Somogyi Néplap, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-03 / 101. szám
FIGYELEM! FIGYELEM! A Szerszám Kisgép Szaküzletben 1973. MÁJUS 2-TŐL 31-IG motorkerékpár és televízió vásár Minden 125 cm-es motorkerékpár vásárlónak 1 db, minden 250 cm3-es motorkerékpár vásárlónak 2 db bukósisakot ajándékoz a szövetkezet. Minden típusú televízió vásárlónak kívánság szerint tv-antennát, vagy asztali lámpát ajándékoz. NE MULASSZA EL, KERESSE FEL A SZERSZÁM KISGÉP SZAKUZLETET KAPOSVÁRON, AZ ÁLLOMÁSSAL SZEMBEN. (10891) A Kaposvári Ruhagyár fölvesz a kaposvári központjába, nagyhajóim és kadarkúti telephelyére fiatal lányokat és fiúkat A Nagyatádi városi Tanács osztályvezetői munkakörbe közgazdaságtudományi egyetemet végzett személyt FÖLVESZ. Jelentkezni személyesen a városi tanács titkárságán. konfekció munkára Szakmai betanítást biztosítunk. A kaposvári központba felveszünk kőművest, kőműves mellé segédmunkási, elektroműszerészt, asztalost, festőt, valamint gyakorlott gép- és gyorsírót. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (237988) A Somogy megyei Iparcikk- • kiskereskedelmi Vállalat tipizálás céljából jó állapotban levő, nyitott ROBUR tehergépkocsit keres megvételre Az ajánlatokat Papp Győző névre a 13-262-es telefonszámra kérjük. í A Somogy—Zala megyei FŰSZERT ajánlata a fémtárgyak mázolásához Általános szabály: a fém- felület rozsdátlanítása. A fémfelületet drótkefével alaposan és körültekintően megtisztítjuk. Ügyelni kell arra, hogy a festékréteg alatt rozsda ne maradjon. Igényesebb munkánál rozsdaoldót, Pf. Ferro- fixolt használunk. A fémtárgyat átecseteljük, és száradás után vízzel alaposan leöblítjük. A rozsdatlanított felületet lakkbenzinnel, vagy szintetikus hígítóval zsírtalanítjuk,, majd rongy segítségével por- talanítjuk. A fém a korrózióra igen érzékeny, ezért olyan festéket kell használni, amely teljesen I elzárja a levegővel való érint- 1 kezestől, tehát meggátolja a felületén az oxidációt. Ilyen tapadó fémoxid tartalmú festék a szintetikus MINIUM, a PLUMBIN vagy KORALKID rozsdagátló, alapozó festék. A felsorolt festékek alapozásra szolgálnak, fedő rétegként nem használhatók. Közbeeső rétegként STAN- DOLIT olaj festéket, ALAP- LASZT alapozó festékeket "használhatunk, természetesen megfelelő száradás után. Fedőrétegként szintetikus, viharálló EZÜST-öt, PROGRESS zománcot, TRINÁT zománcot használjunk. Festés után szerszámainkat, elsősorban az ecsetet gondosan kimossuk szintetikus hígítóval, | majd- ronggyal szárazra töröljük, hogy az ecset rugalmasságát megóvjuk, A dobozban maradt festék felületére — hogy a bőrösödést megakadályozzuk — annyi hígítót öntünk, hogy az a'levegővel ne érintkezzen. Reméljük, hogy az elvégzett munkában örömet talál. A festék szakboltokban igen nagy I választékban kínálnak alapozó, fedő festékeket, segédanyagom | kát, és -eszközöket. A Somogy —Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat gondoskodik a folyamatos festékáruk utánpótlásáról is az állami és szövetkezeti kiskereskedelem szakboltjai- I ban. (x) APRÓHIRDETÉS EK KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, ÖZV. FARKAS JÁNOSNÉ temetésén vészt vettek, virágaikkal, részvéttávirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (237909) * * * Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, aátik ID. ÚJLAKI JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (2115) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk és felejthetetlen munkatársunk, DR. SÁRI FERENC r. őrnagy temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a párt, a tanács, a társadalmi es tömegszervezetek, valamint a vállalatok és az intézmények vezetőinek, dolgozóinak. A gyászoló család, a BM Somogy megyei Rendőr-főkapitányság vezetősége és pártbizottsága. (10917) | Csurgón, Zrínyi u. j INGATLAN Balatonszabadi faluban, Kossuth L. u. 89. sz. “ ház eladó. özv. Sulák Istvánná. Érdeklődni: Vak Boty- tyán u. 79. Csak szé- melyesen tárgyalok. _____________ (109574) B alaton bogláron 216 n-öles közműves telek, strandtól 600 méterre eladó. Üdülőhely jeligére, a balatonbog- lári ruházati boltba. ___________________(8795) C saládi ház 300 n-öles telekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szent László u. 19. ______________(2080) B alalonfenyvesen, Fácán utcában, a vízhez 30 méterre, ikernyaralórész eladó. Érdeklődni: munkanapokon 16—17 óra között 12-256 kaposvári telefonszámon. ______(237807) B alatonlelle központjában kettőszobás családi ház, külön műhely, illetve üzlethelyiséggel, 300 n-öl kerttel eladó. Vízhez, állomáshoz 4 perc. Illés. Balatonlelle, Szabadság u. 20. (237417) Egyszobás, komfortos társasházrész ei- 1 adó. Horváth. Kaposvár, Kossuth tér 4. fsz. __________________(237831) K aposvár, Lenin u. 25. számú gázos házrész beköltözhetően eladó.______________(2100) B alatonboglártói délre (3 km) műút mellett 300 n-öl telek, tele termő gyümölcsfával, szőlővel, eladó. Gazdálkodásra is kiválóan alkalmas. Buszmegálló két perc. Érdeklődni: 8(593 Lengyeltóti, Petőfi u, 13. Ivánfl. (8797) Kcrcki, Petőfi Sándor utca 61. szám alatt családi ház gazdasági épületekkel. 1000 n-öi területtel eladó. Érdeklődni a hély szí nen. ________(8798) E ladó Siófok-Kilitin 225 n-öl telek. »►Gépkocsit beszámítok-* jeligére a tabi vasboltba^___________(8800) ö reglakon, Kis u. 65. sz. ház — buszmegálló 2 perc — nagy kerttel, szeptemberi beköltözéssel eladó. (10893) Balatonmária-alsón 484 n-öl szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Munkácsi utca l a. Balatonbogláron, Munkácsy u. 12. alatt 200 n-öles telek eladó, vízhez közel, benzin- kútnál.__________(237852) B etegség miatt sürgősen, olcsón elad« szántó, szőlő, gyümöi esős, 3300 n-öl, mig osztva. Cím: Söllei Ferencné, Kaposvár, Ivánfa-hegy 16. __________________(237850) E gyszobás, összkomfortos házrész azonnal beköltözhetően elauo. Kaposvár, Dimitrov u. 60.________________(237840) K aposvár, Ivánfa- hegy 15. sz. szőlő ép szántóföld présházzal, megosztva is, eladó. __________________(23784’ F onyódi dombon (Balatonhoz, vasúthoz 12 percre (háromszobás összkomfortos, szép panorámás, 90 százalékig kész, lakható villa eladó. Teleknagyság 145 n-öl. Érdeklődni személyesen, Jutási Istvánnál, Fonyód, Fő út 60/a. 38. sz. alatt eladó, kétszobás családi ház, . bútorral. Érdeklődni: ; Zrínyi u. 12. alatt. ________________■ (237843) ; K aposvár, Lonxahegyen hétvégi telkek eladók, vagy 950 n-öl bérbe kiadó. Érdek lődni: Mező u. 73. JÁRMŰ V Műszaki vizsgázott Opel Rekord eladó. Kenéz István, Balatonlelle, Kossuth u. 63. ____________________(8792) Z siguli. 19 000 km-t futott, eladó. Csurgó. i Rákóczi utca l a. (237798' CY-os Fiat 500-as kitűnő állapotban eladó. Dr. Kelemen, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 19. I. lh. II. em. 1. a. Í237822) CP-s 353-as Wartburg eladó. Ádám Sándor. Pátró.__________' (123545) P 10-es Pannónia ■észletre is eladó. Kaposvár, Losonc köz I 2. I. em. 8. Volpert. LAKÁS.«„-ré.ttm, Kaii- nyin városrészben 2 és 1 2 szobás, összkomfortos, új szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 48-as ifjúság útja 40. Kovács. (237809) Kétszobás, összkomfortos lakás társasházban eladó. Érdek- j lődni a helyszínen, i Dombóvár. Molnár \ György utca 2. III. emelet, 16. ajtó. (10894) Igényesnek három- szobás, közművesített, j összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. Balatonkeresztúr, Új Élet u. 25. szám. (8796) Társasház épül Ezredév u. 5. és 7. sz. alatt, két és fél szobásak. loggiás. gázfűtéses. garázs lehetőséggel. Jelentkezni ic- het Berzsenyi u. 2. sz. alatt, dohányboltban. (2117' ÁLLÁS 30 éves, magányos, nyugdíjas fiatalember elhelyezkedne portási vagy más könnyebb munkakörbe, lehetőleg a Balaton mellé. Kis szoba szükséges. Ajánlatot »Megbízható« jeligére a kiadóba. (2079) [ n • . I ..... eladók. Listát küldök. remkovitz Ferenc, 8612 Nyim. (109627) Parketta, padló csiszolását, lakkozását pormentesen vállalom. Vidékén is. Deák. Sió- fok. Fő u. 152. _______ G épírás tanítását szaktanár vállalja. Kaposvár. Rippl-Róna: utca 5.____________(2082) Z árt törzskönyvű urótszörű foxterrier kölykök elöjegyezhe- tök. Kaposmérö. Hal- mai, vasút._______(2067) É rtesítem a T. vásárló közönséget, hogy üveges műhelyemet Május 1. u. 3. szám alá helyeztem át. az udvarba. Biczó István. 4 kg lucfenyőmag eladó. 800 Ft kg. De- I zse János, Szombat- heiy. Alkotmány u, 38. Mekalor 622 olajkályha; 6 hónapos, garanciális, sürgősen 1 eladó, 1500 Ft-ért. Kaposvár, Zrínyi u. 8. Dómján.___________(2102) ! M ájus 1-én Kaposváron, a Dimitrov u. es a Széchenyi tér közötti felvonulási útsza- j kaszon egy női karkö- j tő elveszett. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében a kiadóban leadni szí- 1 vessed.)en. (2155) j Orvosi uhiverza. .s I vizsgálóasztal jó állapotban. olcsón eladó. I Dr. Herbay, Tab. King es postagalam- | ,jű. több színben, eladók. Kaposvár. Ta- ! vasz u. 15. (237836) | Kerítések, üvegfalak. vasajtók készítését, hegesztését, karosszériajavítást vállalok. Kalmár lakatos, Kaposvár, Berzsenyi u. 9. Keveset haazr.ár. modern konyhaszekrény és olaj kályha eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár. Damjanich u. l/a. fsz ;0. Baksa. (237827) Egy kombinált szekrény olcsón eladó. Kaposvár. Bajcsy' Zs. u. 31 b. IT. °m. ■ALBÉRLET" Hadsereg útja 119. ; szám alatt albérleti j szoba. gyermektelen j házaspárnak kiadó. ERSZÁM ‘k Zetor 25 K. traktor (ekével) és egy gyári gumis kocsi eladó. Cím: Szíjártó, Böhö- nye. (237795) Balatonlellén 2 db 20—2u köbméteres, fekvőhengeres hegesz- | tett kivitelű acéllemez j szennyvíztároló tartály eladó. — j Érdeklődni: Pál József. 7633 Pécs III., 39-es j Dandár u. 1/c. Dolgozókat alkalmaznak Lánghegesztő vizsgával rendelkező szakmunkásokat lángvágónak felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Nyugat-dunántúli «-MÉH« Nyersanyag hasznosító Vállalat, Kaposvár, Achim András u. 24. (19899) Pályázatot hirdetünk a 413. sz. Kaposvári Leányotthon melletti 417-es, a Textilművek melletti és a 101-es Barcson üzemelő zöldséggyümölcs boltjainak vezetői munkakörének betöltésére. A pályázóknak lehetőleg szakképzett kereskedői végzettséggel, tiszta erkölcsi bizonyítvánnyal és egészségügyi könnyvvel kelj rendelkezniük. A pályázatokat a MÉK-köz- pont személyzeti vezetőjének kell beadni írásban. Cím: Kaposvár, I Noszlopy G. u. 12. (237952) • Csőszerelőipari Vállalat fölvesz 1. és II. osztályú minősített hegeszlőkrl és nagy gyakorlattal re ndelkezű csőszerelőket külföldi mun kára. Je entkezés személyest n és levélben Budapest XI., Budafoki u. 95. «3. Főszere lés vezet őség. Mórzár Imre főszerelésvezctőncl. (4562 A Böhönyei Állami Gazdasa alkalmaz egy belső ellenőrt Tere- bezd-pusztai központjában. Követelmények: Mérlegképes könyvelői vizsga, legalább 5 éves állami gazdasági gyakorlat. Jelentkezést írásban: állami gazdaság központja, 8719 Böhönye, Terebezd- puszta címre kérjük. Útiköltséget csak hívás esetén térítünk. (237972) I CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor Nagyatádon: A SZA- JIN NŐK ELRABLÁSA. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A GÁTLÁSTALANSÁG LOVAGJA. Színes angol politikai filmbohózat. 14 éven felü- úeknek. (V. 6-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: CHARLY. (Virágot Algernonnak) A nagy sikerű regény színes amerikai fil- nen. 14 éven felülieknek. (V. 4-ig.) MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, S1ÖFOK: 7 órakor: ÉS AZ ISTEN MEGTEREMTE A KÁVÉHÁZI ÉNEKESNŐT. Színes jugoszláv film. 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00—12.30: IskoLateleVizió. 14.00— 16.10: Iskoiaieíevizio. iü.55: Irány az egyetem! 17.38: Műsorismertetés. i<.4o: Hírek. 17.4j: Autó-motor. *8.05: Kereskedelmi gondok 18.30: Nyitott boríték. 19.10: Reklám műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hirado. 20.00: Hosszú, forró nyár. Amerikai téveíum- sorozat. X. rész. 20.50: lüxlo a tizedikre . . . 22.10: Tv-hirado, 2. kiadás. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-napió. 17.45: A kard csapata. Ifjúsági filmsorozat. 18.30: Korszerű tudomány. 19.00: Körkép. 20.30: Fehér könyv. 21.20: A. Csehov: Életem. Folytatásos dráma. 22.10: Az első hangverseny. Osztrák tv 10.00: Iskolatefevízió. 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Sportmozaik. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 10.06: Sporthírek. 20.15: Az elefánt- svény. Fiün. 21.55: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt 1 8.00: Hírek 3.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Színes népi muzsika. 9.04: Sokszemközt. 9.24: A Sokszemközt. 9.24: A Rádió operászínpada. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma"? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.55: Kórus- pódium. 14.05: író az emlékezetben. 15.00: Hírek. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: A Körmendi együttes Ránki György és Churcill filmzenéiből játszik. 15.52: Petöfi- kalendárium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A közoktatás fóruma. 16.25: Bemutatjuk új felvételeinket. 16.51: Csárdások. 17.00: Hírek. 17.Őö: Lehár operettjeiből. 17.18: Vendégségben őseinknél. 17.48: Magnósok, figyelem! 18.33: Olvasnivaló. 18.48: Miért igen. miért nem? 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.45: Verbunkosmuzsika. 22.00: Hírek. 22Ü5: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A dzsessz világa. 23.30: Yolanda Marculescu és Libero de Luca énekel. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli Zenekari muzsika. 9.00: Hírek, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8 05: 9.03: Szovjet dalók. 9.14: Könnyűzene Fáy András szerzeményeiből. 9.40: Egri főiskolások az ifjúsági Irodalomról. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Kamarazene. 13.00: Hírek. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Wagner: Lohengrin — szerelmi kettős. 13.40: Szobanö- vény-kedvelők ötperce. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Türk György uram művészete. 18.31: A népdalelőadás mesterei. 18.57: Üj könyvek. 19.00: Borostyán, a vándor- színész. Színpadi mű. 21.49: Színházi élet Finnországban. 22.04: A Poznan! Filharmónia énekkarának hangversenye. 22.23: Prokofjev: Hamupipőke — balett, I. felv. 23.00: Hírek. 23.15: Nóták. 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10; Iskoiarádió. 18.30: Magyarország hangverseny - termeiből. 19.30: Versenyre ’ • • ilődve — esztergályosokká!. ‘.9.40: Az MRT esztrádzenekara '-.zik. 20.10: A fegyverkovács. 20.55: Hírek. 20.58 : 2000 felé... 21.33: A dzsessz kedvelőinek. 21.50: Schubert: VIII. szimfónia. ?2.17: A Budapesti Kamaraegyüttes látszik. •’3.00—23.15: Hírek.