Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-28 / 175. szám
Aláírták a szovjet - francia együttműködési programot Michel Jobert francia külügyminiszter Moszkvába érkezésekor Gromiko (jobboldalt) szovjet külügyminiszterrel. (Képtávírón érk. — TASZSZ—MTI—KS) Moszkvában pénteken aláírták a szovjet—francia tudományos és műszaki együttműködés kiszélesítésének tízéves programját. A dokumentumot a szovjet kormány megbízásából Vlagyimir Kirillin, a minisztertanács elnökhelyettese, a tudományos és műszaki állami bizottság elnöke, a francia kormány részéről pedig Michel Jobert külügyminiszter írta alá. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter pénteken Moszkvában megbeszélést folytatott Michel Jobert, francia külügyminiszterrel, aki a szovjeit kormány meghívására érkezett a szovjet fővárosba. Az amerikai vétó után Kairóban fölháborodás, Tel Aviv elégedett A pénteki kairói lapok a Biztonsági Tanácsban előterjesztett közel-keleti vonatkozású határozati javaslat amerikai részről történt megvétó- zásával kapcsolatban rámutatnak: e vétó ellentmond annak az amerikai kötelezettségnek, amelyet Nixon* a szovjet— ■’xnerilkai tárgyalások után aláirt közleményben vállalt a tszbinai nép jogaival kap- • áatbáru »Furcsa, hogy a világ egyik 'gnagyobb hatalmának elnö- e ennyire nem tartja tiszteletiben a saját aláírását« — hangoztatja az A1 Ahramn. « Izraelben elégedetten nyugtázták az amerikai vétót, amely gyakorlatilag szentesíti az arab területek megszállását. Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kár pénteken El-Zajjat egyiptomi külügyminiszterrel tárgyalt. A megbeszélés napirendjén Waldheim tervbe vett közel-keleti útja szerepel, különös tekintettel arra a kérdésre, hogy mennyiben befolyásolja az amerikai vétó Waldheim erőfeszítéseinek sikerét Az egyiptomi külügyminiszter szombaton hazautazott Kairóba. Pénteken este útnak indult Waldheim ENSZ- főtitkár is — kelet-európai kőrútjára. FÜLÖP-SZIGETEK Huszonkét millió választó szavaz Tegnap 22 millió Fülöp-szi- geteki polgár járult az urnák elé, hogy szavazzon Ferdinand Marcos elnök »sorsáról«. A szavazócédulákon, ez a kérdés szerepel: »Akarja-e ön, hogy Marcos elnök 1973 után is hivatalban maradjon és befejezze azokat a reformokat, amelyeket a rendkívüli állapot viszonyai között kezdett el?«. Bhutto beszéde Hazaérkezett kéthetes nyugat-európai körútjáról Bhutto pakisztáni elnök. A rawalpin- di repülőtéren mondott beszédében közölte, hogy tárgyalásai készségének bizonyítéka- :ént hajlandó találkozni az 971 -es indiai—pakisztáni há- •■ú okozta humanitárius RawalpindSben [ problémák rendezéséről tárgyaló indiai küldöttség vezetőjével. Az indiai delegáció egyébként ‘jelen volt Bhutto elnök repülőtéri fogadtatásánál, noha a két ország között 1971 decembere óta nincs hivatalos diplomáciai kapcsolat. Olcsóbbnál is olcsóbb! ■íöuö Heti ajánlatunk: férfi karcsúsított fehér nylon póló 312 Ft helyett 82.50 Ft női trcvira pulóver 375 Ft helyett 215 Ft •vájd csíkos kamasz* pizj ma 85 Ft helyett (18 Ft •tői műszál szövet, pepita, 115 cm széles 196 Ft helyett 98 Ft frottí rszoknya 56 Ft helyett 35 Ft bakfisotthonka 90 Ft helyett 45 Ft női ruha. műszálas 210 Ft helyett 140 Ft férfipantalló 320 Ft helyett 230 Ft férfi bánion dzseki 740 Ft helyett 490 Ft lánykaszandál (31—38-ig) 80 Ft helyett 10 Ft Ady Endre u. 13. sz. alatt Ady Endre u. 1. szám alatt j KajJSVM, AZ fllCS) ÁM BOLTJAIBAN! Kissinger elhalasztóite pekingi átlát (Folytatás az 1. oldalról) köröket idézne — meg akarja várni, hogy mi történik augusztus 15. — az amerikai légitámadások megszüntetésére megszabott kongresszusi határidő — lejárta után. Kambodzsában. Kissinger pekingi látogatásának pontos idejét sohasem jelentették be, de mind Washingtonban, mind Pekingben sejteni engedték, hogy augusztus elejére tervezik. A pekingi látogatás célja a kínai vezs tökkel folytatandó tárgyalásokon kívül valószínűleg az, hogy Kissinger tanácskozzék Norodom Szihanukltal, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront elnökével. Szihanukot ugyan 1970 márciusában amerikai segédlettel buktatták meg államfői tisztségében, de azóta Washington kénytelen volt rájönni — küLönösen a Szdhamuk nevében harcoló kambodzsai partizánok átütő sikerei nyomán —, hogy a kambodzsai helyzet csak az ottani lakosság törvényes és tényleges képviselőjével (ez esetben Norodom Szihanuikikal) folytatott tárgyalások útján rendezhető. A felismerés azonban túl .későn következett, azután, hogy Washington többször is visszautasította Szihanuk tárgyalási ajánlatát. Most, amikor végül is az amerikai kormány már nem látott más megoldjást, Szihanuk volt az, aki visszautasította a javaslatot, és Kissinger eredetileg jelzett pekingi látogatásának időpontjára a KNDK-ba utazott. Feltehető ezenkívül, hogy Kíiminger pekingi útjának el- ha’asztásában szerepet játszanak az amerikai belpolitikai élet fejleményei is. A képviselöház jóváhagyta az Egyesül! Államok küllőiül segélyprogramját Az amerikai képviselőház rendkívül kis szavazattöbbséggel — több módosító indítvány elutasítása után — jóváhagyta az Egyesült Államok idei 2,8 milliárd dolláros külföldi segélyprogramját. A törvényjavaslat mellett 188-an, ellene 183-an szavaztak. A külföldi segélyprogram előirányzott összege — mint rendesen — most is két nagyobb tételre oszlik. Az egyiknek, az úgynevezett gazdasági segítségnek összege egJtmil- liárd dollár, a másik a bevallottan katonai segély pedig ez alkalommal 1,8 milliárd dollárt tesz ki. A képviselőház elé terjesztett módosító indítványok közül az egyik javasolta: az amerikai kongresszus szögezze le világosan, hogy' az Egyesült Államoknak nincs sem jogi, sem erkölcsi alapja a kambodzsai rendszer további katonai támogatásához. Ezt az indítványt azonban a képviselőház külügyi bizottsága elnökének személyes beavatkozására Végül is elutasították. Bizonytalanság a valutapiacon Az angol bank a font sterling árfolyama további csökkenésének megakadályozására pénteken 9 százalékról 11,5 százalékra emelte a kamatlábat. Ez a kamatláb a m-újt héten változott 7,5 százalékról 9 százalékra, de ez az intézkedés kevés hatást gyakorolt a font sterling árfolyamának alakulására. Utoljára az első világháború kitörésének másnapján érte el Nagy-Britanniában a kamatláb a 10 százalékot. * * * A nemzetközi valutapiacot pénteken is a bizonytalanság jellemezte. A dollár árfolyama a frankfurti valutatőzsdén nyitáskor egy kissé emelkedett. A hivatalos középárfolyamot a csütörtöki 2,2860 nyugatnémet márkával szemben 2,3032 márkán állapították meg. Az európai tőkés országok közösen »lebegő« valutái közül a nyugatnémet márka volt pénteken a »legerősebb«. Az összes többi — »együtt lebegő« — valuta árfolyama vagy az alsó intervenciós szinten, vagy valamivel fölötte mozgott. Indulás élőt! a Skylab új legénysége Ma reggel indul útjára az amerikai Skylab Föld körül keringő űrlaboratérium második űrhajós csoportja. Az amerij kai asztronauták 59 napig akarnak a Skylabban Föld körüli { pályán tartózkodni. Képünk (balról jobbra): Owen K. Garriott, Jack R. Lousma és Alan L. Bean. (Képtávírón érk. — AP—MTI—KS) A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat FÖLVESZ BÁDOGOS, SZIGETELŐ, LAKATOS, FESTŐ szakmunkásokat és segédmunkásokat Bérezés a vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, 48*as ifjúság útja 5., munkaügyi osztály. (103675) Kurt Waldheim, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára személyében magas rangú vendéglet üdvözölhetünk hazánk fővárosaiban.' Waldheim a világszervezet főtitkáraként megerősítette azokat az elveket, amelyeket osztrák di plomataként és külügyminiszterként kifejtett: a pozitív nemzetközi fejlődés elősegítésének szükségességét, a tárgyalások és eszmecserék előtérbe állítását a . vitás kérdések megoldása érdekében. Amióta ő az ENSZ »első embere«, több ilyen célú kezdeményezést ezek nem minden esetben jártaik pozitív következményekkel; kétségtelen viszont, hogy főtitkári működése széles körű, kedvező visszhangot váltott ki mind az ENSZ-ben, mint a nemzetközi közvéleményben. Amikor Kurt Waldheim a múlt év nyárutóján megfogalmazta első beszámolóját az esztendő eseményeiről, rendkívül biztató fejleménynek nevezte a nagyhatalmaiknak azt a törekvését, hogy »megteremtik a bölcsesség egyensúlyát, csökkentik a konfrontáció veszélyét, egymás közötti kapcsolataikban háttérbe szorítják a 'katonai szemléletet«. Waldheim kijelentette, hogy a nemzetek közössége — tapasztalata szerint — általános megkönnyebbüléssel fogadta a tárgyalások, a párbeszéd és a kontaktusok korszakának kezdetét. Hozzáfűzte: az ENSZ tagállamainak aligha van más választásuk, mint hogy a jövőben még fokozottabban folytassák a nemzetközi együttműködést. Az együttműködésnek ebben az új korszakában az ENSZ jelentős szerepet játszhat. A magyar diplomáciának szintén ez a véleménye. Ezzel függ össze szerepünk a világ- szervezet fórumán,: megbe- csüliüik az ENSZ hasznos munkáját. Ezzel kapcsolatos kormányunknak az a meghívása is. amelynek most áz ENSZ főtitkára eleget tesz. Tudjuk, hogy az ENSZ tevékenységének korlátái vannak. hiszen olyan kormánv- közi szervezetről van szó, amely nem egyszer hev^s nézeteltérések színtere. De a nemzetközi enyhülés új szakaszában — amely mindinkább érezteti hatását a világpolitikában — különösen jelentős szerepet tölthet be a világszervezet mint politikai fórum. A többi szocialista országgal együtt Magyarország is azon a véleményen van, hogy a világszervezet hasznos munkát végezhet a vitás kérdések megoldása, a nemzetközi kapcsolatok szélesítése, a feszültség enyhítése, a békés egymás mellett élés irányzatának megszilárdítása érdekében. Az ENSZ-főtitkár magyarországi látogatása természetesen fölhívja a ügyeimet arra a szerepre, amelyet a világ - szervezetben betöitünk. Magyarország jelenleg az ENSZ 27 különféle bizottságainak tagja. A világszervezet apparátusában 16 magyar tisztségviselő dolgozik; az ENSZ különböző szakosított szerveiben — 30 országban —. 38 magyar szakértő tevékenykedik. Magyarország ENSZ-tagsá- gát mindig is igyekezett felhasználni arra, hogy elősegítse a fontos nemzetközi kérdések megoldását. Küldötteink a közös szocialista álláspontot képviselték és válságos helyzetekben, a legégetőbb nemzetközi problémák megtárgyalásakor nem egy esetben javaslatokkal, különböző kezdeményezésekkel szolgálták a béke és a haladás ügyét, A kétoldailú tárgyalások, a konzultációk, a regionális és nemzetközi konferenciák mellett az ENSZ-nek jelentős szerepe lehet a nemzetközi enyhülés1' folyamatok elősegítésében. Fóruma lehet azoknak. akik kölcsönösen elfogadható megoldásokat körvo- nataizmaik. Elősegítheti olyan nemzetközi légkör kialaiku’á- sát. amelyben előre lehet lépni az együttműködés útián. el lehet mélyíteni a pozitív folyama tokait. Mhé’z mind kedvezőbb helyzetet teremt számunkra is az ENSZ iköz- gyűlénetn és bizottságainak tanácskozásaim. Reméljük, hogy Kurt Waldheim maigvaro-szá'gi látogatása evümölosöző lpsz- Azzal a meogvőzőcléssel üdvözöljük hazáinkban az ENSZ főtitkárát. hogy budapesti megbeszélései mezszilá-dítiák azokat a kapcso’atokat. amelyek a Mai-rvar Népköztársaságot az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez fűzik. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára. tett. , Igaz, Kurt Waldheim életrajza Kurt Waldheim 1918. december 21-én született. Egyetemi tanulmányait a jogi doktori cím megszerzésével 1944-ben fejezte be a bécsi egyetemen. Elvégezte az osztrák fővárosban a konzuli akadémiát. 1948-tól 1951-ig Ausztria párizsi követségén teljesítet4 szolgálatot első titkári rangban. Ezt követően — 1951-töl 1955-ig — a külügyminisztérium személyzeti osztályát vezette Bécsben. 1955-ben nevezték ki országa állandó ENSZ-megfigyelőjévé, majd Ausztriának a világszervezetbe történt fölvételekor az osztrák ENSZ-képviselet vezetőjének. Kurt Waldheim 1956-tól 1960-ig Kanadában képviselte hazáját. 1960-tól 1964-ig az osztrák külügyminisztériumban dolgozott. 1964 és 1968 között Ausztria állandó képviselője volt az ENSZ mellett. Ausztria külügyminiszterévé 1968-ban nevezték ki Waldhei'.net. s e tisztséget 1970 áprilisáig töltötte be. 1970 júniusában a Nemzetközi Atomenergia-ügynökségben egyhangúlag megválasztották a biztosítéki eygez- ményt kii ' :?-tts lg elnökévé. 1971 áprilisában egyike voH az Osztrák Köztársaság elnökének megválasztásán induló két jelöltnek. Kurt Waldheim 1972. január 1. óta az ENSZ főtitkára.
