Somogyi Néplap, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-16 / 12. szám
V Mc<Ä*G P RO*l%E«-A.R^A4, 4mi SCLftléér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 12. szám 1 1974. január 16., szerda Aláírták az 1074. évi belkereskedelmi válaszlékcsere- és műszaki tudományos együttműködési megállapodást Befejeződött a magyar— NDK belkereskedelmi munka- csoport VIII. ülése. A tárgyalások eredményeként kedden dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszterhelyettes és Heinz Bernhardt, az NDK kereskedelem- és ellátásügyi miniszterhelyettese aláírta az 1974. évre szóló választékcseI re és müszaki-tudoniánycw I együttműködési megállapo- ] dást. A megállapodás értelmében ! mintegy 560 millió .forint értékben vásárolunk az NDK- I ból árut. Az NDK küldöttsége kedden I hazautazott. Kaposváron tárgyalt dr. Csanádi György minisséer Jövőre elkészül a vasútállomás építési terve közlekedésbiztonsági kérdések — Iv-átjátszó odói kap a, megyeszékhely A közlekedéssel és hrrköz- I lakozást meg lehet szüntetni. I emelkedik a parton, és az üdüA katonai munkacsoport január 25-én folytatja munkáját lessel kapcsolatos kémesekről tárgyalt tegnap Kaposváron dr, Csanádi György miniszter Németh Ferenccel, a megyei pártbizottság első titkárával es Sugár Imrével, a megyei tanács általános elnökhelyettesével. Részt vett. a tanácskozáson Körösi György belügyminiszterhelyettes és dr. Sólyom Gábor, a megyei rendőr- főkapitányság vezetője is. Átjárók é* útcsatlakozások A kormány 1972-ben határozatot hozott a közlekedés biztonságának fokozására. Sugár Imre tájékoztatójában arról adott számot, hogy mit tett ennek végrehajtásáért a megye. Elmondta, hogy a határozat alapján készült fölmérés szerint a megyében 1350 i nehezebb (a magánépítkezések — balesetveszélyes — útcsat- j száma sem csökken, hanem ; 2200 helyen viszont ki kell építeni az útcsatlakozást. A megye — anyagi lehetőségeihez mérten — végzi is ezt a munkát. Annak érdekében azonban, hogy a programnak megfelelő ütemben haladjon a munka, 1975-ig 20 millió forintra, az azt követő évben pedig ugyancsak ekkora ösz- szegre volna szükség. Megkezdték a tanácsi kezelésben levő földutakon is a sárrázók kiépítéséi, és felülvizsgálták a vasúti átjárók állapotát. Az 552-ből 170-et értékeltek megfelelőnek, a többit javítani kell. Külön gondja a somogyi közlekedésnek a Balaton-part. A forgalom gyorsítására a sze- áfonban ki kelléne tiltani a lassú járműveket a 7-es és a 70-es útról. Ebben az esetben viszont az áruszállítás lenne lök ellátása is egyre nagyobb áruszállítási feladatot jelent!). A nagy forgalmú utakkal párhuzamos utak viszont nincsenek a Balaton déli partján. A kormányhatározat szellemének megfelelően a forgalom irányítását is korszerűsítik: Kaposváron a Kossuth téren várhatóan hamarosan fölszerelik a közúti jelzőlámpát. A gépjármű-tulajdonosok gondja, hogy gyakran hiányoznak bizonyos égőtípusok. Nem lehet kapni biztonsági övét. Várhatóan jövőre megoldódik ez az utóbbi gond: az AFIT licenc alapján megkezdte a biztonsági övék gyártását. A rendszeres közúti ellenőrzés mellett a közlekedési ismeretek oktatásának is része van abban, hogy javult a közlekedés biztonsága a megyében. (Folytatás a 3. oldalon.) A központi fejlesztési programok ez évi céljai ' (4L.,- tfi ; Az ide A népgazdasági egyensúly erősítésének és a hatékonyság javításának fontos eszközei a gazdaság különböző ágazatait korszerűsítő központi fejlesztési programok. A kormány évx-öl évre jelentős anyagi támogatással segíti e programok megvalósítását, így az ipar termelési szerkezetének átalakításában kiemelkedő fontosságú központi fejlesztési programok valóra váltásához az idén a költségvetésből 7 milliárd forinttal járul hozzá. Az MTI munkatársai tájékoztatást kértek az illetékes minisztériumoktól a hét ipari központi fejlesztési program végrehajtásának várható idei eredményeiről. A földgázprogram A központi fejlesztési program alapján a földgázfelhasználás részesedése az ország energiaellátásában az idén az 1974. évi 14-ről majdnem 17 százalékra emelkedik. így ebben az évben már 5159 millió köbméter földgázt kapnak, a felhasználók, 8 százalékkal többet, mint tavaly. Akárcsak az előző években, az idén is az ipari gázfelhasználásnál nagyobb ütemben növelik a lakosság gázellátását. A fejlesztési programmal összhangban épül az orsziágos földgáz- távvezeték. amely jelenleg 2300 kilométer hosszú, s évente átlagosan 209 kilométernyi újabb szakasszal bővül. E fontos gerinchálózathoz csatlakoztatva 1974-ben vidéken csaknem 20 ezer háztartásba vezetik be a gázt. Ennek az előirányzatnak a teljesítését segíti, hogy a városi gázgyártás termelését is 8,4 százalékkal növelik. A PB gáz termelésének növekedési üteme meghaladta a tervezettet, de a kereslet nagyobb mértékben emelkedett. Mintegy 70 —89 ezerre tehető a PB-gázt igénylők száma. (A tervek szerint az idén csaknem 59 ezer uj engedélyt adnak ki a propán-bután gáz felhasználására.) A gázfogyasztás növelésének és Dunaújvárosban is áttérnek a városi gáz gyártásáról a földgázfelhasználására. Sopronban új gázgyárat építenek, a szombathelyit pedig új üzemmel bővítik. A fejlesztési tervnek megfelelően jövőre már 2,2 millió fogyasztót látnak el palackos és vezetékes gázzal, tehát a háztartások majdnem kétharmada részesül e fontos energiaszolgáltatásban. Alumíniumipar A magyar—szovjet timföldalumínium egyezménynek és a központi fejlesztési programnak megfelelően a nemrégiben üzembe helyezett új ajkai timföldgyár termelése ebben az évben már megközeA programnak megfelelően, épül Leninvárosban a hazai petrolkémiai ipar bázisaként az Olefin I. üzem. s 1974 utolsó negyedévében megkezdődik a próbaüzemeltetése is. Ez az üzem fontos bázisa a magyar —szovjet olefinegyezmény megvalósításának is. Az évi 250 ezer tonna etilén és 125 líti a végleges kapacitást. El- sokat igényelne. A leninváro- sosorban ez a hozzájárulás ~ Patak Károly, az ezer tonna propilén — tehát I dósítója jelenti: fontos műanyag-alapanyag — ( Maratoni hosszú, majdnem gyártására tervezett üzemből j hat órán át tartó tanácsko- éven te 130 ezer tonna etilént j zás után az angol kormány és 80 ezer tonna propilént i visszautasította a szakseerve- szállítanak majd a Szovjet- [ zefci főtanács tervezetét, uniónak olyan fontos szovjet, ^ TUC (a szakszervezeti fó- olefin-kemiai, szerves vegy- tanács) által fölkínált for- tpan alapanyagok elleneben, | mula megígérte volna, hogy amelyekre nagy szükségé van ha a kabinet vezetói kiveszik a magyar iparnak. A jelentős a bányászokat a bértörvények korlátozásai alól és véget vetnek a gazdaságot megnyomorító, három napos muhkahétFahmi egyiptomi és Kissinger amerikai külügyminiszter az asszuáni tárgyaláson. (Telető to—AP—MTI—KS) A genfi közel-keleti békeér- I Henry Kissinger amerikai j egyébként változások várható- tekezlet egyiptomi—izraeli ka- j külügyminiszter most folyó j ak, mivel kedden az izraeH tonai munkacsoportja január , közvetítési tárgyalásaira való | vezérkarban, valamint az ésea- 25-én folytatja munkáját — j tekintettel az egyiptomi és az | ki és a déli front parancsnokközölte kedden Kairóban Ru- j izraeli kormány néhány nap- j ságában néhány személycserét Htójáam. ■ EfHöÄ-saövjvö. ^ ezelőtt visszarend-Iie hajtott** végre és Mordehai ülés időpontjában a felek munkacsoDortban ! Gurt vezérőrnagyot, a munkakatonai munkacsoporroan , csoportban tórgyaló küldöttdolgozó delegációit. Az izraeli j Sgg vezetőjét, korábban was•fcüldöttség összetételében I h-ingtoni katonai attasét,, ivigz------------------1—------u———r— szahelyezték az északi frönt j parancsnokságában elfoglalt { eredeti tisztségébe. Tel Aviv-i j katonai körökben úgy vélik, I hogy a küldöttségvezetői mi! nőségben ezúttal Dovsion ezújabb bérkövetelések zsilip- , redes, a delegáció eddigi teejét... •ja utazik vissza Genfbe. Ensio Siilasvuo finn tábornok, a munkacsoport elnöke közvetítésével állapodtak meg. Heath kormánya visszautasította a TUC tervezetét MTI tuNemzetközi tanácskozás a jégár elleni küzdelemről együttműködés nélkül e termékek gyártásának hazai j megoldása tetemes beruházási új üzem látja el majd etilénnel a Borsodi Vegyi Kombinátba tervezett új pvc-gyá- rat, amely a magyar mű(<Folytatás a 2. oldalon.) nek, amelyet a 270 ezer bányász munkalassításra hivatkozva bevezettek. Akkor a többi szakszervezet — Murray TUC-főtitkár szavai sze- i rirrt — nem nyitja meg A jövő augusztusban rendezik a 68. országos mezőgazdasági kiállítást Ülést tartott a kiállítás főbizottsága növeli a timföldtermelést majdnem 8 százalékkal, s lehetővé teszi, hogy összesen 720 ezer tonna timföldet állítsanak elő. Az alumínium- ipar egyébként az idén több mint 15 százalékkal növeli termelését. Az alumínium- alapanyag gyártásánál nagyobb ütemben bővítik az alumínium félgyártmányok termelését. így az idén 6300 tonnával több lemezt, huzalt, tömböt és kovácsolt árut szállítanak további feldolgozásra I a megrendelőknek. A fóliagyártás, a készárutermelés I fejlesztésére, a választék bő-1 vítésére most újabb beruhá-! zásokat készítenek el. A petrolkémia . A határozat alapján a követ Nem egészen két éve fogad- j kező — a g8. — országos méta-, el a kormány a petrol- | zőgazdasági és élelmiszeripari kémiai központi fejlesztési J leállítást és vásárt 1975 programot, amelynek első [ augusztusában rendezik meg. kézzel fogható eredményei ve- az élelmiszergazdaságunk gyiszáltermelésben mutatkoz- rangos eseményének előkészí- nak. így az idén már mintegy tésere alakult főbizottság ,,, . Váncsa Jenő mezőgazdasági j 40 szazatokkal bővül a hazai . , ...................” . , es elelmezesugyi mmiszterhe- . . ... vegyiszáltermetos; a szmteti-1 lyettes vezetésével kedden dél- dasagl 66 élelmiszeripari kialkus szálakból a tavalyi 9400 ; után tartotta első ülését a j lítást és vásárt, helyett 11 400 tonnát kap aj MÉM-ben. Megvitatták a kiál-1 A kiállítást a Hungexpo, textilipar. Ehhez a bővítéshez j I ““ beIül a gazdasági és .. . . I tos tájékoztatót, a MÉM be- élelmiszeripari kiállítási igaznyujt nagy segítségét a ma-, mulatóinak' lématervét. a kiA Magyar Tudományos Akadémia Országház utcai koníe- renciaházában kedden megkezdődött a »Folyó és jég« nemzetközi szimpozion, amelyen 16 országból mintegy 150 szakember vitatja meg a folyók jegének kialakulásával mozgásával, a jégár elleni védekezéssel és a téli hajózás feltételeinek megteremtésé- az I vei összefüggő munkálatok, A kormány 1970-ben hozott | tás létrehozásával kapcsolatos [ kialakuló határozata szerint az országos | idei tennivalókat. A MÉM- mezőgazdasági kiállításokat — ] bemutatók és a kiállítás álta- a tervidőszakhoz igazodva — I lános előkészületeinek össze- ötévenként kell megrendezni. | hangolásával, segítésével — több mint 500 szakember közreműködésével — 24 szakbizottság foglalkozik. A főbizottság javaslata alapján februárban határozzák meg a kiállítás ' végleges programját, majd miniszteri utasítás formájában hivatalosan hirdetik meg a 68. országos mezőgazvásárközpontban mintegy 130 ezer négyzetméter szabad és fedett terület áll majd a kiállítás rendelkezésére. A MÉM bemutatójára több mint 60 ezer, a hazai kiállítóknak 31 ezer, a külföldieknek 26 ezer négyzetméternyi területet biztosítanak. Az országos kiállítás hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából áttekintést ad egyebek között a mezőgazdaságunk termelési viszonyaiban, a termelési módokban bekövetkezett forradalmi átalakulásról, a parasztság életkörülményeinek változásairól. Ismerteti e három évtized mezőgazdasági eredményeit, bemutatja a magyar élelmiszertudományos vizsgálatok eredményeit. Dr. Bogárdi János akadéoni- kus, az MTA vízgazdálkodástudományi bizottságának elnöke nyitotta meg a szimpo- ziont, majd Dégen Imre államtitkár tartott bevezető előadást a magyar vízgazdálkodás árvédelmi, folyószabályozási munkáiról, amelynek gazdag hagyományai vannak. Elmondotta, hogy hazánkban az éghajlati viszonyok miatt gyakoriak a jeges árvizek. Elsősorban a Duna veszélyes. A nagy áradások biztonságos levezetésében Magyar- ország nagyon fontos feladatnak tekintette a folyók szabályozását. Dégen Imre kifejtette, hoe.v a folyók klasszikus szabályozási alapelvei ma is érvényesek. de most már figyelembe kell venni azt is, hogy szoros összhangban álljanak a népgazdaság' és a hazai vízgazdálkodás általános céljaival és a szomszédos országok terveivel. Nyilvánvaló tehát, hogy a több országhoz tartozó folyók esetében megalapozott együttműködésre kell I törekedni, mégpedig gondosan összehangolt, egységes tervek szerint. A Duna—Majna—Rajna csatornával kialakuló egységes vízi útrendszer még, inkább igényli majd a Duna csatornázását, a hajózási idény meghosszabbítását és a jég elleni hatékonyabb iHezredeseket A nemzetközi szimpozir* gaUisáR lu,: ,I budapesti ———iW tehetőségeit gyorsítják újaób §>’ar Viscosa-gyarban nemre- állítási bírálatok es díjazások^ nemzetközi vásárközpont terű-j és fagazdaság helyzetet, szere- ma újabb előadások tnegjxtécy benutoatsasoidkaL, agy SaagedeíHi giben sgöactrati Ssáát L tsarm. »«aöyeiweÄ, «éaamffl* -»a*. Afeasfersav «te», Aü*«pet a nepgazdaságte®. kfcasavsá foíytetja Tnwnkaijäi,