Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-13 / 214. szám

Négy férőhelyes ete- f

APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN

Kétszobás ház OTPátvállalással eladó.

Kaposvár Móricz Zs.

U. 48.

_____________(3058)

E

ladnám vagy egyszobásra cserélném ♦ háromszobás családi házamat Ajánlatokat 240213. számra a hirdetőbe kérek.

_________________(240213)

B

alaton-parti építkezésekhez Marcali körzeteben emeletes épület bontásra eladó. Bővebbet: Somogyjád,

Arany J. u. 3.________

Ő

rei községben 900 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Őrei, József A. U. 19. (240265) |

Kaposvárhoz 15 km- [ ^°„czi . falatt re eladó háromszobás I s

családi ház mellék- ff l !ado' cím • **agy

épületekkel, 3500 n-ö! (1301>i9)

belsőséggel, ugyanott : Kaposvárhoz közel 400 n-öl szőlő is eladó. > kétszobás, kertes ház Kaposvári lakáscsere eladó. ‘-Beköltözhető« is lehetséges. Kapos- [ jeligére a kiadóba.

vár, Honvéd u. 24.a. j _________________(3102)

I

II. em, 4, a.________ Nagyatádon ketszoH

étvégi telkek el- j bás, összkomfortos adok Csalogány u. ; családi ház eladó. Cso- vegén. Takács István. ! konai u. 4. (Kórház

Kaposvár, Csalogány i mögött.)__________(3100)

U

. 43. SZ. (240254) j

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TÁSKÁI IMRÉNÉ

volt somogyvári lakos, Pécsén, 1973. szeptember 8-án, 80 éves korában elhunyt.

Gyászolják gyermekei és unokái.

(197478)

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk,

CSABAI JANOS

temetésén részt vettek, részvétükkel. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3124)

Siófok-Kilitin, RáI tő cementjászol eladó.

Kaposvár, Zrínyi u. 60. | (3115)

Iker gyermekkocsi (mely) kitűnő állapotban eladó. Taszár. Kossuth Lajos út 21. ' sz. (3ii7)

Középliosszú bécsi zongora eladó vagy bérbe adó. Cím: Kaposvár, Táncsics u. 9. j SZ. (3108)

, Fajtatiszta farkas- : kutya, fiatal anya el- ; adó. Kovács, Baté.

} November 7. u. 44. tfz.

i _______________(240248)

! Negatív állományból j eladó, három '460 kg-os bika és egy 7 hónapos vemhes üsző. Érdeklődni: Németh Ferenc,, Hetes, Vikár B. u. 32. ______________ (3091)

hAz

a&sAg

T Egy Kolóniái szek- I | rény. 3 ajtós, dúsan

Akácrönköt

_____ faragott. Igényesnek

| eladó. Balogh ' László.

60 éves. saját házzal Balatonszemes, Martirendelkező. nyugdíjas > rok u- 31. (2401T8)

iparos megismerkedne 1 korban hozzá illő. ren- ' des növel házasság | céljából. »Magányos« jeligére a siófoki hir- j (tetőbe.__________(130174)

43 éves, 172 cm magas. független, barna, elvált, szakmunkás férfi megismerkedne |

| otthonát és vidámsá- ! got szerető, hozzá illő I nővel, akinek otthoná- ! ból hiányzik a megér- j tés. megbecsülés ’ és I szeretet. Leveleket:

»Csak kölcsönösen« jeligére, 240274. s-zám- | ra a hirdetőbe.

(240274)

es

FIGYELEM !

Értesítjük t. vevőinket, hogy vállalatunk szept. 15—22-lg a mezőgazdasági textilszakmában

(len—kender, ruházat), szept. 23—30-ig a vegyes szakmában

(építőanyag, heng. áru, acélvázas szerk.)

ALBÉRLET

Szoba-konyhás, élés- kamras lakásomat elcserélném kétszobásra megegyezéssel. Ajánlatokat 240264. számra a hirdetőbe. (240264)

Vennék egy egyszobás. összkomfortos lakást OTP-átvállalással. Ajánlatot »Mlelőbo«

. községben. ; jeligére a kiadóba

ptofi ul- SQ c v ;

Soraogyaszaló, Pető- í .p<r}0^', üt 59' “• fi u, 3. sz. alatti két- !a5?h,áz . T.C“kípÜJe‘ szoba-konynás, spáj- őr k;) i toz) i e • o en

zos. előszobái, és ntel- I eladó; Érdeklődni: Hl- léképülettel ellátott j nyaujnepen, Lázárék- ház 500 n-öl telekkel | naJ- (12319)

és 30 db termő gyümölcsfával eladó.

Irányár: 45 000 Ft. Ér- | deklődni: 17 óra után J ugyanott, _____(240252)

K

aposvárhoz 15 km. re " gazdálkodásra al- j kalmas kétszobás. ! pe. a

konyhás családi ház j íiely eiléb

(694)

Tizedikén a reggeli órákban szállítás közben elveszett egy Ver- hovina első sártiányó- ja az Ady Endre utcában. Kérem a becsületes megtalálót. Kaposvár. Zrínyi út 2. I sz. alá adja le.

| ________________(240336)

P

ulikölykök és két- I eves puli szuka törzs- I könyvezett szüiők'ő eladók. Kaposvár, Má

vásárolunk

I—II. osztályút, 80 cm hpssztól, 23 cm csúcsmérettől fölfelé. Szállítókkal több éves időtartamra is kötünk

Tanár, gimnazista szerződést fiával üres. külön be- szeiz°aest. járatú szobát keres fürdőszoba-használattal. Ajánlatot a 3119. Nádgazdaság,

számra, a kiadóba.

(3119) Keszthely.

: (142932)

Műszakilag vizsgázott P 10-es Pannónia olcsón eladó. Farkas Somogy udvar- , (12316)

Fehér Zsiguli, újszerű, eladó. Király.

Csurgó, Boksái u. 4

Másfél szobás, loggias, sávhá^ban lévő vili. emeleti. összkomfortos lakásomat sürgősen elcserélném legalább másfél szobás, komfortos lakásra. Érdeklődni lehet: Kaposvár, sávház, 1. Lh. 15 Gémesi.

(24030«)

jus 1. u.

cy)9

(12303) 20

Képesített könyvelő gyakorlattal

melléképületekkel,

3000 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó, vagy IKV-lakásért elcserélhető. Minden va- (joi-es Trabant áron ' elhelyezkedne. Cím a riacio erdekel. Érdek- aiul eiadó. Juta. Dó- kiadóban*. (3113)

Lodni: Kaposvár, bop- ^ u 26 (3139) ,----------------------------------ron u. 8. sz.---------------------------------(

240244) Audi 60 L személy- Mérlegképes kony- TTTT” I 7"""\ 1 gépkocsi részletre is ! velő 10 éves számvi- Csaladi ház gazdasá- . eladó. Érdeklődni I teli GVakorlaital elheg, épületekkel es nagy I6.an, vasárnap de. n [ “U ;g-' U ‘ *

telekkel, iizetesi kony-| __15 óráig, Kaposvár, lyezJsedne tsz-be fő- nyítéssel eladó. Beleg, i Lövölde u. 5. (3137) könyvelő-helyetiesRakoczi utca 173. sz. 1 Érdeklődni egész nap

Kifőző egyedülálló ! idős, családos szaktár- | sat keres felesbe, vagy J átadná a ki főzést. Sió- j fok, Ady E. u. 106.

(130175) I

Pannónia varrógép.

női. süllyvszb-s. • g,ástalan állapotban eladó. Kapusvci . rov ú. 40. Tardi. Ér deklődni: 17 óra után. j (240323. |

Eladó CEMHALF. . elektromos zongor

I00o Ftr Zeiss mikroszkóp, diófadeszka bútoranyag. Rippl-Róna1 Ödön által faragott- szekrény. Kaposvár.

Berzsenyi u. 41.

Csörsz. (240262)

Hirdessen

a

Somogyi

Séplapban!

tart

Leltározás alatt az árukiadás szünetel, ezért sürgős igényeikkel társvállalatainkat szíveskedjenek fölkeresni.

AGROKER,

KAPOSVÁR

(11672)

Értesítjük kedves vevőinket, hogy lerakatunknál 1973. október 1-től 1973. október 9-ig az

Dolgozókat alkalmaznak

A Latinra Sándor Fiúkollégium Autóalkatrész-ismerettel reiitlcl- konyhai dolgozót keres váltott j^ező raktári kiadót váltó műszakműszakra (240267) . VTt. . . . . .. .

_______________________________

_______ ra felveszünk. XIV. Autójavító

5

00-as Trabant Com- n«k v*SV . könyvelési (3114) ! bi sürgősen eladó. csoportvezetőnek

K»rvs;ynhi*< komfor- a höny- 1 aZonnali belépéssel.

Egyszobás, komroi vesboltban. (12322) r .. ' . .

tos társasházresz be- —-----------------*-------------, -Lakas szükséges« Jell öltözhetően eladó. i Motorkerékpár- igére a kiadóba.

Horváth, Kaposvár, jogosítvánnyal vezet- ] ° (3133)

Kossuth tér 4. I frető BMV Isetta el___________ (240269) adó. Kaposvár, Tóth

H

ázhely sürgősen el-j Lajos köz 2._____(^41> I

a

dó. Mai*cali, Ady E. j Keveset használt j

u- 18-______t_____(12330) t25-ös Sport MZ eladó, i

Z

selicszentpálon 400 Szira István, Andocs.

Petőfi u. 6.

(3111)

n-öl* 20 éves hazai szőlő eladó. Kis. Kaposvár, Szigetvári u. 37.

________________(240097)

A

tiala községben.’ Jékpár^ eladó!” Érdek- * Rákóczi u. ‘ 23. alatt) jödnj. Felsőmocsolád. téglából épült, elha- ipai cHckbolt. (240263)

nyagolt családi ház ol- .. ___________________

csőn eladó. Érdek’.ÖdEgy télen használt kis méretű olaj kályha Trubant 501-es. CT kövekkel eladó. Bos- rendszámú gépkocsi. J nyák Tibor, Fonyód.

MZ 250-es motorke- ! Sándor u. 26. (12300)

Bontott épületfa és cserép eladó. Magyar

CM

ni - lehet: Dombóvár. ^ Wartburg eladó. Ist- Gagarin u. 33. vándi, Széchenyi u. 5

(66754) sz (12320)

rendszámú t Géza, Kaposvár, BaZamárdi, Fő u. 1. sz. alatt két és fél ,

CX-es 750-es Zástava

szobás, összkomfortos.! és Zsiguli Combi sür- új. családi ház fize- j gösen eladó. Kovács tési kedvezménnyel ró/.sef. 7500 Nagyatád, eladó. Flrdékiődnl a i Kiszely telep 3. ép. I.

Lázskert köz 7.

Hordozható kazettás magnó eladó. Érdeklődni: Kaposvár. 48-as ifjúság útja 36.. í'szt

helyszínen.

(130171) i á. 2. ajtó.

(12318) , 38. a.

A KAPOSVÁRI ruhagyár

/*.. f rr* r Pr /*• f r

tun esz not* és Icrhszübo szak munkásokat valamint betanításra nőket

Felvétel a központban, valamint a kadarkút!, a nagyba,joini, a heresáiiyei és a tanári telephelyre.

(240052)

i A Búzakalász Mg. Tsz Nagyatád, egyetemi vagy főiskolai végzett- j seggel, legalább 5 éves gyakorlat- ' tál, azonnali belépéssel főállatte- nyésztöt keres. Fizetés mogyezés ) szerint. Lakást biztosítunk. Je- • lentkezés: személyesen a tsz elnö- 1 kénél. (11633)

A budakalászi textilmüvek fölvételt hirdet az alábbi munkakörökre: Szakmunkás: szövőnő, ire- zőgép kéz., irező niíiv., irező se- gédműv. Betanított munkás : vetü- lékcsévélő, tárlöltő, felvetőnő, szövő segéd, műv. gyak.. sze.gőnö és varrónő, áruesomagoló, szövődéi olajozó, segéd-anyagraktáros, textilfestő és kikészítő bet. m., filmnyomó bet. m. férfi, női. Segédmunkás: transzportőr, takarító,

géptisztító, festő és kikészítő sm.. általános sm. A fentieken kívül felveszünk 15. életévet betöltött lányokat szövötanulónak és fiúkat segédművezető-gyakornoknak, akik a nyolc általános iskolát elvégezték. Vidékiek részére elhelyezés a gyár környékén egyénileg (24019-0' bérelt, de a gyár által berendezett lakásokban. A lakás három hónapig ingyenes/ Elhelyezést csak magánosok részére tudunk biztosítani. Évente kétszcr-liáromszor munkahelyet változtatók jelentkezését nem igényeljük. A jelentke- I zéseket vidékiek részéről írásbah [kérjük. Címünk: Lenfonó és Szövőipari Vállalat Budakalászi Szövőgyára, Budakalász, Szentendrei t út 1—3. (120402)

A Bárdibükki Állami Gazdaság központi főműhelyébe autóvillamossági műszerészt fölvesz. Jelentkezés a műhelyvezetőnél. Fölvétel esetén szolgálati lakást biztosítunk. (11642)

A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat nagyatádi körzeti üzeme fölvesz keverőüzemi raktárost és váltó tehergépkocsivezetőt. Jelentkezés a központi Irodánál, ta- ranyi üti iparvágány. (240255)

Vállalat. Kaposvár, Vár u. 16.

(240245)

16 évet betöltött lányokat szövőtanulónak fölvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár. A betanulási idő 8 ill. 12 hél, ezen idő alait a havi fizetés kb. 1200 Ft, és napi egy Ftért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség a teljesítéstől függően 2500 Ft-tól. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés Írásban a gyár | munUaerőgazdálkodásán. 1138 Bu- | (lapest, Szekszárdi u. 19—25.

(3301) |

i A Csőszerelő ipari Vállalat jó ke*

; reset! lehetőséget ajánl és sürgős felvételre keres dunántúli, illetve vidéki munkahelyre az ország egész területén lakatos, hegesztő, szakmunkásokat és segetímunkáso- : Ital. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Kedvezményes étkezés, szállás, utazási költségtérítés, munkaruha eüy évre. Dolgozóink részére rövid időn belül lehetővé tesszük a külföldi munkákra való kiküldetést is. Jelentkezés: Budapest VIII.. Kisfaludy u. 9—11.

leltározás miatt szünetei

Kérjük, szíveskedjenek megrendeléseiket úgy összeállítani, hogy a közölt időszakban ellátási zavar ne legyen.

PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 16. sz. lerakat, Kaposvár, Jutái út.

(240223)

Rendezze

könyvtárát!

j

Fölöslegessé vált jó áliapótú

köm veit ma^as

•I C7

áron

megvásároljuk

szeptember 18-an a nagyatádi könyvtárban.

A könvvek átvélele

8—15 óráig.

Müveit Nép Könyvterjesztő Vállalat

(240225)

MAI

műsor

(24031)4)

A Pamutfonó-ipari Vállalat

Kaposvári Gyára

FtíLVESZ

legalább

8 általános végzettségű férfit

raktári kiadói munkakörbe

Jelentkezés naponta a gyár anyaggazdálkodási

csoportjánál.

(11660)

Kis- és nagykapuk,

kerítéseiéinek

KIVÁLÓ MINŐSÉGBEN, ÍZLÉSES KIVITELBEN, RENDKÍVÜL KEDVEZMÉNYES ÁRON K A P II ÁTOK

a Nyugat-dunántúli MÉH Nyorsaaiyaghasznosító Vállalat telepein.

Telepeink: BALATONBOGLAR. BARCS. CSURGÓ, KAPOSVÁR, MARCALI, NAGYATÁD, SlOPOK, TAB.

A megyei t&karek&zövetkezetek kölcsönt folyósítanak kerítéselem vásárlására.

isSkS?:

Felvilágosítást a takarékszövetkezetek és a MÉH vállalat ad.

(11640J _J|

Fiatalok, figyelem!

A PNYV SOPRONI PAMUTIPAR I- Ö L V E S Z 15. életévüket betöltött

lányokat és iiúkat

szövötanulónak,

VETÉLŐ NÉLKÜLI, ZAJTALAN, AUTOMATA SZÖVŐGÉPEKRE.

Keduezü feltélalak:

magas kereseti lehetőség, leányszállés, kedvezményes étkeztetés, évente 2 alkalommal kedvezményes textilvásárlás, minden szombat délután szabad.

A betanulási idő letelte után a kereset havi 2800—3400 Pt-ig terjedhet.

Érettségizettek rövidített szakmunkásképzésben részesülnek.

Felvételre jelentkezni lehet a PNYV Soproni Pamutipar munkaügyi osztályán,

SOPRON, Selmeczi u. 15—17.

(11638)

1 VÖRÖS CSILLAG:

I 3 és 7 órakor: ÖT KÖNNYfJ i DARAB. Színes, szinkronizált ame- j rlkai film. 16 éven felülieknek.

(IX. 16-lg.)

SZABAD IKJCSAG:

4 és 6 órakor: ZAHAH BF.RKUT. Színes, szinkronizált szovjet film.

8 órakor: A 22-es CSAPDÁJA. Joseph Heller regényéből készült, színes, szinkronizált amerikai film. 18 éven felülteknek. (IX. 16-ig.)

SIOFOK (kertmo/.l) :

fi órakor: AZ EZÜST-TO KIN- ! CSE. May Károly népszerű regé- ; nyének színes, szinkronizált, ' NSZK—Jugoszláv filmváltozata. ' j

SIOFOK (leremmozi):

7 órakor: VÁLÁS AMERIKAI MÖDRA. Színes. szinkronizált : amerikai film víg j áték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.05—12.45: lskülatélevlzió. 14.36— 14.35: Iskolatelevíziö. 17.U8: Műsorismertetés. 17.10: Hírek. 17.13: A tuskirály . . . 17.40: Reklámműsor.

17.4.5: • Esomar 26-. 18.03: Környezetünk védelméért.- 18.40: Téka. 19.10: Reklámmüsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Országutak. NDK tv-filmsorozat. IV. 21.00: Kék fény. 22.00: Tv-hlrado — 2. kiadás.

Jugoszláv tv

16.45: Magyar nyelvű t\r-napló. 17.43: Gyermekműsor. 19.45: Rajzfilm. 20.30: Veszélyes találkozások. Folytatásos dráma. 22.40: Koldic. Filmsorozat.

Osztrák tv

ifi.00: Olasz nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: sport- mozaik. 19.00: Osztrák képek. 19.30 Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15 Szeptemberi vasárnap. Film. 22.10 Tv-híradó.

KOSSUTH RADIO

4.25—7..5«: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.03: Műsorismertetés. 8.13: Buda- ; Pest es a vidék kulturális programjából. 8.20: Slágenmúzeum.

' rt.36: Kozmosz. 9.21: Hacsatuirjan: Hegedűverseny. 10.00: Hírek. 10.Ő5: tskolarádió. 10.30: Schumann: Éaz- dúr zongoranégyes. 11.00: Mindenki könyvtára. 11.30: orosz Júlia és Udvardy Tibor énekel. 12.00: Déli krónika. 12.20: KI nyer ma? 12..10: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.48: Lokálpatrióták. 14.08: Kóruspódium. 14.13: Kamarazene 14.40: ís- kolarádió. 18.00: Hírek. 15.10: Csak fiataloknak! 15.53: Reklám. 13.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.03: Irodalmi folyóirataink. 17.00: Hírek. 17.05: Kamara/enc. 18.10: Vége a n.vár- rvak? Ü.Já. Szűcs Judit és a Generál együttes műsorából. Wfc.58: Hallga Luk figyelmébe ! 19.00 . Esti krónika. 19.23: Kritikusok fóruma.

19.35: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Gaái Gabriella és Madarász Katalin cigánydaokat énekel. 20.’.8: Rossini: Hamupipőke. 23,27—0.25: Könnyűzene éjfél előtt — éjfél után.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59:A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Veronika. 9.30: Gazdaságból mindenkinek. 10.(M: Zenes műsor üdülőknek. 12.03: Borgulya András dalaiból. 12.13: A nürnbergi mes- terdalnokok. 13.00: Hírek. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik.

Schubert: II. szimfónia.

Időiárás- és vízállásielentés. Rádiónapló — kettőtől hat- 18.00: Hírek. 18.10: Radió13.20 13.43 14.00

ig - •

hangversenyekről. 18.40: Mindenki könyvtára, 19.10: Szecsőd.v írén és Szabó Miklós nótákat énekel. 19,30: Wiihekn Kempff zongorázik. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika. II. 20.25: ÜJ könyvek. 20.28: Ha szerelmes a tanár úr is . . . Hangjáték. 21.08: Könnyűzene Bró- dy Tannas szerzeményeiből. 21.30: Ferencz Éva. Halmos Bele és Sebő Ferenc népdalokat énekel.. 21.30: Magyarok és lengyelek a történelem sodrában. 22.00: Slágerstafétá. 23.00: Hírek. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00—0.10: Hírek.

3. MŰSOR

18.00: Hírek. 18.10: Iskolaradió. 18.25: Kokai Rezső: Hegedűverseny. 18.32: Pro Musica. 19.24: Leontyne Price énekel. 20.04: Romantikus zene. 21.09: Hírek. 21.12: Thelonioua Monk kvartettje Játszik. 21.40: Szimfonikus zene. 23.00 —23.15: Hírek.

Felvételre

keresünk

férfi segédmunkásokat, sírásókat, traktorost, hegesztőt.

Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53.

(240205)

Somogyi Néplap

u