Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-15 / 190. szám
ritAG PROLETÁRJÁN; EGYES OL >€ 7 E K I Ara: 80 fillér Somogyi Népim AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam 190. szám 1973. augusztus 15., szerda Jaroszewicz Moszkvában tárgyal Piotr Jaroszewicz, az LEMP Pcflittikm Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának etaöike kedden munkajláitogiatárara Moszkváiba érkezett. Kísérletében van Mieczyslaw Jagielski, az LEMP Politikai Bizottságának tagija, az állami tervbiizóttság elnöke és itöbb más hivatalos személyiség. A lengyel kormányfőt a fm- díszített vtnuikovói repülőtérien Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tamácsiáimak elnöke, Borisz Buga jev polgári repülésügyi miniszter és Nyikolaj Rogyionov külügyminiszter- helyettes fo- gaidíta. Leonyid Brezsnyev Aima-Atába látogatott heonyid Brezsnyev, aizSZKP K'B főtitkára kedden Aima- Atába, Szovjet-Kazahisiztáin fővárosába érkezett. Az SZKP KB főtt'tfkánával együtt érkezett Alma-Atába Zíja M urijev, miniszterelnök- helyettes, Grigörij Zolotuhin begyűjtési miniszter, válaimint a főtitkár három tanácsadója: Georgij Cukanov, Viktor Go- Ukov és Anatolij Blatov. Egész napon át tárgyaltak a magyar—nyugatnémet kapcsolatok fölvételéről lásponitjáit, s ezek bővebb megtárgyalására a délutáni órákban ikerült sor. Bochkor Jenő, az MTI tudósítója jelenti Bonnból: A szövetségi küLügymániisz- , tóriumban kedden egész na- i Minit von Pachelbel nyugat pon át tartottak a magyar— német külüigy’ szóvivő elmon nyugatnémet előkészítő tfteg| besaélések a két ország ddplo- j máaiaá kapcsolatainak. fölvete- ■ léről. A'két fél délelőtt egyes j részkérdésekben ismertette álTanácskozás a KGST-államok távközlési együttműködéséről A KGST távközlés- és posta- ' ügyi ailiamdo bizottsága augusztus 13-án és 14-en tanította ötödik ülését Moszkvában. Az ölesen reszt vett Bulgária. Csehszlovákia. Kuba. Lengyel- orszaig, Magyarorszag, Mongólia, a Német Demokiratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetuiniíó küldöttsége. A bizottság jóváhagyta a távközlési együttműködésére irányuló imitezikiedesek 1973— 1975. évii végrehajtási tervéit, valamint a tagállamok 1976— 1980. évi posta- és táviköizliés- fiejdeszteisi terveinek sokoldalú összehangolásait eredményező munkák programját. A bizottság foglalkozott a KGST-tagállamok automatikus hírközlő .rendszerének létrehoKGST-tagállamok postai- és 1 zását érintő kérdésekkel is. KAMBODZSA Pusztítónak szakadatlanul diotta: eddig elsősorban techni kai-szervezési kérdéseket vi tattak meg. Nagy Janos küLügymindisz- ter-heüyettesit, a magyar küldöttség vezetőjét kedden délben egyórás eszmecserére fogadta Paul Frank külügyi ál- kuntitkár is. Kedden este, a megbeszélések második napjának lezártával a magyar küldöttség a köflini Imtercontinental-szálló- ban vacsorát adoitt a nyugatnémet delegáció tisztelietére. A Kremlben aláírták a szovjet-vietnami megállapodásokat Pham Van Dong elutazott Moszkvából Kambodzsaiban, aiz amerikai bombázások utolsó napján az amerikai légierő gépei szinte minden percet kihasználtak a végső puszt ításra. Phnom Penh épületei keddre virradóan egész éjszaka alapjaikban rázkódtak a varos fölött elhúzó B—52-esek dübörgéséitől es a> becsapódó bombák robbanásától. A tharföldfi támaszpontokról föQsizáHó F—111-es vaiitoztaiha- to saáimyálilású gépek és Fr-4- es típusú Phantom vadászbom- bázók a kambodzsai fővárostól délre és nyugatira dobták le bombáikat:. állomásozó A Szovjetunió és a Vietnami Demokratikus Köztársaság közötti testvéri barátságból 'és ( együttműködésből kiindulva a amerikai haderők i Szovjetunió berendezések és hawaii főparancsnoksága teg-' nap elrendelte, hogy az ameri- kiaii légierő gépei washingtoni idő szerint keden éjfélkor (ko- zép-europai idő szerint ma. szerdán hajnalban öt órakor) szüntessék Ibe Kambodzsa bombázásait (Kambodzsában szerdán délelőtt 11.00 órakor lesz. — A szark.) A kambodzsai légi tevékenység beszüntetésének előestéjén, kedden a Lom Nol-rezsim újabb harcias nyilatkozatban foigadíkozott, hogy az amerikai légifámogaitás leállítása efitené- re »a (kormány és a nép to. _ , . . vább folytatja a nemzeti elitenA Csendes-óceán tersiegeben • áiláB cmM^m Az amerikai bombázókat egyébként — mint ismeretes — »egyelőre« augusztus 15. után som írendélák haza a thaiföldi támaszpontokról. CHILE Újabb szabotázsakciók anyagok szállításával is segítséget nyújt a VDK-nak népgazdasága gyors helyreóllitásá- hoz és további fejlesztéséhez. A Kremliben kedden aláírták az 1974—1975. évekre szóló szovjet—vietnami gazdasági, műszaka együttműködési és árucsere-forgalmi megállapodásokat. Az aláírásnál jelien volt Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsénak elnöke és Pham Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke. A Vietnami Demokratikus Köztársaság pánt- és (kormányküldöttsége Pham Van Dongnak, a Vietnami Dolgozok Pártja Politikai Bizottsága tagjának, a VDK miniszterelnökének vezetésével kedden hazautazott Moszkvából. Veget kell vetni a kalózakcióknak Az ENSZ-küldöttek elítélik az izraeli terrort Az ENSZ Biztonsági Tanácsa rendkívüli ülésen vizsgálta meg az augusztus 10-én Libanon fölött elkövetett példátlan izraeli légi agresszió ügyében benyújtott libanoni panaszt. Tegnap is az első felszólaló, Xagy-Britaiini új ENSZ- nagykövete Donald Maitland élesen elítélte a kormányszinten megtervezett izraeli akciót. Edouard Ghorra. Libanon állandó ENSZ-képviselője, aki az első ülésen kapott szót, ismertette a támadás körülményeit, majd rámutatott: ezek a nemzetközi közvéleményt arcul csapó tettek az izraeli politikai gyakorlat elidegeníthetetlen elemeivé váltak. A libanoni küldött fölhívta a Biztonsági Tanács figyelmét arra a tényre is, hogy ezeket a súlyos cselekményeket nem magánemberek követték el, a tettesek ezt egy ENSZ-tagállam kormányának kifejezett utasítására hajtják végre. Élesen elítélte Izrael akcióit Irak és Egyiptom küldötte is. Abdel Karim El-Seikhli, Irak képviselője, fölszólította a Biztonsági Tanácsot, hogy az ENSZ alapokmányával összhangban hozzon példás intézkedéseket a nemzetközi bün- cselekrnenyek elkövetője ellen. Felszólalásához csatlakozott Abdel Magid, Egyiptom ENSZ- aagykövete is, sürgetve a Biztonsági Tanácsot, hogy vessen véget az izraeli szoldateszka kalózakcióinak és terrorizmusának. Vaszilij Szafroncsuk, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvi- selőjének helyettese, fölszóla- Lásában támogatta az arab országok képviselőinek követelését. Beszédében rámutatott, hogy az izraeli bűntett csak egyik láncszeme az izraeli szélsőségesek cselekedeteinek, amelyek a terror, az állami politika szintjére emelt bandi- tizmus és kalózkodás, a megfélemlítés és agresszió eszközével akarják megvalósítani az idegen földek bekebelezésére szőtt terveket. A Szovjetunió képviselője Libanon kérését tárgyalja a Biztonsági Tanács. Képünk a BT üléséről készül. Felső részén Tekoah, Izrael, a kép bal alsó sarkában Adouard Ghorra, Libanon állandó ENSZ-képviselője. (Teleíoto—-AP—MTI—KS) kijelentette, hogy a Biztonsági volt. Beszédében semmiféle A chilei jobboldal újabb szabotázsakcióval adta az ország népének tudtára, hogy továbbra sem tett le a népi kormány megdöntésének szándékáról. Hétfőn éjszaka dr. Salvador Allende elnök beszédeit mondott az országos radioes teHevízióhálózatban, de alighogy néhány szót szólt, a fővárosban és a közeli városokban megszűnt a vádilianyáram- saaligáilitatás. Csaknem 40 percein át sötétség borult erre a környékre, és a köztársasági ginéi lényegesen több nyugati gyakorlatilag szinte Megjelenik minden számottevő vállalat Sajtótájékoztató az őszi lipcsei vásárról Tanácsnak, mielőtt meghatározná az agresszió és fölforgatás megszüntetését célzó hatékony intézkedéseit, számításba keli vennie, hogy a múltban Izrael számtalanszor részesült figyelmeztetésben. A Szovjetunió hajlandó támogat- l ni a leghatékonyabb szankciókat is Izrael ellen. Nem lehet tovább tűrni, hogy az agresz- szorok és kalandoro/c továbbra is robbanásveszélyes helyzetben tartsanak ilyen óriási területet. Az ülés utolsó szónoka Josef Tekoah, Izrael képviselője 1973-ban — a 808. vásárévben — szeptember 2 és 9 között tartják Lipcsében a hagyományos őszi vásárt, amely az idén több vonatkozásban túlnő a megelőzőkön. Egyebek között azért is, mert az eddielmök 'beszédének közvetítését a rádióállomások szükség- áramfejlesztőivel biztosították. A Népi Egység kormány szóvivője később (közölte, hogy Santiago közelében a jobboldali terroristák fölnabhantot- ták a magasfeszültségű villamos távvezeték három tartóoszlopéit, és ez okozta az áramszünetet. A reakció áltál bújitogaitott sztrájkolok folytatják a mun- kabeszümtetástcá. távolmaradók elleni erőszakoskodást. San- tiiaigóban agy autóbuszra lövéseket aditak te, s a golyóktól egy fiatal nő megsebesült Két aiutóbuszit pokolgép röpített a levegőbe. Chile déli nászén ismeretlen tettesek két vasútvonal ellen dinarmtos támadást követtek eä. kiállító a világ valamennyi számottevő konszernje — részt kíván venni. A vásár előkészítéséről, programjáról, jellegéről dr. Kurt Rödiger, kereskedelmi tanácsos, kedden az NDK budapesti nagykövetségén tájékoztatta a sajtó képviselőit. Ezúttal nyolc műszaki és 24 fogyasztási szektorban mutatják be a legnevezetesebb termékeket, áttekintést nyúit- va a nemzetközi tudományos- technikai előrehaladásról is. ötven ország hatezer kiállítójából minden második külföldi. A kiállítási terület nagyobb, mint tavaly, 270 ezer négyzetméter. A vasáron a termelő berendezésék mellett az NDK bemutatja teljes körű fogyasztási cikkajánlatát is. A szocialista országok változatlanul nagy területet kaptak. A magyar kiáUitás középpontjában egyebek között szerszámgépek, Ikarus autóbuszok, Csepel teherautók, garázsipari berendezések, és különféle műszerek állnak. A sajtótájékoztatót fölhasználták arra is, hogy áttekintést nyújtsanak a szocialista integrációról, ezen belül a magyar—NDK gazdasági kapcsolatok alakulásáról. Országaink áruforgalma ugyanis különösen az utóbbi időben fejlődött dinamikusan: tíz éven belül megháromszorozódott. Ebben nagy része van a szakosításnak, a kooperációnak, amely nélkül nem következhetett volna be ilyen mérvű fejlődés. A múlt évben például a magyar és az NDK-beli szakemberek csupán a textilipari gépekre vonatkozóan 50 szakosítási megállapodást írtak alá. Egyébként a hazai textil, és nyomdaipar rekonstrukciója nagymértékben épít az NDK- ból érkező gépimportra. Ezen belül az NDK évente 9—10 millió rubel értékű textil- és 2—3 millió rubelt érő nyomdaipari gépet exportál hazánkba. Magyarországról az NDK-ba irányuló gépszáUitá- sok növelésére is egyre több lehetőség nyílik; az NDK és az MNK közötti áruforgalom szerkezetének változása egészséges fejlődésről vall. Nemcsak az NDK-ba irányuló illetve onnan hazánkba érkező fémfeldolgozóipari termékek részesedése növekedett, hanem általában a nyersanyag, a vegyipari alapanyag és a fogyasztási cikkforgalom is. Emellett újabb két. és többoldalú tervek is vannak kialakulóban, és körvonalazták azt a komplex programot is, mely 15 év munkáját alapozza meg a KGST-határoza tokra, illetve az érdekelt kormányok megállapodásaira építve. (MTI) elfogadható magyarázatot nem tudott adni a vádra, ehelyett azonban megkísérelte eltéríteni a Biztonsági Tanácsot az adott napirendi pont megtárgyalásától, és aljas rágalmakkal illette az arab államokat Számos kirohanást intézett a Szovjetunió ellen is. Több delegátus — köztük a Szovjetunió küldötte — visz- szautasították az elvakult támadást. Anglia képviselőjén kívül a francia, a jugoszláv, a kenyai és a kínai delegátus kért szót tegnap. Több mint tízezren tüntettek ellene... Rendőrosztagok szállták meg a besaneoei üzemet A szakszervezetek és az FKP fölhívása Váratlan fordiuűiait zatt 'be a basanooni Lip-óra- gyár dolgozóinak munkahelyük megmentéséért vívott harcsáiban,: kedden hajnalban a kormány utasítására meglepetésszerűen megsz-állílták az üzemet a rendőri osztagoik. Irán foglalja el Kanada helyét Ardesir Zahedi, Irán washingtoni nagykövete kedden hivatalosan be jelentette: a négy érdekelt fél elfogadta. Irán jelölését a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságba (NEFB). Az iráni küldöttség a múlt hónapban visszavonult Kanada helyét veszi majd át. (MTI) követke-! A francia (közrviéliemény már hetek óta növekvő rókonszienv- val kíséri a besancanii gyár dolgozóinak küzdelmét, akik — hogy megakadályozzák üzemük bezáráséit — mtaiguk vették kezükbe a termelés irányítását, és megszervezték termékeik értékesítéséit is. A foesan- coni bíróság a tulajdonosok kérésére elrendelte az üzem zár alá vételiét, a munkások azonban a múlt héten megalka-“ dáilyozták az üzem kapuinak (lepecsételéséit. Néhány órávall a besanoorai üzem rendőri megszállása után széles toöírű szolidaritási mozgatom 'bontakioiaatt kii. Jean ■Minjoz volt miniszter. Biesam- ooin poiligánm'asrtiáne a gyár dol- ííozűtaak rögtönzött gyűlésén Irt jelentette: »Mindent megteszünk, hogy segítsünk benneteket. Engem nem a Lip-igyár (Folytatás a 2. oldalon.)
