Somogyi Néplap, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-14 / 266. szám
Áprilisban: NSZK—Magyarország labdarúgó-mérkőzések Áprilisban barátságos mérkőzést játszik az NSZK és Magyarország labdarúgó A és B A K. Volán tekecsapata nyerte az összevont megyei CSB-t Utoljára lesz osztályozó válogatottja. Az eredetileg tervezett április 19-i és 20-i időpont helyett — közös megegyezéssel — az A válogatottak április 17-én játszanak, a B csapatok mérkőzésére egy nappal korábban kerül sor. A találkozók színhelyét még nem jelölte ki az NSZK labdarúgó-szövetsége. Az utolsó forduló mérkőzéseit játszották vasárnap az összevont megyei teke-csapatbajnokságban. Ismeretes, hogy a hajrában két kaposvári együtt«, a Volán és a Spartacus vívott fej fej melletti harcot az elsőségért. Csupán az volt a kérdés, hogy a közlekedésiek meg- nyeriik-e utolsó meccsüket. Ha igen, akkor »jobb gól- aránnyal" övék a bajnoki cím. Nos, a cseri tekepályán nem született meglepetés. Bajnokhoz méltón játszott a Volán, övé lett a két pont, tovább javult a győzelmi arány, így a mérkőzés befejeztével a jelenlevők mint bajnokcsapatot öszönthették az együttest. A másik ágon — Pécsen — a K. Spartacus biztosan verte a Pécsi Volán csapatát, de az összesítésben ez már kevésnek bizonyult. A sakkozóknak nem sikerült A somogyi rangadón, a K. Vasas—Siófoki Szövetkezet mérkőzésen a siófokiak — mint az egész bajnokság során végig — becsületesen harcoltak, de erejükből csak ennyire futotta. Megsemmisítő vereséggel zárta a bajnoki évet a K. Közút. A forduló eredményei: K. Violán—Komlói Bányász 6:2 (2715:2607) Ld.: Bocsikor 470, Peltzer K. 464, ilL Papp 477, Vincze 476. K. Spartacus—Pécsi Volán 7:1 (2600:2441) Ld.: Kiss 445, Kelemen 436. Török 435, Görbe 420. K. Vasas—Siófoki Szöv. 7:1 (2499:2212) Ld.: Szigeti 444, Kelemen 422, ill. Peltzer Á. 416, Tamás 391. Szekszárdi Szöv.—K. Közút 8:0 (2477:2284) Ld.: Herr 419, Szabó 417, vesz az NB II-be jutásért folyó osztályozón. Ezzel kapcsolatban Somlyai László, a K. Volán edzője, a Somogy megyei Teke Szakszövetség elnöke a következőket mondta: — Kísérleti bajnokságunk mindenben beváltotta a vele kapcsolatos reményeket. Nem azért, mert az idén ismét somogyi siker született, hanem mert emelkedett a színvonal. A Magyar Teke Szövetségben már nyilatkoztak. A déldunántúli példa nyomán jövőre kerületekre osztják az országot, és ezek az OB 111. osztályú versenyek egyúttal megszüntetik majd a most évről évre visszatérő — számunkra elég Tossz emlékű — osztályozókat. Most azonban még a Somogy megyei bajnok Vas és Veszprém megye bajnokcsapatánál, valamint a Pénzügyőr (Budapest) együttesével küzd az NB II-be jutásért. A négy csapat közül egy váltja meg a jegyét a magasabb oszHírül adtuk, hogy a megyei sakkcsapatbajnokok a múlt hét végén játszottak az NB II- be jutásért. A Somogy megyei győztes, a K. Spartacus Nagykanizsán ült asztalhoz. A Zala, a Baranya és a Vas megyei bajnokcsapat mellett kísérelte meg a feljutást. A tolnai bajnok nem érkezett meg a tornára, így három nap alatt befejeződtek a küzdelmek. A mieinknek nem sikerült. A K. Spartacus tartalékos csapata az alábbi eredményeket érte el: Nagykanizsa—K. Spartacus 10:2 K. Spartacus—Szombathely 7,5:4,5 Siklós—K. Spartacus 6,5:5,5 A torna eredménye: 1. Nagykanizsa 5 pont 2. Siklós 4 pont 3. Kaposvár 2 pont 4. Szombathely 1 pont Dr. Máthé Albert, a Somogy megyei Sakkszövetség elnöke aki egyben a Spartacus játékosa is) az osztályozókkal kapcsolatban a következőket mondta: — A K. Spartacus sportköri vezetői szervezésből ismét megbuktak. A munkahelyi kikérőket késve postázták. Ha todikán kezdődött a nagy szaladgálás, holott 7-én reggel 9- kor már kezdődtek Nagykanizsán a versenyek. A nagy kapkodás közben többeknek nem is szóltak, mások pedig azért nem tudtak a csapat rendelkezésére állni, mert későn kapták a meghívást, a kikérést. Ilyen előzmények után nem csoda, hogy a nyitó mérkőzésen csapatunk súlyos vereséget szer.' edett. Hadd mondjam el, hogy a Nagykanizsa elleni találkozón három játékosunk hiányzott. Ennyi előnyt nem adhattunk. Nyolcadikén már kiegészült a csapat, de így, reményvesztetten nem számíthattunk többre. Megismerve az erőviszonyokat, nagy lehetőséget szalasztott el a K. Spartacus a nagykanizsai tornán. Nem mostanában volt ilyen közel hozzánk az OB 11 — mondta dr. Máthé Albert. Kézilabdázóink Tatán Tatán már a hét eleje óta együtt vannak a megyei kézilabda bajnokcsapatok. Hivatalosan kedden kezdődtek az osztályozok, de hétfőn este telefonon arról értesültünk, hogy az Izzó női csapata már két mérkőzésen túljutott. A Nagyatádi Somogyi B. SE férfi- és a Kaposvári Vasas Izzó női csapata vesz részt az egész héten át tartó tatai tornán. Az első két eredmény nem éppen szívderítő. K. Vasas 1 z$ó— Dorog 10:10 Beloiannisz—K. Vasas Izzó 16:5 iU. Horváth 401. A bajnoki táblázat élén a következő sorrend alakult ki: 1. K. Volán 20 16 4 116:44 S2 2. K. Spartacus 20 16 4 111:49 32 3. Dombóvár 20 15 5 101:59 30 November 24—25-én Nagykanizsán a K. Volán mint Somogy megye bajnoka részt tályba. Az esztendőn át mutatott játékunk papíron elég lenne az előrelépéshez, de ismeretes, hogy e minősítő versenyeken kísért bennünket a balszerencse. Jó volna, ha egyszer mellénk szegődne Fortuna. Mi becsületesen készülünk. Változatos csatározás az NB I-ben Melyik csapat less as őssi bajnok? Érdekes, változatos csatározás folyik a labdarúgó NB I. őszi első helyéért. Tizenkét fordulóban négy klub forgott az első helyen, a jelenlegi pontszámok alapján viszont öt csapat redménykedhet az őszi bajnoki cím megszerzésében. A 12. forduló utáni sorrend: Pont Gól különös. 1. Rába ETO 17 4 2. Bp. Honvéd 16 16 3. Ferencváros 16 10 4. Ü. Dózsa 16 9 5. Tatabánya 16 5 Ebben a szoros versenyben a Honvéd, a Ferencváros és az 0. Dózsa előnyt élvez, a hátralevő három fordulóból csak egyszer játszanak idegenben és kétszer pályaválasztók. A Bp. Honvédnak már el sem kell hagynia a fővárost, az idegenbeli játéka ugyanis az MTK ellen lesz. A fővárosi nagy klubbokkal versenyre kelt két vidéki együttes őszszel már csak egyszer élvezi a hazai pálya előnyét, mindkettő játszik még az Ü. Dózsával, a Tatabánya a Ferencvárossal is. A jelenlegi első 5 helyezett egymás elleni mérkőzéseinek többsége már lezajlott, három ilyen találkozó azonban még hátravan: O. Dózsa—Rába ETO, Tatabánya—Ferencváros és Ű. Dózsa—Tatabánya. Az előző két bajnokság őszi idénye után az Ű. Dózsa foglalta el az első. a Ferencváros pedig a másodikat. Az Ű. Dózsa 1971. őszi 24 pontos teljesítménye az idén elérhetetlen. Nagyon valószínű, hogy 23 pontja sem lesz az idei őszi bajnoknak, miként tavaly az Ű. Dózsának volt. Reménykeltő őszi hajrá Középiskolai sport Visszavágók előtt A megyei középfokú iskolák labdarúgó-bajnokságának utolsó mérkőzéseire kerül sor szerdán Kaj#>sváron, a Rákóczi sporttelepén. Következnek a helyosztók visszavágói. Az első, illetve a harmadik helyért küzdenek a csapatok. A hosszú és fárasztó mérkőzéssorozat (amely például ütközik a megyei ifjúsági válogatott mérkőzéseivel is) elérkezett a befejezéshez. ki 523. sz. ITSK csapatával méri össze erejét. Siófokon 6:1 arányban győztek a kaposvári diákok. A 3—4. helyért a Barcsi Gimnázium, a Kaposvári Gépipari Szakközépiskola csapatával mérkőzik. Az első fordulóban a barcsi diákok győztek l:0-ra. A középiskolás döntő programja szerdán a K. Rákóczi sporttelepén: 11 órakor: Gépipari—Barcs. 12.45 órakor: Nem tévedünk, ha kimondjuk: mostanában nem volt a somogyi labdarúgó-barátok számára olyan érdekes, izgalmas a bajnokság, mint az idén. Az előző esztendőkben bizony nem nagyon kényeztetett el bennünket a két NB Il-es kaposvári csapat. Az NB Ill-ban szereplő együtteseink pedig tavaly ilyenkor szinte kivétel nélkül mind a kiesési zónában tanyáztak. Most más gondok adódnak. A K. Rákóczi és a K. Táncsics két héttel az őszi idény befejezése előtt ott van az elsőÉpiiletgépésznormást, tervstatisztlkust, SZTK-ügyíntézöl fölvesz a kaposmérői Építőipari Szövetkezet. ségért folyó harcban. Az sem lenne váratlan, ha az első három helyből a végén kettőt a kaposvári csapatok foglalnának el. Amikor Pécsen, a PVSK elleni vesztes mérkőzést követően lehorgasztott fejjel ültek a Rákóczi játékosai, a csapat egyik vezetője úgy vigasztalta a fiúkat, hogy a PVSK elleni vereség nem jelent tragédiát, afelől még lehet őszi első a Rákóczi. A következő fordulók az optimista vezetőt igazolták. Az esélyesnek tartott Fűzfőt e pillanatban két csapat is megelőzi, s a tapasztaltabb kaposvári együttes elhagyhatja a pillanatnyilag első helyen tanyázó Sopront is. Ehhez persze az kellene, hogy a 14. fordulóban (szombaton délután Dunaújvárosban) a K. Rákóczi végre idegenben nyerjen mérkőzést. Idegenben küzd az éllovas S. Textiles is, a Sabaria ellen, amely vasárnap Fűzfőn győzött. A Táncsics a múlt vasárnapi győri döntetlen után most vasárnap 17 pontos lehet. A befejező fordulóban, a Székes- fehérvár elleni találkozón azután valamelyik dobogós hely lehet a tét. Az 1. helyért a kaposvári Táncsics Ginül.—siófoki 523. Táncsics Gimnázium a siófo- sz. ITSK. KAPOSVÁRI munkahelyre fölveszünk alacsony nyomású szén-, olaj- és gázkazánokhoz vizsgázott fűtőket Bérezés: kollektív szerint. Jelentkezés: a Somogy megyei Víz- és Csatornamű ' állalat üzemvezetőségén, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. sz alatt, j _______________(93235) 1 4 SZERDA Aliz A várható időjárás ma estig: Erősen felhős idő, többfelé esővel. Felhőátvonulásokra számíthatunk, szórványos futó esőkkel. Elénk, időnként erős, helyenként viharos lökésekkel kísért délnyugati — nyugati, később északnyugatira forduló szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma# szerdán 9—10 fok között lesz. — Világító cégjelzés brigádfelajánlásból. A Kefe- és Műanyagipari Vállalat Kandó Kálmán szocialista brigádja szép ajándékkal lepte meg az üzemet. A Szigetvári utcai bejárat fölé fölszerelték a sorban bekapcsolódó három világító betűt: KMV. A brigád felajánlása révén megszépült a donneri üzem. — 236 vagon kukoricát szállítanak külföldre a Kaposvári Állami Gazdaság idei terméséből, a szekszárdi zárt termesztési rendszerben kapott gépek törlesztéseként. Tegnapig 38 vagonnal küldtek exportra. — Fehérjét állítanak elő zsírból — különleges mikroorganizmusok »közreműködésével" — a Központi Élelmiszeripari Kutatóintézetben most kidolgozott eljárással. — Csokonai koszorúja címmel antológiát jelentetett meg a Hajdú-Bihar megyei Tanács művelődésügyi osztálya, Csokonai Vitéz Mihály születésének 200. évfordulója alkalmából. A kötet több mint 150 verset tartalmaz. — Mintegy 150 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a KPM Közúti Igazgatóság dolgozói a kaposvári Zrínyi Ilona Általános Iskola sportpályájának alapozásaikor. Az új létesítményt a hét végén adják át a diákoknak. — Mélosz pusztulása címmel jelenik meg a közeljövőben válogatás Jannisz Rit- szosz műveiből. A kötet fordítói között van Papp Árpád is. — ötven néprajzos muzeológus érkezett tegnap Szombathelyre az ország minden részéből, hogy a háromnapos találkozón a szakma aktuális kérdéseit megvitassa. — »Számítógép az állam- igazgatásban" címmel kétnapos konferencia kezdődött tegnap Pécsen. — Erős földrengés rázta meg tegnap hajnalban Japán északi és középső részét, beleértve Hokkaido szigetét is. Áldozatokról egyelőre nincsenek hírek. — Katasztrófát okozott a Sarah nevű tájfun, amely Dél-Vietnam partjain söpört végig; 24 halálos áldozata van, s több mint 100 ezren váltak hajléktalanná. — Ismét elhalasztották a Skylab—3 amerikai űrállomás — ezúttal csütörtökre tervezett — felbocsátását, mert a Szaturnusz —1 hordozórakétában újabb hibákat fedeztek föL Színváltozás — agydaganat miatt Négy évvel ezelőtt történt, hogy egy 23 éves, tejfehér bőrű, kék szemű, spanyol származású brazíliai lány három hónap alatt egészen sötét, kreol bőrű lett. A furcsa színváltozás okát sokáig nem tudták kideríteni, a lányt azonban egyáltalán nem aggasztotta a rendkívüli jelenség, sőt nagyonis élvezte. Am az orvosi kutatások — noha csak most — kiderítették, hogy a pigmentációt kisebb agydaganat okozta. Az orvosok véleménye szerint a feltétlenül szükséges műtét után a lány bőre egy éven belül ismét visszanyeri régi fehér színét. — Gyermekgarnitúrák és ifjúsági szobabútorok érkeztek a kaposvári Lakberende- .zési Áruházba. OTP-ügyin- tézés a helyszínen! (13306) 75 évvel ezelőtt, 1898. november 14-én halt meg — 88 éves korában — Gruby Dávid magyar származású francia orvos, aki fölfedezte a gombás bőrbetegségek és a szájpenész kórokozóit. A párizsi bőrgyógyász hagyatékában mintegy 15 ezer mikroszkópi készítményt és 2000 saját kezűleg készített mikrofotogram- mot is találtak; utóbbiak alapján a szaktudomány a roikro- fotográfia megteremtőjének tekinti. Hetenként ingyen rendelést tartott szegény sorsú betegeknek. Szakterülete mellett botanikával és hipnózissal is foglalkozott. — Kodály Zoltán szülővárosában, Kecskeméten hozzák létre a Kodály Intézetet, a Bács-Kiskun megyei Tanács támogatásával. Az egykori ferences kolostor épületében alakítják majd ki a zenetudományi intézményt. Az új intézetben oktatóhelyiségek, Kodály-archivum, valamint vendégszobák lesznek. — A kétmilliomodik hektoliter mustot is »elnyelték« az idei termésből az ország borgazdaságainak pincéi. Az idén 720 000 hektoliterrel több mustot vásároltak az állami pincészetek a termelőktől, mint tavaly. — A munkásszín,játszók első országos találkozóját november 23—25. között rendezik meg. Nyolc együttes szerepel majd a bemutatókon és mintegy 60 csoport vezetője, valamint a szak- szervezetek, a tanácsok és más intézmények képviselői »megfigyelőként« vesznek részt a nagyszabású fesztiválon. — Hibás tájékoztatás miatt tévesen jelent meg november 2-i számunk »Reklámozott hiánycikk« című cikkének egy mondata. A Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat ugyanis egyetlen szifontípus árát sem mérsékelte. Az ezzel kapcsolatos megállapítás a Budapesti Vasért Vállalatra vonatkozák. — Partra emelték Balatonfüreden az utolsó vitorláshajókat is. A SZOT nagyméretű vitorláshajóit emelőberendezésekkel rakták partra. Balatonfüreden, Keszthelyen, Balatonalmádiban, Siófokon és Balatonföldváron mintegy ezer vitorláshajót tárolnak fedél alatt. — Éleslövészet. A Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya értesíti a lakosságot, hogy a néphadsereg alakulatai 1973 november 15-től 30-ig éjjel-nappal éleslövészetet hajtanak végre a sántosi lőtéren. Kérjük a város (község) lakosságát és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időben a lőtéren, a lőtér biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert életveszélyes. A biztonsági őrök felszólításának tegyenek eleget. A Merkur sorszámai Trabant Limousine 52 624 Trabant Combi 8 214 Wartburg Lim. 21 635 Wartburg de Luxe 18 654 Skoda S—100-as 38 151 Skoda Coupe 382 Skoda S—llo Luxe 2 197 Skoda S—100 Luxe 1 317 Moszkvics 412-es 32 355 Moszkvics Combi 1 051 Polski Fiat 1500-as 6 989 Zaporozsec 17 931 Zsiguli (Budapest) 35 705 Zsiguli (Debrecen) 14 661 Zsiguli Combi 817 Dacia 835 — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és a közü- leteket, hogy 1973. november 17- én 7 órától 16 óráig a kaposfü- redi városrész egész területén áramszünet lesz. (12301)
