Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-01 / 77. szám
Orvosok véleménye szerint: így öltözzünk tavasszal! Az elmúlt napok időjárása egyértelműen bizonyítja hogy valóban megérkezett az igazi tavasz. Az öltözködést illetően sokan hajlamosak ilyenkor a szélsőségekre. Ajánlatos azonban figyelembe venni az orvosok tanácsait Egybehangzóan az a véleményük, hogy a túl- öttözöttség és a meleg holmik korai, egyszerre történő -elhagyása-« egyaránt káros, sőt meghűléssel is járhat Legjobban akkor védjük egészségünket, ha a hőmérsékletnek megfelelően, rétegesen öltözködünk. 15—16 fok fölött, szélmentes időiben fölösleges a felső kabát, 12—16 fok között pedig elég a könnyű tavaszi felöltő. 12 fok alatt azonban célszerű átmeneti kabátot hordani A műbőr és a vízhatlan ruha viselése egészségtelen, csak alkalmilag használjuk, és csak nedvesség ellen! A bőr szellőzését sokkal inkább szolgálják az antiloputánzatok, a hasított bőrkabátok, valamint ballonok. Az orvosok azt is tanácsolják, hogy szeles, csapadékos, zivataros időiben ne járjunk fedetlen főveL Esőzéskor ajánlatos könnyű, vízhatlan és lehetőleg jól szellőző ruhát hordani Fontos a fehérnemű gondos megválasztása is: aki izzadás- ra hajlamos, vagy érzékeny bőrű, ne viseljen műszálas fehérneműt! Műszálas ing, illetve pulóver alatt tanácsos pamut atlétatrikót, habselyem vagy habion fehérneműt hordani A késSbbi munkák sorén hasznát vehetjük Vezessünk kertésznaplót! Minden adatot könnyen áttekinthető rendszerben Két modell Párizsból A kertészkedés nemcsak munkát, hanem örömöt is jelent. Különösen akkor, ha saját terveink szerint, a magunk kedvére csináljuk. És amit talán először kellett volna említeni: hasznot is hoz. Mennyit? Ezt bizony -könyvelés« nélkül nem lehet megmondani. Elvégre bármilyen jó is az emlékezőképességünk, a gyu- mölcsszüret, illetve konyhakerti növények betakarításának időszakára elteletjük, hogy mennyit adtunk ki vetőmagra, növényvédő szerre... erre- arra. Még talán ennél is gyorsabban mosódnak ki emlékezetünkből azok az adatok, amelyek a növényápolással, a különböző kártevők megjelenésével, no meg az időjárás alakulásával kapcsalatosak. Már, pedig ezekre a följegyzésekre a későbbi munkák végzése során — sőt a következő évekOTTHON CSALÁD ben is — szükségünk lehet Hogyan kezdjünk hozzá a kertésznapló vezetéséhez? Mit tartsunk szem előtt? Mindenekelőtt szerezzünk be egy nagy alakú füzetet, amelybe 5, esetleg 10 év adatai beleférnek. Erre azért van szükség, hogy az egyik esztendő tapasztalatai, eredményei könnyen összevethetnek legyenek a másikéval. Fontos a föl jegyzések áttekinthetősége szempontjából a napló szerkesztése Is. Vannak olyan kertészkedők, akik minden egyes gyümölcsfának, bokornak, és valamennyi általuk termesztett kerti növénynek külön naplóo'.dalt szentéinek. Külön jegyzik föl azokat az adatokat is, amelyek az időjárás alakulásával, a kiadás és bevétel összegezésével, továbbá az öntözéssel kapcsola- osak. Akinek futja az idejéből és szeret az aprólékos jegyezge- tassel bíbelődni, az kövesse ezt a módszert! Egyszerűbb és könnyebb megoldás viszont, ha a följegy- zésre váró megfigyeléseket, adatokat három fő csoportba osztjuk, és ennek megfelelően rovatoljuk naplónkat. Az első és legterjedelmesebb rovatba a termesztéssel kapcsolatos munkák és megfigyelések időpontját, módját jegyezzük föl. Ebben a következő témák szerepelhetnek: a termesztett növény fajtája, a vetés, illetve ültetés ideje, mélysége, a műtrágyák meny- nyisóge, a növényvédő szerek hatása, az öntözővíz adagolása, az egyelés, kacsozás, ilGyermekeknek Bundds uram levelet kap B undás uram, a derék erdei mackó éppen a kertjében szöszmötölt, amikor Tapsi apó, a mackóháti vadon postása ráköszön- tött a kertajtóból: — Szép jó reggelt, Bundás uram,! Ihol ni, ezt a levelet hoztam. A mackó megforgatta mari- 'csában a levelet, aztán restelkedve mondta: ■— Ej, no, eltörött a pápaszemem a minap ... Olvasd csak föl, kis komám! — Hej, ha — sopánkodott a nyál. — Az a baj, hogy nem tudok olvasni. — Hát akkor honnan tudod, hogy nekem szól a levél? — kérdezte a mackó. — Ormán, hogy aki ideadta, megmondta. — Hopp hó! — toppantott Bundás úr. — Akkor jól van! Ki adta neked? — Azt bizony már elfelejtettem — sajnálkozott Tapsi postás, és elszaladt. A derék mackó megvakarta a fejét, mert mi tűrés — tagadás, ö sem, tudott olvasni, így aztán átment Róka komához, aki mindjárt föltépte a borítékot, és sokáig tűnődött a levélen. Végül is azt mondta: — Szívesen elolvasnám, mert jártam én három iskolát is, de most jut az eszembe, hogy csak írni tanultam, mert amikor az olvasást tanították, éppen beteg voltam. Bundás uram most Ordas bátyához látogatott el. De az is csak hümmögött: — Tudtam én olvasni valamikor, még a nagy Gét és a nagy Bét is ismertem, de már régen elfelejtettem... Hanem vidd el Bagoly nénéhez, az ért hozzá! A szegény mackó addig brummogott és ordítozott az erdőben, míg Bagoly név,e fölébredt. De 6 is — amint bepillantott a levélbe — visz- szaadta: — Vidd innen ezt a macskakaparást! Ha belevakulok, akkor sem tudom kiböngészni ... Bundás uram ekkor nagyon élszomorodott. Hát. senki sincs az egész erdőben, aki ért a betűvetéshez? Bizony, ez nagy szégyen, s a derék mackó az egész vadon helyett röstelkedett. Hanem, most mit tegyen? Ekkor jó gondolata támadt. Kóstolja meg házi jellegi* hurkáinkat! Gyöngyösi véres-rizses sütőhurka: 1 kg 25 Ft Gyöngyösi májas-rizses sütőhurka: 1 kg 28 Ft 1 kg 18 Ft 1 kg 20 Ft Véres-rizses sütőhurká: Tüdős-rizses sütőhurka: FORGALMAZZÁK AZ ÉLELMISZERBOLTOK, A HÜSBOLTOK, AZ ABC- ÁRUHÁZAK. GYÁRTJA: KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT (237334) A mackóháti erdő másik felében lakott a bácsikája, a vén Dörmögi, aki valamikor vásári táncos medve volt, s a gazdájától megtanulta az ákombákomot. No, majd ő elolvassa, annyi szent! Mindjárt útnak is eredt, és estére betoppant Dörmögi házába. Ott nagy sürgés-forgás volt, s finom ételek illata ütötte meg az orrát. Maga Dörmögi nagyot kurjantott, amikor meglátta, és úgy megölelte, hogy a csontjai is ro- pogtak. — No, lám, éppen jókor érkeztél — örvendezett. — Vgy látszik, hogy idejében kaptad meg a levelemet, amelyben a lakomára hívtalak ... Képzelem, milyen nehzen igazodtál el az én dülöngélő, öreg betűim között. Bundás uram zavartan mormogott: — Dehogy, dehogy — mondta. — Igen szép írás az... és én könnyűszerrel elolvastam ... De már tálalva « volt, a derék mackók nekiültek a sok finom falatnak, és vidám brummogással lak- mároztaik. Zsombok Zoltán A KOMFORT Építő és Szolgáltató Ipari Szövetkezei fölvesz Építőipari SEGÉDMUNKÁSOKAT, Építőipari gépkezelőt, építőgépészt, HIDEGBURKOLÓ M MŰKÖVES SZAKMUNKÁST. Jelentkezés: < Nagyatád, Hunyadi n, 2. mis) letve metszés módja, a betakarítás, a tárolás és az esetleges romlási veszteség. (Persze ezenkívül még jónéhány témáról jegyezhetünk föl adatokat, megfigyeléseket.) A második rovatot szenteljük az időjárás alakulását rögzítő adatoknak. Ezeknek, beírását illetően ne elégedjünk meg a Meteorológiai Intézet által közölt — egész országra vagy egyes országrészekre vonatkozó — adatokkal! Jegyezzük föl saját kertünk időjárásának inutatószámait is! Ehhez persze szükség van egy csapadékmérőre és egy minimum- maximum . hőmérőre, ami ugyanúgy hozzá tartozik a gondos kertész fölszereléséhez, akárcsak a kézi kapa vagy a nermetezőgép. Az időjárás rovatban a le- /egő hőmérsékleti alakulását lehetőleg naponta rögzítsük. Ez különösen a tenyészidő alatt fontos. A jégverések, fagykárok és egyéb elemi csapások följegyzésekor ne elégedjünk meg a puszta számadatokkal! Írjuk le saját tapasztalatainkat is! Az utolsó tavaszi fagyok és az első őszi deres éjszakák idejének föl- jegyzését se hanyagoljuk el, 'liszen ezek az adatok támpontot adhatnak a következő évekre! A harmadik rovatba a bevétel-kiadás és az anyagfelhasználás tételeit írjuk be. (Id" sorolhatjuk a kertben töltött munkaidőt is.) Sokan térképpel egészítik ki a kertésznaplót. A kerti térképre nemcsak a fák és bokrok pontos helyét, hanem a konyhakerti növények vetésterületét, az ágyások nagyságát is feljegyzik. Ez a térkép ad számot a talaj összetételéről, a talajerőről stb. A kertésznapló készítésénél mindenesetre az a fontos, hogy könnyen áttekinthető rendszerben rögzítsünk minden adatot és megfigyelést. Ne feledjük él: a szabad idő hasznos eltöltéséhez a kertésznapló vezetése is hozzásegít! D. J. Gyermek-játék Betüpóker Ketten, hárman, négyen játszhatják. Kiválasztunk egy betűt az abc-ből, és azzal a betűvel kezdődő szavakkal fogunk játszani. Vagy híres embereket, vagy városokat — esetleg folyókat, hegyeket — gyűjtünk. A következőképpen: a kiválasztott kezdőbetűhöz (amelyet nem mondunk ki) a kezdő jáétkos egy betűt mond. A következő egy másik betűt, majd más a harmadikat.. A játékosok fejben építik a szót, de elképzeléseiket a többiek »•félrev illetik«. Például: kezdenek -a« betűiek A második »r« betűt mond. Ebből még lehet — híres embereket sorolva — Arany, Aristoteles, Arkhimédész és így tovább. A lényeg: figyelni kell a betűk sorrendjét, de az addig felépített szótöredéket kimondani nem szabad hangosam. Komoly torna ez! Szinte minden betű után új variációk sora léhetséHűvösébb időben kabát és tavaszi könnyű felöltő alatt (illetve anélkül) vagy munkahelyen hordható ruhákról is hírt kaptunk Párizsból. íme, két modell. Mindkettő CASTILLO. Balra: Zsádzöld opganablúz (keskeny övvel és két mellzsebbel). Fenyőzöld színű hár- sonyszoknyával viseli a mane- ken. Jobbra: Hamis kétrészes ruha fehér jerseyból. A hosszí- _ tott felsőrész oldalt gombolt a szoknya plisszirozott. Ha nincs tojás a háznál Ha pillanatnyilag nincs a háznál tojás, a bécsi szeletet például, tojás helyett tejszínbe mártjuk, utána — szokás szerint — megfaempergetjük zsemlemorzsában. A fasírozott is nélkülözheti a tojást, ha áttört főtt krumplit adunk a darált húshoz. ÉVFORDULÓK ÁPRILISBAN Aki nem tud következő betűt mondani, az »tovább«-ot mond. Ez egy büntetőpontot jelent Ha valakinek gyanús a szó, (mert a partner kapásból odavágott egy -betűt) visszakérdezheti. Ilyenkar ki kell mondania a kérdezettnek azt a I szót, amit végeredménynek akart -kihozni«. Ha nem tudja megmondani (tehát -hasalt«), az 2 büntető plusz pont. Ha megmondja az elfogadható szót, a kérdező büntetőpontjainak száma gyarapszik kettővel. (Érdemes előre megállapodni : pontos helyesírással, az idegenszavakat pedig nem fonetikusan kiejtett formában fogadjuk csak el! Aki tíz bűn tetőpontot összeszedett, az kiesék a jatekbóL 1 2 3 4 5 6 BBBB cím 88 7 8 9 10 BBBB BBBB ■aar BBBB 11 BBBB ■ ■■■ ■■■■ ■ ■■■ 12 :::: ■ ISI ■ ■■■ 13 14 15 16 :sk :::: 17 18 .... ÍÍBÍ BBBB :::: mí 19 20 :::: 21 :::: BBBB iiaaa 22 BBBB BBBB BBBB ■ ■■■ BBBB ■ ■■■ 23 24 88 ■■■B 25 26 27 ' •■■■ nan ■■■■ ■■■■ 28 29 BBBB i*ec ■■■■ 30 31 ím 32 33 BBBB ■ ■■■ ■ Bt» ■ ÓBB 34 35 ■■■■ ■■■■ BBBB 36 BBBB BBBB BBBB BBBB VÍZSZINTES; 1. Szellemi munkahelyek. 7. Csapadék. 9. Olasz zeneszerző — 125 éve, április 8-án halt meg. 11. Kutya. 12. Megfelelő. 13. Bizonyos időpontra. 15. Az egyik irányba — visszafelé! 17. Kölcsey Kálmán. 19. Megtörtént dolog. 21. Közterület. 23. Ásványt. 25. Nem ez. 27. Kezével jelez. 28. Magyar költő — 90 éve, április 4-én született. 30. Köszörülik. 32. Magyar műgyűjtő, 1833. ápr. 28-án született. 34. Fúvós hangszerek. 35. Aladár beceneve. 36. Ilyen a rossz szalonna. FÜGGŐLEGES! 1. Erre a helyre le. 2. Világhírű néger énekes, 1898. április 9-én született. 3. Ö — oroszul. 4. Kitűzött jutalom. 5. Esőben állók. 6. Kicsinyítő képző. 7. Falatozott belőle. I 8. Zokog. 10. A növény része. I 14. Nem a másik. i iá. Fetszakkán. 18. Orosz tábornagy — 1813. április 28-án halt meg. 20. Tőkés Anna. 22. Mocsári növény. 24. Éjjel közepe. 25. Hintelékes. 26. Ülőhelye. 27. A bőr egyik szövete 29. Elromlás. 31. L. P. 33. Hold közepe. K. J. Beküldendő: a vízszintes 9., 28., 32. és a függőleges 2., 18. számú sorok helyes megfejtése. Beküldési határidő: 1973. április 6-án, pénteken délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »Gyermekkeresztrejtvény* ! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Európa, Corvina. Móra, Magvető, Zrínyi. Mányi Nagy László Cirkusz a tengeren című könyvét nyerték a következő pajtások: Molnár Ilona, Agócs Attila (Kaposvár), Pápis Andrea (Somogyjád), Giber Gábor (Balatonkeresztúr). A könyveket postán küldjük el. Somogyi Néplap