Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-22 / 195. szám

Balatonfeny vesén

1974 tavaszi kezdéssel épülő társasüdülő I. emeleti egyszobás lakrészének telekterülete eladó. Érdeklődni a pécsi 2. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél vagy Kaposvár, Damjanich u. 52. sz. alatt.

__________________(188835)

E

ladó Marcaliban 3 szoba-összkomfort, mellékhelyiségekkel,

600 n-öl telekkel. Érdeklődni a marcali könyvesboltban, vagy a 289-es telefonon.

___________________(12239)

E

gyszoba-összkom- fortos szövetkezeti lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szántó Imre köz 3., I. lh. II. em. 3. Érdeklődni lehet egész nap.

______________(188795)

S

iófok—Kintiben az Asztalos J. u. 40. sz. alatti ház eladó: 2 szoba, konyha, kamra, nagy méretű zárt pajta, istálló. Mezőgazda- sági vagy ipari üzem, munkásszállás, raktár céljára is alkalmas. 321 négyszögöles telekkel, megosztva is eladó. Irányár: 270 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen, vagy táv: Budapest XIV., Lőcsei út 42.________________(130009)

E

ladó 108 négyszögöles telek, kis lakóházzal. Kaposvár, Micsurin út 4« sz. (Kece.1- hegy).___________(188715)

K

aposmérőben szőlőterület eladó. Érdeklődni: Kaposmérő: Pe_

töfi út 15._______(188710) !

M

ásfélszobás családi ház, 330 négyszögöles telekkel, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Hold u. 42. (188696)

Balatonbogláron 200 n-öles telek — víkend- h ázzál, vízhez közel — eladó. Dózsa u. 111.

____________________(2902)

Balatonmária fürdőn ▼ízhez közel félkész lkervitla eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa,

telefon: 12-341. Munkanapokon._________(123961)

M

arcaliban a Bem u. 36. sz- alatti 2 szobás, kertes családi ház — 460 négyszögöl telekkel — azonnal beköltözhetően eladó.

____________________(12220)

O

rdacsehiben a Szé- i ehenyi u. 2. sz. kétszobás családi ház (mellékhelyiségekkel)

eladó._____________(12210)

288 n-öles házhely gyümölcsössel, szőlővel, felvonulási épülettel eladó. Balatonbog- lár, Táncsics u. 3.

Csizmás.__________(12231)

250 négyszögöl szőlő eladó. Molnár. Kaposvár, Körtönye-bükk 49. (188720)

GYASZJELENTES

A Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozóinak Szakszervezete kaposvári bizottsága fájdalommal tudatja, hogy

SZITA LAJOS nyugdíjas nyomdász, aki három évtizedig volt szakszervezetünk kapösvári csoportjának elnöke, ez év augusztus 19-én elhunyt. Felejthetetlen szaktársun- kat augusztus 23-án délután fél 5 órakor kísérjük utolsó útjára a dombóvári új temető ravatalozójából.

Emlékét kegyelettel megőrizzük!

(11571)

* * *

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa és nagyapa, SZEKERES MIHÁLY 61 éves korában elhunyt. Temetése aug. 23-án fél 4 órakor lesz a keleti temetőben. A gyászoló család.

(2962)

* * *

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. és édesapa.

ANDROSITS ISTVÁN

52 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 23-án 13 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(2954)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

Özv. KIS HORVATH FERENCNÉ Gelencsér Katalin

— volt kutasi lakos — temetésén részt vettek és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

(188739)

Négyszoba-összkomfortos családi ház 320 négyszögöl telekkel, melléképületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Székesfehérvár, Forgó u. 22.

(228683)

iArmű

204-es fehér Wartburg eladó. Marcali, Berzsenyi u. 90.. fsz.

3. Boleman.

______(12240)

M

oszkvics — IS-s, kék, keveset futott — eladó. Kiss. Kaposvár, Engels u. 13. ___________________(188656)

CT-s Wartburg eladó. Kaposmérő, Gyár u. 4. sz. alatt. (188799)

IG-s VoLkswagen, de Luxe 1206-as, 34 LE,

eladó. Érdeklődni; Kpr vács Miklós, Balaton- boglár, Báthori u. 3.

CU-s Skoda MB 1000-es, garázsban tartott, 36 000 km-rel eladó. Megtekinthető mindennap! Katona József, Szőkedencs. Fő

U. 31.______________(12222)

407-es Moszkvics személygépkocsi üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni lehet: So- mogyaszaló, Kossuth Lajos u. 135. Komáromi._________________(2908)

M

ost vizsgázott MB T660 Skoda olcsón eladó. Kovács Vilmos. Balatonőszöd. (12232)

Műszakilag most vizsgázott. CN-es kis- kerekű Wartburg (világoskék) eladó. Mikó Gyula. Lábod, A.G.lakótelep.__________(2911)

C

Ó-s rendszámú 601- es Trabant eladó. Kaposvár, Béke u. 10.

__________________(188731)

Trabant 601-es eladó. ! Kaposvár, Szalma I. :

köz 3. Hol,lósy._______ I

S

koda S 100-as sür- J gősen eladó. Kazsok, Petőfi U. 94. (188738)

LAKÁS

Budapest XVIII..

Pestlőrinc központnál levő egy szoba-összkomfortos. lapos tetős. 2 éve épült házamat elcserélném hasonló

kaposvári ^ belterületi ‘házért. »'Leber 15445.« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe.

Beköltözhető kaposvári kétszobás, log- giás, gázfűtéses telefonos szövetkezeti lakás készpénzért, OTP- átválalással eladó. Cím a kiadóban. (2905)

EGYÉB

Háromszáz darab 10 hetes sex-sal-link jérce eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 279. Ehrbár Mátyás.

(188607)

A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára fölvesz

női betanított munkásokat

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán,

Kaposvár, Mező Imre u.

ÉRTESÍTÉS

Értesítjük t. kereskedelmi ügyfeleinket, hogy kaposvári telepünk Jutái úti III. sz. raktárában 1973. szeptember 1-től szeptember 10-ig

leltárfelvételt tartunk

A raktárunkban levő cikkek (heng. és húzotláru, tüzelési eszközök, fonatok stb.) kiadása a fenti időpontban szünetel.

VÁLLALAT - KAPOSVÁR

Kék, mély gyermek-1 kocsi, egy beblkomp eladó. Kaposvár. Magyar u. 19. (188694)

Mély gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető : Vadász, Kaposvár, Május 1. u. 3.. I. em. (188703)

Beton kútkáva eladó. Kaposmérő, Kossuth U. 73.

____________(133695)

G

yermekszerető pótmamát keresünk, aki házhoz jön. az észak- nyugati városrész közelében. Ajánlatokat a 188702. számra, a hirdetőbb___________(188702)

Négyhónapos busz- káti nyulak eladók. Mikó Gyula, Lábod. A.G.-lakótelep. (2912)

Eladó használt, piros. falcos tetőcserép. Bárdudvarnok, Zsippó 15;

________________(138732)

E

ladó egy jó fejős negatív tehén. Bárdudvarnok, Zsippó,

Szalai. (188733)

Matador orgona sürgősen eladó. Oláh Jó- zsefné, Kaposvár, Pe- tőfi u. 27._______(133735)

B

aromfiketrecek, toóá’/omány részére, hengeres trágyakiha.i- tóval fölszerelve, olcsón eladók. Kézi meghajtású. favázú szelelőrostát vennék. Kaposvár, Bem u. 42.

(183730)

Sötét kombinált

szekrény eladó. Kaposvár, Szalma István

u. 13.____________(188700)

V

ilágos, új hármas- szekrény eladó. Kaposvár, Szegfű u. 33.

(2937)

Egyedülálló, Szentendrén saját házzal és szőlő-gyümölcsössel rendelkező’ szőlőoltvánnyal is foglalkozó, káros szenvedélytől mentes olajkazánfűtő í keresi házasság céljából — 50 évesig — nő ismeretségét, »Nyugodt otthon 120354« jeligére a szentendrei hirdetőbe. (6174.9)

Diplomás házaspár összkomfortos lakást vagy külön bejáratú szobát (konyhahasználattal) bérbe venne. Ajánlatokat a 183584. számra, a hirdetőbe. ________________0033M'

A

lbérletbe fölveszek — iskolakezdéstől — egy szolid diákleányt Kaposvár, Kovács Sebestyén Gyula u. 6.. I. em. l. ajtó.

(188664)

i Külön bejáratú üres i 1 szoba kiadó. Kaposvár, Csalogány köz 4.

__________________(188713)

H

árom diáklány részére albérleti szoba kiadó. fürdőszoba- használattal, a nyugati j városrészben. Cím a ! kiadóban. (2904)

Két diák részére gázfűtéses albérleti szoba kiadó. Tóth, Kaposvár, Arany J. u. 6.. II. lh. II. em. 3. _________________(188737)

A

lbérleti szoba diákleány részére iskolaidényre kiadó. Kaposvár, Tóth L. u. 13.. II. em. 3 á. (188736)

SSSfflESI

Eladó i db 60 literes Lehel hűtőszekrény 1500 Ft-ért. Érdeklődni: Hetesi András. An- docs, Szabadság tér 1.

__

_______________(130036)

V

arrógép olcsón eladó. Kaposvár. Kovács, Sebestyén Gy. u. 6., l. e. l. ajtó. __________________(188665)

N

ői kerékpárt ven- •'íék. Keoosvár, Táncsics M. u. 33. (2930)

700-as, vasvázas szagig fűrész. 7 kw-os vil- .any motor-kapcsolóval RS—C9 traktor eladó. Mesztegnyö. FŐ u. 28. (1222''

16 évet betöltött lányokat szövőtanulónak fölvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár. A betanulási* idő 8 ill. 12 hét, ezen idő alatt a havi fizetés kb. 1200 Ft, és napi egv Ftért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség a teljesítéstől függően 2500 Ft-tól. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerőgazdálkodásán. 1138 Budapest, Szekszárdi u. 19—25.

(3501)

A Somogy megyei Sütőipari Vállalat kaposvári munkahelyre molnár és portás munkakörbe dolgozókat vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet'a Kaposvár, Mező Imre u. 22. sz. alatti munkaügyi osztályunkon.

(188707)

Autószerelőket és karosszéria- lakatosokat fölveszünk, továbbá állandó délutáni műszakra adminisztratív munkaerőt is. Minden szombat szabad. XIV. sz. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Vár u. 26.

(188777)

Műszaki ellenőrt, építésztechnikust szerkesztőnek és gépíró adminisztrátort fölveszünk. SZÖV- TEílV Somogy megyei Irodája, Kaposvár, Május 1. u. 7., III. e. Tel.: 13-346. (188830)

A somogyjádi áfész pályázatot hirdet a somogyjádi 1. sz. melegkonyhás vendéglátóipari egységbe egységvezetői, egység vezető-hc

lyettesi és italbolti eladói állás betöltésére az 5 1972. BkM. számi rendeletben meghatározott feltételek szerint. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: az áfész ig. elnökénél, So- mogyjádon. (188798)

A Mecsek vidéki Vendéglátó Vállalat fölvesz hentest és konyhalányokat. Jelentkezés: Kaposváron, a VBKM-nél. (2945)

Siófokra gépészmérnököt vagy technikust keres gj'ártáselökészítő és termelésirányító munkára a Sió Ipari Szövetkezet (Fő u. 83.). Telefon: 84-11466. (130091)

Vennénk vagy átvennénk

ROBUR 202501 típusú, 2,5 tonnás csukott

tehergépkocsit

Ciih:

Somogy megyei Tanács V. B. Gondozóintézete 7401 Kaposvár, Postaíiók 4. Tel.: 12-068.

Magánosok, közületik, figyelem!

E 400-as UNIVERZÄL ESZTERGAPADRA

munkát vállal

rövid határidővel a

DOMBÓVÁRI

UNIVERZÁL

SZÖVETKEZET.

Dombóvár, Fő u. 22. /

(Volt AKÖV-telep)

Ügyintéző: Broczki Imre.

(11526)

Férfi és női segédmunkást fölveszünk

Fémtömegcikkgyártó Vállalat,

Dombóvár, Petőfi u. 29.

Kereseti lehetőség:

v

2000 Ft-ig.

Ütiköl tséget térítünk. Jelentkezés

a munkaügyi osztályon, 14 óráig.

(11523)

Jó állapotban levő használt műszaki- rajzasztalok és rajzeszközök, valamint Volga M. 21. típusú személygépkocsihoz új alkatrészek

KÖZÜLETEKNEK ÉS MAGÁNSZEMÉLYEKNEK IS ÍXADÖK.

Érdeklődni: SOMBER Kaposvár, Beloiannisz u. 20. sz. alatt, illetve a 13-340-es telefonszámon lehet.

(188675)

Kőműveseket és férfi segédmunkásokat

AZONNAL FÖLVESZÜNK

kaposvári és Kaposvár környéki munkahelyekre.

Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán.

Cím: SOMOGY—ZALA MEGYEI TÉG' \ CSERÉPIPARI VÁLLALAT,

Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. (11

Az ÄFOR

SIÓFOK

Ásványolajforgalmi Vállalat dunántúli

BELTERÜLETÉN

karbantartó műhelye

rak árakat

villanyszerelőt

j

keresünk

alkalmaz

Jelentkezés:

Cím: ÁFÉSZ, Siófok Kálmán I. sétány 4.,

a műhelyvezetőnél

Tel.: 10-813.

(Kaposvár, Jutái út)

Ügyintéző: Lévai.

(11552)

<11567)

P« Zyása t i felit í vás

Közgazdasági technikumi végzettséggel és kereskedelmi gyakorlattal rendelkező szakembert fölveszünk ÜZLETSZERZŐI MUNKAKÖRBE.

A pályázatokat kérjük, Vegyi Fiók, Kaposvár,

Kanizsai u. 58 szám alá, a fiókigazgató címere küldjék.

(188717)

MAI

: >

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: KATONAZF.NE Színes, magyar íilmfelujítas. (Vili. 22-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4, 6 és 8 órakor: AZ ÉLET DOLGAI. Színes francia film. (Vili. 22-ig.)

' LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fel 6 órakor: BUDAPESTI TAVASZ Magyar film.

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: M ATRÖZSZERELEM Színes NDK film vígjáték.

BALATONI MOZIK MŰSORA BALATON MARIA:

A NAGY MEDVE FIAI. DIE SOHNE DER GROSSEN BÄRIN. Indian történet NDK filmen.

BAL ATONFEN YVES,

(fedett kertmozi) :

8 óra-kor: UTAZÁS A NAP TÚLSÓ OLDALARA. (TOURNEY TOTHE FAR NI DE OF THE SUN.) Színes, fantasztikus angol film.

I FONYÓD, (fedett kertmozi) :

8 órakor: FEKETE TOLLÚ FEHÉR MA DAR (BELA JA PTICI CSERNOJ OTMETYINNOJ).

Arany-díjjal kitüneten, színes, szinkronizált, szovjet film. 14 éven felülieknek.

BALATONBOGLAR:

8 órakor: A MUNKA SOSZT AL'. A PARADICSOMBA MÉGY. LA CLASSE OPERAIA VA IN PARA- DISO. Az 1972. évi cannesi fesztiválon nagy díjat nyert Színes, szinkronizált olasz film. 16 éven felülieknek.

BALATONLELLE,

(fedett kertmozi):

8 órakor: EGY SRÁC FEHÉR LOVON. Magyar film.

10 órakor: HEINTJE (HEINTJE — EIN HERZ GEHT AUF REISEN). Színes, zenés NSZK film. BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi) :

! 8 órakor: ZAHAR BERKUT. Színes, szinkronizált szovjet film. BALATONFÖLDVAR, (kertmozi) :

I 8 órakor: HARMADIK NEKIFUTÁS. Magyar film. 14 éven felülieknek.

ZAMÁRDI, (fedett kertmozi) :

lő órakor: A SIKER LOVAGJAI (DZSENTLMENI UDACSI). Szinkronizált szovjet film.

8 órakor: JANOS VITÉZ. Az első másfél órás színes, magyar rajzfilm.

SIÓFOK, (kertmozi):

8 órakor: ELTŰNT NYOLC ŰRHAJÓ (EOLOMEA). Színes NDK— szovjet—bolgár film.

10 órakor: ION KAPITÁNY NYILA. Színes román kalandfilm. SIÓFOK, (teremmozi):

Fél 6 és'fél 8 órakor: FORRÖ ÉJSZAKÁBAN (IN THE HEAT OF THE NIGHT). Magyarul beszélő, színes, amerikai film.

TELEVÍZIÓ

Bu dapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: A

lanckovács. 9.45: Maigret, felügyelő. 10.35—11.05: Indiai rövidfilmek.

17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Amíg az asztalra kerül . . . 17.55: Reklámműsor. 18.06: A Pécsi Balett Tunéziában. 18.46: Félóra a családról. 19.16: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.36: Tv- híradó. 26.06: Caterina Valente a párizsi Olimpia színpadán. Zenés francia film. 21.06: ötszemközt 21.55. Tv-híradó, 2. kiadás.

Kísérleti 2. műsor

20.00: Pétervártól Leningrádig

21.00: Tv-híradó. 21.30: A Dunadelta ismeretlen világa. 21.55—22.15: Nobel-dijasok.

Jugoszláv tv

16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.35: Gulliver. Adássorozat gyermekeknek. 18.15: A Vajdaságon át. 13.30: Riport. 19.60: Rajzfilm. 19.15: Hogyan . . . 19.45: Rajzfilm. 20.30: Visszapillantás a jugoszláv r::m történetére: A modern kifejezésről. Cira pópa és Spira popa. 22.00: Előtérben a zene világa.

Osztrák tv

11.60: Hárman a fedélzeten. Film. 16.36: Kicsinyek műsora. 18.00: Három asszony a házban. Filmsorozat. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Tv-konyha. 19.CO: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Aházmes.er. Tv- jáiék. 21.45: Tv-hiradó. 21.50: Portréfilm.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 3.00: Hírek. 3.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.26: Osváth Júlia és Radnai György énekel. 9.60: Ábel és Eszter. 9.24: A hőmérséklet 30 fok felett. 9.34: A fehér lő. 10.00: Hírek. 10.05: Pityeri harckocsizó hihetetlen, ám többnyire hősies kalandjai. 10.36: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: D«li Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Pécsi Kiss Agnes és Puskás Sándor nótákat énekel. Miskolci Balogh János népi zenekara látszik. 14.69: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.24: Kóruspódium.

14.30: Nőkről nőknek. 15.60: Hírek. 15.10: Mikrobi szárnyra kél . . . 15.44: Churcill: Hófehérke és a hét törpe. 15.50: A Magyar népköltészet hete. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.60: A világgazdaság hírei. 16.05: Atlasz. 16.25: Hello. Dolly! 16.48: A román kultúra, hete. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.26: Universiade 1973. 17.35: a

román kultúra hete. 18.22: A Román Rádió és Te'evízió népi zenekara játszik, a Ciocirlia népi zenekar. Simion Pop és Florica Duma énekel. 18.40: Lemezmúzeum. 18.58: Hallgatóink figye^ébe.

19.00: Esti Krónika. 10.23: Universiade 1973. 19.40: Magnósok, figyelem! 20.25: Mesterek és tanítvá- nvok. ?n.*0: A B°lügym’nisz+énum Duna Művészegyüttesének néni zenekara iát« zik. Török Erzsébet énekel. 20.57: Hírek. 21.60: Adottságok. lehetőségek . . . 2,1.90:

Rqi’cln-művek. °2.™: Hír-k. 22.15: Universiade 1973. Z°n^kri+i^■usok hanglemezekről. 22 00: F<?v óra dzsessz. ,u.,'0: Hírek. 0.10—0.25:

A brüsszeli Pro Musing Wiqua

együttes Machaut-felvételeiből.

PETŐFI RADIO

4.75—7.59: a Petőfi rádió reggeM zenés műsora. 8.00: Hír^-k. 8 95: Könnyűzene orgonára. 0.25: Verbunkosok, katonadalok. 9.60: Hírek. 9.03: Zenekari muzs’kn. 10.n0: Zenés műsor üdülőknek, i°03: Debussy- és Fauré-műveibő1. 12.35: Néhánv nerc tudomány. Fizunk tája. 13.00: Hírek. i.3.o3: Li«zt uerenc vándorévei. 13.33: Rossini: .Semirami6 — nyitány. 13.45: Tdo- iárás- és vízállásjelentés. 14.n0: Kettőtől hatig . . . 18.60: Hírek.

18.05: Külpolitikai figyelő. 18.*>0:

Húszas stúdió. 19.10: .Tó estét, gyerekek! 19.1 s; a román kiütúra h~- te. 20.55: Ui könyvek. ?6.58: k!s magvar nénrajz. *>1.03: Három a kislány. 21.30: Ké^dőieVMc. ?«> an; uelettzene — operákból. ??.?5: Nóták. 23.00: Hírek. ?3.i 5: Zenekari muzsika. 24.66—6.16: Hírek.

3. műsor

18.06: Hírek. 18 65: Bomutn+la a -nmrző . . . i*.30- Zenekari muzsika. 76.04: Az álarcosbál. 26.se- Hírek. 20.55: Üj lemezeinkből. 22 60* Századunk zenéje stúdióban *>3 06— "*V15: Hír«k

Somogyi Néplap