Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-07 / 81. szám
Az MSZBT küldöttsége a Csillagvárosban A »Csillagvárosban« tett látogatást az MSZBT Szovjetunióban tartózkodó küldöttsége. Képünkön: E. Hrunoy űrhajós a város múzeumában kalauzolja Apró Antalt és a delegáció tagjait. (Telefotó: TASZSZ—MTJ— KS) Megtartotta első ülését az úi francia kormány Pompidou most erősebben beleszól az ügyek irányításába Az autóipar dolgozói továbbra is sztrájkolnak Dobsa János, az MTI tudósítója jelenti Párizsból: Az új francia kormány, amely csütörtökön alakult, tegnap megtartotta első minisztertanácsi ülését, s azon jóváhagyta Messmer miniszterelnök keddi parlamenti prog- rambcszédének alapvonalait. A minisztertanács ezenkívül foglalkozott a Renault-műveknél folyó sztrájkkal és a diákok tiltakozó mozgalmával is. Joseph Comiti, a parlamenti ügyekkel megbízott miniszter — aki az új kormányban a szóvivő szerepét is betölti — a minisztertanács után közölte az újságírókkal: Pompidou elnök az ülésen hangsúlyozta: a kormány mun- _ kajának arra kell irányulnia, hogy kielégítse a lakosság törekvéseit. Ama a Renault-mű- rocveknél folyó sztrájkot illeti, az elnök kijelentette, hogy a kormánynak meg kell vizsgálnia ■ e sztrájk mélyen fekvő okait és a megoldásnál »képzelőerőt« kell mútatni. A diákok mozgalmával kapcsolatban az elnök hangsúlyozta, hogy feltétlenül biztosítani kell a középiskolák és egyetemek rendjét, és véget kell vetni azok »politizálódásának«. A Renault-műveknél egyébként baillancourti üzem dolgozói pénteken délelőtt kétórás sztrájkkal fejezték ki szolidaritásukat a présgépeknél dolgozó sztrájkoló segédmunkásokkal. 1 A Peugeot gép kocsi gyár Saint Etienne-i üzemében pénteken is folytatódott a két nappal ezelőtt kezdett szrájkmoz- galom, s a szrájkoló 1500 munkás továbbra is megszállva tartja az üzemet. * • » Pierre Messmer második kormányának 21 tagja van (a később kinevezendő államtitká- | rok nélkül). Közülük 12 az UDR, négy a föggetlen köztársaságiak, kettő a centrista unió tagja, egy .miniszter a párton- kívüli képviselők csoportjából került ki, két miniszter pedig Jobert külügyminiszter és Maurice Druon kultuszminiszter, a neves író — soha sem volt tagja a parlamentnek. Az előző Messmer-kormány- ban az UDR 14, koalíciós partnerei — a független köztársaságiak és a CDP — pedig 3—3 miniszteri tárcával rendelkeztek. A kormány számszerű öszszetételében tehát nem következett be nág/ooo eltolódás, az UDR magvának, az »orthodox Gaulle-istáknak« súlya azonban Debré volt hadügyi államminászter távozásával jelentősen megcsappant. Politikai körökben a legnagyobb meglepetést az okozta, hogy a külügyminisztérium élére — az előzetes találgatásokkal ellentétben — Michel Jobert, az elnöki hivatal fő-1 titkára került. A fracia sajtó pénteki kommentárjaiban egyöntetűen hangsúlyozza: Jobert kinevezése, valamint az a tény, hogy a kormányban helyet foglaló UDR-miniszte- rek úgyszólván kivétel nélkül Pompidou elnök személyes lií- -vei, világosan mutatja: az, elnök még közvetlenebb módon veszi kezébe az ügyek irányítását, s nemcsak a külpolitika: terén, hanem a kormányzati munka egyéb területein is., A L.Humanité vezércikkében hangsúlyozza, hogy az új kormány összetétele az államfő személyes hatalmának fokozását jelzi. Különösen jelentőségteljes ebből a szempontból Jobert külügyminiszterré történt kinevezése: az elnök ezentúl legközvetlenebb munkatársa útján személyesen akarja irányítani a francia diplomáciát. Debré menesztése és Jobert kinevezése azt mutatja, hogy »Pompidou türelmesen elegyengeti a múltból maradt rögöket de Gaulle sírján, és Galley hadügyminiszterré történt kinevezése sem mond ellent ennek a tendenciának«. Kompromisszumos megállapodás Véget ért Wounded Knee második ostroma Kompromisszumos megállapodás aláírásával ért véget a dél-dakotai Pine Ridge indián rezervátum területén levő, Woundad Knee falucska második ostroma. Az első 83 évvel ezelőtt, 1890-ben zajlott le. mikor egy amerikai lovas különítmény az indián háborúk utolsó csatájában 250 indián férfit, nőt és gyermeket mészárolt le itt. Az Egyesült Á’lamok szövetségi hatóságai részéről Kent Frízzel igazságügyi államtitkár, az amerikai indiánmozgalom, az AIM nevében pedig Russel Means, Wounded Knee indián megszállóinak vezetője írta alá a megállapodást. Ennek értelmében valamennyi »lázadót« bíróság elé állítják, de ugyanakkor Washington a maga részéről megígérte, hogy tárgyalásokat kezdenek »a megszegett szerződések hosszú soráról« és vizsgá'atot folytatnak a Pine Ridge rezervátumon élő sziú nemzet sérelmei ügyében. Az aláírási aktust követően Russel Meanst nyomban letartóztatták. Főrevizori munkakörbe közgazdasági egyetemet, vagy számviteli főiskolát végzett személyt keresünk felvételre Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajz csatolásával az alábbi címen: DÉL-DUNÁNTŰLI vízügyi Es KÖZMŰÉPÍTŐ VÁLLALAT KAPOSVÁR, SZÁNTÓ L U. 17. SZ. (10764) Újonnan épített 2 lakásos, I. emeletes OTP beruházású házban 2 lakás, kétszobás, étkezőfülkés, 74 m’ alapterületű, igényesnek, AZONNAL BEKÖLTÖZHETŐEN eladó. A lakások Lengyeltóti, Csalogány utcában vannak, az OTP fiókhelyiség fölött. Lakásépítési hitel igénybe vehető a takarékpénztárnál. Érdeklődni lehet a helyszínen lévő takarékpénztári fióknál, valamint az OTP Somogy megyei Igazgatóságánál, Kaposvár, Május 1. u. 13. (237313) Választási nagygyűlés a Láng Gépgyárban (Folytatás az 1. oldalról) hogy jó összetételű tanácsok alakuljanak és dolgozzanak a következő négy esztendőben. Ez a célunk itt, a XIII. kerületben is, a fővárosban, s mindenütt az országban, ahol tanácstagokat választanak. Kijelenthetem, hogy a választási kampány a törvényes előírásoknak megfelelően, jól halad. A választási munka politikai tartalmát . illetően elmondhatom, hogy a párt általános politikáját nagy megértés fogadja A választói gyűléseken a párt politikájáról és a helyi politikáról megfelelő el- mélyültséggel . tárgyaltak. A jelölő gyűléseken, amelyek már befejeződtek, két és fél milliónyian vettek részt, kereken háromszázezren szólaltak fel, fejtették ki véleményüket az általános politikáról, a helyi tennivalókról, valamint a jelöltek személyéről. A választás hozzájárul politikánk megerősítéséhez Végeredményben elmondhatjuk — hangsúlyozta Kádár elvtárs —, hogy a választási előkészületek a szocialista demokratizmus'elveinek megfelelően, rendben haladnak. A szocialista államokon kívül nincs a világon olyan ország, a polgári demokráciák hiába szólnak néha olyan dicsekvően az ő demokráciájukról, ahol megvalósult volna, hogy a választók csaknem 40 százaléka jelöli ki azokat, akikre a választás napján leadják majd szavazatukat. Demokratikus eljárás ez olyan érteleimben is, hogy ahol a megvitatás után szükségesnek látták — kereken 1700 választókerületben — két vagy több jelölt indul majd a választáson, s a szavazás napján dől majd el, ki lesz közülük a tanácstag. A munka tehát jól megy — mondotta az MSZMP Központi Bizottságának első titkára —, s bízunk abban, hogy ugyanilyen lesz a folytatás is: a választás be fogja tölteni szerepét, hozzájárul politikájuk megerősítéséhez, biztosítja a tanácsok megfelelő összetételét. Kádár János ezután a XIII. kerületi program, során szerzett benyomásairól, tapasztalatairól beszélt. A budapesti : lakásépítkezésekről, a metró új szakaszának üzembe helyezéséről, majd az ország egészének munkájáról és a munka eredményeiről beszélt ezután a Központi Bizottság első titkára. — A gazdasági munka 1972- ben kielégítő eredményekkel zárult: az ipar 5,6 százalékkal, a mezőgazdaság 4 százalékkal növelte termelését, a közlekedés és a kereskedelem a terv- előirányzatnak megfelelően teljesítette tervét, a nemzeti jövedelem 5 százalékkal növekedett. A beruházások a tervnek megfelelően alakultak. Az órszág külkereskedelmi és fizetési mérlege 1972-ben az előző évhez viszonyítva jelentősen javult. Mindez nagyon jó eredménynek tekinthető. Megelégedéssel lehet t szólni az országban végzett munka más területeiről is — mondotta Kádár János. — Az ország általános kulturális színvonala biztató, szép, megelégedés«? adhat okot és további, még messzebbre mutató, még nagyobbra törő terveink van- nal Ugyancsak .megfelelően előrehaladtunk 1972-ben az élet- színvonal fejlesztése terén i.s. Megvalósult életszínvonal-politikánk, amelynek fő elve, hogy a szocialista társadalom építésének együtt kell járnia " iol«ozék é1<»i'~ío”onalánn1' rent!szenes pmr>' ésével. 1972-ben a lakosság egy fő re számított reáljövedelme é fogyasztása országos átlagban három és fél százalékkal növekedett. Kilencvenezer lakás épült fel a múlt évben Magyarországon. Jóllehet ennek a lakásmennyiségnek az Össze-- tételét nem tartjuk kielégítőnek, de magát a számot igen Évente ennyi lakást Magyar- országon soha korábban nem építettek. Az a lendület amellyel most ezen a terüle ten találkozunk, biztosítja hogv a mostani öt évre tervezett 400 ezer lakás fel fog épülni az országban. Ami a fogyasztást illeti, országosan egy főre számítva 1972-ben Magyairörszagon 61 kilogramm hús, 14 kilogramm tojás, 114 kilogramm tej, 84 kilogramm zöldség és főzelék, s 72 kilogramm gyümölcs jutott. 1972-ben Magyarországon minden száz háztartásban 37 porszívó, 46 hűtőszekrény, 61 mosógép, 61 televízió és 75 rádió volt. Tehát ezen a téren is nagyon jelentős az előrehaladás. Életszínvonal-politikánkat illetően természetesen további céljaink vannak — mondotta ezután. — 1973-ban a lakosság reáljövedelmének és fogyasztásának — a múlt évi .három és fél százalékkal szemben — négy és fél, öt százalékkal kell emelkednie, s ezt biztosítanunk is kell. A Központi Bizottság első titkára külön szólt az állami iparban és építőiparban március elején végrehajtott béremelésről. Ennek kettős célja volt — mondotta. — Egyrészt úgy gondoltuk, hogy most a nagyüzemi munkásság kapjon külön béremelést, mert — és ez az igazságosságnak is megfelel — egy viszonylagos elmaradást be keEett hoznunk. Másrészt: politikai szándékunk is volt és van a külön béremeléssel. Mi a dolgozó osztályok között politikailag nem szoktunk kü- tönbséget tenni; nem szembeállítjuk, hanem összeforrasztjuk a munkásságot, a parasztságot és az értelmiséget. De meg kell őszintén mondani, hogy a munkásosztály, a szocialista nagyipari munkásság nélkül nincs szocializmus, nem lehet szocializmust építeni. A béremeléssel azt is kifejezésre akartuk juttatni, hogy a legbiztosabb jövőt a szocialista nagyipar jelenti. Továbbra is az a programunk, hogy biztosítsuk a munkával arányos keresetnövekedést a dolgozó emberek számara. Célunk az, hogy tovább könnyítsünk a nők helyzetén, csökkentsük a családfenntartás, a gyermeknevelés költségeit, tovább javítsunk valamit a nyugdíjakon. Ha a termelés olyan ütemben fejlődik, ahogyan tervezzük, akkor céljainkat el is érjük. Elvünk, hogy minél nagyobb mértékben biztosítsuk: aki dolgozik, az kereshessen, és aki nem dolgozik, az ne kereshessen. Külpolitikai kérdésekre áttérve Kádár János hangoztatta; — Országunk szocialista or-, szá.g, a szocialista társadalom teljes felépítésén munkálkodunk, s ebből következnek bélés külpolitikánk törvényei is. Külpolitikánk elvi alapokon’ nyugszik, célja — világméretekben — a nemzetközi haladás, a szocializmus és a béke ügyének szolgálata. Ez külpolitikánk lényeges vonása, ezt követjük a mindennapi gyakorlatban. Külpolitikánk rendíthetetlen törekvése, hogy nemzetközi síkon hozzájáruljon a szocialista országok egységének és összeforrottságának növeléséhez. Ezért szorosan együtt haladunk a Varsói Szerződés tagállamaival, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának országaival, valamennyi szocialista országgal és a nemzetközi élet mipden haladó erejével. A kapitalista országokká1 folytatott külookt'ká ■*' ugyancsak elvi alapokon nyug szik. Mi a békés egymás mellett élés elvét akarjuk — mind nagyobb mértékben — gyakorlattá tenni, a szocialista' országok és a kapitalista országok mindennapi kapcsolataiban, így a Magvar Népköz- társaság és a kapitalista államok viszonyában is. Po1it’kai ’Anéseink, ennek az elvnek felelnek meg. Hótt f ’irulllV' a haladás nemzetközi ügyéhez A Magyar Népköztársaság képviselői. — általános külpolitikai elveinket követve, törekvéseinket realizálva — ott vannak mindazokon a nem •etközi fórumokon, ahol a° államok viszonyait, kapcsol tait szabályozzák és alakít ják, jelen vannak mindenü ! ahol lényeges kérdésekről esi szó — mondotta Kádár János. — Okkal és meggyőződéssel vallhatjuk, hogy a Magyar Népköztársaság külpolitikai törekvései eredményesek, országunk biztonságban, békéin él, népünk szocialista társadalmat épít. Erőnkhöz és le- Sígein.chez mérten hozzá- u’tunk és a jövőben is hozzájárulunk a haladás nemzetközi ügyéhez. . Ezután, a vietnami kérdésről szóit, hangsúlyozva töobe., közt: — Szolidárisak var"17’1 /ietnam népével, s amennyire tőlünk telik, a jövőben i« segítjük őket, hogy eltüntethessék a háborús pusztítás nyomait, s előbbre léphesse- -ek a maguk választotta úton. Hazánk tagja a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnak. A megbízatást azért vállaltuk, mert fontosnak tartjuk, hogy a vietnami nép végre békében élhessen. Az a feladatunk. hogy — amennyiben tőlünk függ — hozzájáruljunk a béke biztosításához. Ezt becsülettel teljesítjük is. Az európai biztonsági értekezlettel kapcsolatban is világos az elgondolásunk — mondotta. — Mindenki tud>\: a szocialista országok kezdeményezték az európai biztonsági értekezlet összehívását azzal, hogy földrészünkön fogjunk végre hozzá *3 kollektív biztonság megteremtéséhez, amely minden itt élő népnek megadja a békés élet lehetőségét. Szólt Kádár János az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésének fontosságáról s a leszerelési tárgyalásokról is. Hangsúlyozta: el kell jönnie az emberiség életében a béke korszakának is. Beszéde befelező részében ezeket mondotta: — Mély meggyőződésem, hogy a szocializmus útján tovább haladunk előre. A jövőt illetően megfelelő és jó terveink vannak, előrehaladásunk biztosított. Az, hogy milyen lesz fejlődésünk üteme, javarészt tőlünk függ. Az előrevezető úton ezután is dolgozni, harcolni kell, leküzdeni az akadályokat, amelyek részben objektív akadályok. A tanácsválasztás hitvallás lesz politikánk mellett A mi fejlődésünknek "olyan nagy és erős motorjai vannak — mondotta a továbbiakban —, mint a párt, a munkásosztály, a dolgozó nép. Érezze mindenki megtiszteltetésnek, ha — akár a legkisebb rangban is — a dolgozók képviselőjeként tevékenykedhet a társadalmi élet bármely területén, és az alapvető normákat, amelyeket mindenkitől megkövetelünk, kötelesség- szerűen tartsa meg. A vezetőnek persze nehezebb a dolga, vele szemben nagyobbak a követelmények. Mélységes meggyőződésem — hangsúlyozta Kádár János —, hogy bizakodva nézhetünk a jövőbe. Megvan a saját erőnk, s az ország határain túl is velünk vannak a világ ösz- szes haladó erői. Leraktuk a szocialista társadalom alánjait, és évről évre szilárdítjuk, magasabbra emeljük a szocializmus énületét. Rirto» •ÓV*{fV)nEnim • p-7 -nnq”* ’«V ex* n.-Mri cTi'lr , óek. Cé’ia a nártnak is, amu- kásosztálvnak is. ám meggyőző déssel állíthatom: amikor a szocialista társadalom alánjait raktuk le, a magyar néo, a magyar nemzet boldogabb jövőjének alpjait raktuk le és ezek áz alapok szilárdak. — Jelenlegi helyzetünket az ’ "* : 1' - c**-. »0 A »'■f o •naiv« ""nót ’’■»n'' . óc Ol<TV— sé-í? von; a a . r mus öntudatos • . mo-ovan az erőnk: ahhoz, iogy tovább haladjunk előre. Minden egyes politikai lépésünket úgy kell megtennünk, hogy az méltó legyen egész harcunkhoz. T1venn«k fogóik fel azt a politikai kamnánvt ■« amelv most folvik. Bízom T - 0*0 hífTVOll^a ■ rv>7*f íVennie moll ott olvan lessrz kőznofitl h**1”' no- ’V-ak. amoly m szo- alizmust építő nőoü-'kSöz! Kádár János hosszan tartő, nagy tapssal fogadott beszéde után a nagygyűlés véget ért.