Somogyi Néplap, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-01 / 256. szám
A szocialista demokrácia másik oldala ,Az elismerés mindenkinek szól* Népi ellenőrök kitüntetése M iközben egyre többet beszélünk a társadalmi-politikai rendszer fejlődését szolgáló intézményekről, viszonylag kevés szó esik arról, hogy a bennük cselekvő, képviseletükben fellépő emberek ren^'lkeznek-e azokkal a képességekkel, amelyek nélkül ezek az intézmények csak formálisan vagy rendeltetésüktől eltérő módon működhetnek. Kétségtelen, hogy a párt helyesen ismerte föl a szocialista demokrácia fejlesztésének követelményeit, amikor a IX. és X. kongresszuson megjelölte azokat a szükséges intézkedéseket, amelyek nélkül nincs továbbhaladás a szocializmus közéletében. így születtek meg azok a nagy jelentőségű párt- és állami határozatok — törvények —, amelyek a szocialista építés mai szükségleteinek megfelelően szabályozták az állami-politikai szervezetek és a társadalmi-politikai szervezetek helyét, szerepét, funkcióját társadalmunkban. Az intézkedések végső célja az ember szolgálata, olyan politikai viszonyok megteremtése, amelyekben az állampolgárok, az üzemek dolgozói közvetlenül vagy képviselőik útján egyre többet tehetnek környezetük javításáért, munkakörülményeik megváltoztatásáért, az egész ország fejlettebb szocialista közösséggé való átalakításáért. A szocialista állam és demokrácia meglevő intézményeinek fejlesztése, illetve újabbak létrehozása segítette a tisztánlátást a társadalmi viszonyokban, ügyekben, hozzájárult a valódi érdekek fölismeréséhez, s egyben a társadalmi érdek következetesebb érvényesüléséhez. A szocialista demokráciában azonban nemcsak magas rendű, korszerű politikai intézmények létesülnek, amelyekben az állampolgárok, a dolgozók mint jogok birtokosai jelennek meg és részesülnek valamiféle kívülről adományozott közjóban, hanem feltételezi a kötelességek tudatában levő, felelős személyiségek jelelétét is. Vagyis az intézmények nem az embereken kívül és azok fölött léteznek, hanem aktív közreműködésükkel, tudatos részvételükkel. Amennyire igaz, hogy jó intézmények híján a legjobb szándékú emberek is visszahúzódásra, passzivitásra kényszerülnek, annyira igaz az is, hogy a legnagyszerűbb intézmények is kiüresedett formákká válnak, ha az emberekből hiányzik a vágy, az igény az aktív cselekvésre. A szocialista demokrácia fejlődésében lehetetlen továbblépni magás fokú állampolgári ismeretekkel és tudatossággal élő tömegek nélkül. A felelős állampolgár jól tudja, hogy a demokratizmus nem a közösségtől való elszakadás, az önmagunkba való zárkózás útja — jóllehet az egyén jogainak, biztonságának a védelmét is jelenti —, hanem minden személy emberi felszabadításának útja azáltal, hogy megteremti az egyén és közössége között azt a reális kapcsolatot, amelynek segítségével a közösség anyagi és szellemi értékekkel gazdagodik, s ez végső soron az egyénnek is hasznára válik. Mindezt azért kellett szóba hozni, mert kevésbé tudatos, rossz szokásoktól béklyózott emberek is élnek köztünk, akik a szocialista demokrácia fejlesztését a társadalomból, a közügyekből való kilépés lehetőségének tekintik. A mindenki mindenbe beleszóljon és mindenki a magántörekvéseit érvényesítse jelszó nem a szocialista demokrácia tartalmát fejezi ki, hanem a polgári liberalizmusét. Olyanok világképe ez, akik félnek az emberek tartós közösségeinek kialakulásától, ezért rendkívül elnézőek a közösséget bomlasztó individualizmussal szemben. A szocialista demokrácia másik oldala voltaképpen azt jelenti, hogy tovább kell javítani a politikai intézmények, szervezetek és az állampolgárok egymásra találásának és jó együttműködésének feltételeit. Az intézmények megadják a lehetőséget a közéleti aktivitásra, az állampolgárok pedig részvételükkel, fegyelmezett felelősségvállalásukkal tehetik gazdagabbá a szocialista demokráciát. E hhez arra van szükség, hogy a lakóhelyi és munkahelyi közösségek a közélet választott tisztségviselőivel és a legaktívabb, leg- tudatosabb állampolgárokkal, kommunistákkal és pártonkí- vüliekkel együtt lépjenek föl azért, hogy a szocialista demokrácia megteremtésére rendelt szervezetek ne veszítsék el politikai tartalmukat. Ehhez van szükség nagy számban nemcsak jogokat, hanem fegyelmet, kötelességet is ismerő, felelős és felvilágosult, demokratikus személyiségekre. Olyan emberekre, akiknek fellépése a demokratikus fórumokon közösségformáló teremtő erővé válik. Bensőséges ünnepség zajlott le tegnap Kaposváron, a megyei Népi Ellenőrzési Bizottságon. A népi ellenőrzés fennállása óta első alkalommal kaptak kiváló jelvényt azok a függetlenített és társadalmi munkások, akik erre kiemelkedő tevékenységükkel rászolgáltak. Dr. Jäger György megyei elnök köszöntötte az ünnepségen részt vevő Révész Andort, a KNEB főosztályvezetőjét, dr. Kassai Jánost, a megyei tanács vb-titkárát és Dóri Jánost, a megyei pártbizottság munkatársát. Megemlékezett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő évfordulójáról, hazánk fejlődéséről. Beszélt arról, hogyan járult hozzá a népi ellenőrzés minden egyes népi ellenőr munkájával ezekhez az eredményekhez, majd a feladatokról szólt. Végül köszönetét mondott a népi ellenőröknek munkájukért. Ezután Révész Andor tolmácsolta a KNEB elnökségének üdvözletét, és átnyújtotta a Kiváló népi ellenőr kitüntetést Guth Ferenc, Zsibrek Ferenc, Bárdos József, Farkas György, Nyíri Ferenc, Puskás Andor és Szita József népi ellenőröknek. Tizen törzsgárda jel vényt kaptak. Dr. Kassai János a megyei tanács, Dóri János pedig a megyei pártbizottság vezetőinek elismerését, üdvözletét tolmácsolta. Valamennyien — a társai nevében köszönetét mondó Nyíri Ferenc is — azt hangsúlyozták, hogy ez a kitüntetés minden népi ellenőr társadalmi elismerését, megbecsülését jelenti. P. I. Szárnyasregett Ikarus czakszervezeti tanácsülés az erdőgazdaságnál Szervezettebb munka, javuló eredmények A határig vonatta! A Somogy megyei Idegen- forgalmi Hivatal, az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, a Cooptourist, az IBUSZ íS a Volán által szervezett utakon összesen csaknem 900 ezer kilométert tettek meg az Ikarusok. Több mint hússzor kerülhették volna meg a Földet az Egyenlítő mentén. Az öreg Ikarusok azonban műszaki állapotuk miatt sem vállalkoznának ilyen hosszú útra, de kényelmetlenek is, és néha a legszükségesebb felszerelések is hiányoznak belőlük. Tapolczai Kálmán, a Volán Tröszt vezérigazgatója egy 1971-ben adott nyilatkozatában többek között ezt mondta: »■... a Volán megalapozta a magyar idegenforgalom reprezentatív autóparkját«. A -Somogy megyei utazási irodák most azt mondják, az ellátottsággal különösebb baj nincs: valamilyen módon mindig sikerült egy buszt szerezni. A járművek — elsősorban a kisebb befogadóképességnek — meghibásodása viszont gyakori és kellemetlen. A »(reprezentatív autópark-« az Ikarus 255 és 266 típusokat jelenti. Némi ügyességgel A Somogy megyei Idegen- forgalmi Hivatal az 1973-as szezonban öt buszt bérelt a 13. számú Volántól. Ez kevés volt, ezért másik négyet — köUzemmérnöki diploma YDK-beli hallgatóknak Szerdán a Közlekedési és Távközlési Műszaki Főiskola távközlési tagozatán ünnepi külsőségek között nyújtották át az üzemmérnöki diplomát hét, ez évben végzett vietnami hallgatónak. A VDK-beli diplomások a nehéz-híradástechnika üzemmérnökei, szakterületük a rádió, a televízió, sdástechnika, a mikro-adá?- VéteL zöttük egy panorámabuszt — a veszprémiektől is kértek. Az igényeknek még így sem tudtak volna megfelelni: esetenként különböző vállalatokhoz fordultak segítségért. tak, ott szálltak át a devizáért bérelt járművekre. (Ez az eljárás semmiképpen sem mondható devizakímélésnek.) — Ezt a megoldást a somogyi buszok korszerűtlensége Somogybán csak IK—55- l indokolta — hallottam Boldiösök vannak, melyekkel a megnövekedett igényeket nem lehet kielégíteni — mondta dr. Fodor János, a hivatal vezetője. — Ha korszerűbb és változatosabb járműparkja lenne a Volánnak, már ebben az évben mintegy 20 százalékkal több utast vihettünk volna kirándulásokra. A következő évben nagy szükségünk lenne négy panorámabuszra. Az IBUSZ-nak viszont sok volt még két busz is. Ezért megegyeztek — és ezt szerződésben rögzítették — az Expressed az egyik buszt a hónap első felében az IBUSZ, a másikban az Express használja. Az együttműködés azonban sok vitára adott okot. Poór József, a fiatalok utazási irodájának vezetője így panaszkodott: — Ha a hónap második felébe is áthúzódó kirándulást szerveztünk (például 14—15— 16-án), akkor a 15-e után megtett kilométerek már az IBUSZ teljesítményét növelték. S itt van az utazási irodák egyik alapvető gondja: a Volán a szerződésben kikötötte, hogy a bérelt buszoknak naponta átlag 180 kilométert kell futniuk. (Egyedül a Sio- tour szerződésében szerepel napi 170 kilométer.) Ha ezt nem teljesítik az irodák, kötbért fizetnek. Az Idegenforgalmi Hivatal jelentősen túllépte a keretet. A Cooptourist és az IBUSZ majdnem pontosan teljesítette, az Express viszont fizet. Ugyanakkor gyakran vetje igénybe a Tolna megyei Volán kisebb buszait. Az Idegen- forgalmi Hivatal is több helyről szerezte a kocsikat. Ettől a bevételtől élést tt a 13. számú Volán. Külföldi buszok Sajátos megoldást választott i Cooptourist. Külföldi útjaikhoz osztrák, illetve jugoszláv utazási irodától bérelt buszokat. A határig v«nattal utazzsár Attilánétól, a Cooptourist Somogy—Zala megyei irodájának vezetőjétől. A szezon kezdete előtt azonban — mint azt Tóth Dezső, a Volán Utazási Iroda vezetője elmondta — a buszokat kifogástalanul megjavították, s ellenőrizték a ,ar pedig jelzi, felszereltségüket is. a Cooptourist időbe: hogy panorámásra lenne szüksége, ezt is teljesíteni tudják. A kisebb buszok műszaki állapotára mindenütt panaszkodtak. (Ezeket a járműveket nálunk már nem gyártják, nehéz alkatrészeket szerezni. Ám iu.uv.Zi vtiii mcguiagj'ai atm ctz, országúton lerobbant buszból kiparancsolt embereknek.) Mészáros Attila (Folytatjuk.) Az 5330 embert foglalkoztató Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság vállalati szakszervezeti tanácsa legutóbbi ülésén az eltelt háromnegyed év termelési eredményeivel és a visszalévő feladatokkal foglalkozott. — Az esztendő első hónapjaiban gondokkal küzdöttünk, termelési eredménytervünket módosítani kellett, s más tényezők is nehezítették munkáinkat. Mégis javuló eredményekről adhatok számot, s azt is elmondhatom: bizakodva várhatjuk az éiv végét — tájékoztatta a tanács tagjait Zelnik István, a gazdaság igazgatója. A kilenc hónap adatai bizonyítják az igazgató szavait. Teljes termelési értékük 1973- ra 479 mállió, halmozott termelési értékük 687 millió forint. Az előbbit 76,3, az utóbbit pedig 76,9 százalékra teljesítették. Két főágazatuk közül a fakitermelés a jelentősebb. Terveik szerint az idén 410 000 köbméter fát kell kitermelniük; a háromnegyed évben 306 000 köbmétert teljesítettek, ez a terv 73,1 százaléka. A különböző fűrészárukból 82 700 köbmétert készítenek az idén, feladatukat eddig 75,1 százalékra teljesítették. Jelentős mennyiségű parketta gyártásával segíti az erdőgazdaság a lakásépítkezéseket. Idei tervükben 450 000 négyzetméter parketta gyártását szabták feladatul, 30 000 négyzetméterrel többet,, minit a múlt évben. Ezt a tervüket eddig 78,4 százalékra teljesítették. A többletként tervezett 30 000 köbméter paraketta ezer lakáshoz elegendő. Fokozott feladatot ró a gazdaság dolgozóira a 102 milliós exportterv teljesítése is. Eddlig 80 százalékot valósítottak meg ebből. A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság 1973-ra 26 millió forintos eredményt tervezett, a háromnegyed év végéig ennek 63,6 százalékát sikerült elérni. A számok tehát biztatóak. Am. mint az igazgató beszámolójában és a tanács tagjai felszólalásukban is hangoztatták, a hátralevő hónapokban még tervszerűbb, takarékosabb, fegyelmezettebb munkár Uj sertésfiaztató a mikei tsz-ben 'z \GROBER tervei alapján, a nagyatádi TÖVÄL kivitelezésében épült 96 férőhelyes sertésfiaztatót adlak át rendeltetésének a mikei Rákóczi Termelőszövetkezetben. A 3,4 millió forintos költséggel — ebből 1,7 milliót tesz ki az állami támogatás — felépült korszerű létesítményt a közelmúltban telepítette be a szövetkezet. I ra lesz szükség. Jobban ki kell használni az emberek munkáját megkönnyítő, a termelést segítő gépeket, gondosabban kell megszervezni a lépcsőzetes munkakezdést és a dolgozók szállítását a távoli munkahelyekre. Nagyobb figyelmet kell fordítaná a balesetek megelőzésiére, a mun- kásvéidelerore, mert az idén már 198 baleset történt a gazdaságnál. A tanács tagjai meghallgatták azt a tájékoztató jelentést, amelyet Biacsics Istvánná, az szb munkatársa terjesztett elő a két tanácsülés közötti munkáról. A szocialista brigádverseny, a politikai oktatás, az üdültetés, a munka- védelem, az egészségügy, valamint az ifjúsági törvény és a nőpolitikái határozat végrehajtása szerepelt a tájékoztatóban. Elmondta Biacsics Istvánné azt is, hogy a fizikai dolgozók gyermekeinek beiskolázásához 113 csalódnak 37 090 forint segélyt adott az idén a szakszervezeti bizottság. Ez az összeg jövőre 60 000 forint lesz. Ismertette azt is, hogy a gazdaság munkaügyi döntőbizottsága 57 ügyet tárgyalt. A tanácskozás végén 67 jól dolgozó szakszervezeti aktívának adtak át jutalmat. Sz. Lu Háromszázötven vagon cukor egy nap alatt Több mint ötven napja tart a cukorgyártási kampány a Szerencsi Cukorgyárban, mely szerdára virradóan fennállásának legnagyobb termelését érte el. A több mint nyolc évtizede működő gyárban huszonnégy óra alatt háromszázötven vagon cukorrépát dolgoztak fel. A gyár Borsod, Szabolcs és Hajdú megyéből összesen tizenkét ezer hektár termését dolgozza fel, közte a hagyományos cukorrépatermelő tak- taközi tájkörzetét is. Az eltelt több mint félszáz nap alatt tizenötezer-négyszáz vagon cukorrépából megközelítőleg ezerkilencszáz vagon cukrot gvártottak. Somogyi Néplapl 3
