Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-04 / 283. szám
APROHIRDETESEK Balatoni öldváron a Dózsa Gy. u. 71. sz. alatt (Kőröshegy! út) 500 n-öl telelt megosztva is eladó. Érdeklődni a helyszínen Bóka Andrásnál. Napközben Siófok, telefon: 11-469. Kovácsné._______(130452) Balatongyörökön 130 n-öl területen lévő szoba-konyhás, télen is lakható nyaraló eltartással átadó. Lehetőleg egyedülálló asz- szony jelentkezését várom. Munkalehetőség helyben van. Csak «személyes érdé kód őkkel tárgyalok. Acs Mihály Balatongyörök, (188177) gzéchenyi u. 48 Kaposváron a Kertész u. 56. számú családi ház, garázzsal el- adó. (3580) Szép fekvésű (tókaji parkerdőre néző) 400 n-öl 3 éves telepítésű szőlő és gyümölcsös eladó. • Buszmegállótól 10 percre. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19. I. lh. IL 1. 17 órától. (93799) Trabant 601 Combi CS rendszámú sürgősen eladó. Csordás 7400 Kaposvár, Május l. u. 49. (12608) Garazsírozott fehér CX Trabant, kiváló állapotban, eladó. Pé- terffay Tab. (12617) Üzemképes 750-es BMV odalkocslval eladó. Nagyatád, Pál- major, Galambo«. (12624) CZ-s Wartburg eladó. Sipos, Vése, Tsz-iroda. _________________(12614) CR 353-as bordó Wartburg, garazsíro- ott. kitűnő állapotban adó. Kaposvár. ippl-Rónai u. 1/a. I m. 5 Tel.: 12-906. _ ______________(33739 S imson Stár 800C ^m-el, alkalmi áron ladó. Nagyberki, Újváros 40._________(93783) T rabant 600-as olcsón eladó. Kaposvár, ’léke utca 16. (93741) Vitiines tv-szekrény, r 5-ös Pannónia, el- dók. Kaposvár. Ka- •osrétsor 53. (93811) Trabant 601-es műszaki vizsgázott, megkímélt állapotban eladó. Gyugy, Kossuth u. 16. Telefon: öreglak 4. (12628) INGATLAN Kadarkúton a Hódos! utca 33. szám alatt telek eladó, Hódospuszta 2 alatt, ház nagy telekkel, méhészetre is alkalmas. Érdeklődni lehet a Hódos u. 33. sz. alatt. ______________(93807) E ladó kétszobás, konyha«, kamrá’s ház, nagy istálló és gazdasági épületekkel. Po- lány, Temető u. 9. ________________(93826) E ladó központi fűtéssel kétszobás, kertes családi ház. Kaposvár, Vöröstelek u. 36. ____________ (93=8251 Kétszobás,1 komfortos családi házrész, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Sörház u. 1L _______ (93781) K aposváron a Szigetvár utca 103. sz. caládi ház eladó. ________________(93769) K étszobás, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 3l/a. _________________(580) H ázhely eladó. To- ponár. Topon ári út 109. sz.__________(93779) N agyatádon a Lőcsei u. 28. sz. alatt szoba, konyha melléképülettel, 600 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Nagyatádon, Rozsnyai u. 2. sz. alatt. (3628) Balatonszemes belterületén 400 n-öl telek termő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Fin- ta János 8656 Balaton- szemea, Szabadság u. 4._________________(13383) Balatonmária, Kaposvári út 115. nyaraló eladó. Érdeklődni: Konkoly József Dobri. (225996) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon, FARKAS GYULÁN® Punik Stefánia december 1-én 59 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése Kiskorpádon, az új temetőben december 6-án, csütörtökön 2 órakor lesz. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. (3661) * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy FULLER FERENC MSZMP-csúcstitkár a Lengyeltóti Községi Pártbizottság tagja, a Somogy Népe Mg. Tsz csúcstitkára 1973. december 1-én életének 55. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Fullér Ferencet a Lengyeltóti Községi Pártbizottság és a Somogy Népe Mg. Tsz saját halottjának tekinti. Gyászolják őt édesanyja, felesége, gyermekei, unokái, testvérei, rokonai és munkatársai. Temetése 1973. december 5-én du. 2 órakor lesz a lengyeltóti temetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük! MSZMP Községi Bizottsága, Somogy Népe Mg. Tsz, Lengyeltóti. • * ♦ Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk KISS JÓZSEF*, volt zimányi lakos, hosszú szenvedés után, életének 66. évében elhunyt. Temetése folyó hó 6-án, csütörtökön, du. fél 4 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló fia, lánya, menye, veje és unokái. (93835) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagynénék, ÖZV. SOSTORICS IMRÉNÉ M éves korában meghalt. Temetése december 5-én, szerdán, 1/2 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló rokonság. (93823) Most műszaki vizsgázott világoskék 850-es Fiat, sürgősen eladó. Érdeklődni: 8— 15 óráig a 11-250-as telefonszámon. (93794) CO-s fehér 601-es Trabant Combi, felújított motorral eladó. Gyanis Mihály, Kaposvár, Szántó Imre u. 3. I. 14. (93792) Másfélszobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás (1975-ös kiköltözéssel) OTP-átvállalás- sal, részletfizetéssel eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19. I. lh. II. e. 1. 17 órától. Hízott sertések 120 kg-tól 160 kg-ig eladók. Kaposvár, Füredi u. 77. szám. __________ (3629) K őműves kisiparos, téli időre, belső munkát vállal a Balaton- parton. Ajánlatokat a marcali könyvesboltba kér.______________(12611) A iradale terrier vadászkutyák (köykök) világgyőztes szülőktől eladók. Érdeklődni: Marcali, Dózsa Gy. u. 16. Telefon: 289. Keveset használt, piros, mély kocsi, eladó. Kaposvár, Szántó Imre köz 3. I, em. 2. Szép kivitelű, mély babakocsi eladó. Kaposvár, Dimitrov u. H. Horváth. (93809) Üj szovjet gépkocsi- tv eladó. Telefon: 13- 671. 18 órától. (93806) Előregyártott elemekből, szétszedhető garázs (beton), elfogadható árért azonnal eladó. Érdeklődő leveleket: 93815. számra a hirdetőbe. (93815) Kaposváron garázst bérelnék. Ajánlatokat: 93814. számra a hirdetőbe kérek._____(93814) T exan tenyészpár galambok eladók. Baj- csay András, 7282 Kisbárapáti. _________(93775) T égla, parketta, ajtók, ablakok; |ürdő- kád, épületfa bontásból eladó. Kaposvár, Petőfi tér 1. Magyar József. (3636) Két idős nő életjáradékos szerződést kötne megegyezéssel, háromszobás, összkomfortos házra. Jelenleg nem elfoglalható. Cím a kiadóban.______(3647) H ajmáson a Kossuth L, u. 15. sz. alatt kb. 100 q istállótrágya sürgősen eladó._______ 13 0 és 120 kg-os hízottsertés eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 58. (3642) Autószerelő ipari tanulót felveszek. Bala- tonboglár, Vikár B. út 2. (12627) Bejárónői munkát vállalok. Részletes aj ánlatokat: »Megbízható« jeligére, 93793 számra a Magyar Hir- detőbe kérek. (93793) Dunyhák eladók. Er- dekiuuni: Kaposvár, Arany u. 8. HI. lh. IV. 2. ' (93797) Két darab kilenchónapos üszőborjú sürgősen eladó. Somogy- sárd, Ady E. u. 9. (93758) Eladó egy darab Cwalites orgona és 1 db zeneszekrény. Hauk Imre, Kaposvár, Léva köz I. ép. Hl. lh. fszt. 1.________________(93795) 1 5 wattos hangszóró eladó. Magyaregres, Kossuth L. u. 56. hAzassAg 165/21. szőke, karcsú, röntgenasszisztens leány, társaság hiányában megismerkedne komoly gondolkodású, értelmiségi fiatalemberrel, házasság céljából. Leveleket: 93790. számra a hirdetőbe kérek. . (93790) Festett, nagyméret konyhabútor elad Kaposvár, Kossuth I u. 8. I. em. (93808N Adria típusú kombinált szobabútor, igényesnek éladó. Mar- call, Szigetvári u. 31. Mahagóni hármas szekrény, egyszemélyes rekamié, 2 párnázott szék, egy dohányzóasztal eladó. Juta, Rákóczi út 8. sz. Nagyatádon üres albérleti szobát keresek konyhahasználattal. Értesítést Nagyatád Művelődési Központ. Acélszerkezetek gyártása és szerelése az 1974. évre budapesti és vidéki üzemeink , részére még felveszünk megrendeléseket KÖNNYŰ, KÖZÉP ÉS NEHÉZ \CÉLSZERKEZETEK ííyártására és szerelésére „Hőtechnika99 pítő és Szigetelő vállalat, 1430. Budapest, Kállai Éva u. 20. Telefon: 343-139. (14993) fjemaforq) 4 |,^;nllln|,a a mindennapok művészete Még nem késő elkezdeni a kötést, horgolást vagy subázást, ha Ön is részt akar venni a TEMAFOEG Vállalat ORSZÁGOS IvÉZIMUNKAPALYÁZATAN! Pályázni lehet: Temacryl Edina Mónika Anita Fruzsina Orsolya Renata Gitta fonalból készített kézimunkákkal Kategóriák: 1. Lakásdíszítő kézimunkák 2. Ruházati cikkek 3. Egyéb kézimunkák Pályázati díjak mindhárom kategóriában: 1 1. db I.. díj: 2000 Ft-os CENTRUM vásárlási utalv. 1 db II. díj: 1200 Ft-os CENTRUM vásárlási utalv. 3. db III. díj: 800 Ft-os CENTRUM vásárlási utalv. A pályázatra beküldött legszebb kézimunkákból 1974 márciusában KIÄLLlTÄST RENDEZÜNK Minden kiállított kézimunka készítője 200 forintos Centrum utalványt kap. A pályamunkákat névvel és címmel ellátva 1974. január 2—31. között lehet beküldeni postán (vagy átadni személyesen szombat és vasárnap kivételével naponta 9—16 órái^) az alábbi címre: Népművelési Intézet Gondnoksága, 1251. Budapest I., Corvin tér 8. félemelet 6. A pályzattal kapcsolatban további felvilágosítást a fonalüzletekben, illetve a TEMAFORG Vállalat Fonalosztályán, tel.: 121-151, vagy a cég propagandacsoportjánál. Telefon: 118-450. Levélcím: TEMAFORG Textilhasznositó Vállalat, 1051 Budapest V., Vigyázó Ferenc u. 5. VEGYEN RÉSZT ÖN IS A PÁLYÁZATON! (2417) Dolgozókat alkalmaznak A MÁV Allomásfőnökség, Kapos- | vár férfi dolgozókat felvesz 18—40 éves korig kocsirendezői, vonatfékez ői, női dolgozókat jegyvizsgáló) munkakörbe. Felvétel napjától utazási kedvezmény, egyenruha, az átlagosnál jobb kereseti lehetőség. (13413) A juhtartókat értesítjük, hogy év végi leltározás miatt ez évben utoljára december 14-én veszünk át gyapjút. 1974. február első péntekén kezdjük meg újra a felvásárlást. Gyapjúforgalmi V. ki- rendeltsége, Kaposvár. (93805) A Szuloki »Petőfi« Mg. Tsz családokat vesz fel tagnak, kézi fejésű tehenészetébe. Szolgálati lakást a tehenészeti majorban biztosítunk. Jelentkezés személyesen. (13402) A nagyatádi »Búzakalász« Mg. Tsz főiskolai végzettséggel, legalább öt éves gyakorlattal, december 15-i belépéssel gépcsoport vezetőt keres. Fizetés megeg7/ezés szerint. Lakást biztosítunk- Jelentkezés személyesen a Tsz elnöknél. (134011 Vízvezetékszerelő, villanyszerelő munkában jártas technikust ’ V.ogusi és kalkulátor! munka elvégzésére iipari vállalat. A jelentkezéseket Írásban érjük a 93638. számra, a Magyar Hirdetőbe. (93640) Férfi munkavállalókat mérlegmesteri és kapus munkakörbe, valamint éjjeliőrt (nyugdíjast is) alkalmaz TÜZÉP-telep, Kaposvár, Berzsenyi u* 21. (13392) Pályázatot hirdetünk a Taszár tisztitelepen üzemelő 430-as zöldség-gyümölcsboltunk vezetői munkakörének betöltésére. A bolt sza- bndkasszás, i személyes. Pályázatot hirdetünk a Kapos- szentjakabon üzemelő 428-as zöldség-gyümölcs boltunk vezetői munkakörének betöltésére. A bolt szabadkasszás, 1 személyes. Kereskedői szakképesítéssel és tiszta erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező személyek jelentkezését várjuk. A pályázatokat írásban december 10-ig a MÉK Központ kiskeres- kedemi osztályára kérjük beadni. Cím: Kaposvár, Noszlopy G. u. 12 (93813) Az 526. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet felvételt hirdet 1 fő 501-es vagy 502-es kulcsszámú magyar szakos tanár, 1 fő 5541-es kulcsszámú gondnoki állás betöltésére. Fizetés a 210—212/1971. sz. MM— MüM utasítás szerint Jelentkezés az intézet igazgatójánál. Csurgó, Baksay u. 9. Tel.: 3 '(12618) Dióbelet KIS ÉS NAG' TÉTELBEN, MAGAS ÄR' veszünk t’ÜSZÉRT-FIÖK, Kaposvár, Zalka M. u. 12. (93801) Vásároljon 30-50 °|o-os engedménnyel, amíg a készlet tart! Hldrotherm földgázkazán (lakás fűtésére is alkalma«) Promonter és NDK konvektorok Gamat falifűtő Kétkarú elektromos fúrógépek Garázs-szekrény Nyomatékkulcsok Békési kerítésmező Istránglánc NDK PB gáztűzhely alkatrészek, Üzemanyag kiöntőkanna, Szerelő és csillagkulcsokon kívül még egyéb szerszámok és eszközök is kaphatók. A Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Ady Endre utca 7. szám alatti vasáruházában! (13409) A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS- ÉS ílELYÉPlTÖ vállalat Kaposvár, Május 1. u. 52. sz.) 2RTESITI ÜGYFELEIT, HOGY AZ ÜJ TELEI5 BEINDÍTÁSA MIATT a telefonszámokban változások történtek. Az új telep telefonszáma: 11-050 t megtalálhatók: vnyagosztály, raktárak, TMK, asztalos-, lakatosüzem, szakipari, víz-, fűtésszerelő építésvezetőségek, előregyártó üzem. (93802) Hl . v • v. "ke - mm ■ műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: KURÁZSI MAMA. Nagykanizsán. VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: FEKETESZAKALL SZELLEME. Színes, szinkronizált amerikai kalandíilm. 7 órakor: FELLINI — ROMA. Színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! (XII. 5-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: De. 1« órakor: A BOSSZÚÁLLÓK. 4 órakor: JOG AZ UGRÁSRA. Színes szovjet film. 6 és 8 órakor: AZ ŰZÖTT SZAMURÁJ. Izgalmas, színes japán film. 16 éven felülieknek. (XII. 5-ig.) NAGYATAD: 5 órakor; LAZADAS A BOUNTYN I—II. Színes amerikai kaland- film. Dupla helyárral. MÁJUS l. FILMSZÍNHÁZ, Siófok: 7 órakor: ÖT KÖNNYŰ DARAB. Színes, szinkronizált amerikai film 16 éven felülieknek I Felveszünk gépírni tudó érettségizett adminisztrátori, azonnali belépéssel. Fűszért-fiók Kaposvár, Zalka M. u. 12. _______ (93777) T ELEVÍZIÓ Budapest 9.00—9.25: Iskolatelevízió. 9.55 — 12.45: Iskolatelevízió. 14.30—16.45: Iskolatelevizió. 17.33: Műsorismertetés. 17.35:1 Hírek. 17.40: Melyiket az ötezerből? 18.05: Ki minek mestere? 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. 20.50: A burok. Tévéfilm. 22.15: Tv- híradó —2. kiadás. 2. műsor 20.00: Ütirajzfilm Japánról. 20.25: .-híradó. 20.55: Slégerparádé. 30—21.55: A szatíra műhelyében. 'ugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.05; Tv-tanácsadó. 17.45: Kis világ, 18.30: Tudományos stúdió 19.15: Az elveszett dallam nyomában. 19.45- Rajzfilm. 20.30; Újságírók klubja. 21.15: A uo-es rendőrségi hívás. Filmsorozat. 22.40: Komoly zene. Osztrák tv 13.00: Walter és Connie. Angol nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek. 18.30: Állatok paradicsoma. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.0«: Sporthírek. 20,15: Beszélgetés színházról. 21.05: Dokumentumaim. 22.05: Tv-hiradó. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hirek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Harsan a kürtszó' 8.54: Giordano: André Chénier Négyfelvonásos opera. 11.29: Iro dalmi évfordulónaptár. 12.00: Dél' krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.48: Törvénykönyv. 14.03: Vivaldl-mű- vek. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hirek. 15.10: Fúvósátiratok. 15-24: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Bangó Margit cigánydalokat énekel. 16.24: Reklám. 16.29: írók és könyvek társaságában. 17.00; Hirek. 17.05: dunántúli híradó. 18.45: Váradi Ilo- 17,40; Óriások a mikroszkóp alatt. 18.10: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 18.30; A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: A zene nem ismer határokat... 20.18: Bach: 56, kantáta. 20.33: Esti beszélgetés. 21.00: Dupla vagy semmi. 22.00: Hirek. 22.15: Sporthírek. 22.20; Tíz perc külpolitika. 22.30: Mi újság az Operában? 23.30—0.25: Nóták. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Verbunkosok, népdalok. 9.00: Hirek. 9.03: Könyvek, tájak, emberek. 9.10: A Magyar Rádió esztrád- zenekara játszik. 9.35: Megmérettünk és nehéznek találtattunk .. . 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Zenekari muzsika. 13.45; Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hirek. 18.10: A színháztörténész mondja. 18.24: Zene és interpretáció. 19.04: Mezei Kálmán és népi zenekara játszik. 19.24: Nőkről hőknek. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Uj könyvek. 20.28: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 20.48: Zsebrádiószínház. 21.03: Kézműves nagyipar. 21.18: A Rádió dalszínháza. 23.00: Hirek. 23.15: Hawai melódiák. 23.30; Sándor Judit énekel. 24.00—0.10: Hirek. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.10: Iskolarádió. 18.25: A montreux-i nemzetközi dzsesszfesztivál felvételeiből. 18.55: Montserrat Caballé Verdi-árlákat énekel. 1^35: A Fres of London kamaregyüttes hangversenye. 21.10: Az Illés együttes és Konez Zsuzsa levételeiből. 21.39: Zenekari muzsika. 23.00—23.15: Hírek. PÉCSI RADIO 17.30: Lemezalbum. 17 55: A pályaválasztás küszöbén. 18.05; A lahti gyermekkórus énekel. 13.15: Bírósági tudósítások. 18.20: Három a kislány. Részletek. 18.30: Dél- dunántúli híradó. 18.45: váradi Ilona nótái. 19.00: Szerb-horváth nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás,