Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-08 / 210. szám

kapóst ári népin ü vészár colt Fiilop János »ásni 73. XI. 8. SOMOGYI NÉPLAP MELLÉKLETE ABC-gyűrű a város körül Másutt vásárolnak a háziasszonyok Konténer az üzletekben — Bemutatni az új termékeket A korszerű kereskedés, a lakosság napi cikkekkel vaió ellátása aligha képzelhető ei megfelelő bolthálózat nélkül A negyedik ötévé« terv élőké szításé kapcsán ezért kötött megállapodást a Kaposvári vá­rosi Tanács a Somogy megyei Élelmiszer-. Háztartás; és Ve gyiatu Kiskereskedelmi Válla­lattal, hogy a város kevésbe vagy rosszul ellátott perem körzetében építsen kié alapte­rületű ABC-áruházakat. E programot a vállalatnál csak így emlegetik: az ABC- g yűrü, Keretében a Ság váci. a Füredi és a Kisfaludy utcáiban új üzlet épült. Az Erdősor ut caban — a negyedik ötéves tervi programban utolsóként i — úgynevezett forfa elemek­ből készítenek ABC-t. A Domb san. Ezekben az újakban gyors­szót. mert alapvető változást hoztak a környékükön lakó 1000—1500 ember bevásárlási szokásaiban. E területek ke­reskedelmi ellátottsága koráb­ban rossz volt, vagy bolt hiá­nyában egyáltalán nem lehe­tett ellátásról beszelni. A lakok munka végeztével a belváros — sokszor nagyon zsúfolt — üzleteiben vették meg a napi fogyasztási cikkeket, .s n-agv csomaggal szálltak fel az e te­rületekre induló autóbuszokra. Az új üzletek nemcsak a ci- peiéstól kímélik meg az ott la­kókat, hantéin — legalább ilyen fontos ez — jó. alapot terem­tettek új fogyasztási cikkek propagálásához. A régi boltokban — többnyire hűtőpult nélkül — csak olyan árukat tarthattak, amelyek nem romlottak gyor­utcában és a Pázmány Péter utcaiban pedig a régi boltot alakították át. s látták el a ko­rábbinál sokkal korszerűbb fölszereléssel. Ezek az 1,5—2 millió forint értékű — közó« összefogásból megvalbeült — beruházások el­sősorban azért érdemelnek Tanulj velünk matematikát! Kis matematikus baráti kö­röket indít az idén Kaposvá­ron a TIT Somogy megyei Szervezete az általános isko­lák 5.. 6., 7. és 8. osztályos — matematikát kedvelő — tanu­lói részere. A szakkörök célja elsősorban az. hogy fölkészít­sék a közép- és szakközépisko­lákba készülő fiatalokat. A ta­nárok irányításával féléven­ként 25 órában, a legkorsze­rűbb módszerekkel foglalkoz­nak az általános iskolák ma­tematika tananyagával. A jelentkezés feitetele: leg­alább közepes matematikai osztályzat. A beiratkozás szep­tember 10-tól 20-ig tart. fagyasztott es mélyhűtött ba­romfit és friss húst is árusíta­nak. Nagyreszt ezeknek az üz­leteknek köszönhető, hogy ta­valy és az idén is körülbelül 30 százalékkal nőtt Kaposvá­ron a vállalat zöldség- és gyü­mölcsforgalma. Azt, hogy mennyire szükség volt. ezekre az üzletekre, jó! szemlélteti a következő adat is: Kaposváron az év első felé­ben 15 százalékkal nőtt — a múlt év első hat hónapjához, .viszonyítva — az élelmiszer- forgalom. A belvárosban lévő üzletek forgalma azonban nem. vagy csak alig emelkedett, a felfutás tehát ezekben az új boltokban volt erősebb. Mindennél azonban jelentő­sebb, hogy alkalmat, adnak új cikkek propagálására, új áru sftást. szállítón módok beveze­tésére. A kereskedelemnek ugyanis az az. érdeke, hogy mi­nél kisebb létszámmal minél nagyobb forgalmat érjen el. Ehhez pedig az szükséges, hogy jusson el minél gyorsab­ban az áru a boltokba, s az újat legyen hol megmutatni a vevőnek. A Somogy—Zala megyei Élelmiszer-. Háztartási és Ve­gyiáru Nagykereskedelmi Vál­lalattal közösen kísérletet vé gezték a nyáron ha,rom nagy forgalmú balatoni ABC-ben: egyes cikkeket — cukrot, lisz­tet. sót — konténerből áru.sí- j tottak. Kovács Lajos igazgatój és Joránczai József főkönyvelő i kedvező eredményeket össze gézétt a nyári balatoni kísér- j létről. Most azt tervezik, hogy az ottani tapasztalatokat fel használva Kaposváron, a Hon véd utcai nagy ABC-ben is be vezetik néhány cikk árusítású­ra ezt a módszert. A vállalat ebben az évben már hatszázmillió forintos for Salammal számol. Az emelke­désben nagy része van a kor­szerűbb árusítási módinak is. A mostani tervidőszakban nagyol lépett előre ABC-boM iair.ák ki­Múltunkat is becsüljük az i zal. ha a mai népművészek al- ! kotásaít a kezünkbe vesszük. Most induló sorozatunkban 1 olyan faragóművészeket muta­tunk be. akik Kaposváron dol­goznak. Életük összenőtt a me- i gveszékhelyével. Fülöp János évtizedek óta az Ady Endre utci ban lakik. Több | képe arról árulkodik, hogy a . biz.«ok mellett az ecsetet is szí­vesen használja. A negyvenes evekben hadi- üzemben dolgozott, s a háború nem a frontra sodorta, hanem. I egy néniét hadigyárba. Itthon mindene elpusztult. Kislánya | abban a német kisvárosban i született, melynek képét em­lékezetből ugyancsak megfes­tette. Fülöp János huszonhét éve él Kaposváron, tizenhat éves korától farag: 1943-ig, a szö­vetkezet megalakulásáig, mel­lékfoglalkozásként. azután 'hi­vatásul választotta a népművé­szetét. Ma mar nyugdíjas. A népművészek híven őrzik nyelvünket is. Olyan szavakra búkká?)unk beszédükben, ame­lyek regi életmódunkkal, hasz­lehetöségeinek alakításával a vállal Anyagi fölmérésével mar meg­kezdte az ötödik ötéves te.-v háloza tfej 1 esz tés előkészítés.'!. Három, egyenként ezer négy­zetméter alapterületű ABCepí- tésével számolnak, ha ehhez megfelelő támogatást kapnak a Belkereskedelmi Minkké:- umlol é.s g területileg illetékes tanácstól. Ezekből az űz etek bö! egyet mindenkeppen Siófo­kon kell fölépítené, hiszen a településfejlesztési terv szerint a víztorony melletti nagy élel­miszerüzletet lebontják A má­sik kettőre — a megyeszékhely jobb ellátása érdekében — Ka­posvárnak lesz szükségé. K. I. nálati eszközeinkké] kapcsola-’ seggel készültek. Fülöp Janó« tosak. A szuszék mai valtoza- dobozain a virágmotívumok tát láttuk Fülöp Jánosnál. A , uralkodnak, ezek mutatósad szuszéket régen ruhásladaként i követik a doboz körvonalát, használták, ma díszes cigaret- Érdemes fölkeresni az öre- ta-tartó. ! gedö népművészeket is. Ta.ál­A faragó ember-a kezeügyé-| ni náluk rejtett kincseket, ben levő tárgyakról nem mond : Szívhez nőtt. semmilyen esá- ie egykönnyen, szívesen elgon bitó vevőnek el nem adott tár- dolkozik azon. hogy mit lehet- gyakat. Ilyenek azok a kis fa- • ne belőle készíteni. Egv mo- szobrok, amelyek azért i« fon- dern, eredetileg műanyag-házű : tosak Fülöp János munkássá- ébresztöórát láttunk Fülöp Já- gaban. mert a piac igényére nosnál. de a műanyagot kiese- készült tárgyak mellett meg- rélte szarura és azt kifaragta... mutatják alkotójuk valódi. ösz- A faragás es a városi elet szetettebb. teljesebb tehetseget kapcsolatát kerestük otthona- is. Egv történelmi témájú dóm­ban a tárgyakon, melyeket ma bomuí faragása igaz értéké ]e­ga készített. — A régi használati tárgyak, eszközök ma lekicsinyítve dísz­tárgyak — mondja. Erre a .szuszéken kívül má­sik példa az a fűszertartó kész­let is. melynek ősei tízszer na­gyobbak lehettek. A sótartó es hetne egy somogyi íaragomű- zeumnak is. össze kellene gyűjteni ezeket a kallódó érte­kékét. A műhelyben szerzett lapasz' falatok másra is figyelmeztet­nek: a városi ember igén ve szinte kizárólag a cigarettás­az. egyéb fűszeres faedények is es italos-készletekre tw.ied ki. kiesebbek a régieknél, ma in­kább díszes tárgyak a konyhá­ban, mint szükségletek. A.dobozok minden faragónál , megtalálhatók. A minták kü- í lönböznek csak. es a megmun- i kálás árulja el. milyen tehet­Azt hiszem, a holnap feladata, hogy jezen is változtasson. Horányi Barna Paradicsomszüret a tsz kertészetében Négyszáz mázsát a városnak ••Tetőzik« a paradicsomsze- j tészeti brigádja dolgozik itt. zon. A háziasszonyok kosár- Amikor mind együtt vannak, számra vásárolják a befőzni- tizennyolcán szedik a paradi- való. csillogó-piros zöldségfé- csomót, lét. Mi ott jártunk, ahonnan a ; —> Mennyit szednek napon­paradicsom egy része útnak j ta? indul a konzervgyárba és az A kérdésre Szenlgyörgyi Ju­Több mint 35 kilométernyi vezetéket építettek éve ég a gáz Öt öt éve megszakítás nélkül érkezik a földgáz Mezöcsoko- nyóiról Kaposvárra. Az első gáKlángöt 1968. szeptember 11-én dél u tó n haromnegyeci négykor gyújtották meg a Ró­zsa Ferenc utca 7. szám alatti lakásban. elárusítóhelyekre. A kaposvári Latinca Terme­lőszövetkezet kertészetében 17 holdon terem ez a növény. Asszonyok hajladoznak a tö­vek között, a ládákban egyre szaporodik a sok piros bogyn. A nap kíméletlenül tűz. --Itt aztán gyorsan le lehetne bar- nulni — gondolja önkénytelé- nül az ember. De az asszonyok­nak ilyesmi nem jut eszükbe. Gyorsan jár a kezük, hiszen teljesítménybért kapnak. 30 fillért a leszedett' növény min­den kilója után. A szövetkezet szocialista ker­kat sorol: öt év alatt 4744 fo­gyasztót kapcsoltak be a gáz­szolgáltatásba. A közüietek kö­zül 99 használja jelenleg ezt a fűtőanyagot, s öl nagyfogyasz­tót látnak el gázzal. Közülük a Legjelentősebbek: a Tejipari dit brigádvezető válaszolt — Átlagosan négy mázsát fe­jenként. Általában naponta 12Ö —130 forintot keresünk, és. ' ezért a pénzért ugyancsak meg , keli dolgozni, A tűző napon hajladozni, időnként a ládákat emelgetni, nem könnyű mun- ! ka. — Hány kiló fér egy ládába': — Ha jól megrakjuk, húsz. Tóth Lajos tsz-elnöktől azt kérdeztük, hová kerül a szán- i tóföldről a paradicsom? — Egy részét teherautóval azonnal a Nagyatádi Konzerv­gyárba szállítjuk. A többi saját | boltjainkba kerül, valamint a Kapos Hotel, a kiskereskedel­mi vállalat, és még néhány vá­rosi intézmény vásárol tőlünk Az idén 400 mázsa paradicsom­mal járultunk hozzá a város ellátásához. — Mikor fejeződik be a -pá­rád icsomszüret«? — A jö’vő héten végzünk az eiső szedéssel. A másodiknál már diakok is segítenek. Szep­tember végére pedig teljesen elfogy a paradicsom. — É.s végül a leglényegesebb kérdés: mennyi jövedelemhez jut a paradicsom révén a ter­melőszövetkezet ? vagon terményre számítunk. Ez gazdaságunknak félmillió forint bruttó jövedelmet jelent. D. T. Az újságíró akikor a követ- I Vállalat, a KaUnyin városiész kezőket jegyezte föl: -A mező- j kazánháza éis a cukraszüzem. csokonyai szénhidrogénmezej ' Azt, hogy mennyire kónyel­naponta ötezer köbméter kor- mes a gaZi az elmúlt öt év egy­szerű fűtőanyagot is tud adni j értelműén bebizonyította: az a városnak, s ez lehetővé teszi, igények rohamosan nőnek a hogy a háztartások mellett az bekapcsolás' iránt. A városi ta- üzemek is áttérjenek a gaztü- : „áccsal közösen készített gáz­zelesre.« öt évvel később a gáztarta- iéikról így hangzott a nyilatko­zat: -Kaposváron a legnagyőt hidegben 3300 köbméter fogy óránként. Nyáron az igény 2— 300 köbméterre esik vissza. A m ezőwikcny ai szé” h: cfieogér - mező kapacitásának ismereté­ben tízezer köbmé'.a'i« fo­gyasztásig el leheit menni: mérleg már tervet tartalmaz arra, hogy hol és milyen ütem­ben építik tovább a vezeték rendszert, miként elégítik ki a jelentkező igényeket. Az elmúlt öt év alatt 35 ki­lométernél hosszabb vezetéket építettek ki a város aszfalt­burkolata alatt. A vezeték hossza évente 6—7 kilométe: - rel nő: ennek egy reize az új ilyen mértékű Igény mellett is folvasztókhoz viszi el az ener- b:Z'tC"'tja hosszú távon a vá- j a másik része pedig a nos ellátását.« _ J biztonságosabb ellátást szol gál­Szendrey Mihály, a Közép- | ja. dunántúli Gázszolgáltató és Ebben az évben még váirha Szeret) Véi’laiat kaposvári ki- ■ tóan kétszáz lakást kapcsolnak rendeltségének vezetője számo-, be a gázszolgáltatásba. Az asszony oknak gyorsan jár a kezük. Kaposváron történt 100 ÉVE, 1873. szeptémöfé* elején elkészült Kaposvár és környékének 20 részletből álló térképe. A sokszorosított tér­kép Orbán Károly alezredes­nek. a 44-es gyalogezred pa­rancsnokának és tisztjeinek a munkája volt. — Elkészült a zárda épülete, amely fontos építészeti eleme lett a főtér­nek. — 3-án a nagy szárazság miatt a város környékén meg­kezdődött a szüret. 50 ÉVE, 1923 szeptemberé­ben a nagy drágaság jegyé­ben kezdődött az űj tanév. — A gimnáziumokban a 30 000 koronás évi tandíj mellett is emelkedett a létszám. A pol­gári fiúiskolába jelentkezők kökül 80 kisdiákot elutasítot­tak. — 8-án közölték, hogy a kórházi ápolási díjat napi 4000 koronára emelték. Ugyancsak emelték a lakbéreket a város­ban. -Vigasztalásként« hat az a hír.' hogy a városban a bot­rányos részegség büntetési di­ját is fölemelték, mégpedig összesen mintegy harminc háromszorosára. Kaposváron a járdaseprés elmulasztásáért a háztulajdonosokat ezután 3000 —3000 koronára büntetik. 25 ÉVE. 1948. szeptember ! 2-án Rostás Károly polgár- | mester a tanfelügyelőség ve- , zetőjével a város valamennyi általános iskoláját megláto- : gáttá, és személyesen gvőző- j dött meg az állapotukról. — 3-án a Somogyi Hírek közölte, : hogy befejezte három és fél í éves működését a Kaposvári I Népbíróság. A népbíróság elé ; 1628 egyént állítottak, akik kö- j zül 801-et elmarasztaltak, 441 - i et fölmentettek, 155 egyén ügyét áttették más bírósághoz, 231 vádlott föLött pedig Pécsen ítélkeznek. — 4-én nagyszabá­sú munkás—pedagógus nap volt Kaposváron. Délelőtt pe-, dagógusértekezlet volt. délu- ] tán a színházban az aktuális j nevelésügyi kérdésékről I Alexits György államtitkár beszélt. 18 pedagógust a ki­váló munkáért jelvénnyel tüntettek ki. — 5-én a megye: pártszékházban megtartották a megye mezőgazdasági életé­ben jelentős szövetkezeti kon- j ferenciát i A. A, A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents