Somogyi Néplap, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-12 / 9. szám
Piakelt a jó munkáért Mindenhol segítenek 1974. I. 12. A SOMOGYI NÉPLAP MELLÉKLETE Nagyobb lesz a választék Új Ízlelek nyílnak a városban Egészséges verseny varható a vahaiatok között Ahogy befejezéséhez közeledik a kaposvári bevásárlóközpont építése, egyre több embert foglalkoztat: milyen lesz az áruház megnyitása után a megyeszékhely kereskedelmi hálózata. A tanácstagi beszámolókon is sok kérdést föltettek ezzel kapcsolatban. A választ megkönnyítette, hogy a városi tanács-vb eldöntötte, mint rendezik át a Május 1. utcai es a vonzáskörzetébe tartozó kereskedelmi hálózatot. Ez a terv úgy készült, hogy a múlt év első hónapjaitól ca 25. szám alatti férfidivatüzlet, valamint a Május 1. utca 27. szám alatti női divatüzlet exkluzív és különleges méretű cikkeket is forgalomba hoz. Több üzlet jellege megváltozik. A Budai Nagy Antal utcai olcsó áruk boltja leértékelt vegyes ruházati cikkeket árusít, az Ady Endre utca 1. számú, jelenleg leár- tékeltméteráru-üzletet a Divatáru-nagykereskedelmi Vállalattal közösen üzemeltetik, s divatárubutikként nyitják meg. A Május 1. utca 24. szám alatti papír-írószerbolt Sokan megnézik az új áruház közszemlére tett terveik kikérték számtalan szerv véleményét. Ösztönzést' adott a végleges elképzelések kialakításához a megyei párt- bizottság 1973. szeptember 28-i ülése, amely megtárgyalta a X. kongresszus és a megyei pártértekezlet határozatai végrehajtásának helyzetét a Központi Bizottság 1972 novemberi állásfoglalása alapján. A megyei pártbizottság egyetértett azzal, hogy föl kell számolni, — főleg Kaposváron — oz iparcikkellátásban tapasztalható visszásságokat, a szűk áruválasztékot és az iparcikk- kiskereskedelmi vállalat monopolhelyzetét. A megye- székhelyen, ahol á kereskedelmi ellátás színvonala mélyen a megyeszékhely-városok átlaga alatt van, a Május 1. utcai és a vonzáskörzetébe tartozó kereskedelmi hálózat tartalmi és formai átszervezésével kell előre lépni. A most elfogadott tervezetet — a fenti útmutatás alapján — a megyei tanács kereskedelmi osztálya készítette, a városi tanács közreműködésével. Ezt alaposan tanulmányozták minden illetékes helyen. Egyébként az iparcikk-kiskereskedelmi vállalat szintén készített egy tervezetet az átszervezésre, s ezt ugyancsak alapul vették. Ha megnyílik az áruház, a bevásárlóközpontban kap helyet a Csemege Élelmiszer Vállalat üzlete. Úáztartásikis- gép-javító, bojszolgálat, foto -t- reklám-iroda, méretes női, valamint fárfiruhaszalon. méretes cipész- és gyorsjavító-felvevő szalon, textil- és bőrkonfekcióbolt is lesz itt, ezenkívül fényképészműterem, kozmetika, női, valamint férfifodrászt nyílik. Az iparcikk-kiskereskedelmi vállalat tizennyolc üzlete az eddigi cikkeket árusítja tovább, a Széchenyi téri papír — írószer — nyomtatvány- boltot azonban korszerűsítik, a Csibi áruházban játékokat irt árusítanak. A Május 1. utrövidáruüzlet lesz, a Május i I. utca 26. szám alatti vegyi—háztartási boltban öltözködést kiegészítő cikkeket kínálnak. A Május 1. utca 7. szám alatti méter- és darabáruüzlet helyére költözik a villamossági szakáruház, s itt önkiszolgáló rendszerben hangszereket, hanglemezeket is árusítanak majd. A rádió-villamossági szaküzlet Május 1. utca 20. szám alatti helyiségében papírt, írószereket, irodagépeket, dekorációs kellékeket hoznak forgalomba. Az Ady Endre utca 13. szám alatti leértékelt-felsőruházati bolt helyén önkiszolgáló papír — írószerbolt nyílik. Új vállalatok, szövetkezetek, gyárak jelentkeznek versenytársként. A Május 1. Ruhagyár mintatermet nyit a Május 1. utca 8. szám alatti férfi—női felsőruházati üzlet helyén, a Népművészeti és Háztartási Vállalat a Május 1. utca 12. szám alatti rövidárubolt helyére költözik. A Cipő-nagykereskedélmi Vállalat átveszi a Kossuth tér 4. szám alatti féríicipőboltot. Az Ezermester- és Úttörő- vállalat az Ady Endre utca II. alá, a mostani papír- és játékbolt helyére költözteti üzletét. Az Ady Endre utcai volt IBUSZ-iroda helyén nyit üzletet a RÖVIKÖT, a Lady szövetkezet méteres férfi- Szalont a Petőfi téri fodrászat helyén. A Berzsenyi utcában autó- és alkatrészboltot adnak át. Tárgyalásokat folytatnak annak érdekében is, hogy a felszabaduló helyiségekben üzletet nyisson a RAVILL, az Aranypók. Szó van arról, hogy a Lakberendező Ktsz kisáruházat nyit a Berzsenyi utca 4. szám alatt egy jelenlegi raktár helyén. Ezenkívül keresik a módját, hogy megfelelő üzlethelyiség álljon a Kaposvári Ruhagyár rendelkezésére, a már oly régóta kért gyermekruhabolt céljára. Nem tértünk ki mindenre. De ez a felsorolás is érzékelteti azt a törekvést, hogy minél nagyobb legyen az áru- választék. Ezt segíti, hogy néhány üzlet kedvezőbb körül-, menyek közé kerülhet. Kialakult a vegyesiparcikk - szakhálózat, a szakruházati boltok köre. Biztosan sokan örülnek annak is, hogy szélesedik a kereskedelmi szolgáltatások köre. Helyben intézik az OTP-árukölcsönt, s lesz hely az áruk bemutatására is. A tartós fogyasztási cikkeket házhoz szállítják, gondoskodnak a helyszíni szerelésről. Új dolog a hangszereli kisebb javításának elvégzése, illetve a divattanácsadás, a ruhaanyagok kiszabása, ingyenes ruha- és kalapigazítás, vasalás, szemfelszedés, ernyőjavítás. A városközpontban lehetőség nyílik egy harmadik áruház megnyitására is a Széchenyi tér 3. szám alatt — a Textilnagykereskedelmi Vállalat, a Cipőnagykereske-.. delmi Vállalat és a Dél-dunántúli Rövid- és Kötöttárunagykereskedelmi vállalat közreműködésével. (Ezt a következő ötéves tervben valósítják majd meg.) Sok kisebb helyiség megüresedik még. Éppen ezért a városi tanács-vb megbízta a termelés-ellátásfelügyeleti osztályt, hogy ezekben elsősorban a filatéliai cikkek, a kézműipari cikkek, és a Bizományi Áruház termékeinek eladását oldja fneg. A tervek és elképzelések valóban megnyugtatóak. Reméljük, hogy valamelyik év végi mellékletben már az első tapasztalatokat is összegezhetjük. Lajos Géza A brigád értekezlet re érkeztünk. Néhány perces megbeszélés, munka közben. Ott ültek az Egyetértés Brigád tagjai az asztal körül. Az új feladatokról volt szó. Leültünk mi is az asztalhoz; beszélgetni kezdtünk a brigádtagokkal. — Mikor alakult meg a brigád? — Tíz éve. Egy év múlva megkaptuk a szocialista brigád címet és a zöldkoszorús jelvényt. Ma tízen vagyunk hatan az alapítók közül, négyen később jöttek. — Három kiváló dolgozónk is van: Kollár József, a brigádvezető. Lovász István és Balogh Imre. — Decemberben megkapták a városért végzett munkájukért. a Társadalmi munkáért emlékplakettet. Mivel érdemelték ezt ki? — Valamenyien építők vagyunk. Különböző munkákkal járultunk hozzá a város szépítéséhez. — A textilműveknek és vállalatunknak az óvodáját építettük. 120 köbméter betont dolgoztunk be; a földmunkákat, az alapozást társadalmi munkában végeztük. Gyárunkból mindennap jelentkeztek társadalmi munkára; közülünk is mindig ment valaki. — Mikor épül föl az óvoda? — Ezt. sajnos nem tudjuk. A vállalatnak kevés a pénze. Mi, dolgozók fogtunk össze, s mindenki dolgozik az építkezésen. Aki pedig nem tud eljönni, az pénzzel járul hozzá a mielőbbi befejezéshez. — Az idén szeretnénk teljesen tető alá hozni az épületet. %— Részt vettünk a gyár előtti Jerület parkosításában is — fűzik még hozzá. — Ott volt mindenki. — Mi csináltuk a bútorraktár alapozási munkáját KIJAVÍTJÁK A KUKÁKAT Dolgoztunk a Rákóczi iskolában, játszóteret készítettünk. Vállaltunk kisebb átalakításokat. Segítenek egymásnak is. Ha valakiné’ valami munka van, mennek. Nem azt nézik, kihez, hanem azt, hogy mi a munka. Itt tudtam meg, hogy egyik munkatársuknak. Orsós Mihály öccs^oek egy teljes házat építettek föl — A munkán kívül találkoznak-e egymással? — Közösen járunk moziba, múzeumba, színházba. — Milyen darabokat szoktak megnézni a színházban? — Nézze, mi már az öregebb korosztályhoz tartozunk, az operettkedvelők közé. Elkezdünk beszélgetni g színházról. Nem zárkóznak el. Véleményt mondanak: dij csérnek, bírálnak. Mindig a legtalálóbban. — Volt a brigád együtt Badacsonyban is. Szeretnénk az idén is elmenni. — Milyen gondjai vannak a brigádnak? — Hát erről nehéz beszélni. Már csak azért is, mert nem volt a tíz év alatt semmi különösebb gondunk. Ha valakinek van valami hibája. akkor azt közösen megpróbáljuk kijavítani. Az elmúlt évek során egyetlen igazolatlan hiányzás nem volt nálunk, de fegyelmi sem. Hiszen ha lett volna, egyszer sem kaohattuk volna meg a szocialista címet. — Amikor megkaptuk a plakettet, a vállalatunk is megköszönte a munkánkat Kaptunk 2500 forint jutalmat. E"t egymás között szétosztottuk. Mindenki ajándé- kott vett belőle karácsonyra a családjának. — Azért határoznunk így, mert ez pluszként jött. s így igazi meg’epetés volt az otthoniaknak. — A gyári rekonstrukció befejező részéhez értünk. Egy évvel előbb a tervezettnél. Ezért külön célprémiumot kapunk. Amikor indultunk. az egyik munkás megállított: — Szeretném... szeretnénk. az egész brigád . . . írják meg: köszöntük a vállalat figyelmességét, hog« segít bennünket, s ha jutalmazás vagy megemlAk«v*is van, mindig gondolnak ránk. Nagy Jenő Híre- színészek városunkban Kié legyen a közönség? Új szolgáltatás Kaposváron1, hogy a városi tanács költségvetési üzeme január 1. óta vállalja a kukák javítását. Az összenyomott, behorpadt palástot hidraulikus préssel egyengetik ki, a rozsdamarta fenéklemezeket levágják s újjal pótolják. Kicserélik a rossz fedeleket is. Az üzemben naponta 30 tartályt tudnak felújítani. Hallottunk már a harcok legkülönbözőbb módjairól ipari kémkedésekről. Hogy színészek háborúzzanak és kémkedjenek egyni ei1len, arra nemigen találni példát. De hogy mégis voltak ilyen esetek, arról tanúskodik a kaposvári is. 1845-öt írtak akkor, s egyszerre két vándor társulat is járta a Dunántúl városait, falvait: Fekete Gáboré és Hetényi Józsefé. Július 27-én egy napon — s majdnem egy órában érkezett Kaposvárra a két társulat, hogy előadást tartson a város polgárainak. Van egy régi közmondás: »Két dudás nem fér meg egy csárdában« S ez a színtársulatokra is igaz. Az esetről Szuper Károly színész naplójában olvashatunk. »Ma délután 4 órakor értünk Kaposvárra, és itt , találtuk Hetényi néhány órával előbb ide érkezett társaságát. Ez nem kis aggodalomba ejtett... Abban van egyetlen reményünk, hogy Hetényi megsértette a somogyiakat, s most csaknem egész Somogy megye haragszik rá«. Fekete színidirektor felesége aztán minden női fortélyt felhasználva »megfőzte« Siklósi főbírót, s így a később érkezettek is kaptak játszási engedélyt. A mai A két társulat készen állt a párviadalra. Hetényi »erősítésért« ment Kanizsára, ahonnan két kiváló színészt hozott magával: Egrit és Szilágyit. Mielőtt Hetényiék elkezdték a játékot, Feketéék harcba indultak. Meg kellett szerezniük a Hetényi-társulat első előadásának címét. Hetényi tartott valami cseltől, és egészen esti kilenc óráig nem közölte azt, csak akkor küldte nyomdába a színlapot. Erről Szuper így ír: »... ott leskelődő színlaposztónk rögtön hírül adta, hogy Czakó új darabját, a »Kalmár és tengerész«-t akarják adni... « Szuper igazgatóia intézke- iett. S bár a darabot még egyszer sem játszotta a társulat. egyetlen éjszakán beta- nultatta. s két kemény próba után este műsorára tűzte! Előtte megegyeztek a nyomdásszal is. hogy a kát ólakat teljesen azonos legyen, csu- oán a szereposztás különbözzék. »Miután nálunk két előadás volt, s megnyertük a közönséget, nálunk tömött ház volt, elannyira. hogy színünk deszkaoldalát ki kellett bontanunk, míg Hetényi színtere alig telt meg félig — Írja Szuper. A két társulat harca ezzel véget ért. Hetényi belátta, hogy mennie kell. Pedig ha vár még ezv hete*: az ö csillaga is fölr»gyo't,''i->tt volna, mert Fekete csúfosan megbukott. N. J.
