Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-23 / 69. szám
Nagy feladatok előtt a tsz-ek A beruházások helyzete és fejlesztése A termelés minden ágazatában, a mezőgazdaságban és természetesen a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben is az állóeszköz-gazdálkodás ■— az állóeszközök létesítése, pótlása, műszaki jellemzőinek fenntartása, technikai rekonstrukciója — eddig is, ezentúl is a termelő üzem egyik legfontosabb és legbonyolultabb tevékenysége volt es marad. A, termelőszövetkezeti szarvasnarha-állomány elhelyezésére — a megyében is — áltálában a telepek szétszórtsága, a szakosítás és a koncentráció hiánya, valamint az elavult és nagyüzemi módsze- rékkél nem üzemeltethető épületek nagy száma a jellemző. Az egyes telepeken levő épületek gyakran különböző típusúak, s ez megnehezíti az egységes üzemeltetési rendszerek kialakítását. A hagyományos elhelyezési és tartási rendszerek viszont elavultak. A szakosított telepek építés sének szervezése és előkészítése a megyében 1968. évben kezdődött A múlt év végéig 38 tehenészeti telep építéséhez adtak elvi hozzájárulást a MÉM és a megyei szakigazgatási szervek. Az elvi engedéllyel rendelkező termelőszövetkezetek közül 16 tsz-ben túlnyomórészt 1969-ben indult be a szakosított tehenészeti telep építése, és 1972-ben volt a műszaki átadás. A beruházások helyzetével kapcsolatban — különösen az állattenyésztésben jelentkező beruházási egyensúlyzavarokkal összefüggésben — az utóbbi időben egyre jobban sűrűsödtek, majd feltáródtak azok a problémák, amelyek akadályozták , a hatékonyabb beruházási. munkát. A hiányosságok közül elsősorban kell megemlíteni a nem kellően megalapozott és rosz- szul előkészített beruházásokból fakadó feszültségeket. Egy -r- MWL év végi — országos felmérés a következő tapasztalatokat hozta: a megkérdezett 196 szakosított telep (ebből f2 somogyi! 40—50 százalékától az a válasz érkezett, hogy a „Nagyon egyben van. _ ez teleprendszer létrehozásakor a i juj eszembe, ahogy ránézek. tartástechnológia kialakítására, a takarmányozás megszervezésére és az üzemelés biztonsagára vonatkozó kérdésekben.. A telepberuházásoknál jelentkező másik alapvétő probléma az, hogy az eredetileg biztosított személyi feltételek nem bizonyultak elegendőnek, és a legtöbb telepen ezeket utólag kellett pótolni, A beruházási egyensúly fokozatos helyreállítása érdekében két évvel ezelőtt életbe léptetett pénzügyi szabályok és szigorítások számottevően csökkentették a fejlesztési lehetőségeket. Az éveken át túlfeszített beruházási tempó már-már fokozatosan csökken, és lassan visszaszorul a normális, a népgazdaság teherbíróképességével arányos szintre. A szarvasmarha-program beindításával viszont a gazdaságok részéről ismét fokozottan jelentkezik á beruházási kereslet iránti igény. A mostani kormányhatározat valóban érdemi intézkedései arra ösztönzik a mezőgazdasági termelőszövetkezeteket, hogy mindent megtegyenek az állomány növeléséért, a hozamok gyarapításáért. Ezt a törekvést segítik elő azok, az intézkedések, amelyek a takarmányozás, gépesítés, tenyésztői munka, a termelésfejlesztés személyi,feltételeinek javítását szolgálják. A fokozott beruházási igény jelentkezésénél sok vezető azt is íölveti, hogy az elmúlt másfél évtizedben is időről időre születtek az ágazat fejlesztésére intézkedések, amelyek ideiglenesen, rövid távon hatottak, és azok a gazdaságok jártak jól, akik gyorsan cselekedtek. Nem helytálló ez a felvetés, mert a kormányhatározat szerint a programot a IV. ötéves terv hátralevő éveiben el kell kezdeni, az V. ötéves terv időszakában pedig erötel jesebb ütemben kell folytatni. A jelenleg meglevő telepek számából, illetve az épületállományból. valamint az elkövetkezendő évek beruházási lehetőségeiből adódóan a korszerűsítést és bővítést kell elsőrendű feladatnak tekinteni. (Folytatjuk.) Partos Nándor A második helyezés „aranyfedezete” rendelkezésre álló információ nem volt elég a beruházási döntést elősegítő tanulmány- terv megalapozottságára, a beruházások előkészítésére, létesítmények kivitelezésére, a Talán azért, mert zömök, s mégis nagy darab ember. Tömb. Nem olyan, mint a hosszúak, akiknek keze-lába mintha külön élne. Csakugyan »-nagyon egyben van«. S ezt már nem az alkaKis- és nagykapuk, kerítéseiéinek KIVÁLÓ minőségben, ízléses kivitelben, RENDKÍVÜL KEDVEZMÉNYES AEON ,*> NYŰ G AT-DUNÁNTÚLI NYERS ANY ÁGH ASZNOSlTÓ VALLALAT telepem. Telepeink: BALATONBOGLÁR, BARCS, CSURGÓ, KAPÓSVÁR, MARCALI, NAGYATÁD, SIÓFOK, TAB. • Felvilágosítás a vállalat közpantjában. Kaposvár, telefon: 12-164. ' ŰÖSÍ8) tí adottságaira értem. Inkább az akaraterejére, a munkabírására. Egy ember Csökölyből. Harminchat éves, két gyermek apja. Ezek az »egyszemélyes krónika-« legjellemzőbb adatai. A helybeli VII. Párt- kongresszus Termelőszövetkezet traktorosa. S ha már szóltunk akaraterejéről, ne maradjon ez sem emlitetlenül: éppen tíz éve ül gépen. Azelőtt? Volt etető, fogatos, majd a fogatolok munkacsoport-vezetője. »De a gép — az minden!-« Miért éppen őt nevezte be a termelőszövetkezet a területi szövetség által kiírt őszi betakarítási versenybe? Szabó János főagronómus így indokolja a — most már tudjuk — helyes döntést: »Nagy József kiváló traktoros. Hajtós gyerek, rámenős. Ha a gépe nem olyan hibára hajlamos, talán első is lett volna...« ötvenöt vagonnyi kukoricát tört le az MTZ—50-esre szerelt' adapter segítségévek »Reggel hatkor kezdtem, este még lámpafénynél folytattam- Nem akartam szégyent hozni a benevezőimre. Igaz, a homokon nagyon sokszor megsüllyedt a gép. De errefelé ilyen a talaj, nincs mit tenni, vagy válogatni. Le is robbantunk néhányszor. Fussak a műhelybe? Nekiálltam magam a szerelésnek, ha nem volt olyan nagy a baj.« Magabiztos ember. Látszott: otthon ván az irodában is, ahol beszélgettünk. S ahogy a vezetőivel beszélt, érződött, hogy véleményére számítanak a VII. Partkongresszus Termelőszövetkezetben. »Átlátja« a dolgokat, lehet rá számítani mindenben. Amikor Csizmadia Páltól, a Közép-somogyi Tennel Szövetkezetek: Területi Szövetséginek munkatársától átvette a második helyezésért járó oklevelet és az ezer forintot, egy kicsit meghatódott. Munkához szokott, nem ünnepléshez. Ezt az oklevelet talán még a majdani unokák is megtekintik majd. Bizonyos, hogy bekereteztéti. Szegfű a barcsi kertészetben A Barcsi nagyközségi Tanács költségvetési üzemének kertészetében az idén először 200 négyzetméter alapterületen nevelnek szegfűt. A vágott virágból 400 ezer forint beveteire számit a kertészet. Egy NEB-vizsgálat tanulsága Következetesebb fogyasztói érdekvédelmet! Legutóbb, amikor az üzletekben, vendéglőkben vizsgálta a fogyasztók érdekeinek védelmét a Barcsa Járási Népi Ellenőrzési Bizottság, az ösz- szefoglaló jelentésbe ezt írták: »A vállalatok, szövetkezetek rendszeres és hatékony ellenőrzése is szükséges, hogy a kiskereskedelem és a vendéglátás megfeleljen a vele szemben támasztott követelményeknek. Ezért a járás valamennyi fogyasztási szövetkezetének javasoljuk, hogy gondoskodjanak egységeik redszeres ellenőrzéséről, a tapasztalt hiányosságok kijavításáról, az utasítások végrehajtását pedig kísérjék £i gy elemmel.« Elmélet és gyakorlat Fogyasztási szövetkezeteink üzletpolitikájában levétel nélkül első helyen áll a fogyasztók érdekeinek védelme. S nem először írjuk le, hogy nem mindenkor tapasztalni ennek az elvnek következetes megvalósítását — Nem kaptam utasítást az árváltozás végrehajtására — védekezett például a barcsi áfész 2. számú boltjának vezetője, amikor kifogásolták, hogy a számyaskrémet 5 forint helyett 6,90-ért árusítja. A szabálysértési eljárás alkalmával a boltvezetőt kénytelenek voltak fölmentem, mert nem bizonyosodott be, hogy az erről szóló körlevelet átvette Az áíész-nék ugyanis nem volt postakönyve a vizsgálat idején, ezért nem találta felelősnek sem, akitől a mulasztást számon kérhették volna. Persze, ha az áfész a körlevélben kiadottakat ellenőrzi, akkor ez nem fordulhat elő. S nem csupán itt derült ki, hogy az ellenőrzések — ha ugyan előfordulnak — gyakran inkább kötelező »látogatások«, mint a fogyasztók érdekeit szolgáló vizsgálatok. Homokszentgyörgyön az önkiszolgáló boltban elfeledkeztek a mérleg beállításából, így megkárosították a vásárlót. Hartung Eva ezért 300 forint bírságot fizetett Kastélyosdombói*, a darányi áfész 3-as vegyesboltjában lejárt.szavatosságú árut hoztak forgalomba, noha ennek kivo- L- L. násara a megyei tanács kereskedelmi osztálya és a járási hivatal kereskedelmi főelőadója írásban utasította őket (S még több egységet is lehetne sorolni, ahol lejárt szavatosságú árut adtak el a vásárlóknak.) Az utasítás nem minden... Hibásak tehát az üzletek vezetői, de az áfész-közpantokban dolgozó ellenőrök, áruforgalmi előadók is azok. Mert esetenként. ellátogatnak ugyan a fogyasztási szövetkezetek központjából kereskedelmi, vendéglátóegységeikbe, az ilyenkor kiadott utasítások azonban csak igen ritkán érik el céljukat. Csokonyavisontán megállapították, hogy nincs a 13. számú üzletben hitelesített méterrúd, pótlásáról mégsem gondoskodtak. Fél év múlva is ugyanezt tapasztalták a népi ellenőrök. A darányi áfész központjának munkatársai azt az utasítást adták a potonyi 7. számú italbolt vezetőjének, hogy nagyobb választékkal növelje az ételforgalmat A végrehajtást azonban nem követelték meg A NEB -vizsgálatakor is megállapították, hogy csekély a választék hidegkonyhai ételekből. Lakácsán pedig a 6. számú italboltban az ellenőrzési naplóból az derült ki, hogy itt nem' is jártak a központ munkatársai. Bírság után jutalom! — Gyakran úgy érezzük, hogy megállapításainkkal a szövetkezetek vezetői nem értenek egyet.. Javaslatainkra nem mindenkor intézkednek megfelelő következetességgel, sőt az is előfordult, hogy megjutalmaztak olyan dolgozót, akit az ellenőreink följelentésére a szabálysértési hatóság vont felel el ősségre vagy az ÁKF megbírságolt — mondta Kilián János a barcsi jáTási NEB elnöke. S hogy nem csupán véletlenről vagy egyedi esetről van szó, azt a barcsi fogyasztási szövetkezetnél tapasztaltak bizonyítják. A NEB járási elnöke egész , listát mutatott olyan szövetkezeti dolgozókról, akik ellen szabálysértési eljárás indult, figyelmeztették, s meg», bírságolták őket, a szövetkezettől viszont jutalmat kaptak. Nagy Sándor szik vízüzemvezetőt minőségrontás miatt írásban figyelmeztették, az áfész pedig 500 forinttal jutalmazta Somogyi Máriától, a Hangulat presszó dolgozójától a kávé minőségének rontása miat megvonták nyereségrészesedésének 50 százalékát, mégis kapott 300 forint jutalmat Szautner Péter, az ABC- áruház eladója árdrágításért 600 forint bírságot fizetett, s ezt az 500 forint jutalommal csaknem visszakapta Pintér Antalné 300 forint bírságot fizetett, 500 forint jutalmat kapott ... Ez a jutalmazási politika nem ösztönöz jó munkára, nem védi tehát a fogyasztók érdekeit Csak arra jé, hogy a felületességből vagy szándékosan kárt okozók a jövőben se változtassanak munkájukon s ezzel tovább ártsanak a fogyasztó^ érdekének és a szövetkezet tekintélyének. Szalad László Értesítjük a lakosságot, hogy a kezelésünkben lévő illemhely (Kaposvár, Kossuth tér) férfi része felújítási munkák miatt 1973. március 26-tól, várhatóan egy hónap időtartamra zárva less A női rész üzemeltetése továbbra is zavartalan. SOMOGY MEGYEI VIZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT (237085) A KAPOSVÁRI TANÍTÓKÉPZŐ INTÉZET PÁLYÁZATOT HIRDET: titkárnői állás betöltésére Pályázni személyesen lehet Juhász Miklósáénál, az igazgatód hivatal vezetőjénél. Az állás elnyeréséhez középiskolai érettségi, gyors- és gépírói 'végzettség és legalább 5 éves titkárnői (vagy adminisztratív) munka igazolása szükséges. Fizetés megegyezés szerint» (237082) A Kaposvári Ruhagyár fölvesz ipari tanulónak KAPOSVÁRRA 8 általánost végzett fiúkat, KADARKÚTI és NAGYBAJOMI TELEPÉRE 8 általánost végzett fiúkat és lányokat Jelentkezés a' ruhagyár személyzeti osztályán. ____________________________________ (237034)