Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-17 / 89. szám
VHAG PROLETÁRJA!; EGYESÜLJETEK» Arat 80 finér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. ÉVFOLYAM, 89. SZÁM 1973. ÁPRILIS 17., KEDD KÖZLEMÉNY a választások eredményéről Ápröis 15-én a heäyi tanácstagok általános választása, valamint két országgyűlési választókerületben az időközi képviselőválasztás a választási törvény előírásai szerint törvényesen és rendiben lefolyt. A névjegyzékbe 7 459 030 választó jogosultat vettek föl. Szavazati jogával 7 319 436 választójogosult állampolgár (98,1 százalék) élt. Nem szavazott 139 594 válasz tó jogosult (1,9 százalék). A leadott szavazatok közül érvényes: 7 281 505 (az összes szavazat 99,5 százaléka). Az érvényes szavazatok közül a tanácstagjéloltekre adott szavazatok száma összesen: 7 222 838 (99,2 százalék). A megválasztott helyi tanácstagok száma: 67 087, közülük 58 517 községi, 6326 városi, 2244 fővárosi kerületi tanácstag. összesen 27 helyi tanácsi választókerületben (23 községi, 2 városi, 2 főváros kerületi) nem választották meg a tanácstagjedöltet. Ezekben a választókerületekben a pótválasztást április 30-ig kell megtartani. A budapesti 19. 6zámú országgyűlési választókerületben jelölt Avar István színművészt, a Nemzeti Színház tagját, valamint a Baranya megyei 4. számú országgyőj is: választókerületben jelölt Monies Jánost, az MSZMP Baranya magyei Bizottságának elss titkárát országgyűlési képvise lőnek megválasztották. A helyi tanácstagok választási eredménye Terület Választó jogosul tak száma A leadott szavazatok száma százaléka (összesen) ' Község 3 853 983 3 826 083 993 Város 2 108 425 2 056 186 98,0 Fővárosi kerület 1 496 622 1 427 167 95,4 Összesen: 7 459 030 7 319 436 98,1 Az érvényes szavazatokból a Jelöltre (jelöltekre) A jelölt (jelöltek) ellen leadott szavazatok leadott szavazatok száma sz ázaléka száma százaléka Község 3 782 190 993 28199 0,7 Város 2 042 802 99,4 13 088 0,6 Fővárosi kér. 1 397 846 98.8 17 380 1.2 összesen 7 222 838 993 58 667 03 Érvénytelen A megválasztott A pótváJaszszavazatok tanácstagok tások száma száma száma Község 15 694 58 517 23 Város 10 296 6326 2 Fővárosi kerület 11941 2244 2 összesen: 37 931 67 087 27 Az országgyűlési képviselőválasztások eredménye A választókerület megnevezése Budapest 19. Baranya 4. A választókerület megnevezése Budapest 19. Baranya 4. A választókerület megnevezése Budapest 19. Baranya 4. A választójog osultak száma 19 941 25 58 5 A leadott szavazatok száma százaléka 18 839 94,5 24 292 94,9 Az érvényes szavazatokból a jelöltre leadott a jelölt eUen leadott szavaz átok száma százaléka 18 347 98,2 23 784 98,7 Érvénytelen Szavazatok száma 160 208 szavazatok száma százaléka 332 1,8 300 13 A megválasztott képviselő neve Avar István Novics János A községi tanácstagok választásának eredménye Somogybán Megyénkben, az összesített adatok szerint 200 783 volt a választóik jegyzékében, fölvett, választásra jogosult áUampolaz érvényes szavazatokból a jelöltre v (jelöltekre) leadott szav. gárok száma, és a vasárnap megtartott szavazáson 200 050- en adták le vaksukat (a választásra jogosultak 99,6 százaléka). Somogybám a jelölt (jelöltek) cHen leadott szav* száma t> záz. 198 573 99,4 1168 0,6 az érvénytelen szavazatok száma 309 JÓ légkörba Bizalommal politikánk iránt Megyénkben tehát 236 városi tanácstagot választottak meg a szavazók. (Pótválasztásokat itt egyetlen szavazókörzetben sem kell tartani.) Az összesített eredmény megyénkben Somogy megyében összesen 267 619 volt a választásra jogosultak száma,' s 265 814-en adták le szavazatokat " (99,3 százalék. A jelöltekre szavazott 263 887 választó — érvényes szavazattal (99,4 százalék), a jelölt ellen pedig 1499-en (a szavazók 0,6 százaléka). Megyénkben 428 volt az érvénytelen szavazatok száma. Somogy megyében tehát vasárnap összesen 3709 jelöltet választottak a szavazók a helyi tanácsokba. Két körzetben pótválasztást írnak ki. Az országos választási ßlllÖrtSKfl nyiíaikozata Vasárnap .megválasztottak a községi, a városi és a fővárosi kerületi tanácstagokat. A választás méltó folytatása, fontos, kiemelkedő eseménye volt a választási előkészületeiknek, belpolitikai életünknek. A szavazást — hasonlóan a jelölő gyűlésekhez, a választói nagygyűlésekhez — jó politikai légkör, közéleti érdeklődés, aktivitás jellemezte. A szavazás rendben, a törvényes előírások megtán-tásával délután hat órakor befejeződött — mondotta dr. Papp Lajos államti tikár, az országos választási elnökség elnöke a szavazás lezárása után. Jellemző volt, hogy a választók ünnepélyesen, sok helyen népviseletbe öltözve járultak az urnákhoz, s mindenütt köszöntötték az első szavazókat és az idős választókat. Számos választókerületben' jó hangulatban, csoportosan keresték föl a 6zavazóhelyiséget a szocialista brigádok, az első ízben válaszdók. Sok helyen volt kedves színfoltja a szavazásnak, hogy találkoztak, elbeszélgettek egymással a választók és a jelöltek. A következő két hétben megalakulnak a helyi tanácsok, s az alak idő üléseken megválasztják a megyei és a fővárosi tanács tagjait (ezek a testületek május közepéig megalakulnak), majd következnek a dolgos hétköznapok, a lakosság életének javítását szolgáló tanácsi teendők. Ünneplőbe öltözött emberek siettek vasárnap a közeli iskolába, tanácsházára, művelődési otthonba, középületbe, hogy megválasz- szák a tanácstagjukat. Dr. Túri Imre, a megyei választási elnökség elnöke közölte, hogy az egész megyében rendben, törvényesen folytak le az általános tanácstagi választások. A tapasztalatok szerint nagyon jó volt a hangulat mindenütt. A lakosok a városokban, a községekben egyformán állampolgári joguknak és kötelességüknek érezték és tartották, hogy szavazzanak. A megfelelő politikai előkészítést tükrözte, hogy mindenki Fegyelmezetten Siető emberek a Kaposvári Gépipari Technikumban. Nincs még hat óra, de már többen arra várnak, hogy leszavazhassanak. Egyenruhás, szolgálatba igyekvő vasutasok, postai dolgozók. — Munkába megyünk, jobb érzés úgy dolgozná, ha tudjuk, hogy éltünk állampolgári jogunkkal, s ezzel elősegíthetjük a szavazás minél előbbi, sikeres befejezését — válaszol egyikük Talpai Jánosnak, a szavazatszedő bizottság elnökének kérdésére Fegyelmezettségről, öntudatról vallanak e szavak. Sántha László és felesége. Vörös József né, Keczeli János, Rábái János és még többen hamarosan el is hagyják a helyiséget. Több idős, nyugdíjas vasutas is azt bizonyítja, hogy állampolgári fegyelmezettségben nem marad el a többiét mögött. Á Dani és a Molnár házaspár is az elsők között jelentkezett szavazni. Negyed hétkor Bérletes Ven- delné, a szavazatszedő bizottság egyik tagja már azt je- jegyzhette föl, hogy ötven állampolgár élt alkotmány biztosította jogával. Korán kelők Háramfán még öt óra sem Volt, amikor nyütak az ajtók. Méhes Gyula állattenyésztő várta már a bizottságot Nem azért, hogy mindenáron ő legyen az első — elvégre nem verseny a szavazás. Hanem az állatok ilyenkor is enni kérnek. Nem hagyhatja magukra őket y/ Berzencén viszont Tóth Lajos, a községi csúcstitkár topogott már öt óra tájt a sza- vazóhelyiség előtt. Meg is tréfálták alaposan: — Te Lajos, pletykálnak ám az emberek. Azt mondják, annyira siettél a szavazással, hogy be se léptél a szavazó- fülkébe. Ejnye, Lajos, csak nem magadra szavaztál? És csakugyan, a körzetben ő volt a jelölt igyekezett minél előbb leadni szavazatát, # nagyon sok helyen már hat óra előtt befejeződött a választás. A szavazatszedő bizottságok — több mint kétezren tevékenyked-. tek bennük — lelkiismeretesen, nagy hozzáértéssel és lelkesen dolgoztak, megfeleltek azoknak a követelményeknek, melyeket a választási törvény állít eléjük. Ünnepélyesen szavaztak a somogyiak. Magatartásuk, szavazatuk azt bizonyította, hogy egyetértenek a párt politikájával, a Hazafias Népfront választási programjával. Elsők a fiatalok Szombaton esiküdtek egymásnak örök hűséget Marcaliban a kelevízi Kővári Mária és Szíj Lajos. Az anyakonywe- aető sok boldogságot kívánt nékik a tanács vezetőinek nevében, s még valamire felhívta a figyelmüket: — Életükben nagy jelentőségű esemény a házasságkötés. Ezt még fokozza, hogy holnap kerti! sor a választásra, és mint férj és feleség' járulnák majd az urnához. Éljenek ezzel *a jogukkal A fiatal pár az elsők között jelent meg a szavazóhelyiáég- ben, s adta le szavazatát. A fiatalok felelősségérzete azonban nemcsak itt és nemcsak az új házaspároknál nyilvánult meg. — A nagyközségben. 298 az első szavazó. Választói nagygyűlést tartottunk részükre, s kértük, hogy a szavazásban is fiatalos lelkesedéssel vegyenek részt, Jó érzés volt tapasztalni, hogy mind a tizenöt szd vazókörzetben a fiatalok, s köztük az élsó aikailummal szavazók voltak a legfrissebbek. Ezt tapasztaltuk Marcaliban, Bizén, Kelevízen, Csö- -nertden, Boronkán és másutt is — mondja Szabó István, a Marcali Nagyközségi Pártbizottság titkára. A boltos szeme Alacsonyan úszó, fekete felhőtömeg borul a barcsi járás falé. Azt hinné az ember, mindenki elhúzódik ilyenkor. Szakad az eső, az utcák mégis népesek. Ki esernyővel, ki anélkül, futólépésben közeledik a szavazóhelyiségekhez. A falvak végig fellobo gózva; még így is szép a kép, esőben, ázottan. Sok helyen szokatlan még, hogy egyetlen szavazólappal Szerveztek a hölgyek Taranyban kellemes meleg van, esztétikus a környezet Nemcsak a virág meg a drapéria teszi azzá. Ahogy belépek, meglep: négy asszony és lány ül aíi asztalnál. A szavazatszedő bizottság elnöke meg férfi tagja oda se telepszik, állva köszöntik a belépőket. A bizottság hölgy tagjai kitettek magukért. Az elnök »hivatalosan-« mondja: — A hőinek szervezési technikája juttatott el bennünket állampolgárok 92 százaléka leszavazott. Horváth Erzsébet, Horváth Györgyné, Cziboth Dezsőné és Buzsáki Anna — akik 'az asztalnál ülnek — nem most kezdték a munkát. A korábbi választásokon és most az előkészítésiben. is árulkodtak közéleti aktivitásukról. Csupa nő dolgozott a nagyatádi 9-es választókörzetben is. S hogy a jelöltek között is jóval több a nő, ez mór mutat valamit nőpolitikánk fokozaodaig. hogy fél tizenegyre az * tos megvalósulásáról. Megyénkben tehát megválasztottak 3473 községi tanácstagot, két választókerületbenviszont pótvalasztast kell tartami. A városi tanácstagok , választásának eredménye Somogybán A választásra száma 66 836 volt; jogosultak | szavaztak 65 767-en I százaléka). Az érvényes szavazatokból a jelöltre a jelölt (jelöltekre) (jelöltek) leadott szav. * eHen leadott szav. száma száz. száma száz. 65314 99,5 331 03 (a választók 98,4 Az érvénytelen szavazatok szama U0 lehet leadni a voksot. Volt idő, amikor hármat-négyet is egymásra raktak, azt se tudta az amber, mi* kezdjen velük. Most meg az egy a furcsa. Elvegyülök hat-nyolc ember közé Csökönyavisontán. -együtt mennek szavazni. Ahogy beérünk a folyosóra, jön szembe velünk egy alacsony, hetven év körüli bácsika. Sokatmondó arckifejezést ölt, kiragadja a sorból befelé menő ismerősét. Megtorpanok. Az öreg könyökével oldalba böki a férfit, visszafojtott hangon azt mondja: — Te! Csak egye* lehet... — Miért, aztán magának hány kellene — csap rá a férfi jó hangosan, hogy mindönki hallja. Az öreg morogva áll tovább. Horváth Józsi bácsi jön a feleségével. Kérdezem az asszonyt: — Maga kit választ, Hor- váiti néni? — Az* még nem tudom, fiam. [ — Nézze meg a papíron. (Elvégre nem lehetett mindenki ott a jelölő gyűlésen.) — Nem látom ám, nincs itt az őkjulam. Felugrik a boltos, a szava- aatszedő bizottság egyik tagja: — A boltos szeme mindent lát — hamisítja meg hirtelen á régi szólásmondást, odaadja a szemüvegét. — Hát akkor a Pistára, persze. a Füle Pistára szavazok. A gépszerelőre, arra. Ott van ni; a falon, a Magyar Ifjúság is írt róla ... Derűs a hangulat (Folytatás a 3. oldalon)