Somogyi Néplap, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-12 / 135. szám

Ifjúsági atlétikai NB I B CSB

Egy-egy győzelmet arattak a férficsapatok

Tolna nyerte a %öi versenyt

' Főkapitánysági beszélgetés

A kétnapos ifjúsági atlétikai NB I B csapatbajnokság szomorú szenzációjáról vasárnapi lapunkban már szóltunk. A második versenynap kezdetén tovább gyűrűztek a szombati események hullámai. Veszprém megye csapat- vezetői azzal fordultak a versenybírósághoz, hogy együttesük versenyen kívül vehessen részt a további küzdelmekben. Bessenyei Gyula, a versenybíróság

elnöke azon- Svéger János, a Barcsi SC fiatal atlétája jó ban hamaro- formában szerepelt az ifjúsági CSB kétna- san közölte a pos kaposvári versenyén. Az 1500 m-es síkválaszt: mi- futást — mint felvételünk is ábrázolja —

után Veszprém »utcahosszal« nyerte, nem tudta igazolná a női lOOm-es síkfutás-[ 4x100 m váltó: 1. Somogy

ban 5. helyen célba érkező So

mogyi Márta személyét, nyilvánvalóvá vált a csalárdság, erre vonatkozóan pedig a szabályok kimondják a kizárást. Vasárnap tehát a női csapatok párosversenyt vívtak. Mint az várható volt, a

Tolna—Somogy párosharcból té (S ) 7:03-8'

Távol: 1. Horváth (V.) 692,

(Tánczos, Lendvai, Hirt, Demeter) 45.6, 2. Tolna 45.8, 3. Vas 46.5.

Gerely: 1. Bájár (T.) 57.30.

2. Krisztián (T.) 49,98, 3. Győr- fi (S.) 47,88, 4. Varga (S.) 44,64.

2000 m akadály: 1. Horváth Á. (S.) 6:30, 2. Kasparik (V.) 6:35. 3. Zehn (T.) 6:40.8, 5. Máki

a tolnai lányok kerültek győztesként.

A fiúknál viszont nagyon érdekesen alakult a helyzet. Tolna legyőzte Vas csapatát, de 'vereséget szenvedett Somogyitól. A vasiak Somogy ellenében diadaLmaskodtak. Igaz, ennél a győzelemnél egy kis szabálytalanság is közrejátszott. A 4x400-as váltóra gondolunk, ahol a somogyi staféta negyedik tagját éppen Vas megyei versenyző akadályozta. Somogy óvott is. de a versenybíróság nem látott okot az óvásra, így maradt a vasi győzelem.

A kétnapos bajnoki verseny eredményei:

Férfiak:

TOLNA«—VAS 111:100

VAS—SOMOGY 108:103

SOMOGY—TOLNA 108:103

110 m gát: 1. Lendvai (S.) 15.6. 2. Sándor (T.) 15.8, 3. Kaiser (S.) 16.5.

2. Szabó (T.) 620, 3. Molnár

(T.) 617, 4. Kaiser (S.) 615, . . . 6. Demeter (S.) 584.

400 m: 1. Hint (S.) 52.2, 2. Mikics (V ,)52.6. 3. Horváth

(V.) 53.3. 4. Szőke (S.) 53.5.

Diszkosz: 1. Barta (T.) 44.06. 2. Szabó (V.) 37,72. 3. Gergely (S.) 37,56. 4. Péter (S.) 36,36.

Magasugrás: 1. Szűcs (T.) 192. 2. Hollósi (V.) 185, 3. Nagv (V.) 185, 4. Király (S.) 185, 6. Horváth (S.) 178.

10 km gyaloglás: 1. Kolo- nics (V.) 53:59. 2. Dómján (V.) 54:27.8. 3. Bóna (S.) 56:04, 4. Tóth (S.) 57:54.300 m gát: 1. Lendvai (S.)

41.5, 2. Mikics (V.) 42, 3. Sándor (T.) 42.5, 5. Szabó (S.) 46.

200 m: 1. Hirt (S.) 22.9, 2.

Gelencsér (T.) 24.2, 3. Mikics (V.) 24.3, 6. Tánczos (S.) 24.8.

800 m: 1. Svéger (S.) 2:01.6. Strasszer (T.) 2:03.6. 3. Szilágyi (V.) 2:05.3, 6. Horváth (S.) 2:20.

Kalapács: 1. Horváth (V). 41,16. 2. Gergely (S.) 38,92, 3. Győrfi (S.) 37,48.

3000 m: 1. Illés (T.) 9:03.5. 2. A vár (V.) 9:08. 5. Horváth (S.) 9:50.6. 6. Máté (S.) 10:08.

Hármasugrás: 1. Molnár (T.) 13.75, 2. Anker (S.) 13.60, 3.

Kocsis (T.) 13,01, 4. Kaiser (S ) 12.85.

4x400 m váltó: 1. Vas 3:33.8. 2. Somogy 3:34.6, 3. Tolna 3:55.

Nők: •

TOLNA—SOMOGY 77:57 Gerely: 1. Tormái T.) 43.72.

T. Földesi (T.) 31,84. 3. Bállá ÍS.) 30,38, 4. Rakaczky (S.) 23.82.

Távolugrás: 1. Simon (S.) 547. 2. Mártái (S.) 497, 3. Horváth (V.) 495.

1500 m: 1. Fábián (T.) 5:14.3. 2. Link (T.) 5:16.4. 3. Paop

<S.) 6:09. 4. Hegedűs (S.) 6:43.6.

4x100 m váltó: 1. Tolna 52.2. 2. Somogy 53.3.

400 m: 1. Csaba (T.) 61.1, 2. Varga (S.) 63, 3. Püsky (S.) 66.

100 m: 1. Csaba (T.) 12.4, 2. Szondi (S.) 12.7, 3. Batári (T.) 1.3.0, 4. Mándi (S.) 13.4.

Súlylökés: 1. Matics (S.) 12.26, 2. Búzás (T.) 11,49, 3.

Balia (S.) 10.89.

200 m: 1. Csaba (T.) 25.4. 2. Szendi (S.) 26.8. 3. Batári (T.) 27.4. 4. Varga (S.) 27.6.

800 m: 1. Link (T.) 2:30.5. 2. Komáromi (T.) 2:30.7, 3. Püsky (S.) 2:39. 4. Hegedűs (S.) 2:40.

Magasugrás: 1. Vaszkó (T.) 170, 2. Simon (S.) 140, 3. Rakaczky (S.) 135.

100 m gát: 1. Simon (S.) 16.9, 2. Borbély (T.) 19.8, 3.

a somogyi közlekedés gondjairól \

rendőrség fokozott erőfeszítései a balesetek megelőzéséért

Lapunk vasárnapi beszarná- | Mi lehet az oka, hogy néha j számítani, mely a vér alkoholban beszámoltunk annak a be- mégis bajt okoz az egészségi , szintjét csökkenthetné, szélgetésnek az első felérő], állapot. Előfordul, hogy kettős

melyet a Somogy megyei Rendőr-főkapitányságon Kiss István alezredessel, a közlekedésrendészeti osztály vezetőjével, Varsányi András alezredessel, az igazgatásrendészeti osztály vezetőjével és dr. Za- villa Norbert rendőrorvos alezredessel a somogyi közlekedés gondjairól folytattunk.

A rendőrségi szakemberek számításai szerint a baleseteket az okok sorrendjében a gyorshajtás, a világítási hiányosságok, az elsőbbségi jog meg nem adása és az előzési szabályok semmibe vétele

sza— Különösen idősebb kor- bálytalanság okozza a bajt. Fi- ban gyorsan változik az em- gyelmetlen a gépjárművezető bér egészsége, legveszélyeseb- és ittas az elgázolt gyalogos

bek a keringési és érrendszeri megbetegedések, illetve vezetés közben az ezek okozta hirtelen rosszullétek. Romlik a látás és a hallás is — mindkét panasz veszélyes a járművezetőkre és a forgalom minden részvevőjére.

Somogybán 1970-ig évenként tizennyolc-húsz százalékkal növekedett az ittasság okozta balesetek száma. 1970 őszétől

vagy biciklis. Ilyenkor a gépjárművezetők egy része azzal védekezik, hogy a szerencsétlenül járt ember úgy esett a jármüve elé.

— Nem könnyű a bizonyítás, de az orvosszakértő a sérülésekből mindig megállapítja, hogy az illetőt milyen helyzetben érte a baleset.

Varsányi András alezredes számításai arról tanúskodnak,

hogv több a közlekedési sza- okozzjk *A legtöbbT/erenwet- ' minden évben majdnem húsz bályszegés. (Itt nem a balese- ienség a személyautókkal lör- százalékkal csökkentek. 1971- lekről, hanem a szabalytalan- ténik. a sort a motorkerékpá- ben 166 ittas vezetes m.att be- sagokrol lesz szó. Ide soroltuk rok, a teherkocsik és a kerék- | következett szerencsetlenseg a sérülés ne.kuli. úgynevezett párok folytatják. i volt a megyében, tavaly 131. koccanásos beleseteket is.)

* S ez még mindig nagyon sok. — Tavaly tizenhat százalékkal több szabálytalankodót ál— Többször is megesik, j ütöttünk meg, mint 1971-ben.

hogy az ittasságon kapott jár- Ez részben az állandóan foko- művezetö azzal védekezik, zódó közúti ellenőrzésnek kö- ivott ugyan, de annak már szűnhető. A legtöbb szabálytöbb mint nyolc órája i talankodó jogosítvány nélkül- Ezt a nyolc órát nem kell vezetett ~ 8014 akad közüIük'

Dr. Zavilla Norbert rendőrorvos alezredes a balesetet okozó személyéről beszélt.

— Ha valaki nem alkalmas a járművezetésre, annak objektív és szubjektív okai lehetnek. Megállapításom mindjárt nem tűnik túlságosan általánosnak, ha külön-külön elemzem ezeket az okokat. A vezetésképtelenség objektív oka lehet például egy hirtelen rosszullét vagy ájulás. Ez ellen sokszor semmit sem lehet tenni, de gyakran megelőzhető a tragédia. Legfőképpen úgy. ha a járművezető — esetleg meg sem várva a háromévenkénti kötelező egészségügyi vizsgálatot — azonnal orvoshoz fordul, ha a vezetést zavaró panasza van.

— Számtalanszor a fáradtság is közrejátszik a szerencsétlenség előidézésében.

— Csakhogy azt nem az objektív okok közé sorolom. A fáradt járművezető ne üljön a volán mögé, vagy vezetés közben időnként álljon meg és pihenjen. A szubjektív okok

1 közé tartozik természetesen a I figyelmetlenség, ami ellen ki- | zárólag az önfegyelem és a : felelősségérzet a megfelelő gyógyszer.

Szirányi (T.) 20.1.

4x400 m váltó: 1. Tolna — Az imént szó esett a há- i 4:21.1, 2. Somogy 4:26.7. í romévenkénti vizsgálatokról.

, ,, , , . . . ... : aki már többször megbukott a

mérvadónak tekintem. Nagyon KRESZ_vizsgan -, számos

sok oka lehet annak, hogy j járművezető ellen ittasság valaki az alkoholfogyasztás , rniatt indítunk eljárást Válto- után nyolc órával sem vezet- , zatlanul sok a kivilágítatTdn hét. Nem mindegy, hogy mi- | kerékpár és lovas fogat. Ta- lyen minőségű és mennyiségű pasztalataink szerint nőtt a ital csúszott le a torkán. (El-1 bírságolás visszatartó ereje: a árulhatom, hogv a tömény I kl"v? .^balytalansagok elko- ...... ’ .] , . , vetőit ötezer forintos birsaggal

közül a legveszelyesebb a ko- ; ig 8Újthatjuk. Adott cetben

nyak és a rum.) Eltérő az em- élünk is a szigorral, berek alkoholtűrő képessége A bírságolás már a közúti is. sokszor ugyanannál a sze- balesetek megelőzésének té- mélynél is meghökkentő kü- makörébe tartozik. A rendőr- lönbségeket tapasztalunk. Sú- 1 ség változatlanul kötelességé- lyosbítja a helyzetet, hogy nek tartja a meggyőzést. Mindezek az emberek a pihenésre n>'a>an tud,juk- hogy pusztán

szép szóval megfelelő eredszánt időt áldozzák fel, este és éjszaka italoznak.

— Időnként felröppen a hír, hogy ez meg az a gyógyszer hatástalanítja az alkoholt.

— Mesebeszéd, ilyen gyógyszer nincs. Az sem igaz, hogy a koffein ér valamit az ital ellen, sőt, sokszor ellenkező hatást vált ki. A lényeg az, semmiféle szerre nem lehet

Hagyományőrzők

1500 m: 1. Svéger (S.) 4:00.6. őrző együttes a megyéből. A

9 T11 ,-n , , .... i ,,,. í derékhad bemutatkozási lehel. Illés (i.) 4:01.2, 3. Avar (V) .. • • , .

’ v ' tosegenek szánták a rendezők,

0 ] mégis hallhattunk, láthattunk

olyan produkciókat is, melyeVasámap Igáiban rendezték I produkció. Azután a meghaj- j hat tagú meg az ifjúság és művészet | lás után nem maradt el a tét- ' votlak a szomszéd faluból at napját. Hagyományt őrző ha- | szésnyilvánítás. A miklósi né- járni a próbákra, gyományos esemény volt. Leg- ; met nemzetiségi népi együttes- A tanka forgatagban köny- először a számok leptek meg. | nek. a törökkoppányi asszo- „yen barátkoztak az emberek. Negyven műveszeti csoport és nvoknak. az ecsenyi Ignácz A közölS élmény a látottakról szólista — több .száz ember — 1 Ibolyának ugyancsak kijutott alkotott vélemények kicserélé- lépett föl az. iigal.i strandfürdő ebből. A szenyéri népi együt- se utan többen indultak továb- szabadteri színpadán. Pedig : tes majd egy óráig volt a pó- bi közös beszélgetésre szóra- nem volt ott minden népdalt, ; diumon. Lakodalmat mutatott : hozásra Balogh^Flórián csőm- j néptáncot. néphagyományt be. A hetvenhat éves Tislér

Istvánná, a hatvanhat

— Nem. Hallottam én. De a gyereké, a kisgyereké az szépen szólt.

Este volt már, mikorra az utolsó csoport is levonult a csoportot; képesek l színpadról. A ruhák, a kellé- - kék bekerültek a bőröndökbe. Eltűntek a múltat, a különböző vidékeket idéző 'ruhák. Csak az élmény tartós.

Kifelé jövünk már a faluból. Az egyik kanyarban, a járdán

éves együttf szerepelt. ^^kSeredet- A^drás-verset idéztek bennem, j rendezésről, mely a sebessé- . . , . . J .. . amp-lvhpn a na,ni nvo.mor szu- ~ ....... ......,.... .vk

art karba fogva megjelent két asszony: »Lengő színes szoknyákban, mint a pávák«. Sze- fíáva 1 rwlésből jöttek. Egy Fodor

ményt nem lehet elérni. Az utóbbi időben tovább fokozták erőfeszítéseiket, közúti ellenőrzéseikben részt vesznek a társadalmi segítők, az önkéntes rendőrök, az ifjúgárdisták is. A rendőrség fölkészült a több tennivalóra: rendőreink képzése nem szünetel. Ennek is köszönhető, hogy kevés a panasz a közlekedési rendőrök ellen, állandó figyelmet, nagy szellemi es fizikai igénybevételt követelő munkájuk ellenére is szakszerűen intézkednek. A járművezetők és a közlekedési rendőrök kapcsolata to-" vább javulhatna, ha a vezetők egy része nem zaklatásnak venné a figyelmeztetést.

Az ellenőrzésekhez kiváló technika áll rendelkezésre. Gyorsjáratú személygépkocsik és motorkerékpárok cirkálnak az utakon, és nagyszerűen bevált a trafíipax fényképezőgép is. Biztosan sokat tudnak már erről a fényképező be100 m: 1. Hirt (S.) 11.4, 2.

Pacit (T.) 11.5. 3. Gelencsér (T.) 11.5. 4. Tánczos (S.) 11.7.

Súlylökés: 1. Barta (T.) 14,55, 2. Sipos (V.) 12,14, 3.

Horváth (V.) 12.01, 5. Győrfi (S.) 11,63. 6. Gergely (S.) 11.35.

Rúd: 1. Sebes (T.) 300. 2. Fü- löp (V.) 300. 3. Szájer (V.) 280,

4. Király (S.) 280, 5. Anker (S) 250.

A totó 13 plusz 1 találatos szelvénye: 1x12211x1 2 2x2 plusz 1.

A 23. fogadási héten 16 darab 13 találatos szelvény volt, nyereményük egyenként 41614 forint. Ebből 13 plusz 1 találatos 4 volt, nyereményük egyenként 103 265 forint. 12 találata 576 fogadónak volt, nyerményük egyenként 771 forint. A 11 találatos szelvényekre 73, a 10 találatosokra 20 forintot fizetnek.

két a legjobbak is megirigyelhettek volna.

A fürdő környékét ellepték a gépkocsik, autóbuszok, motorok. Nehezen talált parkolóhelyet a későn érkező. A strandon a megszokott élet folyt. A viz,bői kimászó emberek mellett néha hatalmas tarka szoknyák, lakodalmas menet, vagy éppen bő gatyás fiúk vonultak el nagy botokkal. Kétféle zene kelt egymással bírókra. Az étterem beatzenekarának és az együttesek dalainak foszlányai találkoztak mindenki bosszúságára. A nézőtéren, a hatalmas, meredek domb oldalában folyamatosan váltotta egymást a közönség, bár sokan végigülték az egész délelőttöt vagv délutánt mondván, a víz itt lesz még máskor is. Jó kritikus volt a közönség. A legjobbakat jutalmazta csak vastapssal.

Egy harminc év körüli nő találkozott össze egy ismerős kisfiúval:

— Anyuka is itt van?

— Igen. Lent unatkozik.

— Mondd neki, jöjjön fel. 'tt majd nem fog.

Dél körül szinte mindenki fürdőruháiban ült már. A strand hangulatát feledtette a

Káplár Mihályné és a többiek ' ten mondta mellettem az egyik is úgy mozogtak a színpadon, ismerősének: mintha mindig ott jártak vol- , — Nem jól szól a furulya.

| na. Játszottak. Élvezték a já- Hiába.

| tékot .Azt mondják, a nyugdí- : — Szép volt az Balogh bá1 jasok tartják össze a harminc- 1 esi.

ajnelyben a napi nyomor szű- nésével vélte tova tűnni a költő a néphagyományt is. Az élet Változott,' de a hagyomány rpegmaradt. Sokan vállalkoztak az őrzésére.

I H. É.

gén kívül a percre pontos dátumot is rögzíti. Hadd oszlassunk el néhány kósza hírt: a szerkezet nemcsak álló helyzetből, hanem menet közben is kiválóan megörökíti a szabálytalankodók elleni szemmel látható bizonyítékot. Az ellenőrzéseken természetesen fölhasználják a radart és az alkoholszondát is.

Beszélgetésünkön mindenki egyetértett Varsányi András alezredessel, aki szóvá tette: többen próbálkoznak a közbenjárással. Sokszor a helyszínelő rendőrkocsi még vissza sem ért a kapitányságra, de mar akad a szabálytalan vezetőt oltalmába fogadó Protektor, aki megkockáztat egy telefont. Mint rögtön megbizonyosodnak róla, fölöslegesen kísérleteznek.

Az emberéleteket kockáztató felelőtlenségért kijáró felelősségre vonást ugyanis senki sem kerülheti el.

Pintér Dezső

Somogyi Ntpl.pl 5