Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)

1973-03-21 / 67. szám

„Kényes kérdés" — vízilabdaügyben

Válaszol: Győrfi Endre, a megyei úszószövetség elnöke

Nem a legkedvezőbb oldaláról emlegette a napokban két tabesi is a Népsport, a kapós- vám vízálabdázást. Az első rövid hír szerint a Tanács Kupa küzdelmeiből törölték a kaposvári csapatot. Azután pár nap múltán ismét ott szerepelt Kaposvár a sportág fekete krónikájában. Az OB II. osztályban, 8 kaposvári együttes visszalépése folytán új sorsolást kellett készíteni.

Törlés? Visszalépés? tizeikre a kérdéseikre kértünk feleletet Győrfi Endrétől, a Somogy megyei Üsző Szakszövetség elnökiétől, a volt sokszoros vízilab- da-válogajtottól.

— Hát nem örülünk túlzottan az ilyenfajta híreknek, de azért nem olyan »fekete ám az ördög-» — kezdte a választ Győrfi Endre. — Az történt, hogy nagyobbrészt ifjúsági játékosainkból álló csapatunkat — minthogy más felkészülési mód nem kmálkozott — beneveztük a Tanács Kupába. Eleinte minden rendjén is volt.

Nem csupán

A reme a legrangosabb nemzetközi kupa Európáiban. Az egyes országok bajnokai szerepelnek e tornán, s itt eljutni a legjobbak közé dicsőség. Az utóbbi időben a magyar bajnokoknak fa . legutolsó négy évben eppen az O, Dózsának) az előrelépés nem nagyon sikerült. Volt már arra is példa, hogy mindjárt az első fordulóban bűcsüznl kényszerült a mi reprezentánsunk. Most merőben más a helyzet. Hat hét múlva Belgrádban sor kerül majd a BEK-döntőre. S a magyar nemzeti színeket képviselő Ü. Dézsa, úgy érezzük, közel került ahhoz a lehetőséghez, hogy ott legyen a döntőn.

A BEK-ben minden mérkőzés nehéz, hiszen itt valóban a legjobbak küzdenek az Európa Kupáért. A küzdelmek vége felé, ha lehet, még nehezebbé válik a harc, hisz a jók közül a legjobbak maradnak állva, s amikor elérhető közelségbe kerül a eél, akkor ki-ki még fokozni próbálja csapata teljesítményét.

Híven tükrözi ezt éppen az H- Dőzsa esete. Bajnokcsapatunk ugyan az őszi idényben is megszerezte az elsőséget az NB I-ben, a bajnoki mérkőzéseken azonban nem az igazi Dózsát láttuk. Szerencsére a BEK-ben igen. Az eddigi sorozatban nem voltak olyan kisiklások, mint például a bajnokságban Székesfehérváron vagy Zalaegerszegen. Töretlenül fölfelé vcKésobb azonban az induló országos bajnokság és a Tanács Kupa versenyei egybeestek. Nekünk döntenünk kellett. Mondanom sem kell, hogy az országos bajnokság mellett határoztunk, s ezért mondtuk Ifi a további kupaszereplést.

Ami az OB Il-ből való visz- szalópésünikieit jelenti, az egy reális erőfelmérés következménye. Ismeretes az az erőfeszítés, mélyet Somogybán meg- pórbálunk tenni, hogy kimozdítsuk a holtpontról a vízálab- díázást Az első lépéseik sikerültek. A Somogyi Néplap is több ízben hírt adott úttörő és ifjúsági vízilabdázóink helyenként biztató eredményeiről. A felnő ttcsapat azonban nagyobbrészt ■*-] dögjén! ésgiósok ból« állt. Érmeik nem láttuk értóimét. Más lesz a helyzet egy év múlva. A mostani ifigárdáiból öt-hat játékos »kiöregszik-“. Beszéltünk a jelenlegi fétnőttcsapat hazai tagjai“ val. Ök úgy mondták, kiböj-. tölik az egy évet, azután jövőre neki lehet vágni az OB Ilitek is.

Ez a helyzet tehát vMtab- daügyben jelenleg Kaposváron. S hogy ne csak csiupa rosszat mondják, íme égy jó hír is: most vasárnap a Csík Ferenc -emlekversenyen Kaposvárom láthatjuk az OSC és az FTC víziiabdacsapatát. A két vezető csapat mérkőzését megtekinti Gyarmati Dezső, é magyar vízilabda-válogatott

új szövetségi kapitánya is — fejezte be nyilatkozatát Győr- Ei Endre.

újpesti ügy

zetefct a Dóssá (ríja, s legutóbb Torinóban a Juventus ellenében Is azt igazolta, hogy kialakulóban levő új csapata méltó utóda lebet a régi nagy Dózsának.

A labdarúgás jellegéből fakad, hogy ki a lila-fehér, ki a pirosfehér vagy a zöld-fehér színekért rajong. Az olyan kupatalálkozókon, mint amilyen a máj lesz, áronban mellékes a szín. Ez alkalommal az újpesti fiúk a címeres mez becsületéért Is küzdenek. Sokan fájlalják, hogy a Megyeri úti pályára >*csak* 30 ezer szurkoló fér be, pedig a mai meccsen megtelt volna a Népstadion is. No, de az CTjpest nem adhat olyan előnyt a Fiat művek csapatának, hogy a népstadionbeli »idegen-« pályára vigye a visszavágót.

Torinóban jól vizsgázott a Dózsa. Teljesítette az idegenben elő- irányzptt »normát«. Most érezzük azonban, hogy a 0:0 esetleg hátrány is, mert a Budapesten tartózkodó olasz bajnok vezetői nem Is csinálnak titkot abból, hogy csapatuk gólt akar, és mint mondják, gólt is fog rúgni. Már egyetlen torinói gól nagyon megnehezítené az Üjpest helyzetét. Reméljük, hogy a Dózsa — amely a torinói meccs óta két bajnoki mérkőzésen időnként sziporkázott — felnő a mostani még nagyobb feladatokhoz.

X. 3Rjuhmuti ké$%tetkiépu$ítá$

40_60°;'0-OS ENGEDMÉNNYEL,

A SOMOGY MEGYEI

IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT KIJELÖLT SZAKÜZLETEIRESN

Fiú öltöny 270 Ft,

bakfis kosztüm 400 Ft,

lányka ruha 75 Ft,

bébi ruha 40 Ft,

gyermek cipő 60 Ff,

gyermek sál 30 Ft,

a kaposvári Csibi Gyermekruházati áruházban

Férfi szövet 200 Ft,

női szövet 80 Ft,

ruhaselyem 30 Ft,

a siófoki Olcsó Áruk Boltjában (régi Piac tér)

Legnagyobb kedvezmény —legolcsóbb ár

i

|NB III... N3 III...

Nincs lényeges változás

Csapataink teljesítménye némileg javult. Két győzelem, egy döntetlen és egy vereség a heti mérleg. Ennek ellenére nincs lényeges változás a bajnoki táblázatokon. A' kiesési gondokkal küszködő somogyi együtteseik ellenfelei sem várDclnyugati csoport:

1.

Máza-Szászv.

17

12

3

2

38 :13

27

*>

PBTC

17

10

4

3

36:19

24

s.’

Mezőfalva

17

7

7

3

30:19

21

4.

P. Porcelán

17

9

3

5

23:22

21

5.

Paks

16

8

4

4

31:22

20

6.

Mohács

17

8

4

5

25:16

20

7.

Szekszárd

16

8

3

5

26:18

19

8.

Volán 12. SC

17

6

6

5

23:15

18

9.

PEAC

17

8

2

7

34 :29

18

10.

K. Vasas

17

6

3

8

37 :33

15

11.

Nagymányok

17

5

4

8

18:29

14

12.

Steinmetz

17

5

3

9

16:20

13

13.

Fomád

16

4

4

8

17:32

12

14.

Nagyatád

17

3

5

9

19:40

11

15.

Vasasi B.

16

4

2

10

24 :34

10

16.

Lábod

17

1

3

13

14:55

5

I jáik az eseményeket ölhetett kézzel. A siófoki meg az atádi I győzelem mégis jelentett any- I nyit, hogy ez a két csapatunk í versenyben maradt. A Lábodi i MEDOSZ sorsa már megpe- i csótelődött.

j Északnyugati csoport

1.

S. Textiles

16

11

3

2

36:15

25

2.

S. VSE

16

9

4

3

31:18

22

3.

Almásfüzitő

16

7

7

2

23:16

21

4.

Bábolna

16

8

4

4

23 :18

20

5.

Rákóczi SE

16

7

6

3

21:18

20

6.

Sárisap

16

7

3

6

29:24

17

7.

MOFÉM

16

7

3

6

25:21

17

3.

Fertőd

16

6

4

6

33:25

16

9.

Petőháza

16

5

6

5

16:15

16

10.

MOTIM

16

6

2

8

19 :20

14

11.

KÜFÉM

16

5

3

8

30:34

13

12.

Budai NASE

16

4

5

7

15:19

13

13.

Komárom

16

5

2

9

26:31

12

14.

Siófok

16

5

2

9

17:25

12

15.

Tokod

16

3

3

10

14 :33

9

16.

Vértes SC

16

4

1

11

20:51

9

Vízilabda eredmények

Űttörő II.

K. VASUTAS—BP. HONVÉD 7:7

Üttöró I. A.

Ű. DÓZSA—K. VASUTAS 9:6 |

Serdülő II.

K. VASUTAS— BP. SPARTACUS 7:3

Ifjúsági II.

CS. MSK—K. VASUTAS 3:2

KOSÁRLABDA

Hazai pályán is ki kapott

a Táncsics

Ez alkalommal két pontot ért a kaposvári kosár. A vendégek sűrű védőfalán keresztül értek el pontot a mieink

Lassacskán nem bizonyul azűikinék a Munkácsy Gimnázium tornaterme kosárlaibda- ménközésen. Egy éwéL ezelőtt, iamükor a K. Táncsics megkezdte NB I-es szereplését, majdnem annyian a folyosóra szorultak a szurkolóik közül, mint ahányan most helyet foglaltak a »nézőtéren«. Az átszervezett csapat jóval gyengébb, mint a (korábbi. Az NB II-es eüüenfeleík eliten sem mehet biztosra az együttes. A szurkoló pedig azt szereti, ha a kedvenc csapat — legalább a hazai'pályán. — győz. Sokan nem reméltek győzelmet a Fűzfő ellen, meg torlódtak is a hét végi sportesemények. Ezért maradt el az érdeklődés a várakozástól. Egyébként a Táncsics most hazai pályán szenvedett vereséget a ma is

egyik .legjobbnak számító NB Il-es csapattól, a Fűzfőtől.

FŰZFŐ—K. TÁNCSICS 57:53 (33:27)

Minden részében felülmúlta a vendégcsapat a kaposvári együttest. Összeszokottabb, fegyelmezettebb volt a Fűzfő, a 'Táncsicstól a szerencse is elpártolt.

A következő sorozatban ismét hazai pályán játszik a Táncsics SE. Szombaton délután a Székesfehérvári Építőket fogadja. .

...

KOSÁRLABDA NB ITT.

FONYÓD—PÉCSI POSTÁS 48:31 (27:11)

Pécsen is győzni tudott a fo- nyódi csapat

A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat pécsi kirendeltsége 20 négyzetméter alapterületű

irodahelyiségei keres | a város központjában

j Írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető kaposvári kirendeltségére küldeni 237049 számra. A helyisé- ^ get 36-an lehetőség szerint megtekintenénk. (237049)

i i

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Felhóátvonulások» egy-két helyen átfutó záporral. Az időnként élénk északnyugati szél tovább mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán, általában 5 és 8 fok között, a derült, szélvédett, na« posabb helyeken 8 és 13 fok között lesz.

MÁRCIUS

21

SZÉRDA

Benedek

— Politikai könyvkiállítást

rendezett a balatonföldvári pártcsúcsvezetőség a Kossuth Könyvkiadó gondozásában megjelenő könyvekből, brosúrákból és pártíolyóiratok- ból a községi tanácsházán. A politikai könyvhét alkalmából tegnap Kertész Magda íróújságíró beszélgetett a földváriakkal A nő három szereposztásban című könyvéről.

— Irodalmi est az ÉDOSZ- vendéglőben. Csütörtökön este az ÉDOSZ-vendéglőben sor kerül a kaposvári centenáriumi vendéglátó napok legújabb rendezvényére. Fellépnek a Csiky Gergely Színház művészeit, s bemutatják a híres magyar borvidékek különleges borait ás.

— Kis termelési tanácskozások. A vendéglátó vállalat dolgozói az idén — a korábbi gyakorlattól eltérően — kis termelési tanácskozáson beszélik meg tavalyi munkájukkal kapcsolatos tapasztalataikat, s idei feladataikat A vállalati tanácskozást mintegy 25 ilyen kisebb — vendéglőiben, bisztróban, presszóban megrendezendő — tanácskozás előzi meg.

— Ügyvitelgcpesités. A tahri Campingcikk Vállalat az idén 300 ezer forintért vásárol gépeket az ügyvitel korszerűsítése érdekében. A bérelszámolásbán, az SZTK-ügy- intézésben alkalmazzák ezeket a gépeket, s így pontosabb lesz a nyilvántartás, és a munkát kisebb létszámmal tudják elvégezni.

— 2634 hektoliter tej értékesítését tervezik a csökölyi VII. Pártkongresszus Tsz-ben az idén. A szarvasmarha-állomány pedig az év végére 392-ről 455-re nő.

— A Mecsékalján alakítják

ki az ország egyik legkorszerűbb növényvédelmi kutató- tanácsadó bázisát. Baranya új központi növényvédő Laboratóriuma 17 millió forintba kerül és — előreláthatólag — 1974 első felében kezdi meg a működését.

— Már 110 ezer köbméter polistriolhabot gyárt az idén a Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat. A rendkívül könnyű és jól szigetelő anyag a könnyűszerkezetes építkezések elengedhetetlen kelléke, de a csomagolóipar is fölhasználja.

— Hétszáz forintot lopott

egy lakásból a büntetett előéletű 22 éves darányi Orsós Miklós segédmunkás. A Barcsi Járásibíróság visszaesőként elkövetett lopás miatt egyévi szabadságvesztésre ítélte, és öt évre eltiltotta a közügy éktől.

Hódít a Csárdáskirálvaő

A kubai főváros, Havanna hat filmszínházában telt ház előtt játsszák Szinetár Miklós látványos, színes filmjét. A kétezer személyt befogadó egyik legnagyobb mozi előtt vasárnap 500 méteres sorban várakoztak az emberek a jegyekre. A Kálmán-dalbetéte- ket már széltében-hosszában dúdolják az utcán, sőt az Okinava bár zenekara vasárnap este már játszotta a »Hajmás! Pedro, Iiajmási Padló« dalrészletet is, természetesen egy kicsit, »rurnbá- sítva.«

— Olcsó cipőt ajánlunk.

Női félcipők 60 Ft-tól 150 Ft- ig, lányka félcipő 80 Ft. Keresse a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat Siófok, Fő u. 164. szám alatti cipőszaküzleteben.

50 évvel ezelőtt,,

1923. március 21-én halt meg — 57 eves korában — Üjhelyi Imre mezőgazdász és állatorvos, a korszerű magyar szarvasmarha-tenyésztés megalapozója. Dunapatajon született. A magyaróvári gazdasági akadémia, majd a budapesti Állatorvosi Főiskola elvégzése után Magyaróváron lett tanársegéd, az állatgyógyászati tanszéken. Itt folytatta továbbra is tudományos és oktató tevékenységét, 1898-tól az Akadémia rendes tanára. Allategészségtant és tejgazdaságtant adott elő. 1909-től az Akadémia igazgatója. 1896- ban megalapította és haláláig irányította a Magyaróvári Szarvasmarhatenyésztő Egyesületet; 1903-ban létrehozta és évekig irányította a Tejkisér- leti Állomás munkáját is. Külföldön tanulmányozta a szarvasmarha-tenyésztést, a tejszövetkezeteket. E tapasztalatai alapján Magyaróváron állategészségügyi állomást szervezett. A szarvasmarha-gümő- kór elleni korszerű védekezés megállapítására a tuberkulin oltások alapján kidolgozott Bang—Üjhelyi eljárás nevét nemzetközileg is ismertté tette.

Versenv

a ..virágos Fonyódért“

A járási könyvtárban tartották meg a fonyódi 10-es választói körzet jelölő gyűlését. Kovács Tibor jelölését egyhangúlag elfogadták a választók, s egyben versenyt indítottak a »virágos Fonyódért«. Valamennyi körzet, illetve a nagyközség minden lakóját versenyre hívták. Az értékelést — hogy melyik körzet a leggondozottabb, legvirágosabb — a Hazafias Néprfont képviselőd végzik majd eL

— A perui lótenyésztésről

készít filmet két magyar szakember. A lótenyésztés egyébként Peru egyik idegenforgalmi látványossága és jelentős bevételi forrása.

— »Sztráda« néven új autórádió sorozatgyártását

kezdték meg kedden Székes- fehérváron, a finommechanikai vállalatnál. A három hullámsávos készülék kis mérete és másfél kilós súlya folytán a kisautók rádiója lesz. Az idén 4000-et készít a gyár.

— 63 kilométernyi autópálya épül Csehszlovákiában az idén. Az ötéves terv végéig az ország autópályáinak hossza 175 kilométer lesz; a Prága—Bmo—Pozsony közötti pálya építésének befejezését 1980-ra tervezik.

— összeütközött egy személyvonattal Varsó közelében — a strykowi vasúti átjárónál — egy távolsági autóbusz. A busz összetört, a vonat mozdonya kisiklott, 7 utas életveszélyes sérülésekkel került kórházba^

— Építkezők, figyelem! Házának külső vakolásához használjon csillám pikkelyt. Kapható: a kaposvári, csornai, marcali, bala- tonfenyvesi, balatonboglári, csurgói, barcsi, nagyatádi, tabi, siófoki, homokszentgyörgyi állami TÜZÉP-telepeken. Kaposvári TÜ- ZÉP Vállalat. (10705)

— Figyelem! A dolgozók 1973.

évi tüzelőakciós utalványai vállalatunk központjában március 21-től átvehetők. K i ük a vállalatokat, intézményeket, hogy megbízottaikat az utalványok átvételére vállalatunkhoz mielőbb beküldeni szíveskedjenek. Kaposvári TÜZÉP Vállalat, Kaposvár, Füredi u. 1. sz. (10707)

— Az energiatörvény értelmében közhírré tesszük, hogy a DEDASZ Vállalat siófoki üzem- igazgatósága Siófokon, a Tanácsház u. déli oldalán, a Dózsa György utcától a Kőolaj-irodaház tr.-állomásig 20 kv-os földkábelt, a Dózsa Gy. utcától nyugati irányban, kb. 150 m-re vasvázas 20/0,4 kV-os transzformátorállomást létesített. A fent nevezett létesítményt a DEDASZ 1973. m. 15-én feszültség alá helyezte. s ez időponttól kezdve a berendezések érintésé tilos és