Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-01 / 178. szám
lOO éves Ki őr 25 éves az ipari szöMettecaggti moiflalom Jubileumi termékkiállítás augusztus 2>-~7-\q. MEGNYITÓ AUGUSZTUS 2-ÁN DÉLELŐTT W ÓRAKOR A MUNKÁCSY MIHÁLY GIMNÁZIUMBAN A kiállításon a Somogy megyei ipari szövetkezetek bemutatják legszebb termékeiket NY »TVA NAPONTA 10-19 ÓRÁIG BELÉPÉS DÍJTALAN 150 n-öles, közművesített, fonyódi házhelyemet elcserélném kaposváriért. Ajánlatokat; 103748. számra a hirdetőbe kérek. _________________(103748) E ladó Kaposvár, Micsurin utca 4. szám (Kecel-hegy) alatti 108 n-öles terület kis házzal. (103773) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk és apósunk temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, özv. Schvind Gyuláné. (2771) Igái, Vörös Hadsereg út 143. sz. alatt kétszobás családi ház gazdasági épületekkel, 600 n-öl telken, eladó. Érdeklődni a fenti címen. ____________(103774) K utason gyümölcsfákkal beültetett, 733 n-öles telek eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után. Szentmiklósi László, Kutas, Tán- csics u. 3. (103756) Kaposvár, Balázskert köz 19. sz. 250 n-öl közművesített házhely és szőlőterület eladó. _________________(103762) H áromszobás családi ház eladó. Kaposvár, Nyár u. 58,a. ___________ (103793) H áromszobás, hallos, központi fütéses, gázos lakás garázzsal eladó. Elcserélhető központi fekvésű, hasonló kisebbért vagy családi házért. Kaposvár. Engels u. 8—10. III. em. _4._____ (103729) B alatonlellén, Üsző utcában 200 n-öl telek olcsón eladó. Érdeklődni : Balatonlelle, Kossuth L. út 55. ____________________(12148) C saládi ház azonnali beköltözéssel eladó. Balatonboglár, Kórház utca 7.___________(12146) E gyszobás, összkomfortos, téliesített, nagyméretű, első emeleti lakás társasnyaralóban eladó. Napfény, Balatonlelle, Köztársaság út 44. (12144) Csurgó, Dózsa Gy. u. 3. sz. ház 2 szobás, konyhás, melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Irányár: 50 000 Ff._________________(12151) Családi ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Balatonlelle, Petőfi uh 34. (12143) Balatonlelle, Arany János u. 16. 200 n-öl telek eladó. Érdeklőd- ni ugyanott. (12149) Büssü, Szőlőhegyen 500 n-öl terület eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Irinyi János u. kilenc. __________________(103702) K étszáztizenegy n-öl kert házhelynek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 27.________________(103630) T ab, Mártírok u. 15. sz. alatti lakóház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. (12139) 172 n-öl közművesített telek Marcali központjában eladó. Érdeklődni augusztus 5— 12-ig. Alsó-Bélatelep. Kossuth u. 95/a, Hűbe^ _______________( 2700) N ikla, Berzsenyi u. 100 sz . nagy családi ház sok melléképülettel, 2300 n-öl területtel eladó._____________(12159) F onyódon, központi helyen, állomáshoz, vízhez közel nyaraló (kicsi) öregség, betegség miatt lakottan eleladó. Cím a kiadóban^________________(2782) E iadó 2 szobás családi ház gazdasági épületekkel. Gadány, Szabadság u. 13. ________*_________(12156) B alatonbogláron, Vikár B. u. 10. szám alatti két és fél szobás, összkomfortos családi ház melléképületek, garázs eladó. (12163) Két szobás, összkomfortos házrész eladó.. Kaposvár. Géza u. 35. Érdeklődni 5 óra után,_____________(103808) K aposvár, Galimber- ti út 14. (volt Kisró- ma-hegy 3. sz.) szoba konvhás ház telekkel elaao. Érdeklődni egész nap.______(103818) K aposliomokon, Széchenyi u. 29. szám alatti ház, melléképületekkel és telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Jókai u. 17. sz. alatt. *___________(103843) E gyszobás társasházrész beköltözhetően eiadó. Horváth. Kaposvár, Kossuth tér 4. Érdeklődni: 5—7 óráig. (103739) JÁRMŰ Skoda Octavia Super eladó. Segesd, Dózsa tér 1._____________(12116) P 20-as motorkerékpár eladó, kismotort beszámítok. Kaposvár. Kölcsey U. 63, (103734) IG-s Trabant L. (17 500 km-rel) megkímélt állapotban ei db. Érdeklődni szombat, vasárnSp egész nap, hétközben 17 óra után. Kaposvár, sávház 1. Ih. Vili. em. 5. ajtó. _________ (2760) 4 12-es Moszkvics IE rendszámmal sürgősen eladó. Kaposvár, Szombathely u. 12. Te- lefon: 14-355, (103768) P. 10-es Pannónia motorkerékpár eladó. Sági, Kaposvár, Di- mitrov u, 75. (103785) Trabant Limousine eladó (IO-s rendszámú). Csombárd, Kossuth L. U. 26. sz. ____________________(2769) S koda 1202 Combi, júliusban vizsgázott, eladó. Molnárné, Bala- tonbogiár, Petőfi u. 10. (12150) Júniusban vizsgázott, kiíogástalán állapotban lévő 6ül-es Trabant eladó. Nagyatád, Kolozsvári u. i,c. __________________(12152) I L rendszámú Wartburg de Luxe, 90OC km-t futott, eladó. Balatonlelle, Kossuth L. u, 54._________(12147) 6 01-es Trabant, IE-s, fehér. eladó. Kutas, ÁG, Horváth. (103772) Skoda MB i000-es CT 50 ezer km-rel sürgősen eladó. Kőröshegy, Dózsa Gy. u. 44. __________________(130003) Műszaki vizsgázott, garázsban tartott 60l-es Trabant Combi jó állapotban eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár. Szántó Imre u, 3. I. 14. __________________(103562) I Z rendszámú Zsiguli eladó. Kaposvár, Marx K. u. 13. _________________(103663) 5 00-as Trabant Combi eladó. Érdeklődni Veres, Marcali, Bartók B. u. 21., 17 óra után. (12158) IE rendszámú bordó 850-es Fiat, garázsban tartott, eladó. Freidl József, Mike, Hunyadi U. 36.______________(2780) H úszezer km-t futott ID-s Trabant Limousine eladó. Gébéi Henrik, Kötcse, Kossuth u. 7. (103812) ID rendszámú, f^ 601-es Trabant kiL állapotban eladó. I posvár, Marx u, 2 1300-as Polski elai Megtekinthető szó. baton és vasárn Marcali, Szigetvári 9._________________(103' Eladó Mpszk 407-es személygép esi. Kaposvár, Ben 4L ____________(10: G arázsban tart 15 000 km-rel IL 60. Trabant eladó. Kar vár, Losoncz köz ép. 1. (103 Elcserélném bel\. si. I. emeleti, kétsz bás. összkomfortos, loggíás, gázos lakásomat megegyezéssel nagyobbra. Ajánlatokat 103745. számra a hirdetőbe. (103745) Elcserélném kaposvári lakásért tabi egy szoba, konyha, spájz és két szoba, konyha, spájzos központi lakásaimat. Cím a kiadóban. (274P) Építész-épületgépész mérnök, tízéves sZéles körű gyakorlattal elhelyezkedne. Részletes ajánlatot kérek Siófok. postafiók 100. címre (130007) Barokk, dúsan faragott ebédlőgarnitúra, ugyanott régiségek eladók. Kizárólag gyűjtőknek. Horváth. Balatonlelle. Köztársaság út 40.. délután 5 órától, vasárnap egész nap. _______________(12145) J ó állapotban lévő 2 db borheverő, 2 db bőrfotel eladó. Kaposvár, Klapka u. 3. sz. alatt. Érdeklődni: du. 6 óra után. _______ B ordó színű bőr ülő- garnitúra eladó. Kaposvár. Tóth Lajos u. 13. III. 3. Jakab Gyu’a. ALéÉRLÍT Bútorozott albérleti szoba két diákleány vagy gyermektelen házaspár részére kiadó. Cím: Kaposvár. Lrborfat.vv R. u. 64. E GYÉ B Két heréit csikó, 2 és 3 éves, eladó. Kiss Gyula. Bálványos, Kossuth L. u. 64. Betongerenda, F jelű, 490 cm hosszú, 15 db teleajtó. 60 cm. 2 db, eladó. Balatonbog- lár. Alkotmány u, 11. Bécsi gyakor,ózongora eladó. Érdeklődni; Kaposvár, Berzsenyi u. 30. Cseke. dél- után 4 óra után. Nyolcvanliteres hidrofor tartállyal, minden hozzávalóval, komplett fehér zuhanyozó tálca 90 x 90-es. égszínkék fali mosdó 60 x 44-es, hibátlan, eladó. Hum Arial, Ba- latonfenyves, Kölcsey u. 4, Telefon: 127. ______ J ó állapotban lévő iker sportkocsi elaAp Cím: Kiss László. Ka- poshomok. (103834) KÜLFÖLDI UTJARA IS casco! Belföldi cascobiztosításához kiegészítő biztosítást köthet 15 nyugati ország területére. Díja: két hétre 165 Ft, 30 napra 330 Ft. Ha nincs belföldi cascobiztosítása, a díj két hétre 330 Ft, 30 napra 660 Ft. A külföldi cascokötvényhez tartozó tájékoztat ó tartalmazza azoknak a biztosító intézeteknek a címeit, amelyek kár esetén segítséget nyújtanak Önnek. Felvilágosítással, szaktanáccsal szívesen állunk rendelkezésére. J A Kaposvári Cukorgyár közgazdasági technikumot végzett dolgozókat keres könyvelő, számlázó, statisztikus munkakörbe és belső ellenőri munkakörbe % mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkezőt Jelentkezni személyesen, önéletrajzzal a gyár főkönyvelőjénél Kaposvári köksönzőboltunkba kereskedelmi szakképzettséggel, esetleg gimnáziumi érettségivel rendelkező munkaerőt keresünk JELENTKEZÉS ÍRÁSBAN: Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat személyzeti osztálya, 1450 Budapest, pf. 18. /, (11444) Vadászok, figyelem, f Blrkasajtot, lépes- , Baromfiketrecek toBevadászott, törzs- | mézet, egyebet családi ‘ Jóállomány részére, könyves szülőktől ma- ( fogyasztásra vennénk, hengeres trágyakihajkaphatólfSla Lengi^el : Mlntát kifizetjük. Kul- tóval Olcsón eladók. József, Őrei, József A. ! csárék, Budapest. Rá- i Kaposvár. Bem u. 42. U. 14. (103779) I kóczi út 6. (11427) I (103823) tfiiik fürdő (tytts megye) le füleién ez üdülőtelkek értékesítése megkezdődön Az üdülőtelkek nagysága 54-164 négyszögöl. A telkek közművesítettek. A vásárlással kapcsolatos részletes felvilágosítást a Bük Községi Tanács V. B. szakigazgatási szerve (9737 Bük, Széchenyi u. 44.) ad az érdeklődőknek Telefon; Bük I. vagy 23. Dolgozókat alkalmaznak Epitőmesl . ri részleg veze. j...» építésvezetőt keresünk azonnali belépéssel. Jelentkezés az Építőipari Szövetkezet műszaki vezetőjénél, Kaposvár, Ady E. u. 23. (108787) Házfelügyelőket keresünk felvételre jó kereseti tehetőséggel. Cserelakás szükséges. Jelentkezni az Ingatlankezelő Vállalat házkezelő- ségén lehet (Vár u. 44* (1J.438) A Karád és Vidéke Áfész pályázatot hirdet vendéglátóipari előadói munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet személyesen és írásban az áfész központi irodájában, Karád, Semmelweis tér 4. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. (11445) Felveszünk férfi segédmunkásokal Somogy megyei Temetkezési Vállalat* Kaposvár. (103709) JRÖS CSILLAG: 5 órakor: A MAGÁNYOS FAR- j-ASKUTYA Színes, szinkronizált vgosziáv film. 7 órakor: AZ UTOLSO MQZI- .LÖADAS. Amerikai film. 16 éven 1 felülieknek. (Vili. 1-ig.) SZABAD IFJÜSÁG: 4 és 6 órakor: EGY NEHÉZ NAP j ÉJSZAKÁJA. Zenés angol film a Beatles együttesről. 8 órakor: SZINDBAD. Krúdy Gyula novelláiból készült színes magyar film. 18 éven felülieknek. (Vili. 1-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: HYPPOLIT, a LA- KAJ. A nagy sikerű magyar filmvígjáték felújítása. DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: A NOSZTY FIÜ ESE- « TE TÓTH MARIVAL. A Mikszáth | Kálmán regényéből készült, nagy i sikerű magyar film felújítása. BALATONI MOZIK MŰSORA BALATONMARIA: AZ INKÁK KINCSE. EL LEGA- DO DEL INCA. May Károly ismeri regényének' szinkronizált bolgár filmváltozata. BALATONFENYVES (fedett kertmozi) : 8 órakor: LÁZADÁS A BOUN- TYN I—II. MUTINY ON THE BOUNTY. Színes amerikai kalandfilm. (Dupla helyárral.) FONYÓD, (teremmozi) : A BOSZORKÁNYMESTER. DER HEXER. NSZK-film. 14 éven felülieknek. FONYÓD (fedett kertmozi): 8 órakor: WEST SIDE STORY I—II. Bernstein világhírű musicalje kétrészes, színes amerikai filmen. (Dupla helyárral.) KÍSÉRLETI (2.) MC SOR: 20.00: Ismeretterjesztő rövidfilmek. 20.40: Tv-híradó. 7 . .0—22.05: Papírrózsák. Angol tévéfilm. Osztrák tv 11.00: Kevés lehetőség holnapra. Film. 16.30: Kicsinyek műsora. 17.30: Ifjúsági műsor. 13.00; Három asszony a házban. Filmsorozat. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Három lány és három fiú, F rozat. 19.00: Osztrák képek. Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. Forsyte Saga. Filmsorozat. Dokumen tum film Marilyn Monroe- ról. 22.00: Tv-híradó. nnso-.9.30: 20.15: 21.10: BALATONBOGLÁR: Fél 5 es 8 órakor: AZ UTOLSO VÖLGY. THE LAST VALLEY. Színes angol film a harmincéves-háborúról. 16 éven felülieknek. BALATONLELLE (fedett kertmozi) : 8 és 10 órakor: BETÖRÉS. Színes, francia—olasz film. (Felemelt helyárral..) BALATONSZEMES (fedett kertmozi) : 8 órakor: BOB HERCEG. Színes magyar operettfiim. BALATONFÖLDVÁR (kertmozi) : 8 órakor: SZEGÉNY GAZDAGOK. Jókai népszerű regénye látványos. színes magyar filmváltozatának felújítása. ZAMARDI (fedett kertmozi) : 8 órakor: A SIKER LOVAGJAI DZSENTLMENI UDACSI. Színes, szinkronizált szovjet film. 10 órakor- «FORRÓFEJ«. MOJA LUDA GLAVA. Színes, szinkronizált, jugoszláv bűnügyi film. 14 éven felülieknek. SIÓFOK (kertmozi) : 8 órakor: «FORRÖFEJ«. MOJA LUDA GLAVA. Színes, szinkronizált. jugoszláv bűnügyi film. 14 éven felülieknek. SIÓFOK (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: HYPPOLIT. A LAKAJ. A nagy sikerű magyar filmvígjáték felújítása. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Delta. 10.00: Az ingaóra. 11.00—11.15: Gondolatok a boldogságról. 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Allatkertek a nagyvilágban. 17.50: I Erdők, emberek, szemeielők. 18.20: ! Huszonöt évesek . . . 18.50: Játék a betűkkel, 19.10: Reklámműso” 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó ; 20.00: Gondolatok a boldogságró' 20.15: Közkívánatra! 21.05: X. VIT. * 22.25: Tv-hírado — 2. kiad as. Jugoszláv tv 15.15: Treska: Kajak verseny. 16.45: Magyar nyelvű tv-napió. 17.45: Gulliver. Filmsorozat gyermekekének. 18.30: Reggeltől takaródéig. 19.00: Rajzfilm. 19.15: Szórakoztató zenei adás. 20.30: Visszapillantás a jugoszláv film történetére. A modem kifejezés felé: Kekec. 22.00: Kép kép mellett. Egyenes közvetítés Pulából. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés, 8,15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Abel és Eszter. Regény. II. rész. 9.19: Giorgio Tozzi és Renata Scotto énekel. 10.00: Hírek. 10.05: Berlinből jelentjük... 10.30: Yehudy Menuhin vezényel es hegedül. 11.30: a Szabó család. 12.()0: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Régi magyar dalok és táncok. 13.49: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.04: Az Éneklő ifjúság miskolci hangversenye. 14.34: Irodalmi évfordulónaptár. 15.00: Hírek. 15.10: Tudod-e? 15.35: Dávid Gyula: Hegedű-zongora szonáta. 15.46: Rudolf Schock operettdalokat énekel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! lü.00: a világgazdaság hírei. 16.05: Haydn: D-dúr szimfónia. No. 101. 16.35: Székely Mihály nótafel vételeiből. 16.49: Juhász Frigyes—Kövesdy Janos: A másik Amerika. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bizet: Carmen. Négyíeivonásos opera. 20.29: Gondolat. 21.14: Hírek. 21.17: Munkásstúdió. 21.32: Talaber Erzsébet és Szalay László nótákat énekel, Balogh Elemér cimbaLmozik. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Berlinből jelentjük . . . 22.45: Louis Armstrong és Duke Ellington együttesének felvételeiből. 23.24: Beethoven: G-dur zongoraverseny. 24.0*0: Hírek. 0.10—0.24: A muzsika hangja. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: a Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Az élő népdal. 8.15: Adriana Le- couvreur, 9.00: Hírek. 9.03: Megénekel mesterségek, 9.29: Mi van a varázsdobozban 710.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Pinchas Zukermann hegedül. 12.25: Néhány perc tudomány. 13.30: A 04. 05. 07 jelenti. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Falusi esték. 19.10: Miskolci Balogh Jancsi népi zenekara játszik, Gergely Anna énekel. 19.42: 100 este — 100 népdal... 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: LM könyvek. 20.33: Halló Berlin ! Hahó Budape.st! 21.33: Séta a visegrádi múzeumban, 21.53: Esti hangverseny. 22.38: Knock out. 23.00: Hírek. 23.15: Bozay Attila: Lux De.”- petua. 23.24: Könnyűzene Berki Géza szerzeményeiből. 24.00—O.IO: Hírek. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.05: Világslágerek zenekari feldolgozásban. 18.25: Zenekari muzsika. 19.46: A dzsessz kedvelőinek. 20.14: Hírek. 20.20: Sebestyén János csembaló- és orgonaestje. 21.21: Magyar zeneszerzők. 21.50: Hangfelvételek — felsőfokon. 23.00—23.15: Hírek. Somogyi Néplap G