Somogyi Néplap, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-25 / 250. szám
APROHIRDETESEK ivét szoba, konyha, spájzos, családi ház eiadó, melléképületek- ' kel, 500 n-öl telekkel. Kaposvár, Kecel-hegy 34. Seres Miklós. ___ C saládi ház — 2 szoba. ‘konyha, mellékhelyiségekkel — 800 n-öles telekkel eladó. Boronka, Ady E. u. 22. Érdeklődni a fenti kimen. (240972) Kisbárapátiban az Ady E. utca 11. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott._________(93056) C saládi ház beköltözhetően eladó. Ugyanott egy anyagö- be is, öthetes mala- cokkál. Gálosfa, Dózsa Gy. U. 38._______(93096) S zoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Ap- rilis 4. u. 19. (93113) Vennék olcsó, falusi kis házat, Felsó-So- mogyban. Leveleket: Végváriék, 2484 Agárd címre._____________(95913) Nagyváty, • Petőfi u. 25. sz. alatti kis családi ház eiadó. __________________(68037) Keresek megvételre havi 500 Ft-os részlet- fizetésre, Kaposvár környéki, egyszerűbb, olcsó pai'asztházat, nagy kerttel. Ajánlatokat 6701 Szeged. Pf. 328 címre.________(72808) B alaton-parti, Fo- nyódliget, Vörösmarty u. 86. sz. alatti, J30 n-öles telek a rajta levő nyaralóval együtt készpénzért eladó. Rácz Tibomé, Zalaegerszeg, November 7. tér L. »O lépcsőház. ___________________(3405) C surgó, Béke u. 33. sz. alatt 300 n-öles házhelynek való telek eladó. Érdeklődni: ugyanott. Kardos Fe- rencnénél. ________(12481) B arcs központjában házrész elköltözés miatt sürgősen eladó. Cím: Kapocsi, Barcs, Széchenyi köz 4. (Az ovoda mellett.) ______________ (12470) U teeá szoba-konyha- ■pajzoa házrész eladó Kaposvár, József utca *. szám alatt. (03071) Hárommobás, összkomfortos, kertes csa- -,r ladí ha± beköltözhet awroeott — eladó. ErGYASZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, TAKATS GYULANÉ (Mocsy Lenke) volt polgári iskolai igazgató özvegye 89 éves korában rendesen elhunyt. Temetése október 26-án. pénteken du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják gyermekei: dr. Takáts Gyula, dr. Takáts Emil, dr. Parill Ferencné Takáts Lenke és családjuk. (3433) Fájdalommal tudtajuk, hogy a szeretett édesapa és nagyapa, IDŐSB DENK FERENC 93 éves korában elhunyt. Temetése pénteken, október 26-án fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Denk család. (3424) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa. KRISTÓF JÓZSEF életének 71. évében, hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése október 26-án. pénteken 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (93179) KÖSZÖNETN YIL VAN IT A S Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BOJTOR JOZSEFNÉ temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (8.3082) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, JUHASZ IMRE temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Harangfalvi család. (93895) • * • Kőszönetünket fejezzük ki a nagyberki községi végrehajtó bizottság elnökének, a Hazafias Népfront vezetőinek a pártbizottságnak, a munkásőrségnek, a Húskombinát vezetőinek és munkatársaknak. az áfész vezetőinek és dolgozóinak, a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, TÓTH ERNŐ temetésén részt vettek, mély gyászunkban osztoztak, és koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, szülei es hozzátartozói. (93112) Dolgozókat alkalmaznak A Szövetkezeti Szállítási Vállalat fölvesz autószerelőt. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés telefonon vagy személyesen: Kaposvár, Május 1. u. 63. Telefon: 13-334. (93108) A Csurgói Sajtüzem fölvesz körzeti ellenőri munkakör betöltésére mezőgazdasági technikumi érettségivel és motorkerékpár-jogosítvánnyal rendelkező férfit, ezenkívül segédmunkásokat is keres fölvételre. Bér megegvezés szerint, ill a kollektív szerződés értelmében. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (12506) AZ AFOR Ásványolaj-forgalmi Vállalat Dunántúli Karbantartó Műhelye segédmunkást keres felvételre. Jelentke?-«4: a műhelyvezetőnél (Kaposvár, Jutái út). (11882) A MAHART Balatoni Hajózási Üzemigazgatósága — Siófok — fölvesz matrózokat, akik az általános iskola 8. osztályát elvégezték, úszni tudnak és 18. életévüket betöltötték. Fölvesz ezenkívül segédmunkásokat *s. B^^ezés: mr'g"evezés szerint. Jelentkezés sze "é'' e- sen var- írásban, a szemés zeti csoportnál. (I3098r' A Péti Nitrogénművek építési munkáira azonnal "veszünk ács- *11 v.. vasbetonszerelő, éuület- és szerkezeti lakatos. vaí-T^’nt *'sü- mer^Ő szakmunkásokat. 1 Vetve ''‘,é-**tmér»-’es bet. m-mk'-sokat. • a 00 ez. Állami Eoí- 'őinari Váll. péti nkros-énművek "őép. munkaügyi csoportjánál. (6401 SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. s*. A mixerkocsi szállítási ad'tai típusa AA; .33 darabszám 4 befogadóképesség 5.5 hat j';ávolság 20 legkisebb szállítható mennyiség í Zill billenős gk-val szállítható legkisebb mennyiség 2,5 nr Megrendelhető betonok és árai telepünkről Részben automatizált betonkiadó üzemben, modern technológiával előállított, a szabványoknak megfelelő minőségű Hivatalsegédet; 8 órai munkaidőre fölverünk. Kereskedelmi Szak- közérúskola. Kaposvár, Tanácsbáz u. 2. Érdeklődni az iskola gondnokánál. (93128s 1. B. 100—30 3 684 Ft 2 B. 100—40 3 657 Ft 3. B. 140—20 3 732 Fi 4. B. 140—203 707 Ft 5. B. 200—20 3 819 p* 6. B. 200—20/5 827 f: 7. B. 200—40 3 778 Ft 8. B. 200—40 ö 791 Ft 9. B. 280—20 3 . ;o 10. B. 280—20 3 'o J ír • 11. B. 230—40 3 907 12. 3. 280—40/5 912 r v Szállttá4 a Somogy megyei ÁÉV mixerkocsijáva1 A Somo?vi Erdő- és Fafeldolgo tő Gazdaság barcsi fűrészüzeme j fölvesz férfi segédmunkásokat, üzemi étkezést, természetbeni juttatást. valamint vidéki dolgozóknak utazási költséget biztosítunk. Jelentkezés az üzem munkaifUü osztályán. (11878) tőén eladó. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 20. (93074) A belvárosban három szobás ház kerttel, olcson eiadó, garázs- épitesi lehetőséggel. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij a. M/c sz. alatt. ________ _ (»2083) B efejezés előtt álló villa eladd Balaton- fenyves-felsőn. Cím a kiadóban. (3400) állapotban levő, kiskerekű Wartburg (CN-es) — garadeklődni: Kaposvár. Tóth Lajoe köz »/a, I. em. 3. Fél 5 óra után. Szombat-vasárnap egész nap. (8423) P lé-es Pannónia olcsón eladó. Kaposvár, Léva köz 4., II. lh. lest. l. ajtó. MB 1000-es Skoda .., .. . . (CZ-s) eladó. Marcali. 26» n-öles házhely Berzsenyi u. 53 eladó. Toponár, Erdei j <124731 F. u. lő.__________(93066) I __________________ C saládi ház eladó 2—3 éves Trabant Mernye, Dózsa u. 29. ' Combi gépkocsit ven- sz. alatt. Érdeklődni: nek sürgősen. Ugyanmindennap du. 3-tol ott IC-s rendszámú, es vasárnap. (93021) most vizsgázott Zasz- tava 750-es eladó. Hor- Balatonlelle. 288 n-öles közmüve- J sített villatelek eladó. Balatonboglár, Pipacs Köztársaság u. 40. u. Érdeklődni: Szosz- torics József, Nagyszakácsi, Kossuth u. 2«. címen. (12492) (12471) Több szintes családi hazat adnék balatoni vagy hévízi nyaralóért, megegyezéssel. Cím: Budapest III., Gladiátor utca 11. ____________ ^12488) E ladó Inke Fazekas- dencsen kétszoba- konyhás, előszobás. nyári konyhás ház — gazdasági épületekkel. 600 n-öles telekkel — 30 OOO Ft-ért. Méhészetre, állattartásra kitűnően alkalmas. Jó kereseti lehetőség. Érdeklődni : Czippán Györgynél, egesz nap. ________ (12304) H áromszobás új családi ház sürgősen eladó. Dombóvár, Kazinczy sor 5. se. alatt. Érdeklődni: Dombóvár, Kölcsey u. 110. sz. alatt lehet. (3376) Belvárosi háromszobás, összkomfortos házrész kisebb lakáscserével beköltözhetően eladó. Szentes, Kaposvár, Kossuth ~s u. 34. (3357) ü3/.akilag vizsgáin 1200-as Volkswa- sn jó állapotban, .on alul eladó beteg- >3 miatt. Kaposvár. min u, 14/b. Bogyal. Most műszaki vizsgázott Wartburg 311-es •adó. Érdeklődni 5 rától: Kaposvár, Erdősor ti. 6. ______(93010) V olga személygépkocsi — sok tártaié? alkatrésszel — elad Kaposvár, Kossuth Lajos u. 85. ________(93055) I Y-os sárga Skoda S 110 L. eladó. Kaposvár, Dobó I. u. 6. Inkén kétszoba- konyhás lakóház éladó, 600 n-öles telekkel, 40 000 Ft-ért. Érdeklődni lehet inkén, a Kossuth u. 17. sz. alatt Sebők Miklósné- nál. (12503) I. emeleti, kétszobás, összkomfortos, gázos, IKV-Iakásomat elcserélném kisebb házért, megegyezéssel. Ajánlatokat a 93051. számra, a hirdetőbe kérek. (93051) Eladó igényesnek — azonnali beköltözhető- séggel — háromszobás, összkomfortos. központi fütésés. új lakás. Érdeklődni Kaposvár. Szántó I. u. 14. __________________(93091) K is méretű szoba- konyha-spájzos lakás megegyezéssel átvehető. Ajánlatokat -November 1.« jeligére, a 93081. számra, a hlrde- tóbe. ______________(93081) B eköltözhetően eladó egyszobás társas- házrész. Horváth. Kaposvár, Kossuth tér 4. | (93)09) ! AllAs . Kőműves mester a tél 4 hónapjára szabad kapacitással belső munkát vállal. Ajánlatokat a 240363. számra. a hirdetőbe. , Eladó varrógép, tüzI hely és különböző bú- I torok. Kaposvár, flu- ! dai Nagy A. u. 7. De- I rezsánné, az álloi másnál. ___________(93101) E lveszett egy 1 12 j éves barna, tigriscsíkos boxerkan. Melle, torka es & négy mancsa íeher. Füle hosz- szú, bal arcorrán fehér csík: hátul a nyakán fehér alapon barna folt. Magassaga cca 60 cm, -Dinó« névre hallgat. (A becsületes megtaláló értesítsen: Bajzik Lajos, Kaposvár, Vörös Hadsereg I útja 2. ____________(93152) O któber 17-én éjjel Somogyszilban elveszett egy 17 éves sötét pej kanca. Kérem a becsületes megtalálót, értesítsen! Somogy- szil, Szabadság u. 352. özv. Dörömböző Ferencné. ___________(93153) M ély ikedkocsi (új) eladó. Nagyatád, Mező u. lőo sz. alatt. _______________(19489) Zsiguli-üleshuzat, olasz nylonvelúr — piros színben — eladó. Mosdós, Petőfi u. 21. _____________ (93079) i dei csöves kukorica ! olcsón eladó. Cím : Kaposvár, Szalma 1stvan u. 17.________(3401) J apán dobfelszerelés eladó, tányérok nélkül. Siófok, Kálmán i I. u. 7. De. 11—12-lg. __________________(130330) Bokorrózsák, futófenyők, orgonák — a legszebb fajtákban —. Bencs kertészetben!! Kaposvár, Katona József u. 3. ________(93050) ; B okor- és futórózsatövek kaphatók. Kö- zületek átutalással fizethetnek. Dobák kertész, Balatonlelle, Kossuth u. r 3. Tele- j fon: 350. (12464) A Csőszerelő-ipari Vállalat jó kereseti lehetőséget ajánl és sürgő« felvételre keres dunántúli, illetve vidéki munkahelyre az ország egész területén lakatos, hegesztő, szakmunkásokat és segédmunkásokat. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Kedvezményes étkezés, szállás, utazási, költségtérítés, munkaruha egy évre. Dolgozóink részére rövid időn beiül lehetőve tesszük a külföldi munkákra való kiküldetést is. Jelentkezés: Budapest VIII., Kisfaludy u. 9—11. (11777) A Somogy megyei Tanács Kórháza (Kaposvár) felvételre keres hentes szakmunkást. Fizetés az E. 103. ksz. szerint. Jelentkezni az élelmezési osztályon lehet. (11877) VÁLLALATOKNAK, SZÖVETKEZETEKNEK. KÖZÜLETEKNEK, MAGÁNÉPÍTŐK RÉSZÉRE mixerkocsival és Zili billenős kocsival való kiszállítással is. Felhasznált adalékanyag osztályozatlan gyékényesé és adonyi homokos kavics. Felhasznált ceimemtfajta: C 50Ó port!andceme>nt. A kiadó műszaki adatai: típus ELBA 45 névleges teljesítmény 43 m3jó. 5 km-:g 10 km-ig 15 km-ig 20 km-ig 25 km-ig 107 Ft m3 133 Ft mJ 154 Fi m:! 190 Ft 'm3 213 Ft m3 ZILL billenős kocsival 5 km-ig 61 F-t-m3 10 km-ig 81 Ft;jn3 A km távolság a kiadó- távolságára értendő. ss a leadaheiy Megrendelés: Somogy megyei ÁÉV Betonüzem Kaposvár. Tüskevár, Horváth Gyula ü. vezető. T. 12-525. az esedékesség előtti hét csütörtök délig (11806) .1 A Rinya menti Vízgazdálkodási Társulat fölvesz tervezői és kalkulátort munkakör betöltésére *-vi- zes« szakképzettséggel rendelkező dolgozókat. Fizetés: az OVH által kiadott alkalmazotti besorolás szerint. Jelentkezés a társulat irodahelyiségében: Nagyatád, Kiszely L. u. 9. (11880) GAZ—51 típusú, 2,5 tonnás tehergépkocsi újszerű áilapotban eladó Érdeklődni a kutasi tanácsnál (11869) NDK gyártmányú konyhabútor eladó. Cím: Kaposvár. Szán- tó I .u. 50 a. III. 2. Jó állapotban levő konyhaszekrény és sezlon eiadó. Szántai. Kaposvár. Ady E. u. 7. __________________(93073) E gy darab konyha- kredenc (modern, két ajtós) eiadó. Kaposvár, Damjanich u. 24 a, I. e. 4. Szabó Jó- I zsef. (93080) A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE — telefon: 15-635, telek: 12272 — 1973. október 29-én Kaposváron* műszaki becslést tart Az írásbeli bejelentéseket kérjük Magyar Hirdető, Kaposvár, Kossuth L. u. 15. címre. Foglalkozunk: HASZNÁLT GÉPEK, MŰSZEREK, SZERSZÁMOK VÉTELÉVEL, ELADÁSÁVAL ÉS KÖZVETÍTÉSÉVEL. (93126) mai műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 14 órakor: PINOKKIÖ KALANDJAI. 19 órakor: CIGÁNYBÁRÓ. Munkácsy-b. . VÖRÖS CSILLAG: 5 és fél 8 órakor: KIS NAGY EMBER. Színes. szinkronizált, amerikai film. it> even felülieknek. Felemelt helyárral. (X. 28-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 órakor: HÓFEHÉRKE HERCEGE. Színes, szinkronizált csehszlovák film. 6 és 8 órakor: A FÉLSZEMÜ SERIFF. Színes, szinkronizált, amerikai uesterníiim. (X. 28-ig.) MÁJUS L, SIÓFOK: 7 órakor: AGATHE ASSZONY NAGY UTAZÁS A. Anna Seghers •►Igaz történet-« című novellája nyomán készült színes NDK film. 9.00: Megmérettünk és nehéznek találtattunk . . . 9.25: Haydn-müvek. 1*0.60: Hírek. 10.05: Iskola- rádió. 10.50: Schumann: Fant;. ... • Ulcke. 11.00: Mindenki könyvtára. 11.30: Vera Soukupová és Zurab Andzsaparidze énekel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 14.03: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.23: Budapesti művészeti hetek. 15.00: Hírek. 15.10: A világ- c..jdsság hírei. 13.15: Mattia Bal- tístini énekel. 15.32: Rádiószínház. 16.53: Hallgatóink figyelmébe! 17.0:. Hi^ek. 17.03: Holnap közvetítjük. 17.33: Körmikrofon. 1S.00: Ud’-ardy Tibor operettdalokat énekel. 13.18: Népzenei magazin. 18.52: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 21.50: Néptáncok. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20; Tíz perc külpolitika. 22.30: Félóra sanzon. 23.00: Bell találta fel a telefont? Ifjú szerelmesek elégiája. Hírek. 0.10—0.25: VirágéneMiért 23.15 í 24.00: kék. PETŐFI RADIO TELEVÍZIÓ Budapest 9.00—12.25: Iskolatelevízió. 14.30— 17.50: Iskolatelevízió. 17.53: Műsorismertetés. 17.55: Hírek. 18.00: Síppal, dobbal, énekszóval. 18.35 : Nő j — három szerepben. 18.50: Téka. I 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. | 20.00: Budapesti művészeti hetek. Irgalom. Tévéjáték. III. rész. 20.43: Római séta Gigliola Cinquettivel. 21.05: Színházi albúm. 22.05: Tv- hiradó — 2. kiadas. Jugoszláv tv 18.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Tv-rejtvény. 18.30: Modern tudomány. 19.00: Mozaik. 20.301 Alkonyat a tavak országa felett. Drámasorozat. 22.00: Az első hangverseny. 22.50: Colditz. KAPOSVÁRI MUNKAHELYRE Temetésre, mindenszentekre koszorút, csokrot rendelhet Kiss kertésznél: Kaposvár. Damjanich u. 32. Telefon: 12-758. 10; 100-as síkkötőgép eladó. Pécs, telefon: 19-395. ____________(68038) O rvosok, figyelem! Siemens rövidhullámú gép eladó. Dr. Házfalvi. Lengyeltóti. Telefon: 5- (93001) férfi segédmunkásokat felveszünk Minden második szombat szabadi Fizetés: kollektív szerint Jelentkezés a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat kaposvári üzemvezetőségén: Kaposvár, Berzsenyi u. 18. (240723) Osztrák tv 10.00: Iskolatelevízió. 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Sportmozaik. 19.00: Osztrák kepek. 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Riportfilm a generációs problémákról. 21.45: Tv-híradó. 21.50: Éjszakai filmvetítés : Taxi Tobruk felé. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Boross Lajos népi zenekara játszik, Cseke Júlia és I Cserfalvi István nótákat énekel. 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Lev Oborin zongorázik. David Ojsztrgh hegedül. Szergej Knuse- vickij gordonkáik. 9.00 Hírek. 9.03: Bódl Magda és Máté Péter énekel. 9.30: A 04. 05 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.50: Krimistandok. 12.00: Zenekari muzsika. IC.00: Hírek. 13.02: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Romantikus kórusmvzslka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 13.10: Csokonal-vánűorgyűlés Debrecenben. 18.40: Rádió .angver- senyékről. 10.10: Rose Marie. .19.44: Kigyúl a fény a romvárosban. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 29.25: Ü.1 k'_'n~ ek. 20.28: Törvény alatt. Rádiójáték. 21.23: Katedra. 21.43: Bélyeggyűjtők ötnerce. 21.30: Esti hangverseny Beethoven müveiből. 28.00: Hírek. 23.15: Nótacsokor. 24.00— 0.10: Hírek. S. MŰSOR: 18.00: Hírek. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Budapesti művészeti hetek. 19.13: DzsesszíelvételekbAl. 19.3«: Zenélő nagyvilág. 80.25: Mirella Freni énekel. 20.41: Hírek. 20.44 ? Üj Beethoven-lemezeinkből. 21.31 i Beat Lengyelországból. 22.01: A XX. század zenéjéből. 23.00—23.15; Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 17.36: Muzsikával faluról falura 18.00; Jogi esetek. 11.10: Liszt magyar rapszódiái IV. 18.20: A decs! leánykar. Zenés összeállítás. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.43: Loe- we: My fair Lady. Részletek. 19.00: Szerbhorváth nyelvű r ’sor. 19.30: Németh nyelvű műsor. M.ocí Műsorzárás. Somogyi Néplap