Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-27 / 72. szám
APRÓHIRDETÉSEK .if. ”■.Vv‘ .vsv-í-■'■ GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett és felejthetetlen kisfiúnk, unokánk, testvérem, NÉMETH LACIKA 13 éves korában súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése március 29-én, csütörtökön délelőtt 11 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, HOSTECZKI GYÖRGY 75 éves korában elhunyt. Temetése március 28-án fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1825) INGATLAN Kadarkút, Hódos! u. 29. számú háromszobás ház, melléképületekkel, eladó. Irányár : százkilencvenezer. Tárgyal (levelez) Filo- tás Sándor, Siófok, Puskás u. 4. (173203) Házrész (az épület fele) kétszoba összkomforttal, nagyméretű mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhetően, a város legszebb helyén, sürgősen eladó. Kaposvár. Lenin u. 24. (234902) Kaposvár, Füredi u. 43. 6Z. alatti egyszobás, konyhás, verandás házrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. u. 31. sz. alatti trafikban, özv. Parra- gi Józsefné. 237059 Fonyód központjában, Hunyadi János u. 23. sz. alatt nyaraló eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. u. 31. sz. alatti trafikban, özv. Parragi Józsefné. 237060 Eladó Kaposváron, Kanizsai utcában kétszobás, összkomfortos ház áron alul, fizetési kedvezménnyel. Beköltözhető április 15. Buszmegálló a ház előtt, vasút 5 perc. Érdeklődni: Vörös Hadsereg útja 37. (1793) Balatonfenyves-felsőn ; Somló utca 25. sz. j alatt 125 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Telefon; lfli-070, Szabóné. (0695) Közületek figyelem! üzem létesítésére alkalmas üzletház eladó, vagy két nagy lakásra osztható. Lengyeltóti, Kossuth «. 4. sz. alatt. (234950) Felsőmocsoládon ház melléképülettel, 300 n-ölön eladó, esetleg bontásra is. Érdeklődni minden nap, Balé. Petőfi utca 33. Pozsony) Lajos. ______(234952) A ttalában, Rákóczi u. 51. sz. alatti lakóház melléképületekkel, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Cser Lajos, Gölle. __________________(234960) E lcserélném Budaesthez 17 kilométerre rdparkváros központjában, az M 7-es út mellett fekvő 305 n-ölön lévő kétszobás családi házamat Balaton melletti hasonlóért Siófoktól Fenyvesig. Érdeklődni Balatonién«, Rákóczi utca 113. sz. alatt. _____________________(8305) E ladó Kapoly, Szabadság u. 33. alatti lakóház 400 n-öl telekkel. gépgyárhoz közel. Érdeklődni a helyszí- nen. (8397) Balatonlellén kettő- szobás, fürdőszobás, kertes ház 130 ezerért, sürgősen eladó. Kerekes, Kossuth L. u. 19. __________________(173211) K aposvár, Munkácsy Mihály u. 11. számú családi ház, 660 n-öl telekkel eladó. 251 n-öl házhely eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 57/b Bos- nyák.___________ (8621) B eköltözhetően családi ház eladó. Topo- nár, Juhász Gyula u, 2. alatt.____________(1741) B alatonbogláron, Erzsébet u. 3. alatt kétszobás, konyhás, verandás, spájzos ház eladó.__________ (8618) K aposvár, Ezredév u. 19. sz. ház bontásra eladó. Érdeklődni: Czagánynál. (237056) Kis családi ház 300 n-öl területen, beköltözhetően eladó. Kanos új lak, Kossuth, u. 38._____________ (237062) N agyatádon utcai házrész melléképületekkel, nagy kerttel, sürgősen eladó. Cím a könyvesboltban. ___________ (8^7) H áromszobás családi ház igényesnek eladó. Cím: Kaposvár, Hegyi u. 15. (8630) Jutában kétszobás, 2 konyhás ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Juta, Dózsa György u. 52.________________(237098) R óma-hegyen S£6 n-öl belterületi telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Berzsenyi u. 13. Lakiéknál. (237031) (234982) k Kaposvári Ruhagyár fölvesz ipari tanulónak KAPOSVÁRRA 8 általánost végzett fiúkat, KADARKŰTI és NAGYBAJOMI TELEPÉRE 8 általánost végzett fiúkat és lányokat Jelentkezés a ruhagyár személyzeti osztályán. (237034) GÉPIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet művezetői munkakörök betöltésére Pályázati feltételek: Gépipari technikumi vagy középiskolai végzettség. Több éves vasipari gyártási gyakorlat. Vasipari szakmunkás képesítés, lehetőleg géplakatos szakm bm szerzett gyártási tapasztalattal. A pályázathoz mellékelni kell: Részletes önéletrajzot. Eddigi szakmai működésének leírását. A pályázatokat kérjük a Magyar Hirdető kaposvári kirendeltségének címére, »Vasipari művezető« jeligére, 237035. számra megküldeni. (237035) a sww v megyei Állami építőipari vállalat 130 n-öl panorámás telek eladó. Megtekinthető naponta 17 óra után, Kaposvár, Szegfű u. 47. (237101) Eladó kétszobás, gázfűtéses házrész. Kaposvár, Berzsenyi u. 19. sz. Lakiéknál, n. ajtó. (237079) Várda, Meggyes köz 57. sz. alatti, jó karban lévő lakóház, elhalálozás miatt, beköltözhetően eladó. 600 n-öl telken termő gyümölcsfák. is vannak. Az épület beosztása: két szoba, előszoba, konyha, speiz, kamra és pince. Gazdasági épületek: istálló és pajta, sertésól. Vasútállomás helyben. Ezenkívül 600 n-öl szántóföld, kis részben oe- ültetve szőlővel. Érdeklődni lehet: Illés Lajos, Hetes, Vikár Béla u. 49. (237123) Hévizén kétszobás családi ház 400 n-öl területtel eladó. Móricz Zsigmond utca 69. szám. <o«íir*pq\ •'Jármű IS-cs Zaporozsec eladó. Nagyatád, Gyár u. 58. (8643) CZ-s szürke Trabant eladó. Haris, Csorna, Petőfi utca 57. (234976) IF-es kék Zaporozsec eladó. Gál, Csorna, Petőfi u. 2. Érdeklődni minden nap. (234977) Jó állapotban lévő 601-es Trabant eladó. Szabó asztalosnál. So- mogysárd. (234978) Skoda S 100-as 13 üflO km-rel eladó. Érdeklődni: 12-339-es tele- fonszámori. (234961) Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Hámán Kató u. 40. (Donner) (234972) Jawa 250 cm^-es eladó. Farkas, Lábod, (Napközi) (8593) 60l-es Trabant kitűnő állapotban eladó. Bedegkér, Kéri u. 9. szám. (8598) Skoda Octávia, műszaki vizsgázott, olcsón eladó. Kaposvár, Táncsics M. u. 25. Csordás. (237017) CU-3 1000 MB Skoda eladó. Szenna, általános iskola. (237066) Állás Vegyeskei eskeciői szakképesítésű dolgozó elhelyezkedne Kaposváron raktárosnak, anyagkiadó—-átvevő beosztásba. Szabad- szombat előnyben. Május i-i belépéssel. Ajánlatokat: 237002. számra a hirdetőbe. (237002s EGYÉB Mustárszlnü, német, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Kaposvár, Kandó Kálmán u. 44. 237102 Családi házak, *ár- sasházak villanyszerelési munkáit vállalom. B. Nagy István, 8o00 Siófok, Fő u. 180. Fiatal házasok vagyunk, 4 éves kisgyermekkel. Idős nénit, vagy bácsit eltartanánk lakásért. Ajánlatokat: 234956. számra a hirdetőbe. (234956) Százéves sarokpad. ping-pongasztal eladó. Gálosi, 8849 Balaton- berény. Béke u. 20. Kisebb-nugyobb malacok eladók. Kaposvár. Sallai u. 17. ______ K erítésfonatot hozott anyagból négyzetméterenként 5 forintért készítek. Kaposvár, Dobó u. 27. Skobrák, re- Tefon: 12-147, délután. Óriás gyümölcsű zöld óriás egres, nagygyümölcsű, hollandi piros és fekete ribtz- ketövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u 2L ________________(1364-n* E ladó tizenegyehó- napos üszőborjú, negatív. Kaposvár. Egyenes! út 36'a. Jakab. Páncéltőkés zongora jó állapotban eladó. Érdeklődni: Kutas. Posta,______________(36H) K öltözködés miatt 7 család méh sürögősen eladó. Érdeklődni: Ka- posvár. Szegfű u. 24. Fejős bivalyok kis- borjúval együtt betegség miatt sürgősen eladók. Csapó János. Kisbérén^____________(3777) S zőlőoltványt ber- iandéri alanyon utánvéttel szállítok. Fajtáim : olaszrizling. Csabagyöngye, saszia, muskátotonell. rizling- szllváner. Elsőosztálvú 10 Ft. Rostás Istvánná, Abasár, Fő utca 163. üthónapos bikaborjú eladó. Knposkeresztúr. Szabadság tér 8.______ E ladó modern, magas, NDK, mély gyermekkocsi Érdeklődni: du. 3 óra után. Kapos- vár, Sallai u. 71.______ B okor- és futórózsa kapható Kiss rózsakertésznél, Kaposvár, Damjanich u. 32. Árjegyzéket díjtalanul küldök.___________<1684 ( I gényes szülők gyermekének szakszerű nappali felügyeletét vállalom, 18 éves gyakorlattal. Ajánlatokat: ^Okleveles« jeligére, 237130, számra a hirdetőbe. (237130) Egyéves német juhász szuka B. törzskönyves, eladó. He- tes. József A. u. 8. öt darab akácfa eladó, vágási engedéllyel. Érdeklődni: Kaposvár. Vasvári Pál u. 10. 16 óra után. Eladó Kaposvár. Géza u. 16. szám alatt, gyökeres hazai, 150 db piros szlanka és 150 db olasz rizllng szőlővessző. ___________(237142) 2 500 db hazai c gerendák, szarufák deszka eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Darn* janlch u. 21. Tóthné. NDK 2 részes gyermekkocsi eladó. Marcali, Radnóti utca 10. t Eladó 1000 db vegyes óriásvirágú muskátli tő és 4000 db Phönix pálma magonc. Árajánlatot: Pintér, Se- gesd, Vörös Hadsereg U. 60. (234874) Nagy és kisméretű tégla, szalufa, léc, stukatur és padlás deszka, ajtók, ablakok, cementlap, fali csempe és parkett eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. utca 101.. 9 ó— albérlet Fiatal házaspár eg: gyermekkel üres szobás, konyhás albérletet keres. Ajánlatokat: 237039. számra a hirdetőbe. (28708?' cár is /zemzAm Körfűrész-tengely, csapágy házzal és 45 cm-es lappal eladó. Kaposfüred, Felszabadulás utca 27. (237001) Fehér csempe 2,40 Ft. színes csempe. Fehér, színes fajanc áru, metlahil, fürdőkádak korlátlanul kaphatók NSZK—olasz olajégők, radiátorok, kazánok. Pécsújhelyi „Superett« áruházban 1., Bor u. 13. (17-es autóbusszal.) (10672) Baranya, Tolna és Somogy megye területen tűzveszélyes folyadéktároló- és aéamtotartályok hatósági nyomáspróbáját vállalom HOSSZO JÓZSEF energetikus kisipara«, Pécs,, 7632. Berzsenyi D. u. ti. __________ (198834) É rtesítjük fogyasztóinkat, hogy 1973. március 29-én 13 órától 17 óráig Siófok város egész területén gázszünetet tartunk ___________________(109507) Dolgozókat alkalmaznak Gépkocsirakodókat felveszünk. Áfész, Kaposvár, Budai N. A. u. 9. Jelentkezés a szállítási előadónál. Gépkocsira árukísérőt, i rakodót felveszünk. Cseri úti Vajgyár, Cseri út 4. sz. (237155) Betonútépítő vállalat balaton- földvári és balatonlellei üdülőiben alkalmaz: takarítónőket, felszolgálónőket és konyhai kisegítőket az üdülési idényre. A vállalat szállást, étkezést — térítés mellett — biztosít. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen: Balaton- földvár, Báthori u. 8. Balatonlelle, Táncsics M. u. 82. (2946) Balatoni Hajózási Üzemigazgatóság felvételre keres Panther-daru- kezelőt (5 tonnás darura) aki kü- ‘ lönleges gépjármű igazolvány és j panther kezelő vizsgával rendelkezik. Jelentkezés: Siófok, Zsilipsor. 1 (173208) 5. sz. ÉPÍTÉS VEZETŐSÉGE Ipari nagyvállalat keres balaton- széplaki üdülőjébe nyári hónapokra gyakorlattal rendelkező kultúr- felelőst, egyetemi, főiskolai hallgató is lehet. Továbbá ugyancsak idénymunkára takarítónőket Is felveszünk. Lehetőleg környékbeli lakosok jelentkezzenek. Jelentkezés: »Ipari nagyvállalat, 3192« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe, vagy a 294-281 telefonszámon. (3192) A Kaposvári Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező gépjármű villamosszerelőt alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság főmérnökénél. Kaposvár, Vak Bottyán u. l. Telefon: 14-290. (10731) 16 évet betöltött lányokat szövőnőnek és csévélőnek fölvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási idő szövőnőnek 8 hét, csévélőnek 3 hét. Ez idő alatt kb. havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés Írásban a gyár munkaerő-gazdálkodásán* il3g Budapest, Szekszárdi út 19« (11W) kőműveseket, segédmunkásokat, raktárosnőket Napi egyeiert étkezés, munkásszállás, munkaruha, valamint edvexményes utaztatás biztosított. Jelentkezni lehet NAGYATÁD, ÁCS U. 1—3. SZ. ALATT. •KST*' KERESÜNK BEKBE üaem részére 120 m:-nél nagyobb, (több helyiségből is állhat), fűthető, száraz HELYISÉGET vagy Legalább 4 szobából áHó épületrészt Iroda céliára Szolgáltató Ipari Szövetkezet, Kaposvár, Máijtm 1. n. 91. DÉLSZLÁV VENDÉGEST a kapós Étteremben 1973. március 29 én ESTE S ÓRÁTÓL A műsorban fellépnek a televízióból ismert potonyi "DRÁVA EGYÜTTES-* t am bura zenekara és énekesei. A délszláv és horvát étclkülönlegességcket a mohácsi "Béke« étterem szakácsa készíti. Asztalfoglalás: 14-580 5« telefonon. JUGONARODNO VEGE U RESTARANU HOTEL KAPÓSA (10726) Műszaki beosztásra GÉPKOCSI ELŐADÓI VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ dolgozót keresünk felvételre Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvári Közúti Építő Vállalat személyzeti vezetőjénél. Kaposvár, Szántó Imre utca 19. ______________________________ (237073) É rtesítjük a lakosságot, hogy a kezelésünkben lévő illemhely (Kaposvár, Kossuth tér) férfi része felújítási munkák miatt 1973. március 26-tól, várhatóan egy hónap időtartamra *árva leső A női rész üzemeltetése továbbra is zavartalan. SOMOGY MEGYÉI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT __________________________________________ (237085) MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 1» órakor Zalaegerszegen: HOMBURG HERCEGE. VÖRÖS CSILLAG: 3, ö és 7 órakor: PISZTOLYPAR- BAJ. Színes, angol film. 14 éven felülieknek. (III. 28-ig.) SZABAD ITJÜSAG: De. 10 órakor: A BOLDOGSÁG MADARA. 4, 6 és 8 órakor: VIHAR DÉLEN. Magyarul beszeld színes, amerikai film. (III. 28-ig). MÁJUS 1. filmszínház, SIÓFOK: 7 órakor: A CSALÁD ŐRANGYALA. Színes, szinkronizált NDK film vígjáték. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—10.30: Iskolatelevízió. 11.55- I n.20: Iskolatelevízió. 13.10—15.30: j iskolatelevizió. 17.2«: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 17.35: Szép énekszó. 18.10: »Itt most már a ml kezünk épít...* 19.10: Esti mese. 10.30; Tv-hiradó. 20.00: Hosz- szü, forró nyár. Amerikai tévé- fijm-sorozat. 20.50: »Itt most már a mi kezünk épit...« 21.40: A festészet kalandja. 22.10: Tv-hiradó, JL kiadás. KÍSÉRLETI (L) MOSOM 20.00: Fiatalság — bolondság 20.45: Tv-hiradó. 21.15-U.15: Találkozás Friedrich Dürrenmatt-tal. Jugoszláv *v 14.45: Magyar nyelvű tv-napíó. 17.45: Kicsiny világ. 18.30: Harminc nap a tudományban. 18.15: Amatőrök a színen. 30.30: Szemtől szembe — tájékoztató adás. 31.15: A Forsyte Saga. Fihmsorozat. 22.2S: Komoly zene. Osztrák tv IS.00: Walter és OmÉe. Angol nrtóvteeke. 1818: Jó éjszakát, gyéreink! 18.30: Állatok paradicsoma 10.00: Osztrák képek. 13.30: Tv-hiradó. 304«: Sporthírek. 30.19: Könyvek világa. 21,10: A nap, amely után a hatók jöttek. JáééieMm. i 98.90: Tv-Rámái, KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt I 8.00: Hírek. 9.05: Műsorismertetés. 9.13: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Bora Margit és Sztáray Marton énekel. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: Bach: h-moU szvit. 10.00: Hírek. 10.05: Is- kolarádio. 10.30: Puccini: A köpeny. Egyfelvonásos opera. 11.31: örökség. 11.52: Gulyás László: Völgység! muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.43: Törvénykönyv. 14.00: A Harmónia Koncert Fúvószenekar Játszik. 14.11: Koibaba bácsi és a három kis postamanó. 14.47: Éneklő ifjúság. 13.00.: Hírek. 15.1«: Svéd Sándor nóta felvételeiből. 15.24: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! l«.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petöfi-kalendárium. 16.00: Prokofjcv: Péter és a farkas. 16.39: Szabó Pál művészete 17.00: Hírek. 17.05: Bemutatjuk új felvételünket. 17.20: Az élő népdal. 17.30: A vihar kapujában. 18.00: Könnyűzenei híradó. i8.30: A Szabó család, ’8.00: Esti krónika. 19.25: Színházi világnap. 19.29: Egy rádiós naplójából. »0.29: Nikola Nikolov énekel, 91.01: Hírek. 21.04: Kozmosz. 21.29: Bartók: VI. vonósnégyes. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Néptáncok. 22.46 : Ártatlanság és tapasztalás. 23.05: ár. MRT szimfonikus zenekarának *■ --vrversenye a 6-os stúdióból- 2!.00: Hírek. 0.10—0.23: Ambrus Kyri és Poór Péter énekel. PETŐFI RADIO 4.36—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8 03: Zenekari muzsika, 9.00: Hírek. 9 - A kórusirodalom mesterei. 9.3 : Népdalok. 9,53: Könyvek, tája’ emberek. . . 20.00: A zene hul'á’ hosszán. 11.45: A kriobiológia s - kerei. 12.00: Iammermoori Luci 13.00: Hírek. 13.03: Bécsi klassz - kus zene. 13.4®: Időjárás- és víz- áUásiztantés. i-4.no: Randevú fMMtűl hatig... 13.00: H" •g.l*j Filmklub, üt.33* Mozart: dűr zonger a verseny. 18. s; automata fele. 19.06: ÍJj könyv , 19.09: Ifjú zenebarátok hirod 13.39: Felgyorsult élet — felgyu. su&t fejlődés. 10.34: Jó estét. Sí" - relink'. 20.00: Esti krónika H. 20.'' Rádióaeínház. 21.10: A Rádió C - színháaa. 23.00: Hírek. 23.15: Nota- esokor. 24.««—0.M: Hírek. K W: Hírek. KJ«: Iskolarádió 1K30: Mcotórádió. 19.10: A Linha Singers felvételeiből. 19.30: Magyar zeneszerzők kamarazenéjéből t*A8: Oberon 20.10: 0J lemezein!:- b«L SLOT: Híre*. 31.30: A dzsessz kedveld tank. 31 53: Romantikus zene. 33.03—23.15: Hírek. Somogy! Néplap