizsgálniok kell a szocialis­ta országokból való vásárlá­sok bővítésének lehetőségeit. Exportunkat a gazdaságos ter­mékekből kell fokozni. A fejlett tőkés országokkal szintén mód van a forgalom fejlesztésére. Igen fontos, hogy feldolgozó iparunk fokozza termékeinek versenyképessé­gét, exportját. Az importot a szocialista országokból való vásárlási lehetőségekkel kell összhangba hozni. A fejlődő országokkal mind export, mind import forgal­munkat növelni kívánjuk. A számítások szerint 1974- ben Magyarország külkereske­delmi forgalma 3—10 százalék­kal emelkedik. Ezím belül áru­cserénk a szocialista orszá­gokkal mintegy 12—13 száza­lékkal nő, az import 20, az ex­port piedig 6—7 százalékkal lesz magasabb, mint tavaly. A nem szocialista országokba vár­hatóan 10—13 százalékkal töb­bet exportálhatunk, mint ta­valy, s lényegében ezzel ará­nyosan kívánjuk növelni az importot is. A KGST-országok együtt­működéséről szólva a minisz­ter kiemelkedő jelentőségűnek értékeli a Szovjetunióval gyors ütemben fejlődő gazdasági együttműködésünket, s a két ország között 1973-ban alaírt újabb nagy értékű megállapo­dásokat. Ilyen egyezmény szü­letett arról, hogy Magyarország hosoájárul az Lszty—ILimszki cel hí ­loze-kombinat építéséhez, s ennek ellenértékeként 1978- lól jelentős mennyiségű cel­lulózé érkezik az új kombinát­ból Magyarorszagra. A Szov­jetunió segítséget nyújt több jelentős beruházásunk megvalósításához, például a Magyar Gördülő Csapágy Mű­vek rekonstrukciójához, a 2000 kilowattos Kossuth-adó léte­sítéséhez. egy olyan cement­gyár létrehozásához, amely évente 1,2 millió tonna cemen­tet termel, s hatékony szovjet támogatást kapunk egy űrtáv­közlési állomás létesítéséhez is. Egész sor egyéb megállapo­dás is létrejött a Szovjetunió­val. Az NDK-val a többi kö­zött az autóbuszgyártásban, Bulgáriával röntgen-berende­zések kooperációs szállításá­ban működünk együtt. Len­gyelországgal személygépko­csik, szintetikus szálak, építő­ipari könnyűszerkezetek gyár­tására jött létre kooperációs megállapodás. Csehszlovákiá­val erősáramúipari, műszer­ipari szakosítási szerződéseket írtunk alá. A román partne­rekkel szerszámgépek, élelmi- szeripari gépek szakosítását készítjük elő, de kialakulóban van például a magyar—román cementipari együttműködés is. Nyugati cégekkel eddig kö­rülbelül 300 kootierációs meg­állapodás jött létre, ennek 68 százaléka a kohó- és gépipar­ban. A tőkés világgazdaság vál­ságjelenségeiről szólva a mi­niszter rámutatott, hogy az utóbbi években több mint 100 külföldi valutát ezernél több alkalommal leértékeltek, s az infláció erőteljesen növekszik a tőkés országokban. A legfon­tosabb nyersanyagok és alap­anyagok világpiaci árszintje az elmúlt két esztendőben csak­nem két és félszeresére emel­; kedett. A tőkés világgazdaság­nak e jelenségei népgazdasá­gunkat is érintik. Folytatódott például az energiahordozók, szintetikus szálak, vegyi anya­gok, a gyapjú, a pamut, a pa­mutfonalak árának emelkedé­sé, amit azonban termelő vál­lalataink csak kisebb mérték­ben érzékelnek, mivel a költségvetés az áremel­kedés jelentős részét ki­egyenlíti. Ezek az arsemlegesitő törek­vések viszont szükségessé te­szik, hogy a költségvetés el­vonja a tőkeeexport árnyeresé­gének egy részét abban az esetben, ha az exportált termé­ket olyan import nyersanya­gokból, alapanyagokból készí­tették, amelyekhez az állam árkiegyeniítő támogatást nyúj­tott. Ugyanakkor az is szüksé­ges, hogy mindenütt fokozot­tan takarékoskodjanak az energiahoi'oozákka], a nyers­anyagokkal és félkész termé­kekkel. Ami hazánk energia-helyze­tét illeti, az ellátás megoldott­nak tekinthető. Az import energiahordozók csaknem tel­jes mértékben a szocialista or­szágokból származnak, ezek behozatala biztosítva van. Az arab országok olajembargója a szocialista országokra nem vo­natkozik. így ezekből az orszá­gokból is vásárolhatunk olajat.- Figyelembe kell azonban ven­ni, hogy az utóbbi hónapokban a nem szocialista országok­ból származó olaj ára többszörösére emelkedett, ami jelentősen megdrágí­totta az importot. Az olajválság az olajalapú mű­anyagok beszerzésében okoz problémákat, e termékekből ugyanis hiány van a tőkés piacon, és egyes árufajták csak más fontos vegyi termékek el­lenében vásárolhatók. A chemolimpex például több fon­tos a! apanyagot csak benzin ellenében tud beszerezni. E je­lenségek is takarékosságra in­tenek. Haderőcsökkenlési tárgyalások Elhalasztották a plenáris ülést Tegnap elmaradt a bécsi haderőcsökkentési tárgyalá­sok tervezett plenáris ülése. Az értesülések szerint a részvevő államok delegációi közösen ha­tározták el, hogy csütörtökön mégsem tartanak ülést. E hé­ten is folytatják azonban a két- és többoldalú eszmecseré­ket. A sajtóközpontban közölték: a csütörtökön elmaradt ülés helyett keddre terveznek ple­náris tanácskozást. sen a szombaton - éjféltől terve­zett országos bányászsztrájk j Gormley —, hogy nem kényszert tette erre az elható- tanácsos választási harcot rozásra. A választása esélyek ! ni a mostani légkörben. Km- jélenleg nyiltak. nélfogva a sztrájkot el keltene Csütörtökön délután ült ősz- halasztani. De erről a végre- sze utolsó vitájára az 1970, hajtó bizottság hivatott dóm- június 18-án harminc fős tory j tent«. többséggel megválasztott régi törvényhozás. A 40 mülio brit választópol­gár által megválasztandó új törvényhozás március 12-én ül össze. Amikor Heath döntését más­fél órás kabinetülés után be­jelentettéit, már lendületben volt a bányászsztrájk gépeze­te. A három légért n tettebb brit szakszervezet — a szállí­tóké, a vasasoké és a moz­donyvezetőké — elvi ígéretet tett arra. hogy nem töri át a bányászok sztrájkőrségeit. A testületet péntekre hrvttük össze. Két ismert bányász- vezető csütörtökön azonban azt mondta, hogy az igazságos bérküzdelemnek nincs össze­függése a politikai fejlemé­nyekkel. A bizottságban vitát várnak a sztrájk felfüggeszté­séről. A legutóbbi közvéleménr- kutatósi adat szerint, ha most rendeznének általános válasz­tásokat. a munkáspárt 3 szá­zalékos győzelmet aratna. A fogadóirodák körülbelül a’ao- nos arányiban adják a fogadá­Heath levelet kézbesített I sokat a konzervatív és a mun- Joe Gormley bányászvezető- | káspérti győzelemre. Evek nek és a két ellenzéki politi- alapján azonban még ter-mé- kai párt ve/élének. Gormley t I szelesen korai lenne jósolgat- ama, kérte, hogy a szakszerve- • ni. Megkülönböztetett támogatás a kedvezőtlen adottságú tsz-eknek Fehér Lajos az egerszóláti Béke Tsz zárszámadási közgyűlésén A Heves megyei Egenszólá- ton csütörtökön tartotta zár­számadó közgyűlését a Béke Mezőgazdasági Termelőszö­vetkezet. Az eseményéken részt vett és felszólalt Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagja, a Minisz­tertanács elnökhelyettese. Beszéde bevezető részében | Fehér Lajos hangsúlyozta: — A közvélemény a zárszámadá­sok időszakában fokozott ér­deklődéssel fordul a mezőgaz­dasági szocialista nagyüzemek felé, s ez érthető is, mivel a zárszámadás üzemi és orszá­gos szinten egyaránt a műit évi közös munka »bizonyítványa«. Hangsúlyozta: Van miről számot adni, a párt és a kor­mány céltudatos gazdaságpo­litikája 1973-ban is kedvező feltételeket teremtett a tervek teljesítéséhez. Az eredmények azt mutatják, hogy az élelmi­szergazdaság a kitűzött célokat nagyobbrészt elérte. A mező- gazdasági termékek termelésé­nek növekedési üteme tavaly sem csökkent. Az összes ter­melés értéke a tervezett 2,2 százalékkal szemben körülbe­lül 5 százalékkal emelkedett. növekedett az üzemek jövedel­me is. A mezőgazdasági termé­kek 116 milliárd forint össze­gű termelési értékének na­gyobbik része — 60 százaléka — a múlt évben növényterme­lésből, a többi íredig az állat- tenyésztésből származott. Fehér Lajo6 elemezte az egyes termelőszövetkezetek közötti differenciáltság kérdé­seit. A differenciáltság, mint hangoztatta, nemcsak a mező- gazdaságiban jelentkezik, de egész népgazdasági életünkben fontos tényező, s ezért a meg­ítélésénél mind a gazdasági, mind pedig a társadalompoli- 1 róL tilkai érdekeket figyelembe kell venni. A termelőszövetke­zetek vonatkozásában döntően a természeti tényezők, a mos­toha természeti adottságok je­lentkeznek differenciáló té­nyezőként. Az elmúlt evekben tett gazdaságpolitikai intézke­dések együttes hatására e kü­lönbségek mérséklődtek, de még mindig nagyon sok a ten­nivaló. A közgyűlés után a kormány elnökhelyettese megtekintette az egerszóláti termelőszövetke­zet országos hírű libafarmját, és elismeréssel szólt a látottak­Befejezték tanácskozásukat a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei Kerékpár vásár Párizsban Befejeződtek a magyar jugoszláv építésügyi tárgyalások Ahmed Hanicsnak, a ma­gyar—jugoszláv' építő- és építőanyagipari albizottsága jugoszláv tagozata elnökének vezetésével február 5-én és 6-án jugoszláv építésügyi de­Sztrájkok Libanonban Libanonban szerdán a dol­gozók országszerte sztrájkok­kal és felvonulásokkal tilta- koztaik a megélhetési költsé­gek emelkedése ellen. A sztrájkoló munkások Szádón­ban, Tiruszban és Nabattjá- ban eltorlaszolták a főbb út­vonalaikat. Bejrútban az arab egyetem diákjai több ezer tö- meggyü lesen támogatásukról biztosítottak a sztrájkoló dől- gpttákuA legácio folytatott táx-gyaláso- kat a két ország építőipari együttműködésének fejleszté­séről, jugoszláv építési kapa­citás magyarországi felhasz­nálásának lehetőségeiről. A megbeszéléseken részt vett Fmail Hodzlcs, a jugoszláv gazdasági kamara építőipari tanácsának titkára is. Magyar részről Simor János építés­ügyi és városfejlesztési mi­niszterhelyettes, az albizott­ság magyar tagozatának el­nöke vezette a tárgyalásokat, amelyeken részt vettek r ég a Belkereskedelmi Miniszté­rium képviselői is. A megbe­szélések alapján a jugoszláv fél ajánlatokat tesz egyes bu­dapesti és Balaton környéki szállodák, kereskedelmi léte sítmények építésére. A jugoszláv delegáció csü­törtökön utazott el Budapest­től. _ J Nicolae Ceausescu, a Ro-1 a fogadáson megjelent Bul- món Kommunista Párt fótit- ] gária, Csehszlovákia, Len­kára, a román államtanács el-; gyelország, Magyarország, a nőké és a fegyveres erők fő-) Német Demokratikus Köztár- parancsnoka fogadta a Varsói | saság, Románia és a Szovjet- Szerződéshez tartozó államok ] unió honvédelmi minisztere, honvédelmi miniszteri bízott- továbbá lvan Jakubovszkij. a Ezzel összefüggésben javult | ságának bukaresti ülésén részt Szovjetunió marsallja. a Var­gazdálkodás hatékonysága. I vevő személyiségeket. i sói Szerződés tagállamai egye­_____________________________________________________________, sített fegyveres erőinek vezér­kari főnöke. valamint Ba- tyickij, a Szovjetunió mar­sallja. honvédelmi miniszter­helyettes. J elen volt a román legfel­ső pártvezetés és a kormány több tagja is. A találkozó meleg, elvtársi légkörben zajlott le. A Varsói Szerződés tagálla­mai honvédelmi miniszterei bizottságának üléséről a kő­vetkező közleményt adták ki. 1974. február 6—7-én a Román Szocialista Köztársa­ság fővárosában, Bukarestben ülést tartott a Varsói Szer­ződés tagállamai honvédelmi minisztereinek bizottsága. A bizottságban részt vettek a Varsói Szerződés tagálla­mainak honvédelmi miniszte­rei, valamint az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és vezérkari főnöke. Az ülésen megvizsgálták a Varsói Szerződés szervezete katonai szerveinek tevékeny­ségével összefüggő időszerű kérdéseket A honvédelmi miniszterek bizottságának ülése baráti légkörben, valamint a rész­vevők kölcsönös megértésének szellemében folyt le. A megvitatott kérdésekben összeegyeztetett határozato­kat hoztak. Az ülésén Ion lontta harisé- ; regtabomok, a Román Saö&Sr- í lista Köztársaság nemzetté»: ►dRfnat 1 benzin árának növekedése miatt egyre több párizsi vásá ro! kerékpárt, Az tfj kon­junktúrának megfelelően változnak az autószalonok áru kin alatai Is. Képtinik egy párizsi PeugeatswiBtnwaJonral készüli, ahol gépkocsik helyett, mm kerékpárokat árusítanak. íltiheántoo Aja—

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents