Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-31 / 203. szám
0 \ ~öü ziel! kjtLzt&iÁg,! Egy közérdekű cs egy személyes problémámat szeretném elmondani Önöknek. Varosunk állandóan épül, szépül és fejlődik a lakók nagy örömére. Ez tapasztalható a cseri városrészben is, ahol legutóbb egy gyönyörű park készült el. Megszépült, korszerűsödött a Cseri út is. Ez utóbbi páros oldalának házszámozása azonban sok zavart okoz. Tanácstagi jelölő gyűlésen és más fórumokon is több kollégám szóvá tette ezt a visszásságot. Csak két példát mondok: négy lakóházon található meg a 10-es Jiázszám. A 16-os házszám alatt pedig többek között szerepel a Táncsics SE futballpályája, a városi tanács költségvetési üzeme, a Kaposvári Állami Gazdasághoz tartozó öt lakóház és egy garázs. Ezek az épületek legalább egykilométeres körzetben helyezkednek el. Nem furcsa ez? A másik problémám magántermészetű. Ipari tanuló gyermekeim ösztöndíjukból vettek nekem ajándékba egy Braun Sixtant típusú villanyborotvát, ezer forintért. Még február 26-án eltörött a vágó szerkezetet mozgató rugó. A kaposvári Gelka vezetője mindent elkövetett azért, hogy megjavülassa készülékemet, de nem tudott eredményt elérni. Szeretném megkérdezni a kereskedelem illetékeseitől: ha ilyen drága eszközöket szereznek be, akkor miért nem gondoskodnak pótalkatrészről is? Tisztelettel: 'Xioruátk Qájnoi. Kaposvár, Cseri út 16. Tisztelt Szerkesztőségi Nagy Lajos, Kaposvár, Klapka u. 24: szám alatti lakó bejelentése augusztus 16-án jelent meg a Somogyi Néplapban. Szeretném közölni, hogy olvasójuk kérését már a levelének megjelenését követő napon teljesítettük. Feladattervünkben ugyan nem szerepel a földes utcák öntözése, de felügyeleti szervünk, a városi tanács v. b. építési, közlekedési és vízügyi osztályával egyetértésben az átmeneti időszakban naponta öntözzük a Klapka utcát is. Szeretném megjegyezni, hogy öntöző jármüveink csak szilárd burkolatú utak mosására és öntözésére alkalmasak. Megóvásukat is figyelembe véve tehát csak megfelelő útviszonyok mellett közlekedhetnek. Tisztelettel: Oioitka. őucLn. a költségvetési üzem köztisztasági részlegvezetője XXIX. évfolyam, 203. szám. Péntek, 1973. augusztus 31. Nemcsak a tananyagok rövidítésével csökkenthető a diákok túlterhelése Egészségügyi szakemberek megállapításai Sokan hajlamosak arra, j ták: az e korosztályba tarto- hogy a serdülők, általában a j zók alvásigénye 8—9 óra. A tanulók túlterhelését kizáró- j tapasztalatok szerint azonban tag a túlzott tanulmányi kő- I a tényleges alvás időtartama vetelmények terhére írják. Az j ettől jócskán elmarad — el- egészségügyi szakemberek cá- ; sősorban az esti lefekvés idő- folják ezt ,a hiedelmet. A kö- j pontjának eltolódása miatt, zelmúltban a serdülő korú kö- j Ez a testi és a lelki »kondí- zépiskoláitok túlterheltségének 1 cióra« egyaránt karos. Arra okait elemezve ' megállapítot-1 is felhívjak a szakemberek a Kétéves munka eredményei Ezer somogyi Szegeden Augusztus utolsó napjaiban j bek között a hetesi. a topo- ös&zesítették az adatokat a j nári, a ráksi tsz-ekből — és Volán Utazási Irodában. Vé- . más üzemekből (Univerzá) get értek ugyanis a szegedi J Ktsz), intézményekből jelent szabadtéri játékok, amelyek re már évek óta mind több érdeklődőt visznek az utazási iroda szervezésében. Az idén a Volán járatain 540 somogyi jutott él Szegedre. Ha ebhez " hótóaszám í tj uk, hogy az IBUSZ és a Cooptourist ugyancsak szervezett utakat a Tisza-parti városba, akikor az idén legalább 1000 somogyi ember jutott el a szabadtéri játékokra. Mint Tóth Dezső, a Volán iroda vezetője elmondta, a kétnapos szegedi programokra főként a megye termelőszövetkezeteiből — egyekezt.ek érdeklődők. A legnépszerűbb volt a János vitéz, összesen tíz autóbusz vitte a jelentkezőket. A Porgy és Bess meg a Mózes iránt már szerényebb volt az érdeklődés A szegedi utak mellett — elsősorban júniusban — az iskolások tanulmányi kirándulásainak megszervezése foglalkoztatta az iroda dolgozóit. Mintegy másfél tucat somogyi iskola rendelt autóbuszt 1—5 napos utakra. Az ősszel inkább külföldre, elsősorban a szocialista országokba' szerveznek programokat. j i »... jaj annak a gazdának, aki ugyan erős, ép és munkabíró, de állatait megfelelő instrukció vagy takarmány hiányában nem tudja szakszerűen gondozni« — írta a Somogy 1873-ban. Tehát az állattenyésztésből élő parasztság jövedelme, emberi életének dologiakkal összefüggő alakulása hazánkban már 100 évvel ezelőtt is attól függött, hogy miképpen alkalmazta az akkori korban föllelhető lehetőségeket, milyen mértékben támaszkodott a szakmai ismeretekre. — Ezekkel a gondolatokkal vezeti be Böbék József kaposvári kutató a cukorgyári takarmánykoncentrátumok alkalmazásáról írt összegezését a Vágóállat és hústermelés most megjelent számában. A szerző figyelemreméltó tanulmányában ‘ először azt részletezi, hogy milyen körülmények tették szükségessé az új takarmányozási módszerek keresését, és milyen okok miatt fordult a figyelem a cukorgyári melléktermékek felé. Az Urebetin takarmányozásának, a kétéves munkának az eredményeit beszédes táblázatok szem!éltetik. Az összegezés rá- i világít arra is, hogy a kapósfigyelmet. hogy átlagos terhelés mellett egy serdülő fiatalnak legalább három óra szabad időre van szüksége. Célszerű, ha ebből legalább két órát a szabad levegőn tölt — fele részben aktív testedzéssel, sporttal. Túlterhelés következhet be akkor is, ha a környezet túl | sok — fáradtságot előidéző — ingerrel »bombázza« a sííer- ] vezetet. A sokszor szint^ elvi-! selhetetlen utcai zajt maguk a serdülők toldják meg — hangos beatzenével. Nem ritka — pedig nagyon káros —, hogy a tanulás, házi feladat írása közben egyszerre szól a magnetofon és a rádió. Az otthoni tanulás túlterhelő hatásában — a szakemberek szerint — legalább olyan szerepet játszik a rádió, a magnó, mint a megtanulandó anyag mennyisége vagy bonyolultsága. Túlterheléshez vezet az is, ha a családi légkör akár a gyermekkel szembeni túlzott igények, akár a házastársak közötti viszony megromlása, vagy más ok miatt feszült. A vári kutatók és a cukorgyár népgiazdiasági -érdekeket szolgáló kezdeményezése hogyan terjedt és terjed az országban. Jellemző adat: Kaposváron eddig hízómarhák, tehenek, anyajuhok, borjak, bárányok és kocák részére összesen mintegy kilencszáz tonna takarmánykoncentrátumot állították elő. Tavaly a gyár körzetében értékesített hízómarhák 81 százaléka AA minőségű volt. Ma már a kaposvári mellett a hatvani és a sárvári cukorgyár ás készít konoentrátu-. mot » ... a következő tíz év átlagában országunkban kb. serdülő magányossága szántén identős tényezője lehet a túl60 000 tonna karbaniidot lehetne megetetni a kérődzőkkel — írja a szerző. — Ezáltal évenként 30—36 000 vagon importból beszerezhető extrahált dara egyenértékűen tudnánk javítani takarmányfehérje-mérlegünket.« Az ipari eredetű ta- karmányanyagek szakszerű és széles körű alkalmazása sürgős népgazdasági feladat. terhelésnek. Az «elmagányosodás« akkor is túlterhelő, ha a serdülő nem tudja idejét gazdaságosan beosztani: érdeklődése igen gyakran egyoldalúvá válik, túl sok időt fordít a számára érdekes dolgokra, többi munkájában viszont kapkod. Ez szervezetét, idegrendszerét kimeríti. Kezdődik a „barkácsév’ Szolidabb árpolitika 400 ezer forinttal csökkentették a költségeket Minden második vevő tornacipőt Az Ezermester- és Úttörő-i bolba éppen új áruszáilitmány érkezett. Fejhallgatók, potmé- terek és ellenálláscsomagok kerülnek a raktárba. A két- három hete érkézéit szállítmányokban még nyári tábori fel- szerelési tárgyak voltak, hiszen akkor még a bolt fő feladata a Balaton-parti úttörő- ós KISZ-táborok ellátása volt. Mint megtudtam, ezen a nyáron is a tábori egyenruhák, sátrak és úttörőjelvények voltak a legkeresettebbek. Nyári úttörőoikfcekből — nem számítva a KISZ álltai vásárolt csaknem háromszázezer forint értékű tábori berendezési tárgyat — százezer forintos forgalmúk volt. Ali-g ért véget a nyájá csúcsforgalom máris megkezdődött az őszi. Mint a most érkezett szállítmány is mutatja, ősszel egészen más cikkek a kelendők. Szeptember elején ismét munkához látnak az iskolai barkácsszakkörök, megkezdődnek az úttörő- és kisdoboisfoglalkozások. Bosszúságot fog okozni, hogy — bár megrendelték — nem kapható lombfűrész-fölszere- lés. Ugyancsak hiánycikk a repülő- és hajómodellező készlet. Tavaly a tornacipő volt hiánycikk, ezért az idén ötszáz párral többet rendeltek. Ez is kevésnek bizonyult. Augusztus végén minden második* vevő tornacipőt kért. j Mi lesz a sorsa a most érkezett több tízezer forint értékű fejhallgatónak és egyéb stúdiófelszerelésnek? Lóki Géza üzletvezető 'elmondta, hogy a városban jelenleg hat iskola kezdi meg nyelvi la bor a tórum felszerelését, melyhez a bolt yráim-ja az eszközöket. Az Ezermester- és Üttörőbolt szerűtlenné vált,'ezért a ter- éves forgalma előreláthatóan j vek szerint a jövő év elején ötmillió forint lesz. Ez egy- | a Május 1. utcai új üz- millióval több, mint a tavalyi | ^helyiségükben várják a vá- bevétel. A bolt szűkké és kor- I sárlókat. u. F. (Tudósítónktól.) A nagyatádi áféjgz 363 dolgozója és 45 tanulója részére a napokban termelési tanácskozást tartottak. Ezen Svégel György főkönyvelő elmondta, hogy az első félévben az ösz- szes forgalom 85,6 millió forint volt, 3,7 millióval több, Iskolabővítés társadalmi munkában Társadalmi munkával bővítik a balatonszentgyörgyi iskolát. A helyi afész. a téglagyár, az ERŐÉRT és a nádfeldolgozó üzem, valamint a szülői munkaközösség egy tantermet, egy úttörőszobát és egy gazdasági irodát epiW Női gondok A cukrászdában két nő beszélget. Az egyik panaszkodik : \ — Olyan gondban vagyok, drágám. Nem . tudom, mit .vegyek fel tüdő- szűréshez ... r Mindjárt látta... — Ne haragudj, édesem — mondja a részegen hazabotorkáló férj a feleségének —, de egy kis ivászati versenyen vettem részt a barátaimmal. ; — És ki lett a második? Különös végrendelet Meghalt Fred Slewart kansasi farmer. Végrendelete igen érdekes. Meghagyta ugyanisi, hogy felesége csali akkor örökölheti vagyonát, ha minden évben, halálának évfordulóján, mezítláb végigmegy Kansas City utcáin, kezében egy-egy égő gyertyával és teli torokból húszszor azt kiáltja, hogy: — Ha kevesebbet beszéltem volna, férjem tovább élt volna! Megérdemli mint az előző év hasonló időszakában. Ebből a kiskereskedelem 65,2 millió forinttal, a vendéglátás 15.3 millió forinttal, a felvásárlás 7,5 millióval, az ipar 2,6 millióval részesedett. Noha a szövetkezet 400 000 forinttal csökkentette a költségeket, és javult a termelékenység is, a nyereség mégis elmaradt a tavalyi első félévitől. Ennek oka főleg az, hogy a szövetkezet nagyon szolid árpolitikát folytatott az év első hat hónapjában. A körzetükben élő 23 000 vásárló az alacsony árak révén jelentős megtakarításhoz jutott. A nagyatádi áfész a második félévben nagyobb mértékben növeli a forgalmát, tovább csökkenti a költségeket, hogy év végére a tervezett nyereséget elérje, és így a fejlesztésekhez megfelelő alapot teremtsen Hoff main Lajos csoportvezető, versenyfelelős képet adott a munkaverseny helyzetéről. Negyvennégy bolt tett Vállalást, tíz közösség a szocialista brigád cím megszerzését tűzte célul. Legjobban a lábodi falatozó. a nagyatádi 10-es kantin és a nagyatádi Dózsa György utcai 4-es sz. élelmiszer-háztartási bolt brigádja teljesítette vállalását. A kiváló egység cím elnyeréséért folyó versenyben a nagyatádi leértékelt áruk boltja, a nagyatádi lQ-es sz. italbolt jeleskedett. A. kiváló bolt címért folyó versenyben a 37-es sz. háromfai, a 24-es sz. lábodi bolt, illetve a bodvicai 12-es sz. italbolt ért el kiemelkedő eredményt. A szövetkezet dől- j gozói az első félévben 40 új , tagot és 4000 forint részje- ! i gyet szerveztek. I Különös keresettel fordult a bírósághoz Antonio • Franco nizzai orvos. Egymillió frank kártérítést követel menyasszonyától, amiért az elhagyta. Ennyit vesztett, mint mondja, amíg udvarolt neki. Munkatempó — Egyetlen gyengém van — az akvárium. Ha hiszed, ha nem, órákig el tudom nézegetni. — És mit szól ehhez a feleséged? — A feleségem? Mi köze néki ahhoz, hogy én mit csinálok a munkaidő alatt? Ha az utakon múlna Egy értekezleten, amelyen az új színház fejlődésének útját vitatták, sokat panaszkodtak néhány rendező és intendáns te- , hetségtelen volta miatt. Bertold Brecht, a világhírű német drámaíró nagy nyugalommal eny- nyit mondott: — Rúgjátok ki őket! — Mégsem lehet valakit csak úgy kitenni az utcára! — érvelt a kultuszminisztérium képviselője. — Miért ne? — kérdezte Brecht. — Hát olyan rosszak a mi utcáink? Somogyi Mépíop A2 MSZMP Sí^mogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztős JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár. Latiné; Sándor u. 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem órzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 20 PL Index: 25 967 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca Sándor u. 6. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató.