Somogyi Néplap, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-24 / 119. szám

APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN

Kaposváron a toporiárl városrészben — leendő kertvárosban — családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Gagarin u. 36.

' _______________(2253)

A Balatonhoz 8 kilométerre háromszobás, összkomfortos családi ház — 600 n-öles telekkel — eladó. Szöl- lősgyörök, Szabadság

u. 61.______________(8873)

Á

dánd községben, kétszobás ház, mellék- épületekkel, 1200 n-öles telekkel (a vasútállomástól 3 percre) eladó. Érdeklődni a helyszínen, özv. Árki- né._______________(100715)

O

sztopánban az Április 4. u. 45. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Osz- topán, Vörös Hadsereg u. 12._______________(8869)

GYÁSZJELENTÉS

Fáj dalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagyanya és dédnagyanya.

RÁKÓCZI ISTVANNÉ elhunyt. Temetése 25-én. pénteken 15.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (147452) * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk,

MIHA ANDRAS

63 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után, május 21-én elhunyt. Temetése május 25-én, pénteken du. 3 órakor lesz Kapos- íőn. A gyászoló család. (2313)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyánk,

ÖZV. SAMIK JANOSNÉ

temetésén részt vettek s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (14725

Somogybabodon a

Kossuth Lajos u. 175. sz. kétszobás, két konyhás, előszobás, spájzos ház mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy Balátonlellén a Május 1. út 30. sz. alatt.

_______________(8868)

E

ladó beköltözhető kétszobás, összkomfortos, kertes, házrész, OTP-kölcsön átvállalásával. Kaposvár, Kőszeg u. 5. Mike. Érdeklődni: du. 5-től.

_________________(147357)

Kaposváron a Lenin u.. 25. számú gázos házrész beköltözhetően eladó._______(2228)

E

ladó 20 méter hosz- ©zú új épület lebontásra és 80 éves 400 n-öl tölgyerdő. 8707 Libic- kozma, Vágottnyíres 6. bz.

________ (8876)

F

onyód egyik leg- iegsizebb, 200 n-öles telkén eladó háromszobás, téli-nyári kom- fortosítött épület. Megtekinthető Sípos- nénál, Garam u. 1/b.

(2219)

Balatonlellcn a Felszabadulás utca 10. szám alatt családi ház, 343 n-öles telekkel, eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. (8866)

Háromszobás, új családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár».,Irinyi János u. , (147185).

Kaposváron a Madár u. 25. sz. alatti háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház OTP-kölcsönnel eladó. Érdeklődni: egész nap (cseri városrész). __________________(147216)

K

aposváron a Géza utcában — 204 n-öles teiiken — háromszobás, s’zuterénos ház eladó. .Érdeklődni: 17 óra

után. Tökölyi István. Kisfiát u. 4.. vagy a 13-723-as telefonszá- mon,

_____________(147224)

K

étszobás, fürdőszobás, kertes ház eladó. Kaposvár, Klapka u. 21. (147248)

Társasház épül Ka- ! posváron a Berzsenyi j u. 8. sz. alatt; még | néhány lakás leköt- j hető. Érdeklődni ugyanott, Magyarék- ! nál. (2231) j

A csónakázótó köze- i lében 200 n-Öles hét- j végi telek eladó. Ér- j deklődni: Kaposvár, ;

Dimitrov u. 98.

Toponáron a Derko- vics Gyula u. 1. sz. alatt házhely eladó.

(147362)

Háromszobás ház eladó, fizetési könnyítéssel is. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja

68.________________(147364)

K

aposváron a Nyu- gat-Ivánfa u. 10. sz. | kertes családi ház. be- I költözhetően eladó. Érdeklődni a helyszi- ; nen, vagy á 4. sz. | alatt. Cseréknél.

______ j

A szentjakabi vár- . dombon — a buszmegállóhoz 7 percre — szőlőtelepítésre, hétvégi ház építésére alkalmas terület eladó. Villany van. Érdeklődni : szombat délután és vasárnap egész nap a helyszínen. Banó-pince. (147395) Fonyódligcti nyaraló 130-as teleikkel sürgő- 1 sen eladó. Érdeklőd- ; ni: Bánkúti .. István.,

1144 ... .Budapest. - Ond vezér útja 21., IV. 16.

(197276)

jAhmü

Volga gépkocsi 10 000 km-es motorral eladó. Érdeklődni: Elek Lászlónál. Kaposvár, Arany utcai téglagyár.

•----------------•------------- i

W

artburg Limousine kifogástalan állapot- I ban eladó. Érdeklőd- j ni: a 14-501-es telefonom________________(2293)

J

ó állapotban levő. műszakilag vizsgázott, 900-as Wartburg sürgősen eladó. Tab, Vörös Hadsereg útja 14.

Skoda Octavia műszakilag vizsgázott kifogástalan állapotban eladó. Borka. Siófok, Kandó K. u. 3. Du. 17 órától. (109714)

Négyszemélyes motorcsónak -eladó. Érdeklődni: szombat—

vasárnap Balatonmá- ria alsón Hullám u. 54. sz. alatt. Tengerdi.

P 10-es Pannónia oldalkocsival eladó. Érdeklődni du. 5 után, Kaposvár, Szigetvári U. 136.

___________(147223)

5

00-as Trabant eladó. Kaposvár, Kapos-rét sor 81. sz. (147297)

CO írsz. 601-es Trabant kitűnő állapotban, fizetési kedvezménnyel eladó. Kovács, Bolhás.

__________________(147354)

T 5-ös Pannónia (műszakilag vizsgázott) sürgősen eladó. Kaposvár, Árva ház u. 30.

________________(147371)

M

ost vizsgázott 1200- as Volkswagen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szent László u. 48. Puskás. (147404)

Alacsony bérű tanácsi lakásomat (szoba -f konyha) nagyobbra cserélném. Lehet sáv- hazi vagy más új lakai is, 2. emeletig. Kaposvár, Ady E. u. 3. Méretes cipőbolt. Te- lefon: 14-680. (2298)

Elcserélném másfélszobás, gázos . házfelügyelői lakásomat, másfélszobás vagy kétszobás gázosért. Kaposvár. Honvéd u. 24 a. Novókné.

Keresek kaposvári

két-három szobás főbérletet — jogi cserével. 1134 Bulcsu u. 21 a, Ungvóry.

(800 4)

Szövetkezeti lakás! cserélnék bármilyen

budapesti lakásért,

házért. Cím: Kaposvár, Géza u. 55.

!

i

I

II Barcsi Építőipari Szövetkezet autószervize megnyílt

VÁLLALJUK MINDEN TÍPUSÚ SZEMÉLYGÉPKOCSI SZERVIZÉT, OLAJCSERÉJÉT.

Trabant, Wartburg, Skoda, Moszkvics, P. Fiat, Zsiguli szgk. futójavítását.

Nysa—Zuk kistehergépkoosi II. szemléjét rövid határidővel.

AUTÓSZERVIZ, BARCS, NAGYHÍD U„ benzinkút

(8872)

Idős férfi-beteghez gondozót keresünk. Kaposvár. Marx Károly U. 13. (147491)

2300 tégla, 6 méteres szarufák, 3,5 m-es vasgerendák, kisméretű ablakok, stukatúrdesz- ka, padlásdeszka és kétszárnyas ajtók eladók. Kaposvár, Baj- Csy-Zs. U. 73. (147436)

Autó-motor hengerfúrást, főtengelygörgő- zést garanciával, rövid határidőre vállalok.

Hatos, Tab. (8895)

Beteg mellé gondozónőt keresek napi 1— 2 óra időtartamra. Kaposvár, Toldi Miklós u. 26. (147480)

Krizantémpalánta

kapható. Kaposvár.

48-as ifjúság útja 14.

Wegatfr, hatéves —

héthónapos vemhes — tehén eladó. Varga. Kaposfő, Kossuth u. 103. (2233)

Hét darab 5 m x 30- as vasgerenda olcson eladó. Farkas József, Kaposújlak, Hunyadi J. u. 7. (147240)

Csíkos boxerkölykek eladók. Horváth István, Kaposvár. Zalka Máté u. 41. sz. 16 óra után. ' (147271)

Eladó bontásból ere: dő tégla, új épületfa. Kaposvár, Egyenes! u. 1/b. (147243)

Négy rekamié két fotellal eladó. Cím: Kaposvár, Tóth Lajos köz 3., fszt. 3.

(147260)

Wafló 2 ágy. űl ágybetéttel. Kaposvár.

Brassó u. 17. sz. 17 óra után. (147372)

Albérlet

Külön bejáratú szo- ba-konyhás albérletet keres fiatal házaspár. Ajánlatokat »Sürgős«« jeligére a 147267. számra, a hirdetőbe.

(147267)

Külön bejáratú, üres albérleti szoba-konyha kiadó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 277.

(147282)

Vennék 250—350 cm3- es benziitmotort szalagfűrészhez. Armegje- öiéssel. Kaposvár, Zöldfa u. 49. Apáti,

(147351)

Hidrofor kitűnő állapotban eladó. Alsó- Belatelep, cukrászda.

(8835)

AZ ÉTÉ SOMOGY MEGYEI CSOPORTJA ÖNKÖLTSÉGES, 150 ÖRAS

kazánfűtői tanfolyamot

/

SZERVEZ 1973. JULIUS 1-i KEZDÉSSEL.

A tanfolyam jogosultságot ad szén-, gáz- es olajtüzelésű kisnyomású kazánok, szárítók stb. kezelésére.

A RÉSZVÉTELI DÍJ 680 Ét id.

Jelentkezni és érdeklődni lehet

az MTESZ SOMOGY MEGYEI SZERVEZETÉNÉL,

Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. l e. sz. alatt.

A jelentkezési határidő: 1973. május 30.

(10998)

A kaposvári áfész pályázatot hirdet

a kaposgyarmati közös kezelésű vegyesbolt, a cserénfai vegyesboát és a cseren fai italbolt

vezetői Állásának betöltésére.

Jelentkezés: Áfész Kereskedelmi Osztály,

Kaposvár, Budai N. A. u. 9. (11038)

Dolgozókat alkalmaznak

Pályázatot hirdetünk a Balaton- lellén (Szent István utca) üzemelő 301-es zöldség-gyümölcsboltunk vezetői és vezetőhelyettesi munkaköreinek betöltésére, valamint az 501-es, Siófokon a Fő utcán üzemelő zöldség-gyümölcsboltunk vezetői és vezetőhelyettesi munkaköreinek betöltésére. Kereskedői szakképesítéssel, gyakorlattal és tiszta erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező személyek jelentkezhetnek. A pályázatokat írásban kérjük a MÉK-központ személyzeti vezetőjéhez. Cím: Kaposvár, Nosz- lopy G. u. 12. (147432)

800 hektoliteres pincészetünkbe pincemestert keresünk. Lakást biztosítunk. A pályázatokat »Jó bor-« jeligére a kiadóba kérjük.

A Balatonmária-fürdő és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ fölvesz szakképzett szakácsot, felszolgálókat és kézilányokat. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen. Cím: Balatonmária, Keszeg utca 16.

A TAURUS CAMPINGARUGYAR fölvesz 16. évüket betöltött női dolgozókat betanított munkára, egy-két-három műszakos munkahelyre. Jelentkezés: TAURUS

CAMPINGARUGYAR, Bpest IX., Lenhossék u. 3. Telefon: 140-860, 136-880. (5*68)

A nagyatádi Ady Endre Gimnázium fölvesz hivatalsegédet június 15-tel. Jelentkezési korhatár: 45 éves korig. Jelentkezni lehet mindennap 8-tól 4 óráig a gondnoki irodában. (11029)

A Szuloki Petőfi Mg. Tsz 2 családot fölvesz a sertéstenyészetéhez, egy családot a kézi fejésű tehenészetéhez. Szolgálati lakást biztosítunk a munkahelyen. Csak több éves gyakorlattal rendelkezők jöhetnek számításba. Jelentkezés a tsz-irodán. (11023)

Gyakorlott gyors- és gépírónőt fölveszünk. Magyar Nemzeti Bank Somogy megyei Igazgatóság, Kaposvár, Engels u. 13. (11036)

iAz eszpresszó- kávéfőzők garanciális javítását

megyénkben a

Somogy megyei Finommechanikai Gépjavító Vállalat végzi

Kaposvár,

Május /. u. 30.

(14034)

Az igali áfész 6. számú IGALFÜRDÖN üzemelő szabad kasszás ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTERMÉHEZ, valamint az igali 2. számú szabad kasszás, MELEGKONYHÁS KISVENDÉGLŐHÖZ

vezetőket

keres

Jelentkezni lehet személyesen.

Áfész-központ, Igái.

(1103)

Megérkeztek a nyári divatújdonságai"

Zenés, műsoros divatbemutató lesz Nagyatádon

A Nagyatád és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet ATÁD ÁRUHÁZÁBA megérkeztek a nyári divatújdonságok. A vásárlókat telt polcok fogadják, s ha a polcokról fogy a portéka, azonnal feltöltik azokat raktáraikból. A ruházati osztály a sok szép bébi-, gyermek- és felnőttruha közül néhányra külön is fe’hívja a vásárlók figyelmét.

A női jersey nyári kosztüm — ami igen kellemes és praktikus viselet — reklámáron, mindössze 446 forintért kapható. A jersev-ruhák 552 forinttól 800 forintos árig vásárolhatók. A frottír bakfisruha 119, a selyemruha pedig 243 forint. Különösen kirándulásra, túrákra, utazásokra prak*'árus viselet a jersey-pantalló, amelyik több színben is * pható, 503 forintos áron. Bő a választék a különböző lánykaruhákból is. A kétrészes lánykaruha 185 forint, a frottír bébiruha 71, a -Krisztina" ruha pedig 54 forintba kerül.

Kaphatók a ruházati osztályon —' leánykák, fiúk, felnőttek (nők és férfiak) részére — bánion fürdőruhák is. különböző színekben és fazonban.

Az áruház május 26-án este 8 órai kezdettel a Fegyveres Erők Klubjának nagytermében zenés, műsoros divatbemutatón vonultatja föl a nyári divatcikkeket. A bemutatón föllépnek a kaposvári Csiky Gergely színház művészei is. A műsoros divatbemutatóra és az azt követő táncestre a belépés díjtalan.

Minden érdeklődőt meghív és kedves vásárlóit szeretettel várja

az Atád 4ruház

ig

sazgatosaga

(10792)

Szakmai gyakorlattal (legalább 5 év) rendelkező

építőipari

technikust

keresünk

— azon 11 belépéssel — építésvezető-helyettesi munkakör betöltésére. A fizetés kiemelt bérezéssel történik. Jelentkezés: írásban, önéletrajzzal, -Balaton« jeligére a 147367. számra, a Magyar Hirdetőbe. (147367)

MAI

ntuso

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

A MŰVELTSÉG NETOVÁBBJA. 15 órakor: NoszLopy beriet, 19 órakor: Arany bérlet.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: HIDEG PULYKA. Színes, szinkronizált amerikai film. (V. 27-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4, 6, és 8 órakor: BÚCSÚZZ A TEGNAPTÓL! Színes angol film. 14 éven felülieknek. (V. 25-ig.)

MÁJUS I. FILMSZÍNHÁZ. SIÓFOK:

7 órakor: A MUNKÁSOSZTÁLY A PARADICSOMBA MEGY. Az ! 1972. évi cann«s-i fesztiválon nagy- í díjat nyert, színes, szinkronizált olasz film. 16 even felülieknek.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.00—12.30: Iskolatelevízió. 14.00— 17.15: Iskolatelevízió. 17.48: Műsor- ismertetés. 17.50: Hírek. 17.55: Pályázat — verseny nélkül. 18.25: j Reklámműsor. 18.30: Téka. 19.00: I Reklámműsor. 19.10: Esti mese. I 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tükrös, i 20.10: Hosszú forró nyár. 21.00: lOx ! 10 a tizedikre . . . 22.20: Tv-híradó. 2. kiadás.

Jugoszláv tv:

) 16.49: Magyar nyelvű tv-napló.

17.45: A kard csapata. 18.30: Modemzene. 19.00: A kultúra ma. 20.30: Iván Tavcar: őszi virágok. Tv-dráma II. rész. 21.30: A szerbiai zenebarát fiatalok versenye. 22.40: Más tv-kö_zpontok műsorából.

Osztrák tv:

I 10.00: IskoLatelevízio. 18.00: OLasz nyelvLecke. 18.25: Jo éjszakai, gyerekek! 18.30: Sportmozaik. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Juliane. Tv-fiám. 22.10: Tv-híradó.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Reklám. 8.23: Kedvelt, régi melódiák. 9.00: Eszmék a történelemben és a mindennapokban. 9.29: Ciganydaiok, csárdások. 10.00: Hírek. 10.05: Iskola- rádió. 11.00: Mindenki könyvtára. 11.30: Hilde Zadek es Eberhad Wächter énekel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.46: Pécsi >-tükék«. 14.06: Koruspódium. 14.19: Sólymos Péter zongorázik. 14.40: Szigeti veszedelem. 15.00: Hírek. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! lu.00: A világgazdaság j hírei. 16.05: írószobám . . . 17.00:

i Hírek. 17.05: Petőfi-kalendárium. 17.12: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.07: Hosszú az út — a korházba. 18.32: Az Illés együttes műsorából. 18.48: Miért igen, miért nem? 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A Rádió dalszínháza. 20.35: Boross Jolán és Reményi Sándor nótákat énekel, Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 21.06: Hírek. 21.09: Irodalmi folyóirataink. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Roy Orbison énekel. 22.45: Szemközt a madarak szigetével . . . 23.00: Hovanscsina.

24.00: Hírek. 0.10—0.25: Toronyzene korabeli hangszereken.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Részletek vígoperákból. 9.00: Hírek. 9.03: Haydn: G-dúr szimfónia. No. 100. 9.30: Óriások a mikroszkóp alatt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. ,12.03: Könnyűzenei híradó. 12.33: A tartalom nem változik. 12.43: Bartók: Elmúlt időkből.

13.00: Hírek. 13.03: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.20: Schumann: Davidsbündler-táncok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Rádió napló — kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18.10: Rádióhangversenyekről. 18.40: Mindenki könyvtára. 19.10: Palcsó Sándor nótákat énekel, Kovács Andor gitározik. 19.27: Üj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 21.30: Könnyű dalok. 21.50: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? 22.00: Kamarazene-est. 23.00: Hírek.

23.15: Népdalok, néptáncok. 24.00— 0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Iskolarádió. 18.30: Offenbach—Rosenthal: Párizsi vidámságok. lg. lő: A dzsessz kedvelőinek. 19.43: Kamarazene

magyar előadóművészekkel. 20.23: Hírek. 20.26: Wagner: A bolygó hollandi. 23.00—23.15: Hírek.

Somogyi Néplap