Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-27 / 226. szám
jf^ár ItiiilJi Jms ss ilriio Kekkanen megbeszélései (Folytatás az 1. oldalról) megbeszéléseken minden bizonnyá! a két ország kapcsolatairól és nemzetközi kérdésekről lesz szó. Mind Magyar- országon, mind Finnországban a kere kede'.mi kapcsolatok további bővülését rgmélilt — írja —, különösen jjnost, hogy Finnország aláírta az együttműködési szerződést a KGST- vel. A Finn Kommunista Párt központi lapja, a KANSAN UUTISET a látogatás első eseményeinek tudósításán kívül szerkesztőségi cikkben méltatta Kádár János látogatásának jelentőségét. — A magyar párt nemzetközileg is igen nagyra becsült vezetője hazánkba érkezett, hogy megszilárdítsa azokat a barátsági és együttműködési kapcsolatokat, amelyek Magyarország és Finnország között hagyományosan kialakultak. A magyarokat Finnországban, a finneket Magyar- országon úgy tekintik, mint két testvérnépet, amelyet sok évszázados hagyomány és a nyelvrokonság köt össze. Ez a régi »romantikus-« momentum mindig jelen van, amikor a két testvémép képviselői ta] lálkoznak. A Finnország és ' Magyarország közötti együttműködés azonban mindenek- j előtt a jelen, hétköznapjaink problémáival fonódik össze: a ■ nemzetközi helyzet és — ami | számunkra a legfontosabb — az európai biztonság kérdései- j vei — hangoztatja a finn test- ; vérpárt lapjának szerkesztősági cikke, amely befejezésül kiemeli a kereskedelmi kapcso- ' latok bővítésének lehetőségeit. A SUOMEN SOSIALIDE- MOKRAATTI, a Finn Szociál- j demokrata Párt napilapja I nagybetűs szalagcímmel közli a fogadtatásról szóló tudósíI tást, és hosszan idézi »Ma- | gyarország Kádár látogatásá- I tói a kereskedelem megélénkülését várja« címmel a Ma- ’gyar Hírlap cikkét. Kedden a tv mind a finn, mind a svéd nyelvű adásában bemutatta Kádár János repülőtéri érkezésének és fogadtatásának pillanatait. A svéd t^-eivű tv-adás kiegészítette ! Kádár János életrajzának ismertetésével és egy rövid kommentárral, amelyben a mai Magyarországot mutatta be. A gazdasági reform eredményeit és az idegenforgalom fejlődését külön is kiemelte. Jósé Rucci meggyilkolása után Argentína munkásai sztrájkba léptek Megerősítették Perón személyi őrségét Találkozás a Finn KP vezetőivel A Finn Köztársaságban tartózkodó Kádár János, az MSZMP KB első titkára hazánk helsinki nagykövetségén szerdán délután találkozott a Finn. Kommunista Párt vezetőivel: Aarne Saarinennel, az FKP elnökével, Taisto Sinisa- lo és Olavi Haenninen alelnö- kökíkel, Arno Aalto főtitkárral, a politikai bizottság, a tit' kárság tagjaival, központi bi- ‘ zottsági tagokkal, köztük Vilié j Pessivel, az FKP tiszteletbeli ! elnökével. Kádár János a testvérpártnak átadta az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét. A párt első titkára és a finn testvérpárt vezetői meleg, baráti hangulatú elvtársi beszélgetést folytattak. Jósé Ruccinak, a legnagyobb argentínai szakszervezet (CGT) főtitkárának meggyilkolása miatt tegnap reggeltől általános sztrájk kezdődött a latinamerikai országban. A merénylet elkövetőinek kiléte még nem ismeretes, de az argentínai jobboldal máris gya- núsítgató propagandahadjáratot indított »bizonyos baloldali mozgalmak« ellen. Rucci holttestét a CGT Buenos Aires központjában lévő székházában ravatalozták föl, s ezrek látogatnak hozzá, hogy megadják a végső tiszteletet az elhunytnak. Perón, a vasárnap megválasztott új elnök mindezidáig nem nyilatkozott a merénylettel kapcsolatban. Buenos Airesben Jósé Rucci meggyilkolása után megerősítették Perón magánrezidenciájának őrségét. A biztonsági erők az épület körül a közutakat 300 méteres körzetben lezárták a forgalom elől. Az ott lakók csak személyazonosságuk igazolása után léphetnek be a körzetbe. A sztrájk miatt Argentína valamennyi vállalatában, gyárában és üzemeben szünetel a munka. Lemondták a nemzetközi repülőjáratokat és hajójáratokat, zárva vannak a bankok és a tőzsdék is, A gyilkosság híre mély felháborodást keltett Argentína politikai szervezeteiben és szakszervezeteiben. A kommunista párt elítélte a bűnös akciót, és ismét kifejezésre juttatta álláspontját, amely szemben áll az egyéni vagy csoportos terrormódszerekkel. »Csak a munkások részvételével megvalósított szakszervezeti demokrácia biztosíthatja a proletariátus széles körű mozgalmának elsődleges helyét a függőség elleni küzdelemben, a nemzeti felszabadításért, a haladásért és a dolgozók követeléseiért folyó harcban« — hangzik a párt nyilatkozata. Az argentínai kormány által betiltott Népi Forradalmi Hadsereg (ERP) egyik osztaga Buenos Airesben öt tonna élelmiszert zsákmányolt, és szétosztotta a nyomornegyedek lakói között. Az élelmiszeren kívül a gerillák 20 ezer dollárt is szereztek a Bonafide vállalattól. (MTI) ötvenkilenc nap atán Brandi szombaton Washingtonban a Közös Piac és az Egyesült Maniok viszonyáról tárgyal Kixonnai Richard Nixon amerikai elnök és Willy Brandt nyugatnémet kancellár szombati washingtoni eszmecseréjének fő témája az EGK és az Egyesült Államok viszonya, valamint az Újra a földön a Skylab űrhajósai Teljesítették a tudományos programot A három őrhajós az 59 napos utazás után (bajról jobbra); Jack Lousma, Owen Garriott es Alan Bean. (Telefotó: AP—MTI—KS) Kedden közép-európai idő szerint nem sokkal 23 óra után leereszkedett a Csendes-óceán vizére az Apollo űrhajó parancsnoki kabinja, fedélzetén a három asztronautával, akik az eddigi leghosszabb űrmisz- sziót teljesítették. Az űrhajó 20 óra 50 perckor vált le a Skylab űrlabo- ratóriumról. 22.38-kpr bekapcsolták a fő hajtóművet, s az Apollo 23.04-kor elérte az atmoszféra felső rétegeit. Néhány perc múlva rövid időre megszakadt a rádióösszeköttetés a houstoni űrközponttal, amikor az űrhajó áthatolt az ionoszférán. Három perc elteltével ismét helyreállt az ösz- szeköttetés s röviddel azután kinyíltak az ejtőernyők. Üjabb öt perc, s az űrkabin leszállt a Csendes-óceánra, San Diegó- tól mintegy 220 mérföldnyire délnyugati irányban, a megadott körzetben. A térségben várakozó hajók- | ról helikopterek szálltak fel, j hogy fedélzetükre vegyék a három űrhajóst, akik 59 és fél napot töltöttek a világűrben. Az Apollo űrhajó parancsnoki kabinját közép-európai idő szerint éjfél után emelték daruval a New Orleans repülőgép-anyahajó fedélzetére. Az első — hatórás — orvosi vizsgálat szerint Dean, Garriott és Lousma egészségesek, csupán ismét meg kell szokniuk testük súlyát, ami nem könnyű, hiszen két hónapot töltöttek a súlytalanság állapotában. Az »űrrekorderek« 59 napot töltöttek a világűrben, és az út kezdetén jelentkezett problémák ellenére tudományos programjukat teljesítették. Az űrhajósokat — akik egyelőre karanténban vannak — üdvözölte Nixon amerikai elnök is. Moszkva érintésével Tanaka megkezdte európai körútját Tanaka Kakuei japán miniszterelnök, helyi idő szerint szerdán délelőtt tíz órakor kü- lönrepülőgéppel elindult Tokióból, hogy megkezdje tizen- hatnapos nyugat-európai és moszkvai körútját. A japán miniszterelnök tegnap rövid időre megszakította útját Moszkvában. A repülőtéren Kirill Mazurov, a Szovjetunió miniszterelnökének első helyettese fogadta. Tanaka még tegnap továbbutazott Párizsba, ahová kíséretével együtt európai idő szerint még szerdán délután megérkezett. Kőrútjának első állomásáról megy majd tovább Londonba, Bonnba és Moszkvába. Schürer Moszkvában , - • - ”rV • »’ «V *■ ■“'WVV' ‘ •’ Moszkvába érkezett Gerhard jetunió Minisztertanácsa elnö- Schürer, az NDK Miniszter- kének helyettesével a két or- tanácsának elnökhelyettese, az szág gazdasági, tudományos és ‘^am* tervbizottságának műszaki együttműködésének 6 Schürer tárgyalást folytatott továbbl bővítéséről. Nyikolaj Tyihonovval, a Szov- i amerikai elnök ezzel összefüggő tervezett európai körutazása lesz — közölte tegnap a DPA nyugatnémet hírügynökség. A bonni kormányfő kedden este New Yorkban, részletesen tájékoztatta Knud Boerge Andersen, dán külügyminiszter Henry Kissinger amerikai külügyminiszterrel tartott megbeszéléséről. Andersen mint az EGK miniszteri tanácsának jelenlegi elnöke tárgyalt Kis- singerrel, hogy első kézből tájékozódjék az Egyesült Államok és a nyugat-európai tőkésországok jövendő együttműködéséről alkotott amerikai elképzelésekről. Egyébként Egon Bahr szövetségi miniszter kedden háromnegyed órás eszmecserét tartott az Egyesült Államok új külügyminiszterével. A.,,. megfigyelők föltételezik, hogy szó volt a nyugat-berlini intézmények Bonn által igényelt jogsegélyének kérdéséről is. (MTI) Bhutto villámlátogatása Bécsben Nem hivatalos rövid látogatást tett szerdán Bécsben Ali Bhutto pakisztáni miniszter- elnök, New Yorkból jövet rövid időre megállva az osztrák fővárosban. Délelőtt Bhutto fölkereste hivatalában Franz Jónást, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökét. Politikai körök véleménye j szerint Bhutto elsősorban azért \ kereste föl Bécset, hogy oszt- l rák gazdasági hitel megszerzé- 1 séről tárgyaljon . A pakisztáni miniszterelnök szerdán délután Becsből visz- szarepült hazájába. AZ AMERIKAI SZENÁTUS A HADERŐ- CSÖKKENTÉSRŐL Csak annyit, amennyit „eltartanak” a szövetségesek Az amerikai szenátus törvénymódosítást szavazott meg. Ennek értelmében attól tennék függővé a Nyugat-Euró- pában állomásozó amerikai csapatok jelenlegi létszámának fenntartását, hogy mennyivel járulnak hozzá az Egyesült Államok európai szövetségesei az amerikai fizetési mérleg deficitjének megszüntetéséhez. A szenátus 84 szavazattal 5 ellenében Jackson szenátor javaslatát fogadta el. Ennek értelmében. ha például a nyugat-európai szövetségesek a területükön állomásozó amerikai csapatok fenntartási költségeinek (1,7 milliárd dollár I évente) csupán 75 százalékát vállalják magukra, az amerikaiak a csapatok létszámát 12 hónapon belül 25 százalékkal csökkentik. A törvénymódosítás — amelyet még a képviselőháznak is el kell fogadnia — gyakorlatilag azt jelenti, hogy az Egyesült Államok csak any- nyi katonát tarthatna Nvugat- Európában, amennyinek az »eltartását« NATO-szövetsége- sei vállalják. Nixon elnök levélben figyelmeztette Hugh Scottot, a szenátus republikánus párti vezetőjét, hogy ellenzi az »egyoldalú« haderőcsökkentést. Gyorslista a VI. békekölcsön sorsolásáról (A gyorslista Sor. Szám Ft Sor. Szám Ft Sor. Szám Ft Sor. Szám Ft befejező része) 72425 01—59 loo 736(22 01—50 200 74779 01—50 loo 75692 01—50 loo Sor. Szám Ft 72449 01—50 loo 73936 01—50 loo 74822 01—50 loo 75656 01—50 200 7(2510 01—50 loo 73641 01—50 loo 74841 01—50 200 75659 01—50 loo 71964 01—50 loo 72520 01—50 loo 73647 01—50 loo 74951 01—50 loo 75683 01—50 ÍOO 71974 01—50 loo 72533 01—50 loo 73685 01—50 loo 74*60 01—50 loo 75701 01—50 loo 71727 01—50 loo 72596 01—50 200 73696 01—50 loo 75668 01—50 loo 75718 01—30 200 71755 01—50 200 72601 01—50 loo 73738 01—50 loo 75080 01—50 loo 75725 0)1—50 loo 71793 01—50 loo 72648 01—50 loo 73817 01—50 loo 75000 01—50 200 75772 01—50 200 71808 01—50 loo 72649 01—50 loo 73842 01—50 500 7511 01—ÖO 200 75816 01—50 loo 71840 01—50 loo 72(652 01—50 loo 73367 01—50 100 75164 01—50 200 75819 01—50 loo 71933 01—50 loo 72653 01—50 loo 73030 01—50 loo 75185 01—50 200 75353 01—50 loo 71941 01—50 loo 72688 01—50 loo 73948 01—50 200 75109 01—50 loo 75328 01—50 loo 71971 01—50 loo 72706 01—50 íoo 74029 01—50 loo 75217 23 5 ooo 75066 01—50 2oo 71997 01—50 200 72717 01—50 loo 74090 01—50 loo 75217 01—50 200 75974 01—50 loo 72009 01—50 200 72719 01—50 loo 74146 01—50 loo 75219 01—50 200 75088 01—50 loo 72012 01—50 loo (2787 01—50 loo 74200 01—50 loo 75230 01—50 loo 76010 01—50 loo 72076 01—50 loo 72867 01—50 ÍOO 74209 01—50 loo 75(251 01—50 loo 76G111 01—50 loo 72079 01—50 loo 72804 ül—5Q loo 74289 01—50 loo 75239 01—50 loo 76029 01—50 loo 72091 01—50 loo 72902 01—50 loo 74280 01—50 200 75252 01—50 ÍOO 76042 01—50 loo 72093 01—50 200 73037 01—50 loo 74377 01—ál) loo 75000 01—50 200 76043 01—50 200 72098 01—50 loo t 73043 01—50 loo 74381 01—50 loo 75362 01—50 200 76066 01—50 loo 72101 01—50 loo 73072 01—50 loo 74382 01—50 loo 85308 01—50 loo 76103 01—50 2oo 72145 01—50 loo 73123 <11—50 loo 74383 01—50 loo 75350 01—50 200 76115 01—50 loo 72J 97 01—50 loo 73206 01—50 loo 74422 01—50 loo 75360 01—50 loo 76127 01—50 loo 72169 01—50 200 73213 01—50 loo 74436 01—50 loo 75383 01—50 loo 76158 Ol—50 loo 72222 01—50 loo 73256 01—50 loo 74464 01—50 loo 75406 01—50 200 76168 01—50 loo 72226 01—50 loo 73271 01—50 loo 74470 01—50 loo 75416 01—50 loo 762C6 01—50 loo 72227 01—50 loo 73277 01—50 loo 74472 01—50 loo 75133 01—50 loo 76211 01—50 loo 721239 01—50 loo 73303 01—50 loo 74534 01—50 loo 75472 01—50 loo 76228 01—50 loo 721242 01—50 loo 73331 01—50 5oo 7*4605 01—50 loo 75479 01—50 loo 702122 01—50 loo 72243 01—50 loo 73395 01—50 loo 74623 01—50 200 75510 36 5o ooo 76241 01—50 loo 72279 01—50 loo 73443 01—50 loo 74604 01—50 loo 75510 01—50 200 76288 01—50 loo 72330 01—50 loo 73466 01—50 loo 74706 01—50 loo 75518 01—50 loo 76321 01—50 loo 72343 01—50 loo 73525 01—50 loo 74708 01—50 loo 75501 01—50 loo 76339 01—50 loo T2361 01— 50 loo 73531 91—50 200 74730 01—50 loo 7597« 01—50 loo 76352 01—50 loo 712373 01—50 . íoo 73533 01—50 loo 74736 01—50 loo 75602 01—50 loo 76376 01—50 loo »364 01—5« loo 13909 01—58 200 lem «L~ä9 loo BUS *1—Őú 4M mm »—30 200 Sor. Szám 745445 76445 76526 76586 76397 76676 767110 76744 76750 76756 76777 76795 76814 78 8 52 76875 7699*) 769Í0 769-27 76635 76936 * 76943 76947 76949 763C8 76(970 79972 799-35 77017 77048 77051 77086 77109 77117 77131 77138 77*185 mm 13 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—5y 01—56 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 0- 1—50 01— 50 01—50 01—50 01—50 Oil—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—5Ó QO—50 Ft Sor. Szám Ft Sor. Szára Ft Sor. Szám Ft 5 ooo 77191 01—50 loo 77661 Ql—50 loo 78873 01—50 500 200 77374 01—50 loo 77668 01-50 200 76332 01—50 2oo 2oo 77299 01—50 200 77698 01-50 loo 78662 22 5 ooo loo 77345 01—50 loo 77776 01-50 200 78901 42 lo ooo loo 77306 01—50 loo 777«3 01-50 loo 78991 01—50 200 loo 77423 01—50 loo 77792 01-50 loo 78988 01—50 200 loo 77437 01—50 loo 77733? 01—50 loo 79039 01—50 200 200 77452 01—50 loo 77921 0150 200 79133 ai—50 200 loo 77463 01—50 loo 77927 01—50 200 79170 01—50 loo 200 77475 01—50 5oo 77941 0150 loo 79314 01—50 2oo loo 77484 01—50 loo 77947 0150 200 79490 01—50 200 500 77493 01—59 200 77970 0150 200 79512 01—50 loo loo 77404 01—50 loo 78058 0150 loo 79517 01 —30 200 loo 77495 01—50 loo 78205 0150 200 79564 01—50 200 loo 77507 01—50 loo 78232 01-50 200 79552 01—30 loo loo 77533 01—50 loo 73302 0150 2oo 79598 01—50 2oo loo 77530 01—50 loo 78323 0150 2oo 79564 07 5 ooo loo 777552 01—50 loo 78350 0150 200 79649 01—50 loo loo 77860 01—50 loo 78437 ol50 500 79672 01—5') 200 loo 77553 01—5o loo 78399 01-50 loo 79792 01—50 200 loo 77565 01—50 loo 78449 0150 200 79388 01—50 loo 200 77366 01—50 loo 784<99 0150 loo 79071 01—50 loo ÍOO 77574 01—50 200 78565 01-50 200 79969 01—50 loo loo 77577 01—50 loo 78712 0150 200 loo 77587 01—50 loo 78769 01—50 loo Tizenhatodik osztály loo 77604 01—50 loo 78776 01— 50 200 79998 05 loo ooo loo 77611 01—50 loo 76339 01— 50 íoo loo 77636 01—50 loo 78340 0150 200 79906 01—50 2oo loo 200 loo 200 loo loo loo A húzás az V. békekölcsönből kinül a húzás után készült. ezért az bocsátott ii azonos számozású. ilesetleges számhibákért felelősséget letve a VI. békekölcsönből kibonem vállalunk. A kisorsolt kötvecsátott 16 azonos számozású ősznyék beváltását október 9-én kéztalyra érvényes. A 100 forinttal kisorsolt kötvényekre a kötvényen dik meg az Országos Takarékloo feltüntetett névértéket kt% kifizetpénztár fiókjai es a postahivataloo ú. Fenti Let gyofisüsia Lozveuelak.