Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-30 / 100. szám
A Somogy—Zala megyei FŰSZERT ajánlata A fafelületek mázolásához Lakásában latsaik, a tél? A festés, mázolás elkerülhetetlen? Kis fáradtsággal, munkával ismét újjá varázsolhatja környezetét, ha megfogadja a Somogy—Zala megyei FŰSZERT ajánlatát. Sok ember kedvelt időtöltése, hogy maga végezze el az ilyen munkát, kellő tapasztalat hiánya miatt azonban kétségei támadnak a várható eredményt illetően. Ez a kétség indokolatlan, ha megtalálja a választ arra, hogy MIT, MIVELHOGY AN FESSÜNK? Azt javasoljuk, hogy festés előtt keresse fel a háztartási saalküzleteket, ahol áruajánlattal, szaktanácsadással, és esetleg prospektusokkal segítik munkáját. Ez a tájékoztatónk nem alkalmas arra, hogy a festékfajták bő választékával megismerkedjen, de néhány jó tanáccsal talán hozzájárulunk ahhoz, hogy a CSINÁLD MAGAD MOZGALOM keretében a festést, mázolást elvégezze. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy csak jól előkészített felületre szabad festékréteget felhordaná. Az előkészítéstől nem szabad sajnálni az időt, sem a fáradságot, mert csak jói elvégzett felületkezelés biztosíthat kifogástalan eredményt. A jól előkészített felületre alapozunk, és a jól alapozott felületre festjük a fedő réteget. Környezetünk tárgyai különböző kémiád és fizikai hatásoknak vannak kitéve. A tartós festékréteg növeli az ellenálló képességüket, ezzel meghosszabbítja az élettartamot, s esztétikus, harmonikus színhatással környezetünket csino- sabbá. szebbé, és tisztává varázsolhatjuk. Fafelületek mázodásárói ma tájékoztatjuk. A fából készült anyag az idők folyamán sokféle változáson megy át. Ha testetlen, nyers fával van dolgunk, első teendőnk a felület tömítése, beeresztése. Erre a célra fél- olaj hígítót, vagy Lenalkyd hígítót használunk. Legcélszerűbb 1,5-ös vagy 2-es lapos latakecsettel felkenni. 24 óra múlva tapintással győződjünk meg arról, hogy az olaj beszí- vódott-e. tehát a festendő rész telítődött-e. Második művelet a kittelés. ezzel a kisebb-nagyobb repedéseket. mélyedéseket simává, egyenletesebbé tesszük. Ezt Fatapasszal, Walkid kittel végezhetjük. A nagyobb mél védéseiknél vigyázni kell, ezeket nem egyszerre telítjük, több rétegben kentjük rá a kittet, amíg sima felületet kapunk. Az egyes rétegek nákamése előtt várjuk meg a teljes száradást. A következő feladatunk a csiszolás. Meggyőződünk ar- 1 rőL, hogy a felület mindenhol „A béke ő, a haladás, igazság...“ A munka ünnepének tiszteltére Juhász Gyula (1883—1937) »A munkacímű verséből idézünk: »-Én őt dicsérem csak, az élet anyját-, folytatása a víszintes 1. és a függőleges itt. számú sorokban. VÍZSZINTES: 13. Emelkedett hangú Urai költemény. 14. Olvadt vulkáni kőzet. 15. »Hass, ...........gyarapíts; s a haza f ényre derül- (Kölcsey: Huszt). 16. A Forsyte .... 18. Azonban. 19. Férfinév. 20. Kiejtett betű. 2ü. Japán pénz. 23. Hígítás része! 25. Mesealak. 26. Szavak jelentését módosítja. 27. Igeképző. 29. Budapesti pályaudvar. 32. Tulajdonuk, népiesen. 34. Tagadás! 36. Elbeszélő. 38. Tragédiájáról Bessenyei György írt drámát. 39. Távirányítású kisautó. 41. Pap»agájnév. 43. Egymást követő betűk az ábécében. 44. Határhegység a SZU-ban 46. Drága bunda. 46. Mozi közepe! 50. Egyenlő. 52. Baj. 54. A Nyugati Morava mellékfolyója Jugoszláviában. 57. Épületszint. 59. . . . Rpy, W. Scott regénye. 60. Vízen közlekedik. 62. Figurák. 64. Rag, -re párja. 65. Részben rámenős! 66. Atmoszféra röv. 68. Római 499. 69. » . . . választás Magyarországon«, Mikszáth regénye. 71. Gallium vegyjele. 72. Egyetemi tantárgy. 73. Oxigén és jód vegyjele. 75. Duna menti község. 77. Ennek kérdése a fogyás. 79. Orosz férfinév. 81. Két szomszéd betű, kiejtve. N FÜGGŐLEGES: 1. Knock ou’ Regényét Gárdonyi írta meg. 3. A Kiskúnhalom írója (Lajos). 4. Egymást követő betűk az ábécében. 5. Vízinövény. 6. A fizika ismert professzora (József). 7. Alig van! 8. A »Dóra jelenti- című könyv szerzője. 9. Elhagyó. 10. Kén, kálium és nitrogén vegyjele. 11. Középen szól! 12. Az egyik sark. 17. A EK. 22. Erdélyi íőnjellegű szél. 24. Dönt. 26. Divatjamúlt. 28. Svájci mondahős. 30. Szatirikus, realista francia író (1668—1747). 31. Női név — becézve. 33. Majdnem vág! 35. M.E. 37. Nyolcvan éven felüliek. 40. Tehénhang. 42. Okmányok. 45. Indiánok háziállata Dél-Amerikában. 47. Római 150. 48. Már régen leszüretelt szőlő leve. 49. ... in Hungary. 51. Találja. 53. Európai nép. 55. Az afrikai Mali fővárosa. 56. Sír. 58. Európa legnagyobb tava. 61. A Szovjetunióban élő nép. 63. Tévé sugározza. 67. Dunántúli városunk. 72. SRT. 74. Kellemesen. 76. Duna színe — a keringőben. 78. Arzén vegyjele. 74). Izomkötő 80. Görög betű. B. L Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 16. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1973. május 4-én, pénteken délig. Kérjük olvasóinkat. hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Fein öttkereszt rejtvény-«. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: »Aki mindenkinek barátja, mindenkinek bolondja«. Fekete Gyula A fiú meg a katonák című könyvét nyerték: La- kics Mária, Mester Ferenc, Kaposvár; Hunsár Györgyné, Balaton- szernes; Tili Eduárd, Kiskorpád. A könyveket poétán küldjük ©L. teljesen száraz, a beeresztés, kittelés után sehol sem tapad. Közepes szsmesefinomságú csiszolópap írt hasizmai j unk. A művelet akkor fejeződik be, ha teljesen sima, egyenletes a felüliét, melyet eautján, portala- riítsunk. Ezek után elkezdhetjük az alapozást, melyhez Alaplaszt alapozó festéket, vagy Standout olajfestéket használjunk. A doboz kinyitásénál meggyőződünk, hogy nem képződött-e bőrréteg a festék felületén, ha igen, azt gondosain eltávolítjuk, majd a festéket jól felkeverjük. Ajánlatos máir az alapozásnál azt a színt alkalmazni, amelyet fedászínmek kiválasztottunk. A festéket az ecsetelhetőség érdekében még hígítani is kell. Ezit Alaplaszt esetében szintetikus hígítóval, Standout esetében félolaj, vagy olájfesték hígítóval végezzük, olyan arányban, hogy a festék könny en kenhető legyen, de fedje el az alatta lévő felületet. A félként alapozót 24 óráig száradni hagyjuk, majd a felületet finom szemcséjű csiszoló papírral meg csiszoljuk, és portalanítjuk. A takarástól függően az alapozó festékből még egy réteget felhordunk, majd megkezdjük a fedő réteg festését. Fedő rétegként külső és belső munkáknál egyaránt jól felhasználható a PAVOLIN vagy a PROGRESS zománc. A belső munkáknál alkalmazhatunk INTERLUX zománcot is. A kiválasztott zománcfajta használatba vétele előtt eltávolítjuk az esetleges bőrréteget, majd alapos felkeverés után, a kellő ecsetelhetőség érdekében szintetikus hígítóval felhígítjuk. A fedőréteg felkenésénól gondosan járjunk eh mert a kellő módon el nem dolgozott zománoréteg csúnya, ügyeletien felületet ad, és fáradozásunk az utolsó munkaszakaszban vesz kárba. A bemártott ecsettel teljes szélességben, egyirányban kenjük fél a zománcot, majd újabb mártás nélkül az előzővel ellenkező irányban dolgozunk. Ezzel elérjük az egyenletes rétegiet, mely szép fényt biztosít. Ha úgy látjuk, hogy egyszeri felhordással nem kaptunk szép felületet, enyhe csiszolás és portalanítás után — melyet 24 órai száradás követ — újabb zamánoréteget hordunk feh Az ajtók és ablakok mázolását lehetőleg vízszintes helyzetben. végezzük, ezzel megelőzhetjük a zománc megfő- j lyását füiggönyösödését, mely j különösen, a tárgyak alsó részén tapasztalható. E tanácsok után nyugodtan keresse fel az állami és a szövetkezeti kereskedelem szakboltjait, ahová rendszeresen szállítja ezeket a termékeket a Somogy—Zala megyei fűszert. (x) APRÓHIRDETÉSEK | INGATLAN Kaposváron a Katona J. u. 19. ez. családi ház kerttel együtt eladta_____________(2071) Eladó Kaposvár, Sörház u. 13. kétszobás, összkomfortos ház, garázzsal. ______(237776) H ázhelyek és hétvégi telkek eladók. Érdeklődni; hétvégen. Némethné, Kaposvár, Lonka-hegy 30. _____________(237755) C surgón, Zrínyi u. 38. sz. alatt eladó kétszobás családi ház, bútorral. Érdeklődni: Zrínyi u. 12. alatt. _____________(237843) ! K étszobás, kertes családi ház, központi fűtéssel, eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 36. ] ______________(237903) K aposváron, Körtö- nye-hegyen 900 n-öl föld eladó. Érdeklődni: Május 1. u. 40. sz. Lengyel Tibomé. ______________(237789) E ladó Kaposváron, Ivánfa-hegy elején i 2400 n-öl szántó, szőlő- | vei, házhelynek is al- : kalmas, kívánság sze- ! rinti nagyságban vá- i sárolható, n-ölenként 30 Ft-ért. Buszmegálló 10 perc. Érdeklődni: Vörös Hadsereg u. 27. és 37 aLatt. ______(2098) K isebb szoba-kony- hás házrész mellékhelyiségekkel eladó. Kaposvár, Rózsa u. 41. Érdeklődni: du. 17.30- tól. __________(237838) N agy családi ház, több mellékhelyiséggel, 1100 n-öl telekkel, eladó. Hencse, Dózsa György »» •» <237919) GT A SZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, drága édesapánk, forrón szeretett gyermekünk: és testvérem GULYÁS JÓZSEF 28 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 2-án, szerdán, 1/2 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (237989) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségeim, édesanyánk, nagyanyánk és dédnagyanyám, NAGY JÁNOSNE 77 éves korában elhunyt. Temetése május 2-án, szerdán du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2144) JÁRMŰ 850-es Fiat Coupe — CR-es rendszámú — kifogástalan állapotban eladó. Dr. Fekecs Béla, Siófok, kórház. _______________(2139) 4 07-es Moszkvics olcsón eladó. Toponár, Györék._______(237860) 8 50-es Fiat, IB-s, piros, eladó. Cím: Dr. Nyeső. Nagyatád. Vas- Út U. 13.______(237875) CY-os Fiat 506-as ki- | tűnő állapotban eladó. | Dr. Kelemen. Kapos- I vár. 48-as Ifjúság u. 19. L lh. n. em. i. a . LAKÁS Elcserélnem belvárosi, gázos, egyszobás, összkomfortos tanácsi Lakásomat hasonló északnyugati városrészbeniért, lehet sávházi is. Kaposvár, Győriné. Berzsenyi u. 24/b. földszint. (2112) 350 cm^es IZS mo- j torkerékpár 2500 Ftért eladó. Kaposvár, Sallai U. 64, (237904) Trabant Combi 500-as eladó. Balatonlelle, Köztársaság u. 19. ______________(237759) K aposváron, Lenin , , utca 7. szám alatt épí- | tendő társasházban , háromszobás lakrészek ; eladók. Érdeklődni mindennap 17 óra után. (237867) Wartburg Tourist, bordó, eladó. Siófok, Fő u. 31. sz. (109363> Moszkvics 408-ai műszaki vizsgázott, e adó. Gellár József. Siófok. Dózsa Gy. u. 2B. OVIT-La Icán. Balatonboglár központjában hatlakásos társasházban OTP-vei ült kétszobás, kom- os, földszinti la- i beköltözhetően | .ladó. Kozári, Balatonboglár. Dózsa György 1 Utca 75. (237914) 1 A MERKUR Személygépkocsi-értékesítő Vállalat Értesíti kedves vásárlóit, HOGY MÁJUS 1-TŐL 10-IG, A KÉSZLET EREJÉIG tipusmódositási igenyelte; fogad el Zsiguli Combi (VÁZ 2102-ES TÍPUSÜ) i személygépkocsikra A GÉPKOCSI ÁRA; 88 000 Ft. Tipusmódositási igényt jelenthetnek be, akik 1972. december 31-ig bármilyen tipusú személygépkocsit rendeltek vállalatunknál, és jelenleg is érvényes előjegyzésünk van. WARTBURG- ES TRABANT-ELÖJEGYZÉSSEL RENDELKEZŐ VÁSÁRLÓINK TÍPUSMÖDOSlTÁSI KÉRÉSÉT ELŐNYBEN RÉSZESÍTJÜK. Kérjük, hogy akik a Zsiguli Combi típust kívánják megvásárolni, típusmódosítási szándékukat ajánlott levélben jelentsék be vállalatunknak, az alábbi címre: MERKUR Személygépkocsi-értékesítő Vállalat 1392 BUDAPEST VI., SZÍV U. 60. • , . — ...- •• .'. ...... .......rí. . A típusmódosítási igényeket az eredeti befizetések sorrendjében sorszámozzuk. A besorolásról, valamint a szállítási határidőről 30 napon belül értesítést küldünk. A ZSIGULI COMBI MŰSZAKI ADATAIRÓL FELVILÁGOSÍTÁST ADNAK AUTÓSZALONJAINK: — Budapest V, Martimclli tér 8. Telefon: 201-018 — Budapest VT., Népköztársaság ólja 8. Telefon:: 124-249 — Budapest VI, Lenin krt. 77. Telefon: 117-29*. (14019 Kétszobás, összikomfortas, gázos öröklakás Kaposváron eladó. Érdeklődni: Telefon 13-578/175. (237763) ÁLLÁS Epitesz.icciiniK.us több éves vezető beosztású, kivitelezői gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat 8799. számra a kaposvári kiadóba. (8799) EGYÉB Fogsorjavítás megvárható. Kaposvár, Dimitrov u. 33. (1991) Négy személyes, két hálófülkés, teraszos »Felicia-« sátor új állapotban eladó. Za- márdi, Eötvös u. 4. Telefon: 31-080, (100575) Bontásból nagy mennyiségű törmelék- j tégla, tetőanyag, par- j ketta, stukatúrdeszka sürgősen eladó. Kaposvár, Honvéd u. 12. (2097) Egy darab lé éves, jó munkabíró, sűrű ló olcsón eladó. Igái, József A. U. 35. (237753) 16 m2, n. oszt. üj tölgyfa parketta, 30 cm hosszú, eladó. Ka- : posvár, Liszt Ferenc i VL 9L. (237751) Bontásból származó faanyag, cserép és tégla eladó. Magyar Géza, Kaposvár, Ba- lázskert-köz 7. (237762) Dobfelszerelés eladó. Irányár 2560 Ft. Érdeklődni lehet levélben is Marcali, «-Tavasz-« presszó. (2079) Balatonnál, partközeiben, komfortos nyaralót vagy lakrészt keres diplomás házaspár másféléves gyermekkel, július közepétől augusztus közepéig. Megyeri, 1111 Kende u 18. Tel.: 253-301. ________________(6751) E ladó basszusgitár, akkordgitár, erősítő. Kaposvár, Damjanich . u. M. Érdeklődni: 5 i után. (2118) Nagyatádon Rákóczi u. 11. sz. alatt sürgő- | sen eladó frissborjas, negatív tehén bika- borjúval és egy 14 hónapos negatív üsző, valamint 300 n-öl házhely, megosztva is. (237901) Eladó IS db akác gerenda, 25 db faragott szaJufa. Megtekinthető Balatonlelle, Arany J. el 21. mM) Egy jó fejöskeeske eladó két gidával. Ri- nyabesenyő, Kossuth u. L (2073) 10x12 négyzetméternyi tetőfa anyag, 15 köbméter, TÜZÉPáron eladó. Cím: Dr. Szántói, Csököly, Telefon 6. (237815) BÚTOK Kihúzható kétszemélyes heverő eladó. Dr. Pogány, Kaposvár, Szalma I. köz Hl. e. 2. (237758) Egy vitrin, 2 keményfa szekrény, 3 ágy betéttel, rézrugós, egy éjjeliszekrény, egy asztal, egy toalett-tükör, egy fotel, egy fotelágy eladó. Kaposvár, Dózsa György n. 10. L em. Dr. Karády- né, megtekinthető dtL. 5—6-ig. (237913) GÉP ÉS SZERSZÁM Kétkerekű traktor utánfutó és esztergapad eladó. Topoatór. I Györék. (2376«)