Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-16 / 217. szám
Beteglátogatóban Sz/'sze? az ugráló gyalogo- sok miatt. — Nem igaz, hogy nem lehet tenni valamit! Az embernek nincs egy nyugodt pillanata a kormány mellett. Írhatnátok róla. — Azt hiszem, túlbecsülöd a nyomtatott szó erejét. Csikorog a fék a húsbolt előtt, fiatal házaspár táncos léptekkel három év körüli kisfiút vezet a Kossuth tér felé. ! Keresztül, toronyiránt. — Ezek se józanok — szalad ki a számon. Az utolsó szó eszembe jut- I tatja utunk célját. A Honvéd utca elején présként szorítanak a mogorva házak, s föllé- legzünk, amikor túl vagyunk a zajos, poros métereken. — Errefelé tántorognak ab- J ból a zöldre mázolt ajtajú talponállóból; csoda, hogy nagy baj nem esett még itt. Ránc fut a homlokára, ilyen- , kor jobb nem szólni hozzá. Visszakapcsol kettesbe. — Nézd azt a két kőművest. ■ ott trafikálnak a teherkocsi j mellett! Semmi pénzért bel- I jebb nem állnának. — Fáradt .vagy, Zoltán. Rá- j érnénk holnap is elmenni Sá- , giékhoz. Mintha nem is hallaná, amit ! mondok, gázt ad. Városszéli biciklisiket kerülgetünk, sza- j porán szól a kis Fiat dudaja. — Kevesebb a kerékpárbaleset. ugye? Nem ismerem a friss össze- j sitést, de mintha tényleg nem lenne annyi. — Persze, várjál csak! Már érik a bor. Zoltán dühösen legyint: — Be kellene ismernünk, ; hogy tehetetlenek vagyunk. I Hiába a szép szó, a figyelmez- tetes. de még a büntetés is. Ha megvan a baj. az rázúdítja a.', j emberre a fölismerést, csakhogy akkor már késő. Az alkohol gy özei emsoroza tát itt meg nem állítja senki. Hatvanhatban az egv felnőttre ju- j tó évi alkoholfogyasztás hat és fél liter körül volt. Két éve | nyolc liter fölé emelkedett. Ki j tudod számolni, mekkora nem- j zeti veszteség ez? — Nincs baja a papának, ha mondom. Megissza a magáét. De hát ki nem? Az uram se tolja el a poharat, ha az orra elé dúgják ... Zoltán nem figyel rá, az öreggel beszélget. — Így semmi értelme sincs ám az orvosságnak. Csak vesztegetjük az időnket. Az Öre % kifakad: — A bor nélkül még az életnek nincs ertelme. Ivott az öregapám. az apám, iszik a fiam is. Sosem volt baj. De az embertől mindent meg akarnak vonni, még ezt az örömet is. Most ezt találták ki. hogy tilos az ital. Hiszen csak beszéljenek, tehetik. Zoltán halántékán dagad az j ér. — Miért nem hiszi el, hogy art, hogy amiatt beteg? — Nem akarom megbátani a j doktor urat, a tudományát se. de én tudom, mi a bajom. Nem a bor. hanem a kor. — Hány éves. Sági bácsi? — Hatvanegy. Leszek. Nincs sok értelme a vitának. de Zoltán tovább beszél. A fiatalasszony tíz év körüli kislányával kiabál. Minden mondat végén hozzáteszi: »Nem érted, te hülye?!« Nem is a szó, a hangsúly üt szíven. Nézem a kislány arcát. Ráng a szeme, reszket a keze. A szája szögletéből kitörölhe- tetlennek látszik a bamba mosoly. — Hányadikba jársz? — lépek elébe. Az anyja válaszol: — Hiába faggatja, nem beszél ez, pedig nem kuka. Gyógy os. Lüké. Érti már? Zoltán receptet ír, megint könyörög. Így drága Sági bácsi. úgy aranyos Sági bácsi, hagyja azt a bort. meglátja, nem bánja meg. Még az ajtóból is visszaszól. A fiatal asszony kijelenti: »Ha a doktor úr azt hiszi, most a bukszámért megyek, akkor csalódik. Mert senki nem hívta«. Zoltán válaszul rámordul, hogy beszeljen emberhez méltóan a gyerekével, meg szellőztessen többet. Zoltán keserűségét megértem: ma három alkoholista betege is volt. Űjak! Sokan, nagyon sokan vannak. Zoltán j naplót vezet, valami előadás- j hoz gyűjti az adatokat, most j már két éve. Akkor felszólalt egy alkoholellenes tanácskozáson. A harmadik percben magával rántotta az indulat, szidta-hordta a kereskedelmet j a vendéglátóipart meg mind- 1 azokat, akiknek a megdöbben- ; tő számok semmit nem mon- í danak. Szép csöndesen lein- t tték, rendre is utasították: »Kollega úr. ez itt nem röp- gvűlés. Az érzelmi kitöréseire tatán másutt kíváncsiak. Tényeket kérünk, adatokat.«. " >ltán szégyellte magát, fújt a 1 ioktatás miatt, aztán úgy ''öntött: hát jöjjenek azok a tények. A kerítés mellé állunk, Z után nem csukja be az ajtót. Az udvar üres. — Jártál már itt? Tekintete a házszámtáblát ív :resi. — Nem tévedtünk el. Fölváltva zörgetünk, míg v .gre egy fekete fiatalasszony rést nem nyit az ajtón. Pillantása Zoltán hosszú táskájái'a tévéd. — Mi nem hívtunk orvost. Talán a Takácsék: nagybeteg a mama, tisztára elfeketedett a lába feje. Zoltán félretolja a fiatalasz szony t: — A Sági bácsihoz jöttem. A fiatalasszony szeme szikrát szór, belöki a szobaajtót nekitámaszkodik a félfának. — Ott fekszik a belső ágyon. Nincs annak semmi baja. Zoltán az ablakhoz lép. nyitni próbálja. A rozsda csikorogva tiltakozik a kísérletek ellen. — Sági bácsi, nem megígérte, hogy egy korty se lesz többet? Az öreg gyámoltalanul a rózsaszín dunyha alá bújtatja a zöld literes üveget — Csak a szaga miatt tartom itt. doktor úr. Zoltán az ágya szélére ül nem vár a vizsgálattal. A fia talass/ony tányért tart a kézé ben, állva eszik. na Somogyi Néplap Kezembe nyomja a slusszkulcsot: — Hazafelé hadd legyek úr. — Te tudtad, hogy itt beteg kislány is él? — Gondolhattam volna. Sági bácsi fiát májbajjal kezeli a kollégám. A fiatalabb is az ital áldozata. Meg áldozat lett a kislány is, mikor még meg se született. Bekapcsolom a világítást, a szembejövő zsigulis is észbe kap. — Mit tudsz ilyenkor tenni? — Kivel? Az öreggel vagy a kislánnyal? — A családdal. — Írom a recepteket, osztom a tanácsokat. Rozoga Skoda erőlködik, villog az irányjelzője. Lefékezek hadd menjen. Amikor besorol elém. a férfi könnyedén rácsap a volánra. Nyilván diadalittas. Zoltán felsóhajt: — Még hátravan a napló is. A tények rögzítése miatt. Mert még mindig bizonyítani kell. Pintér Dezső A VBKM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYARA fölvesz női betanított munkásokat KÖNNYŰ SZERELÉSI MUNKÁRA. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, KAPOSVÁR, Mező Imre ÚL (240256) Három öifa'álalos A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 37. játékhéten öt találata három fogadónak volt. Nyereményük egyenként 764 048 forint. Négy találatot 305 fogadó ért el, nyereményük egyenként 7515 forint Hármas találata 1245 fogadónak volt, nyereményük egyenként 190 forint. A kéttalálatos szelvények száma 224 698 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. Kommunista műszak az elektroncsögyárban Kommunista műszakot szervezett tegnap délelőtt a X. VIT tiszteletére az Egyesült Izzó kaposvári gyára. A műszakot két részben teljesítik a gyár dolgozói. Mintegy négyszázan tegnap dolgoztak, a többiek szeptember huszon- kilencedikén teljesítik vállalásaikat. Ezenkívül az adminisztratív dolgozók a gyár mellett levő sportpálya, valamint a Dimitrov utcai telepen készülő óvoda építésében vettek részt. A kommunista műszak értékét a gyár üdülőtelepének építésére fordítják. — 178 ezer vendéget fogadott az 1962-ben megnyílt igáit termálfürdő ebben az évben. Ez 12 ezerrel több, mint J az elmúlt évi forgalom. — A szekszárdi szüreti na- | pok néptánc-versenyén ma a BM Somogy megyei együttese is fellép. Az újjászervezett csoport első alkalommal szerepel néptánc-versenyen. Kereshedök az óvodásokért 10—10 000 forinttal járul hozzá saját fejlesztési alapjából I az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat a nagyatádi és a siófoki városi óvodák építésé- j hez. Mindkét városban az j ott működő üzleteik dolgozói j ezenkívül az óvoda építéséhez egy napi keresetüket ajánlották fel, s társadalmi munkát is vállaltak. — Több mint 70 ezer tojást keltetnek ezekben a napokban a Baromfikeltető Állomások Központjában. A kikelt kiscsirkéket tsz-eknek és állami gazdaságoknak szállítják. — A sokoldalúsági verseny városi döntőjét ma rendezi meg az MHSZ városi vezetősége. Száz versenyző — húsz üzem és intézmény MHSZ- klubjainak tagsaga — meri össze tudását. Gyilkosság — „becsületéből Géppisztollyal támadt 22 éves nővérére két testvér a dél-törökországi Reynali városban, amiért a lány — a család tudta nélkül — megszökött az udvarlójával. A fiatalemberek agyonlőtték nővérüket, majd a fiatalabbik — mindössze 14 éves — önként jelentkezett a rendőrségen, s elégedetten közölte, hogy »megvédte a család becsületét«. — Alkalmi áron női steppelt nylonköntös és hímzett párna és paplanhuzat kaphatók a Kaposvár, Ady E. u. 1. szám alatti Olcsó Aruk Boltjában. — Mozaiklap nagy választékban állandóan kapható. Kaposvár, Árok u. 7, termálfürdővel szem- M, (ÜSS1 j SZEPTEMBER Milyen lesz az időjárás? 16 VASARNAP Edit A várható időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, legfeljebb egy-két helyen, inkább csak a nyugati megyékben kisebb csővel. Többórás napsütés. A nappali felmelegedés egy-két fokkal erősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 19—24 fok között lesz. Ütvén éves a Fővárosi Operettszínház A Fővárosi Operettszínház félévszázados születésnapja alkalmából — szeptember 22-én társulati ülést rendeznek. majd Gáspár Margit Kossuth-díjas író megnyitja »A Fővárosi Operettszínház 50. éve« című kiállítást. Ugyanebből az alkalomból szeptember 23-án déliben Honithy Hanna leplezi le a Majakovszkij utca 70. szám alatt a Király Színház emléktáblát. — Nagyteljesítményű mirelit hűtőgépet vásárolt a Böhö- nyei Áfész, hogy folyamatosan elláthassa a község lakosságát friss mirelitáruval. — Kigyulladt 150 bála szalma. gyermekjáték következtében, Szabáson, a Kossuth Lajos utca 208. szám alatt. A tüzet szerencsére időben megfékezték a helyi önkéntes és a nagyatádi allami tűzoltók. Gyors közbeavatkozásukkal 10 000 forint értéket mentettek meg. — A MHSZ megyei vezetőségének munkatársai, a járási és a városi titkárok, valamint a gépjárműiskola oktatói a fővárosba utaztak es megtekintették a szövetség fennállásának 25. évfordulójára rendezett kiállítást. Ellátogatott a Hadtörténeti Múzeumba is. — Olajmérö kutakat létesít a TÜZÉP még az idén Ba- latonboglaron és Marcaliban. Jövőre újabb öt kút épül, köztük Kaposváron, a topo- nári városrészben. — önkéntes tűzoltókat tüntettek ki Igáiban. Négyen húszéves, heten pedig tizenöt ; éves szolgálati érdemérmet I kaptak. — 35 millió 132 ezer forintot fizetett ki összesen az Ál- j lomi Biztosító Somogy me- j gyei Igazgatósága az elsó fél- I évben. Ebből a kötelező gép- I járműbiztosítás alapján 3 | millió 692 ezer forintot vettek fel a károsulták. — 17 millió forint forgalmat ért el az idén az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat harmincöt balatoni idény- boltja — Novemberben is les® zöldpaprika a taranyi tsz-ben. A 2000 négyzetméteres üveg- házból eddig 250 ezer forint értékű árut adtak el. Lézeres világílótorony A világ első lézeres világítótornyát Cöok kapitány emlékművére szerelték fel Ausztráliában. A világító berendezés mindössze masíéi méter magas: súlya 46 kilogram. Sugarának intenzív fényét 35 kilométer távolságban is meglátják, bármilyen időjárás esetén, így a sűrű felhórétegen kérésziül is. A lézeres világítótorony gazdaságosabb a közönségesnél: üzemiben tartása annak egy nyolcadába kerül és öt éven keresztül működik ellenőrzés nélkül. — Űj sorozat indul a televízióiban október 3-án, a rádióban pedig október 9-én Magyarország és Törökország között szünetel a turistaforgalom A ragadós száj- és körömfájás behurcolásának megelőzése érdekében illetékes magyar szervek 1973. szeptember 16-án 0 órától a következő rendszabályokat léptetik életbe: Törökország és Magyar- ország között a turistaforgalmat átmenetileg szüneteltetik. A két országot is érintő tranzit személyforgalmat útmeg— Re^ös Béla grafikusművész és Móser Zoltán fotóművész alkotásaiból kiállítást rendeznek a csurgói Csokonai Művelődési Központban. A kiállítás megnyitója után, 22- én délután, az ifjúsági klub tagjai találkoznak az alkotókkal is. — Harm inén egymillió forintot hagyott jóvá a csurgói NaiiM^-özségi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága a szennyvízcsatornázási programra. A beruházás vegyes társulás formájában, állami támogatással valósulhat meg. Karambol Kaposváron — két súlyos sérült Tegnap délután Kaposváron, a Vörös Hadsereg utcában Dombóvár felé igyekezett oldalkocsis motorkerékpárjával a 29 éves Horváth Gyula Kaposvár, Gyár utca 2. szám alatti lakos. Indokolatlanul áttért a menetirány szerinti bal oldalra, s összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő személygépkocsival. A karambol következtében a motorkerékpár kettészakadt, s vezetője, valamint utasa, a 21 éves Déleány László, Kaposvár, Gyár utca 28. szám alatti lakos súlyosan megsérült. (Mint arról a kaposvári kórház baleseti osztályán tájékoztattak, Horváth Gyula csigolyatörést, Dékány László kulcscsomttörést szenvedett.) A gt—íkocsi vezetője és utasai könnyebben megsérültek, A két járműben mintegy 20 ezer forint anyagi kár keletkezett. A motorkerékpár vezetője ellen eljárást indítanak. szakítás nélkül vonaton és repülőgéppel engedélyezik. Az elengedhetetlenül szükséges hivatalos utazásokat Magyarországról Törökországba és viszont csak repülőgéppel engedélyezik. További intézkedésig megtiltják min- osnnemű mezőgazdasági eredetű termény vagy termek behozatalát Törökországból. (MTI) — A mesztegnyői véradásra a lakosság egyötöde — háromszáz lakos — jelent meg. A tavalyihoz hasonlóan, várakozáson felüli mennyiség, összesen 77 liter vér gyűlt össze. —• Hármas ikerborjűt ellett a Ráksi »Üj Élet« Termelőszövetkezet egyik tehene. A kisborjak életerősek, szépén fejlődnek. A Pécsi Vasútigazgatósag értesíti az utazóközönséget, hogy szeptember hó 19-én, szerdán és 20-án, csütörtökön hídépítési munkák miatt Beleg és Somogy- szob állomások között átszállasos vágányzárás lesz. A közlekedésből kizárt 4022, 4042. 4024, 4044, 4047, 4025, 4022 sz. vonatok Beleg állomásig, illetve Beleg állomástól közlekednek, a továbbutazókat azonban mind a két napon Kutas vasúti megállóhelytől — Nagyatádon át — Somogyszob vasútállomásig és viszont vonatpótló autóbuszokkal szállítjuk el. Egy autóbusz Kutas—ötvöskónyi vasúti megállóhelyek között közlekedik. Ez az autóbusz Nagyatádon a Széchenyi téren (az áruháznál) a leszálló utasok miatt megáll, majd Nagyatád vasútállomás érintésével ötvöskónyiig közlekedik. Visszafelé ötvöskónyi —Kutas között sehol sem áll meg. Felhívjuk a Kaposvár felől So- mogyszobon át Barcs irányába — Értesítjük a lakosságot, hogy Barcson szeptember 19-én országos állat- és kirakodóvásár lesz. (11596) — IBUSZ kirándulás. Kiránduló- autóbusz indul 2 napra október 13-án Keszthely—Sümeg—Szombathely—Kőszeg—Sopron—Fertőd —Pannonhalma—Veszprém—Kaposvár útvonalon. Részvételi díj: 2 főétkezéssel. turistaszállással 300 Ft. Jelentkezni lehet szep- teber 27-ig az IBUSZ Kaposvár. Ady E. u. 14. sz. alatti irodájába». (11669) I hat-hat részből »Megmérettünk és nehéznek találtattunk ...- címmel. Célja, hogy alapul szolgáljon egy országos mozgalomhoz, amely segíti az ésszerű táplálkozást, és azt, hogy ki-iki megszabadulhasson felesleges kilóitóL Kiállítás a Fegyveres Erük Klubjában A Honvédelmi Hónap eseménysorozatában kedden 14 órakor kiállítás nyílik a kaposvári FEK-klubbaru Tablók. technikai felszerelések mutatják be a honvédség, a munkásőrség, az MHSZ, az Ifjú Gárda es a rendőrség életét, munkáját. A szeptember 29-ig nyitva tar tó kiállításon naponta két alkalommal honvédelmi témájú filmeket vetítenek. Bemutatják többek között az MHSZ somogyi tevékenységéről készített kis- filmet is. utazók szíves figyelmét, hogy Kutason az ötvöskónyiba menő autóbuszra szánjanak fel, mert az 5936, 5942 és 5944 sz. vonatokhoz Nagyatád vasútállomáson biztosítunk csatlakozást. Egyébként Somogyszobon a 4044. sz. vonatot pótló autóbuszoknak az 5826 sz. vonathoz Ba- latonszentgyörgy felé. Gyékényesen a 4024 sz. vonalnak a 2413. sz. vonathoz Nagykanizsa felé és a 2416 sz. vonathoz Barcs felé, továbbá Kaposváron a 4025. sz. vonatnak a 4003. sz. gyorsvonathoz Budapest Déli pu-ra csatlakozása nem lesz. Somogyszob—Ötvöskónyi vasúti megállóhelyek közötti forgalmat nem autóbusszal, hanem vonattal bonyolítjuk le. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. A vonatpótló autóbuszokon a MÁV'-díjszabás alapján váltott menetjegyek érvényesek, melyet a vasúti jegypénztárak szolgáltatnak ki. — A füZÉP VÁLLALAT felhívja a tüzelővásárlók figyelmét arra, hogy a dolgozók kedvezményes tüzelőakciója szeptember 30-án befejeződik. Az üzemek, vállalatok dolgozói, továbbá a nyugdíjasok részére kiadott tüzelőutalványokat a TÜZÉP- és az áfész-telepek csak szeptember 30-ig váltják be. (11645) — A Siófoki Városi Tanács 1973. szeptember 21-én délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen értékesíti a Siófok. Kele u. 18. szám alatti lakóépületet. Árverés a . helyszínen, (1302ST) MÁY-közlemény