Somogyi Néplap, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-30 / 151. szám

ERTE FITES Az ÁFOR értesíti t. közületi fogyasztóit, hogy július 1-től új háztartási tüzelőolaj-utalványt hoz forga­lomba. Ezek július 1 -tői vásárolhatók a tájegységi központokban és a kirendeltségeken, ugyanakkor a régi utalványokat - a régi gyakorlat szerint - díjmentesen visszaváltjuk tájegységi központjaink­ban. Július 31-ig még a régi utalványok is bevált­hatók az eladóhelyeken, viszont a társadalmi tu­lajdonvédelmi szempontok szükségessé teszik, hogy t. fogyasztóink az átállás egy hónapja előtt a régi utalványt beváltó megbízottjukat eseten­kénti megbízólevéllel lássák el, s azon a bevál­tandó mennyiséget is tüntessék fel. Új utaU vány beváltásához nincs szükség megbízólevélre. Augusztus 1-től az eladóhelyek csak új utalványra szolgálnak ki árut. Az új utalványok bevezetésével kapcsolatos átmenet lebonyolításához t. fogyasztó­ink megértő támogatását kérjük. 4 PamuIlonó-ipari Vállalat KAPOSVÁRI GYÄHA átképzős tanulónak fölvesz Itt—35 éveb Korú nőket. SZÁLLÁST korszerű női mmikabszallasunkon BIZTOSÍTUNK. Naponta bejövő dolgozóink teljes útiköltség-térítésben részesülnek. Munkarendünk szerint három munkahétén belül KÉT SZABAD SZOMBAT VAN. (11216) Rendészeti előadót, szabó szakmunkást, betanított munkást varrómunkára, főfoglalkozású portást, gyakorlott gyors- és gépírót, WC-takarítót, asztalost, hivatalsegédet Jelentkezés a munkaügyi osztályon. U1271) APRÓHIRDETÉSEK Eladó telj esőn új kisméretű »Érdért'* íaház. Érdeklődni a 11-3Ő0 teleíonszámon. ____________________(257 K) N YARALÓÉRT ÉLET- J JÁRADÉKOT FIZET- NÉK. »Orvos 145364-« jeligére a szekszárdi hirdetőbe,_______(145864) ! Kétszobás, konyhás, I összkomfortos, gázfü- I téses házrész, valamint egyszobás, konyhás. spájzos házrész lakot­tan eladó. Utóbbi cse­rével beköltözhető. Kaposvár, Hunyadi u. j ■*___________________(2556) C seri-hegyen 4üo n-öl építkezésre, szőlő, gyümölcstelepítésre al­kalmas terület eladó. Érdeklődni: Barcs, So­mogyi B. u. 25. Szaba­dos, va&y Kaposvár, 13-150 105 Légrádi. _________________(103081) B alatonbogláron víz­től egy percre igényes­nek villa eladó. Azon­nal beköltözhető. Ér­deklődni: Balatonbog- lár, Széchenyi u. 13. sz. alatt.____________ (U907) Körtönye-hegyen egy hold föld eladó rész­letekben is. Házhe­lyeknek alkalmas. Ér­deklődni : Kaposvár, Tóth Lajos, Nyár u. 57. sz. (147997) Kaposváron, Szt. László u. 19. sz. szo- ba-konyhás. kamrás ház, 300 négyszögöl te­lekkel, beköltözhetően eladó.____________(103036) G YÁSZJELENTÉS TILINGER JANOS nyug. takarékpénztári tisztviselő 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. (103199) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapánk. SZULIMANj SÁNDOR 74 éves korában, türelemmel viselt szenvedés után, 1973. június 27-én elhunyt. Temetése julius 3-án (kedden) fél 4 órakor lesz a Ke­leti temetőben. A gyászoló család. (103191) I * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett feleségem. édesanyánk, anyósunk, nagymamánk,­STEFAN MATYASNÉ Hufgart Erzsébet 74 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése július 3-án. kedden fél l órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (103186) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy a sze­retett férj, nagyapa, LIEBHARDT JÓZSEF 74 éves korában elhunyt. Temetése július 2-én fél 4 órakor lesz a Nyu­gati temetőben. A gyászoló család. (2570) Fajdalommal tudatjuk, hogy a sze­retett férj, édesapa, vő ec» testvér, LOTZ JENŐ, 53 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése július 2-án fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló caalad. Csiszíafürdön két­szobás. konyhás, be­rendezett nyaraló azonnal beköltözhe­tően eLadó. Érdeklőd­ni Kéthelyen. Szíva Józsefnél, Szőlőhegy 36; _________________(12018) E ladnám 145 n-öl, igali gyógyfürdőtől 200 méterre levő üdülőtel­kemet megegyezéses áron. Ajánlatokat »Üdülni« jeligére a Lapkiadó Vállalathoz kérek. (11254) Mcrnye, Vörös Had­sereg u.37. alatti két­szobás. konyhás. mel­lékhelyiséges családi ház eladó. Érdeklődni i a községben, Farkas I Istvánnál, Vasút u. ___________________(2558) i Jután, Árpád u 3.. j családi ház nagy te- i lekkel, szőlővel, azon­nal beköltözhetően el­adó. (12024) Csurgón, Virág u. 14. sz. alatti új. háromszo­bás. kertes családi ház 60 000 OTP-vei eladó. ___________________(12023) S zőlőterület és szőlő. 1400 n-öl, eladó, Ka­posvár, - Var-djxmbon, megosztva is. személy- gépkocsiért is cserél­ném. Szép helyen, megélhetést biztosít. Érdeklődni: Kaposvár, ruhagyár. Fehérvári gépkocsivezető. (103082) Eladó három 220 n- öles házhely. Peliérdi: Kaposvár, Kecel-hegyi ut 13. alatt. Építési en- gedéiy kapható. (2524) Kaposváron, Május 1. u. 59. alatt kétszobás, komfortos házrész azonnal beköltözhe­tően, fizetési könnyí­téssel eladó. Kévéssé használt autót beszá­mítok. Schiberna. So­mogyjád. ________(147921) J ó állapotban lévő pajta lebontásra eladó (Téglából, fából épült). Mezöcsokonya, Fő út 22. (147990) |ARMÜ IG-s 1300-as Polski Fiat eladó.' Kaposfö. Kossuth L. U. 137.'" Fiat 850-es eladó. Toponár. Veres P. u. 1. _________________(103109) Nagy ablakos, 1200-os Volkswagen. Blau- punkt rádióval (sok alkatrésszel) sürgősen, részletfizetésre is el­adó. Kaposvár, Virág u. 23 a.____________(2563) I B-s, fehér Zaporo- zsee olcsón, esetleg fi- I zstéüi könnyítéssel el- ! adó. Baki, Somogyjád, i .Jókai u. 4. (103107) Opel Kadett eladó. i Kaposvár. Dimitrov u. I 138. Tel.: 13-803. i (147895) Volkswagen, IH írsz. eiado. Vajda, Keszt­hely, Hanczók u. 8. T.: 12-228.____________(142662) S koda Qctavia Super és egy 1200-as Volks­wagen sürgősen eladó a csokonyavisontai fényképésznél. (12010) Első műszaki vizsgá­zott Éaporozsec eladó. Hévíz, Szabadság u. 56. sz. Papp, (142659) Farelle 125 cm'-es NDK-gyártmányú csó­nakmotor eladó. Pécs, Kaposvári u. 8. Tel.: 12-323. (103133) Kaposvár. Tóth La­jos köz I. ep. IH. em. i. számú két és fél szobás. QTP-s szövet­kezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni tír. Csonti- éknál. (2529) Egyszobás, összkom­fortos, gázos társas­házrész eladó. Kapos­vár, Szabna István köz 4. I. lh. fszt. 1. Két egyszobás, kony­hás, spájzos lakás be­költözhetően eladó. Kaposvár, Katona Jó­zsef u. 19. (2555) FÖLVESZ a Kaposvári Ruhagyár A HALADÁS MG. TSZ, SOMOGYSARD, MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐKET és AUTÓ—MOTORSZERELŐT keres azonnali belépésre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés Somogysárdon, a tsz-irodan. (103134) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára (KAPOSVÁR, MEZŐ I. U. 22.) r meg felajánl 1 db LAVATHERM SLT—3 tip. 2 400 000 kcal h teljesítményű gőz- és melegvízkazánt új állapotban, egyéves garanciával, a hozzá tartozó 1 db MAT 100 275 tip. olajégővel. Megvételre kínáljuk továbbá a/, alábbi használt állóeszközeinket: oszlopos fúrógép 2 db gépi fémfűrész 1 db hegesztőtrafó 4 db E—1 N tip. eszterga 1 db fuZG eszterga 1 db FEK.RO eszterga 1 db szovjet marógép 1 db KV—1—87,2 tip kompresszor 2 db AR: MEGEGYEZÉS SZERINT. Érdeklődni a fenti címen es a 13-195 teleíonszámon a tunk-vezetőnél. (103085) A hatéi TÖVAL építész- technikusokat vesz fesz Jelentkezés a TÖVAL központi irodájában Baté, November 7. u. 28/2. Fizetés megegyezés szerint. (11286) A MARCALI JÁRÁSI EPfTÖ- ES SZAKIPARI SZÖVETKEZET fölvesz gyakorlott kőműveseket Marcaliban és a kornyékén folyó (Balaton-parti) epitkezesekhez. Bérezés teljesítmény szerint Jelentkezés a fenti cimen, Marcali, Kossuth L. út. __________________________(12*81) I Ál lás ozemély- és teher­gépkocsi-vezetőt s'za- oadsága alatt Helyette­sítek, 25 éves gyakor­lattal. Ajámatokat 103Ü97. számra a hircie- tőbe kérek. (103997) 30 éves, érettségizett férfi, ,adminisztratív munkakörbe elhelyez­kedne. Ajánlatokat a 2516, számra, a kiadó­ba. (251(1) Pécsi második adás­hoz 32-es (elem és be­szerelés nélkül műkö­dő) tv-adapter anten­nával megrendelhető postán utánvéttel. Ara: 370 Ft, Cím: Tranzisztoros Rádió Szerviz, Hl4 Budapest, XI. Bartók Béla 53. (6755) V álaaetá si bikabo rj ú eladó. Osztopán, Pe­tőfi u. 29. szám. ____________________(2501) Rokkantkocsi, amely minden igényt kielégít (rendszám és bukósi­sak nem kell) Simson Star motorral eladó. Farkas János, Kapos­vár, Kertész u. 61. 3 és 6 méteres szaru­fák. vasablakok, két- szárnyas teli- és üve­gezett ajtók, deszka, stukatúrdeszka, oltott mész eladók. Kapos­vár, Arany János u. 78 a. (103044) Alig használt cserép­kályha eladó. Érdek- , lődni: Horváth, Ka­posvár, Vöröstelek u. í 12. (103038) BÚTOR Sötét kombinált £ú- tor eladó. Tóth, Ka­posvár, Beloiannisz u. 23. (148000) MÁI ALS ÁG Független, 60 éves, nyugdíjas iparos kere­si korban hozzáillő, jó megjelenésű. józan életű, közepes terme­tű. falusi, független, gyermektelen nő isme­retségét. házasság cél­jából. ^Lakásomba vá- rom«jeligére a tahi vasboltba. (8999) AL BÉRLET Két diákleányt fölve­szek albérletbe. Ka­posvár, Kassa u. 26. (103090) Dolgozókat alkalmaznak Pályázatot hirdetünk üzemgazda­sági osztályveztöi állás betölté­sére, nagykanizsai munkahelyre. Követelmény: közgazdasági egye­temi vaigy közgazdaszi képesí­tés, vagy mérlegképes könyvelői • képesítés megfelelő üzemi gyakor- I lattal. Szükség esetén lakást tu- ' dunk biztosítani. Jelentkezés Ön- I életrajzzal. Kaposvár, Latinra S. I utca 5 b. szám alatt a személyzeti előadónál, (147664) A mikei Rákóczi Mg. Ter­melőszövetkezet felvesz erő- és munkagép-üzemeltető agronomust középiskolai végzettséggel. Bérezés megegyezés szerint, Lakást biztosí­tunk. Telefon: Mike 5. (11273) A Balatonnagybereki Állami Gaz­daság feketebézsenyi szakosított sertéstelepére automatikában jár­tas villanyszerelőt keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Lakást szükség esetén biztosítunk. Ugyan­csak felvételre keresünk 3 db olaj­tüzelésű kazánhoz fűtőt. Éjjeliőrt, nyugdíjast is fel ve szünk, továbbá középiskolás leá­nyokat és fiúkat egyhónapos időre felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Kertészeti te­lep, Kaposvár, Mátyás k. n. 1. MAI műsor CSIKY GERGELY S/1NHAE: Segesden 20 érakor: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 orakor: AZ UTOLSÖ VÖLGY. Színes, angol kalandfUm, 16 éven felülieknek (VII. l-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: BARTLEBY. Herman Melville regi története mo­dern. seines angol filmen, H éven felüUeknek. (VB. 1-ig.) latinca filmszínház: Fél 6 érakor: A HOZOMÁNY, j Szinkronizált roman film. DÖZSA KERTMOZI: 8 órakor: FUSS. HOGY UTOL­ÉRJENEK, . , . Színes, zenes magyar film vígjáték. j NAGYATÁD: 5 órakor: KAKUKK MARCI. Szí­nes magyar fiimmusical. 18 even felülieknek. BALATONT MOZIK MŰSORA I BALATONMARIA: VALTER SZARAJEVÓT VÉDI. | Jugoszláv kaland film. BALATONFENYVES, fedett kertmozi: 8 órakor: A FEKETE FARMER. \ Színes, szinkronizált angol film. 14 | éven felülieknek. FONYÓD. 1 fedett kertmoai: 8 órakor: A KORONA ELRAB­LÁSA. AVAGY ÚJRA A BOSZ- SZUALLOK. Színes, szinkronizált szovjet kalandfUm. lo órakor: JA­NOS VITÉZ. Színes, magyar rajz- l film. t FONYÓD terem mozi: AZ 1. SZAMÜ ÜGYNÖK. Színes, szinkronizált lengyel film. BALATONÉOGLAR: 8 órakor: MACKENNA ARANYA. | Színes amerikai kalandliim. Föl- [ emelt helyárral. balatonlei.i.e, fedett kertmozi: ; 8 órakor: AZ EZCST-TO KIN­j CSE. May Károly népszerű regé­nyének színes, szinkronizált NSZK j —jugoszláv filmváltozata. | BALATON SZEMES, fedett kertmozi: S órakor: PISZTOLYPARBAJ. színes, angol film. 1« éven felüliek­nek. BALATON SZAKSZÓ: 8 órakor: A FEKETE VAROS. I—II. Mikszáth Kálmán regényéből készült, színes magyar film. Dup­la helyárral. balatonföldvar, kertmozi: 8 orakor: LILA AKAC. Színes, magyar film. ZAMARDI. | fedett kertmozi: 8 orakor: A SVÉD ASSZONY. Színes, szinkronizált szovjet—svéd film, SIÓFOK, kertmozi i 8 orakor: ANNA EZER NAPJA. Látványos, színes, szinkronizált angol történelmi film. Másfeles hely*rral. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÖFOK: 1 Fél 6 és fél 8 órakor: TECLLMSEH. I Színes, szinkronizált NDK-iilm. TELEVÍZIÓ Budapest ».50: Műsorismertetés. 9.31: Rólad van szó! 10,00: A láp. 10.33: No — három szerepben. 11.03—11.43: -Hogy ne legyünk egyedül . . .« 14,43: Műsorismertetés. 14.30: Nem­zetközi kaleidoszkóp. 13.30: Nyelvi ] figyelő. 16,00: Hírek. 18.05: Reklám- \ műsor. 18.10: Pillantás a sportvi- | lágba. 16.30: Ifjúsági Telemagazin. j 17.20: Családi ház. 18,05: Reklam- í műsor, 18.10: Jugoszláv nagytiij. j Magyarország—NDK férfi kézilab­da-mérkőzés közvetítése. 19.20: Ci- j uavizló. 19.30: Tv-hiraöo. 30.00: ] Maigret felügyelő. 20.33: A gomb. I 21.20: Makszim visszatér. Szovjet film, 23.05: Tv-hirado — 2. kiadas. Jugoszláv w 15.10: Kerékpárverseny Jugoszlá­vián át. 16.45: Kézilabda: Jugoszlá- ! via—Szovjetunió. 18.15: Legenda Bosko Bulláról. 19.13: Időszerű hu­mor. 20.30: Istria es a Kvarner da, lámát. Közvetítés a fesztiválról. 21.40: Hogyan szabaduljon meg az ember az asszonytól. Amerikai Já­tékfilm. Osztrák tv 16.30: Kicsinyek műsora. 17.30: if­júsági műsor. 18.00: Három asz- ! szony a házban. Kisfílm. 18.25: ; Jo éjszakai, gyerekek: 18.30: Kul­turális specialitások. 19.30: Tv-hir- adó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Halio.. Hotel Sacher. . . porta. 21.20: Sport­hírek. 21.30: Tv-hiradó. 21.35: Éj­szakai filmvetítés. A hét sólyom haza. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.0»: Hírek. 8.05: Műsorismertetés, 8.15: Buda­pest es a vidék kulturális prog­ramjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Bob herceg. 9,09: Gencsy Sá­j ri. Pécsi Kiss Agnes. Dpry József | es Tekeres Sándor enekél, Bicskei I Géza cimbaimozik. 10.00: Hírek, j 10.05: Radíószinház. 10.31: zenekari muzsika. 12.00: Deli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magya­rán szólva . . . 12.45: Melódiákoktól. 14.15: »Városkarbantartas.« 14.25: Uj zenei újság. 13.00: Hírek. 19.05: Kis magyar néprajz. 13.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Levesbe a teteit! 18.00: Benda: A falusi vásár. Egy- felvonásos opera, 18.58: Hallgatóink f.gyeimébe! 19.00: Esti krónika 19.25: öt perc sport. 19.30: A hónap slágerei, 20.10: Ma este utazunk! 21.10: Lemezek közt válogatva 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 4.25— 7.39: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Schubert-müvek, 10.00: Zenés mű­sor üdülőknek. 12.03: Verbunkosok, katonadalok, 12.20: Mende.ssohn: IV. szimíónia. 12.50: -Jelképek er­dején át...- 13.00: Hírek. 13.03: Orosz szerzők operaiból. 13.43: Idő­járás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. 14.47: Éneklő ifjúság. 13.00: Orvosi tanácsok. 13,03: Hen­ryk Szeryng hegedül. 13.27: A | hernádi példa. 15.57: Műsorismerte­tés, 16,00: Hírek. 16.05: Fúvósátira­tok 16.21: A hét műsorából. 17.44: Gyűjtőutak régen és ma. 18.00: Hí­rek. 18.10: öt pere sport. 18.13: Ka- lanőozás. 19.10: Liszt—Farkas féld.: XIV, magyar rapszódia. 19.23: Jo estét, gyerekek! 19.52: Oj könyvek. 19.35: Hangverseny az országos Vándor Sándor munkás és ifjú­munkás énekkari fesztiválon. 21.50: Láttuk, hallottuk. 2^.03: Népdalok. 22.30: Ritmus és melódia. 24.00— ! 0.10: Hírek. 3. MŰSOR 12.00: Deli krónika. J2.20: Müsor- | ismertetés. 12.73: Alkesztisz. 13.03: ■ Francia szerzők művgibő'. 13.31: j Baranyai várbarátok bajvivása- 14.16: Magyar Állam! Hangvarseny- f zenekar hangversenye. '5.30: Dél­utáni hangverseny. 13,53: ötórai tea, 18.00: Hírek. 10.1'’: A T.lusza Dag negyven napja. 12,»7: Schu­mann: IV. szim’ónia. 12.38: Iskola- rádió. 20.181 Magyar művészek operafelvételeiből. 21.10: A dzsessz kedvelőinek. 21.32: Moz-ut-müvek:

Next

/
Thumbnails
Contents