Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-17 / 192. szám
Tj 'uztdl SzafkjUL&:$ŰLQ! A Somogyi Néplap augusztus 12-i számában A. J. nagybajomi lakos több társa nevében írt levelet a szerkesztőségnek, melyben nagyközségünk szolgáltatásait és egyéb tennivalóit bírálta. Erre szeretnénk válaszolni, már csak azért is, mert állításainak nagy része nem jelel meg a valóságnak. ' / Nagybajomban ötvenhat kisiparos végzi a lakossági szolgáltatást, rajtuk kívül a helyi ktsz szolgáltatórészlege. Örás kisiparos ugyan nincs, de az órajavítast is megoldottuk úgy, hogy Dödö Zoltán böhönyei kisiparosnak felvevőhelye van községünkben, tehát nem kell Kaposvárra utazni. Van fényképészüzletünk is. Hortobágyi Istvánná önálló fényképész kisiparos dolgozik Nagybajomban. Véleményem szerint tehát nagyközségünk szolgáltatása kielégítő, becsületes kisiparosaink és a ktsz tevékenységével elégedett a lakosság. A tervezett egészségház nem ígéret, hiszen az ötéves terv folyamán megépítjük. Addig se megoldatlan az egészségügyi szolgálat. Jól fölszerelt orvosi rendelőnk biztosítja a betegek kezelését. Nagybajom nagy területen fekszik, így sajnos több utcánkban hiányos vagy nincs járda, kövesút. Anyagi erőnkhöz mérten azonban folyamatosan pótoljuk a hiányokat. Az utcák rendben tartását, virágosítását csak társadalmi úton tudjuk megoldani, amiben feltétlenül számítunk Á. J. öntudatos segítségére és a falu lakóinak összefogására. Tisztelettel: JHuxztiei Qjj.u.La. vb-titkár, Nagybajom Tisztelt Szerkesztőség! Szalon György fonyódi nyaralótulajdonos vállalatunkat érintő panaszos levele július 20-án jelent meg a Somogyi Néplapban. Az olvasó a fonyódi Karácsony Sándor utcában sokáig díszelgő — még a mai nap is látható — lekaszált fű- és szemétkupacokat kifogásolta. Vállalatunk jogosnak tartja a panaszt, csakhogy nem minket illet. A közterületek egy résznek tisztítását ugyanis a községi tanács megrendelésére csak a szerződésben rögzített területeken és módon végezzük. A kifogásolt útpadka, járda és füvesített rész kaszálása, illetve tisztán tartása nem a vállalat feladata. A helyi tanács rendelete szerint az üdülőterületeken a házi szemét elszállítása az ingatlannal rendelkező tulajdonosok kötelessége. Vállalatunk a hulladékot, amely bomló, légszennyező anyagokat tartalmaz, korszerű, a higiéniai követelményeknek megfelelő technológiával gyűjti és szállítja, ha ezt a tulajdonosok megrendelik. Tisztelettel: fPapp. Cfjutne. a Nagy'uerelCL To//Cgk: termelő Vállalat művezetője Borsó után uborka Másodvetések a szabási tsz-ben (Tudósítónktól.) Szabáson jól kihasználják a másod vetéseknek kedvező időjárást, szaporán haladnak a talajmunkák a megüresedett földeken, erről tájékoztatott a minap Hegedűs Lajos, a Béke Tsz elnöke. — A borsó elszállítása után azonnal uborkamagot vetettünk hét holdon. A Nagyatádi Konzervgyár ingyen adta a Életkép délben Bágyadt, kicsit őszies napfény hullt a sínekre, a poros műútra, s csillogott az eget kutató sorompók végén. Az egyébként forgalmas úton megritkult az autók áramlása: asztal mellé telepedett a szerencsésebb vezetők java része. Mások kocsijukkal árnyékos helyre állva csak úgy, papírból ették az ebédet. Ugyanígy tett az a tucatnyi munkás is, aki Kaposváron, a tüskevári vasútállomással szemben, a széles földhányásra telepedett. Szaporán őrölt állkapcsuk, forgott-vágott a kés, sűrűn fel- alá járt kezükben a sörösüveg. Napbarnított felsőtestükön szánkózott lefelé a napsugár. S akkor a szemben levő vasúti őrházban megszólalt a ci- tera. öblös hangú jószág volt, vastagon zengő hangja úgy hatott e merőben szokatlan épületben — a kattogó, távírók, cserregő telefonok és a szinte tapinthatóvá jegecesedett szolgálati szabályzatok között —, mint az a bizonyos elefánt, amikor megjelenik a porcelánboltban. >>.. .szeressek-e, vagy tótágast álljak?« — zengték a húrok a fejét elandalodva ingató vasutassapkás férfi keze nyomán. S a citera szavára komótosabban őröltek az állkapcsok, s gyorsabban emelkedtek, hosszabb ideig pihentek fenn az üvegek, a sínpár másik oldalán. Pedig a környéken minden a lehető leghétköznapibb volt. Mindössze a szomszédban szólt egy citera. — Cs. T. I magot. Az elvetett mag a megfelelőéin előkészített talajban jól kelt, a vetés szépen beállt. Ma szedtük harmadszor az uborkát. Ebből 70—80 ezer forint bevételre számítunk. Kérdésünkre, hogy még milyen másodvetése van a tsz. nek, megtudtuk: silókukoricát vetettek 40 holdon, és ugyancsak silónak napraforgót 22 holdon. Hat-nyolc nap múlva már silóznak. — A cukorborsó szárát is felhasználjuk silóalapanyagnak. Ezt különösen a tejelő tehenek szeretik, az édeskés íze miatt — mondta az elnök. Jól haladnak az egyéb munkákkal is. Folyamatos a tarlóhántás. Az étkezési és takarmánybúza után 800 holdról mindjárt a kombájnolást követően, letaikarították a szalmát. 1500 mázsát eladtak a Nagyatádi Konzervgyárnak és a böhönyei MÉK-nek, s ennek az árán vásároltak két bálázót. Most a saxjúszéna gyűjtésénél már hasznúkat veszik. AZ MSZMP SOMOGY NEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA' XXIX. évfolyam, 192. szám. Pentek, 1973. augusztus 17. Forgalomkorlátozás Kaposváron Elterelik a balatoni forgalmat Szombaton 14-től IS óráig — Kétirányú lesz a Béke utca A kettős ünnep miatt egészen biztos, hogy szombaton sokan utaznak a Balatonra, vagy a magyar tenger partjáról Kaposvárom át Pécsire, Szigetvárira, Nagykanizsáira. Éppen ezért mindenkinek a figyelmébe ajánljuk, hogy augusztus 18-án délután két és három óra között forgalomkorlátozás lesz Kaposváron. Lezárják a Május 1. utcát a Hársfa utoától a Kossuth térig, valamint az Ady Endre utcát, a Cseni utat egészen a parkig. Ez azt jeleníti, hogy Szenna felé egy órán keresztül nem lehet eljutni járművel, s onnan ás csak a Cseri parkig. Nem lehet közlekedni a Berzsenyi utcán, Füredi, valamint a Kanizsai utcám a Béke utcáig, a Latimca Sándor utcán yégig, a Bajcsy-Zsilinsziky utcán a Dimitrov utcától, az Április 4. utcáig, a Dózisa György, valamint a Noszioipy Gáspár utcán, Azok, akik Dombóvár, Tab felöl érkeznek a városba, s a Balaton felé kívánnak tovább„Egy korszak véget ért” Az idei nyár rendkívül mozgalmas külpolitikai naptárát regisztrálva a Nemzetközi Szemle augusztus—szeptemberi száma részletesen beszámol Leonyid Bmezsnyev washingtoni és párizsi megbeszéléseiről. A csúcstalálkozókat méltató Pravda-cikken kívül aiz olvasó — az International Herald Tribune méltatása révén — arról is képet nyerhet, miként vélekedtek az Egyesült Államokban a szovjet— amerikai kapcsolatok javulásáról, az SZKP főtitkárának látogatásáról. Már a cikk címe is bizonyos mértékig tükrözi mondanivalóját: » Egy korszak véget ér«. A Nemzetközi Sezmde 8—9. száma szerkesztésének nyil- ■váruviailóain az volt a célja, hogy minél tágaibb spektrumban mutassa be a dinamikus szovjet külpolitika nyugati visszhangját. Ezért kapott helyet a _ folyóirat hasábjaim a Le Mom- í de két cikke is Brezsmyev és ’ Pompidou találkozójáról. Nagy teret szentel a Nemzetközi Szemle új száma az európai helyzetnek. Közli az európai biztonság és együttműködési értekezlet záróajánlásait és a NATO 1973. június ^ 14—15-én Koppenhágában tar- i botit miniszteri kanferenciájá- nák közös Közleményét. A folyóirat, előző, 7. számláiban tette közzé Nixon elnök külpolitikai üzenetének I. részéit. Most a II. részt ismertetik. Ebben az USA és Kelet-Európa kapcsolatairól, Európa és a NATO, valamint Japán és az Egyesült Államok viszonyairól olvashatunk. Nixon üzenetének most közölt részletében a nemzetközi gazdaságpolitikai kérdések ás tág teret kapnak. könyvszemle egészíti ki a folyóirat rendkívül gazdag augusztus—szeptemberi számát. menni, ázok a következő tere- lóutat vehetik igénybe: Virág, Beloiannisz, Petőfi utca. Akik a tó felől érkeznek, ugyancsak ezen az útvonalon juthatnak el Dombóvár, illetve Tab irányába. A Béke utca a forgalomkorlátozás idején kétirányú lesz, s a Nagykanizsa felöl érkezők, illetve arra menők ezen keresztül közlekedhetnek. Szigetvár felöl és felé a Szigetvári, Zalka Máté, Hársfa, valamint a Virág utcán át Lehet közlekedni azoknak, akik a Balaton felől vagy felé mennek. A nagygyűlés rendezői azt kérik, hogy a jelzett időben esetleg kerüljék el Kaposvárt, akiknek a terelőút gondot okozna, s előbb vagy később induljanak a Balatonra, vagy onnan Pécsre, Dombóvárra, Nagykanizsára. I Nemzetközi Új üdülő Sopronban Balatonbogláron, az állami gazdaságban kísérletképpen műanyag hálót feszítettek ki néhány hektárnyi szőlőterület fölött a jégverés ellem. Ismét egy anyós elleni bűntett Támadás karóval Több anyós élleni gyilkos- sági kísérletről kell beszámolnunk mostanában. . A most harminckét éves Tiorcz Géza 1964-ben kötött házasságot, s odaköltözött felesége szóládi szüleihez. A fia- j falember rendre-másra ott- j hagyta a munkahelyeit, a ha- . tóságoknak is sokszor meg- 1 gyűlt a bajuk vele. Magatartásán két gyermekének megszületése mit sem változtatott. Korcz tavaly elköltözött családjával a faluból azzal, hogy majd házat vesz. A tervből semmi sem lett, Korcz új lakóhelyén is igen hamar kimutatta a foga fehérét. Rövid idő múlva mindenki tudta ró- La. hogy léha, dologtalan életet él. s a családdal legföljebb handabandázó szavakkal törődik. A lehetetlen körülmények az idén tavasszal végül is arra kényszerítették a feleségét, hogy a nyolc- és hatéves gyerekkel együtt visszaköltözzön a szülőkhöz. Az anyós kikötötte: a vő többé nem teheti be a lábát a szóládi házba. Korcz könyörgő, fenyegető levelekkel próbálkozott, azonban semmilyen eredményt sem ért el velük. Április 22-én mindenre elszántan érkezett Már fogadja az üdülőket a SZOT és a KPVDSZ új, soproni közös üdülője. hogy lehetőleg senkivel se találkozzon. Az anyósa háttal állt, kukoricát morzsolt, nem hallotta meg Korcz lépteit. A férfi karót ragadott és hat- szor-nyolcszor agyba-főbe sújtotta az anyósát, majd bele is rugdalt. A hatvanhét éves asszony eszméletlenül terült el az udvaron. Talán az mentette meg az életét, hogy nem mozdult. Korcz elmenekült a helyszínről, de hamarosan letartóztatták. A Kaposvári Megyei Bíróság dr. Márton Géza tanácsa tegnap Korczot emberölés kísérlete miatt három és fél évi fegyházra ítélte, négy évre eltiltotta a közügyektől, s azt is elrendelte, hogy a férfi kényszerelvonó-kezelésen vegyen részt. A bíró az ítélet indoklásakor megemlítette, hogy Korcz bűntette közel állt az előre kitervelt gyilkossághoz, erre azonban nem találtak elfogadható bizonyítékot. Az eset a különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés kísérletéhez is közel járt, mert a bestiális támadás miatt az anyósnak igen heves fájdalmakat kellett elszenvednie. Az ügyész már az ítélethirdetés befejeztekor súlyosbításért fellebbezett. A vádlott és véI Szóládra. Néptelen ösvényen i dője tudomásul vette az ítéle- i közelítette meg anyósa házát, j tét. P. D. TfiKKA ÍOÜCIC Házassági rekord Valóban nem mindennapi rekordot ért ed Patricia Dumibair 25 éves New York-i manókéin: három év alatt negyvenszer (!) menit férjhez, s ugyanennyászer elviált. A .rendőrség is felfigyelt rá, de semmit sem tudott rábizonyítani. Pedig gyanította, hogy zavaros ügyről van szó. És úgy ás van! Bizonyos vagyonos férfiak, akiknek millióik vannak, de nincs amerikai állampolgárságuk, könnyűszerrel megszerezhetik, ha elvesznek feleségül egy amerikai áMarnipodgársáigú nőt. Patricia Dunbar néhány millAócskáért megtette nekik ezt a szolgálatot. Nagy lakodalmat csaptak, majd a vendégek szeme láttára összevesztek, a házassóig .tarbhaitatLannak minősült, de sebaj, majd felbontjuk — Mexikóban. Konzervatív bíró Maurice Rousseau francia bíró megtiltotta egy perben tanúskodó nőnek, hogy esküt tegyen, ment nadrágban volt. A hölgy fellebbezett a legfelsőbb bíróságihoz, s az neki adott igazat: felfüggesztette állásából a konzervatív ibírót. Furcsa vetélkedés Huszonnégy óra alatt 377,15 kilométerre tolt egy gyerekkocsit a szlovákiai Billeni főiskola tizennégy diákja. A csapat ezzel megdöntötte a furcsa vetélkedés eddigi 225.3 kilométeres angliai világrekordját. A főiskolások: egy hónapig tréningezitek a rekord* kísérlet előtt. Bírság Saint Étienne francia varos bírája megbüntetett egy embert, mert elhagyta kutyáját. A büntetés nem ás csekély: 2500 frank. Az állatbarátok egyesülete jelenítette fél az ólile- tőt. Felöltöztek A (balognál (képzőművészeti főiskola grafikai karának vizsgáit félbe kellett szakítani. A modellek béremelési követeléssel álltak elő, s - mivel kérelmük nem talált meghalligatáiSira, sztrájkba léptek. Felöltöztek. Jegesmedvék a Szaharában Két jegesmedve beszélget a Szaharáiban: — A fcutyafáját, itt bizony csúszós lehet az út! — kiállt fel iaz egyik. — Ugyan, miiből gondolod? — kérdi a 'másaik. — Hát nem látod, hogy •mennyi homokot szórtak rá. Samappi Néplap Az MSZMP Stmogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné Sándor u. 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: il-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogv megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31- Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 20 Ft, Index: 25 967 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemeben Kaposvár. Latinca Sándor u. 6 Felelős vezető: Farkas Sála igazgató.
