Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-04 / 154. szám
APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Társasház épül Kaposvár, Ezredév u. 5— 7. alatt. 2 és fél szobás. gázos, loggiás lakások garázslehetőséggel. Jelentkezni: Berzsenyi u. 2., dohány- bolt. ____________(2548) Fonyódligeten közművesített ikertelekrész, építési engedéllyel, eladó. Érdeklődni lehet egész nap. Kaposvár, Tüskevári U- 3. sz. ________(103125) K étszobás, mellékhelyiséges ház 400 n-öl telekkel eladó. Kaposvár. Ballakúti u. 16. Érdeklődni ugyanott, hétköznap 18.30 órától, szombat, vasárnap egész nap,______(103151) H áromszobás, új családi ház eladó. Kaposvár, József u. 29. Érdeklődni 5 után. _________________(103136) Eladó Kaposfő. Pós- teleki-hegy 6. sz alatti présház, 1550 n-öl szőlő és egyéb területtel. Érdeklődni ugyanott. Bárdibükki buszállomás 10 perc. ________________(10.3160) B alatonbogláron 200 n-öl telek víkendház- zal, vízközeiben eladó. Dózsa u. Hl. (2559) Balatonlellén, vízparton négyszobás, ga- rázsos, új. egyemeletes villa eladó. Ajánlatokat: »Balaton-« jeligére, 103174. számra a hirdetőbe kérek. ________________(103174) B alatonszárszón, központban, /állomáshoz, vízhez közel 125 n-öl szép fekvésű telek eladó. Kaposvár, Köl- csey u. 88. (103180) Családi ház mellék- helyiségekkel, szép gyümölcsössel, költözködés miatt eladó. Fonó, Dózsa Gy. u. ío. _________________(2563) G YÁSZJELENTÉS Fájó szívvel értesítjük családunk barátait, hogy drága édesanyánk, jó nagyanyánk, MITTERSTILLER FERENCNÉ június 30-án rövid szenvedés úján elhunyt. Temetése július 6-án, pénteken fél 2 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójából. Emlékét őrzi leánya, Teleky Jánosné; fia, Mittersliller József; menye és unokái . (2592) vízi györgyné hosszas szenvedés után 70 éves korában elhunyt. Temetése július 5-én (csütörtökön) fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Férje és gyermekei. (2591) TILINGER JÁNOS drága halottunk temetése folyó hó 5-én, csütörtökön du. fél 4 orakor lesz, a Keleti temetőben. A gyászoló család. (103273) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok a lakótársaknak és mindazoknak, akik szeretett férjem temetésén részt vettek, s virágaikkal és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, özv. Bagosi Sándorné. (2573) Eladó Balatonbogláron lévő társasnyaralóban egy emeleti és egy földszinti lakrész augusztusi beköltözéssel. Üj kocsit beszámítok. Balatonboglár, Berzsenyi út 1. Simon Éva. (197325) Saját Volga személy- gépkocsival. 5 éves hivatásos jogosítvánnyal állást vállalok. Ajánlatokat, 103144. számra a hirdetőbe. (103144) Autóvillamossági szerelő nags'- gyakorlattal elhelyezkedne Kaposváron és környékén. Ajánlatokat 103230. számra a hirdetőbe. (103230) IVtt PIA-ea tanévre két szobaíestő-mázoló tanulót felveszek. Kaposvár, Hegyalja út 50 a. (256») , mié’ né«y lotel. kétszemélyes, új rekamié. Eladó egy -Jó állapotban lévő négyszemélye*, modern rekaParkettcsiszolást és-lakkozást rövid határidővel, garanciával vállalok. Szili István. Mesztegnyő, Ladi út lőj________________(12055) Komondor kölykek eladók. Kovács Lajos- né, Szenta-Űjmajor. (12056) egy előszobaasztal 3 székkel. Megtekinthető: Kaposvár, Táncsics Mihály u. 7. Krajcsó. _______________(103113) L akk-csiszolt kombinált szobabútor (10 db-os) olcsón eladó. Alfa j Érdeklődni a kiadóban. (2581) Eladó Balatonfeny- vesen háromszobás, vízközeli, kertes házingatlan. Ugyanott telek is eladó. Varga, Vizház utca 20._______ B arcson TÜZÉP-hez vezető utcában bekerített telek eladó. Ér- deklődni: Dózsa út 5. Balatonboglár, Tatai út 11. sz. új családi ház, három szoba, összkomfort, 850-es Fiat Limousine jó állapotban eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 13. Telefon: 129. (12045) Fonyódon, Kupa vezér utca 53. sz. ház. két szoba, összkomfort, melléképülettel és kertészkedésre alkalmas telekkel, fizetési könnyítéssel eladó. _____________(103145) T ab, Mártírok útja 13. szám alatt két szobából. mellékhelyiségből álló. 204 n-öl telken lévő családi ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető ugyan- ott.______________(109930) Siófokon, Bimbó u. 65. sz. alatt egy és fél szobás nyaraló, 60 n-öl telekkel eladó. Telefon: Budapest 665-438. Alsó-Bélatelepen szoba-hálófülkés, komfortos. fűthető ikernyaraló eladó. Tulajdonos: Ágoston. .1038 Budapest, Csörlő u. 9,______________(7385) S zoba-konyhás, ve- randás házrész 'sürgősen eladó. Kaposvár. füredi u. 43._____(2533) S zoba-konyhás házrész sürgősen eladó. Kaposvár, Április 4. u. 19.________________(2582) K aposvár. Hegyai.ia Lucában 1200 n-öl terület. szőlő- és gyümölcstelepítésre alkalmas — megosztva is — <10 Fi n-ö’. énként) eladó. Érdeklődni: Rá- kúezi lér 2. Joó Bálint. Kaposvártól 4 km-re k'robás családi ház beköltözhetően eladó. K^posszerdahely. Dó- . a u. 13. Ballér Ist- n. (103238) Somogyjádon, Baj- 1 csy-Zs. út 7. számú ház, három szoba, konyha, spájz, mel- I léképületekkel, gyű- I mölcsössel, sürgősen ‘ eladó. Érdeklődni mindennap 4 óra után. (103231) Eladó Kaposvár, Hunyadi 8. számú ház, kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses rész azonnal beköltözhetően, és egy szoba, konyha cserével beköltöz- hetően.___________(2589) F onyódi hegyen 150 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Fonyód, Ady E. u. 101. Hajnal. (103249) Eladó 158 n-öl telek. Fonyód, Berekszél utcában. Érdeklődni: Kaposvár, Buzsáki u. 6 2. (103253) JÁRMŰ Garázsban tartott, homokszínű Zsiguli el- I adó. Cím : Sioiok. Báthori 25. fejedelem (109870) S 100-as Skoda sür- gőesen eladó. Cím: Kaposvár, Baj csy-Zs. U. 75 a._________(103123) 8 50-es Fiat, IC rendszámú. igényesnek eladó. Moór Lajos. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 56 a. __ (103131) 601-es Trabant kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Somogyszob, Rákóczi út 3. _________________(103112) I Y-os 1500-as, vágy IO-s 1300-as Polski Fiat (mindkettő fehér színű, fekete kárpittal) eladó. Kaposvár. Jó- zsef u. 82. (2546> Trabant Limousin' 60l-es, CT rendszámú első kézből e’adó. Pa- lánki Béla, Segesd. _________________(103135) 6 01-es Trabant eladó. Kaposvár. Szalma I. köz 3. lh. I 2. ________________(103177) P 10-es Pannónia ol- dalkocsíval 6500 Ft-érí. 250 cm^-es Jáwa 4500 Fl-éft eladó. Kaposvár. Hegyalja út 50 a. __________________(2587) 1 50-es MZ kétéves motorkerékpár, 3000 krn-t futott. eladó. Rendszám OH 65-36. Érdeklődni lehet: öreglak, Kossuth út 9. __________________(12037) C N-es, most vizsgázott. kis kerekű Wart- bunk kitűnő állapotban. sürgősen e’adó. Batatonlelle, szennyvíztelep. (103375) Skoda Octavia Combi jó állapotban eladó. Körzeti orvos, Nágocs. _________________(12050) S imca Elyze, CH-s műszaki vizsgázott, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Marcali, Ady Endre u. 18.________________(12049) 353-as Wartburg eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Engels u. 5. ________________(103146) P 10-es Pannónia olcsón. bizományin keresztül, részletre is eladó 24 000 km-rel. Kaposvár, Ady E. u. 30. MÉK-porta. Tel.: 13- 536.______________(103161) P 20-as motorkerékpár eladó. Kismotort beszámítok. Kaposvár, Kölcsey u. 63. _________ (103183) 353-as Wartburg eladó. Kaposvár, Ka- posfüredi u. 107. ___________ (2584) Jó állapotban lévő fehér 601-es Trabant eladó. Megtekinthető 17 óra ,utc<in,: Harm. Kaposvár. Rákóczi tér 5. Telefon: 12-367.______ K eveset használt IH-s 412-es Moszkvics sürgősen eladó. Kaposvár. Damjanich u. 40.. 15 óra után. IT-s 407-es Moszkvics eladó. Pintér, Segesd, Vörös Hadsereg u. 60.___________(103225) 1 75 cm:i-es Sport CZ eladó. Béni László, Kaposvár. Mártírok tere 1. Diófa vendéglő udvara. Érdeklődni: 5 óra után. (103219) 353-as Wartburg de Luxe eladó. IC-s. Kaposvár, Erdőkor u. 63. sz. (103237) Kaposváron. Hársfa u. 12. sz. 1 1 2 szobás, összkomfortos, gázos, szövetkezeti lakás III. emeleten, eladó. Érdeklődni: Szántó Imre U. 14, ____________(103141) E lcserélném i 1 2 szobás, összkomfortos, belvárosi. gázfűtéses, földszinti lakásomat víkendtelekkel. kétszobás. összkomfortosra. Kaposváron, vagy környékén. »Nyár 108807« jeligére a debreceni hirdetőbe. ____________________(108807) M ásfél szobás, hallos társasházrész a belvárosban eladó. Érdeklődni: 1 2 9-ig. vagy este 7 után. Kaposvár. Tóth Lajos köz 5., fszt. 3. Egy 8 éves, héthónapos vemhes, negatív, legelős, egy 6 éves. negatív, legelős telién nyolchetes bikaborjúval és egy 15 hónapos hideg vérű heréit csikó eladó. Megtekinthetők mindennap 19 óra után. Cím: Peszmegh József. Sze- nyér. (103111) Eladó egy 500 kg tolósúlyos mérleg. Villand Mihály. Polány. Jó állapotban lévő olajkályhát vennék. Ajánlatokat: 12-030 telefonszámra kérek. (103154) Gáztűzhely, j Potez import olajkály- | I ha, villanykályha el- [ ---------------------------------a dó. C,m a kiadóban. Jó áll*P0,ban “vö (2585) I kombinált szobabútor és egy hármasszekrény sürgősen eladó, fizetési könnyítéssel is. Érdeklődni: Kaposvár. 48-as ifjúToponár, Kilián Gy. u. 3. szám alatt farkaskutya kölykek eladók. (103259) Homokfutó hintó, új. Ság útja 36. I. lh. III. olcsón eladó. Lengyeltóti, Zrínyi M. u. 10. (103241) em. 12. (103252) ALBÉRLET Tetőcserép nagyobb I mennyiségben is eladó. Kaposvár. Vörös Szoba-konyha kiadó Hadsereg útja 36. ; Kaposvár, Sigrai Antal (103247) u. 17. (103221) Három vagon terméskő építkezéshez eladó. Érdeklődni mindennap. Kaposvár, Rózsa tér 1. sz. (103158) Lada típusú faház, felállítva eladó. Érdeklődni: Cser Bélá- né. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 34. sz. HÁZASSÁG 63 éves, önhibáján kívül elvált, nyugdíjas I férfi megismerkedne házasság céljából lakással rendelkező asz- j szonnyal. Levelet 2572. számra a kiadóba. (2572) ______I K ülön bejáratú albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Hegy alj a út 50/a. (2566) GÉP ÉS SZERSZÁM Sötét hálószobabú>or I eladó. Megtekinthető ' egész nap. Csanádi JáI nosné, Kaposvár, Ko- | márom u. 15. (103152) 5 100-as, Diamant rendszerű sikkötőgép eladó. Szingerné, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 147. (103110) Magánjáró fűrészgép eladó. 7272 Gölle, Kossuth U. 50. (103233) Lottón nyert 230 literes Lehel hűtőgép eladó. Kaposvár, Vak Bottyán út 49. (103257) Rendészeti előadót, szabó szakmunkást, betanított munkást varrómunkára, főfoglalkozású portást, gyakorlott gyors- és gépírót, WC-takarítót, asztalost, hivatalsegédet FÖLVESZ a Kaposvári Ruhagyár Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (11272) Dolgozókat alkalmaznak A Csurgó és Vidéke Afész pályázatot hirdet az iharosberényi és a csurgó-alsoki presszó, valamint a sZéntái italbolt vezetői munkakörökre. Az :> 1972. (III. 16.) Bk. M. sz. rendelet alapján szakképzett, 5 éves gyakorlattal és tiszta erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezők pályázhatnak. A pályázatokat a kér. főosztályra írásban kérjük beadni. (12057) Gyakorlott gyors-gépírót azonnal fölvesz belvárosban lévő vállalat. Ajánlatokat a kiadóba. (11297) Raktárvezetőt gyakorlattal, műszaki raktárunkba, és villanymotor-tekercselő szakmunkásokat azonnal felveszünk. Jelentkezés: Siófok, Fő u. 83. Titkárság. A BUDAPESTI ALUMÍNIUMGYÁR FÖLVÉTELRE KERES női és íéríi betanított, illetve segédmunkásokat « •i Korszerű munkásszállás, házaspároknak IBUSZ-.szoba, étkeztetés és magas kereseti lehetőség biztosítva. Fölvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Budapest XIV., Erzsébet királyné út 57—61. Alumíniumgyár, üzemgazdasági főosztály. Keletitől 67-es villamossal. (11293) A ráksi Üj Élet Tsz hálózati villanyszerelőt keres 5 éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz elnökénél személyesen. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. (103132) Azonnali belépéssel fölveszünk üdülőbe nyári szezonra két kézilányt. egy konyhalánj't, (mosogatót, egy kerti munkást. Jelentkezni: Balatonlelle, Köztársaság út 40. Tel.: 273. (12047) Azonnali belépéssel felvételre keresünk két. mezőgazdasági gépszerelőt. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a szövetkezet elnökénél. Barátság Mg. Tsz, Magyaratád, Telefon 14. (11287) Fölvételre keresünk automatikus olaj- és gázégők karbantartásához, javításához ELEKTRO-Mt SZERÉSZE- KET. ELEKTROTECHNIKUSOKAT (Műszerész munkakörbe.) Gépkocsi jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Változó hazai és külföldi munkahelyek. Jelentkezés: 1973. július 16-án Kaposvár, Kossuth u. 57. autótulajdonosok! JÚLIUSBAN ESEUI.KLM A KÖTELEZŐ GÉPJÁRMI FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS I 1973. II. FÉLÉVI HÍJA. 1 A batéi TÖVÁL A hedrehelyl építésztermelőszövetkezet FŰRÉSZÜZEMÉBE technikusokat karbantartó vesz fesz gépszerelőt keres AZONNALI Jelentkezés a TÖVAL. FELVÉTELRE. központi irodájában. Fizetés Baté, November 7. u. 23/2. megegyezés szerint. Fizetés megegyezés szerint. Hedrehely, tsz. (11266) (103198) MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: GOYA. I—II. Színes, szinkronizált NDK-boigár film. 14 éven felülieknek. Másfeles helyár- ral. (VII. 4-ig.) SZABAD IFJÜSAG: KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.00: A montreux-i Aranyrózsa fesztivál gálaestje. 21.05: Tv-hír- adó. 21.35: Reklámmüsor. 21.40— 22.10: Társadalmi előítéletek. , Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. I 17.45: Gűliver. Filmsorozat gyere- j kék számára. W.30: Ébresztőtől — | takaródéig. 19.00: Rajzfilmek. 19.15: Szórakoztató műsor. 20.30: Egy játékfilm. 22.00: Előtérben. 23.05: | Harcosok találkozása. Filmriport. 4. 6 és 8 órakor: A SORTÜZ. Színes. szinkronizált jugoszláv ! film. (VII. 4-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fel 6 órakor: ÖRÖK MEGÚJULÁS. Színes magyar természetfilm. DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: A FÉLBESZAKADT VALLATAS. Színes, jugoszláv film. 14 éven felülieknek. BALATONI MOZIK MŰSORA: BALATONMARIA: AZ ELLOPOTT VONAT. Szovjet —bolgár kalandíilm. BALATONFENYVES, (fedett kertmozi): 8 órakor: A SVÉD ASSZONY. Színes, szinkronizált szovjet—svéd film. FONYOD, (fedett kertmozi): 8 órakor: A FEKETE FARMER. Színes, angol szinkronizált film. 14 éven felülieknek. BALATON BOGLÁR: 8 órakor: AZ EZÜST-TÖ KINCSE. May Károly népszerű regényének színes, szinkronizált, nyugatnémet—jugoszláv filmváltozata. BALATONLELLE, (fedett kertmozi) : 8 órakor: A KORONA ELRABLÁSA. AVAGY ÚJRA A BOSZ- SZÜÁLLOK. Színes, szinkronizált, szovjet kalandfilm. BALATONSZEMES, (fedett kertmozi) : 8 órakor: LILA AKÁC. Színes ! magyar film. BALATON FOLDVA H, (kertmozi) : 8 órakor: A FEKETE VAROS, í 1—II. Mikszáth Kálmán regenyé- i bői készült, színes magyar film. I Dupla helyarral. j ZAMÁRDI, fedett kertmozi: 8 órakor: TECUMSEH. Színes, I szinkronizált NDK-film. SIÖFOK, (kertmozi): 8 órakor: PISZTOLYPÁRBAJ. Színes angol film. 14 even felülieknek ! MÁJUS i. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: Fél 6 és fél 8 órakor: AZ UTOLSÓ VÖLGY. Színes angol kalandíilm. 16 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Delta. 9.55—12.35: -Egész Spanyolország fölött felhőtlen az eg . . 17.08: Műsorismertetés. 17.10: Hírek. 17.15: Nemzetközi teniszverseny. I 18.15: »►Életet az éveknek«. 18.50: • Játék a betűkkel. 19.10: Reklám- ' műsor. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Lyuk az életrajzon. Tévéjáték. 21.35: Telesport. 32.35: ! Tv-hirado — 2. kiadas. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevízió. 11.00: Doktor Ahoi! Film. 12.30: Hétfői te- j lesport. 16.30: Kicsinyek műsora. I 17.20: Ifjúsági műsor. 18.00: Három asszony a házban. FEmsorp- zat. 18.25: Jo éjszakát, gyerekek! 18.30: Három fiú és három lány. 19.00: Osztrák képek. i9.30: Tv-hir- adó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Forsyte Saga. 21.10: Keresztmetszet. 22.10: Tv-hirado. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Kedvelt régi me- Lódiák. 9.02: Kik laknak a nagybőgőben? 9.29: Artur Rubinstein Chopin-műveket zongorázik. 10.00: Hírek. 10.05: Mi és a nemzeti múlt. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.Oü: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: ránczenei koktél. 13.20: Ifj. Döme János népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 : Charty. te edes! 14.38: Dalok és forradalom. 15.00: Hírek. 15.10: Abigél. 15.32: Marija Biesu orosz áriákat énekel. 15.53: Petöíi-kaien- dárium. 15.59: Hallgatóink figyel- i mébe! 16.OO: A világgazdaság hírei. ; 16.05: Diákok nyáron. 16.35: Az élő ; népdal. 16.45: Ránki Dezső zongo- ] rázik. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Holnap közvetítjük .. . 17.52: Munkásstúdió. I 18.07: Toldi 13.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Töltsön egy órát kedvencei- j vei! 20.25: Gondolat. 21.09: Hírek. I 21.12: Nagy siker volt! 22.49: A XX. század gondolatai. 23.04: No- tacsokor. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Operaáriak. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Anyegin. Részletek. 9.00: Hírek. 9.03: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Kovács Jozseíné népdalokat énekel, Mi van a varázsdobozban? IO.&ü; Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Mendelsohn: D- dúr szonáta. 12.30: A 04 . 05 . 07 jelenti. 13.00. Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: 100 este — i00 népdal. 18.30: Egy évszázad Pesten—Budán .. . 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika. 20.25: Üj könyvek. 20.33: Sport, táncdal, könnyűzene. 22.30: A hanglemezbolt köny- nyűzenei újdonságai. 23.00: Hírek. 23.15: Századunk zenéjéből. 23.50: A Zeneművészeti Főiskola énekkara Schumann-kórusműveket énekel. 24.00-0.10: Hírek. MŰSOR: Hírek. 18.05: Ray Charles énekel. 18.25: Magyar zeneszerzők. I iá.51: A gazdaságtörténet es a gaz- i daság hétköznapjai. 19.01: S'-hu- 1 mann: A-dur vonósnégyes. 19.?9: I Három Händel concerto grosso az i Op. 6-ból. 20.25: A dzsessz kedve- ! lőinek. 20.45: Hírek. 20.48 : Pro- kofjev: A tűz angyala. 28.00—23.15: Hírek. Somogyi Néplap