Somogyi Néplap, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-16 / 39. szám
74 milliós közös vagyon 'Két üzem barátságával kezdődött E bét elején, tartotta zár- számadó közgyűlését a Topoméi-—eámányi Egyesült Erő TermaLőszövefkezet. Zsúfolásig megtelt a topanári városrész művelődési háza, a tagok kétharmad része eljött, hogy meghallgassa a múlt év eredményednek értékelését, választ kapjon kérdéseire. A részvevőiket Tátrai János tsz-einokhel yettes köszöntötte. A megyed és városi szerveket Jordanien József, a megyei tanács vb-tagja, Papp János, a városa pártbizottság titkára, dr. Ormosy Viktor, 'a Kaposvári Városi Tanács általános elnökhelyettese, Müller János, a Közép-soimogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének munkatársa képviselték. Bizderi Károly, a szövetkezet elnöke ismertette a vezetőség beszámolóját A szövetkezet helyzetének elemzésekor különös figyelmet fordított a következő időszak teendőire. Hangsúlyozta a termelés koncentrációjának, valamint a növénytermesztési munkák gépesítésének jelentőségét — Gépek mélikül ma már nem tudnánk ellátni feladatainkat — momdita az elnök. — Ezen a terülétan még többet kell tennünk, anyagi erőnket fölmérve, előre megfontolt, ésszerű tervezéssel növelni kell a gépparkot Külön-fcülön értékelte az egyes ágazatokban elért eredményekéit A növénytermesztés a tavalyi — kezdetben aszályos, majd szélsőségesen csapadékos időjárás ellenére — termeüésd és árbevételi tervét túlteljesítette. Burgonyából például a tervezett holdsunkéna nehézségek után Rátaláltak az első európai testvérvárosra itta zár- ti 80 helyett 112,9 mázsa tér- fi. ti 80 helyett 112,9 mázsa termést takarítottak be. Az állattenyésztési ágazatok közül különösen a szarvasmarha-, a sertés-, valamint a lótenyésztés jelentős. A ser- tésáliom-ányt tavály cserélték ki, és bár a TGE nevű vírusos betegség itt nem pusztított, egy erős megfázás a malacszaporulatot szánté megtizedelte — tervüket mégis teljesítették. A termelőszövetkezet Orci- ban egy 600 férőhelyes hízómarhatelepet épített A kisebb átalakításokat felújításokat házi brigád végezte. A pénzügyi helyzet ismertetésekor a tsz elnöke elmondta, hogy a dolgozó, tagok, alkalmazottak egynapi átlagkereste 99,13 forint. A szövetkezet közös vagyona 1972-ben 74 millió forint volt Ezután Sipos József, az ellenőrző bizottság elnöke számolt be munkájukról, majd Jordanics József szólalt fel. A munkamorálról beszélt, majd a következőket mondta: — Ügy látom, hogy a tagság megértette az idők- szavát, és mindent megtett azért, hogy a tavalyi nagyon nehéz évet eredményesen zárja Bapp János, a városi pártbizottság tátikám a kollektív és az egyéni áldozatvállalásról szőtt, majd a pártbizottság nevében megköszönte a vezetőség és a dolgozók munkáját. Eredményes évet-, zárt Kaposvár egyik nagy szövetkezete. Ismerve a múlt év nehézségeit, ez a siker valójában nagyobb, mint amit a számok tükröznek. D. T. Kaposvári üzemekbe látogattak a mongol vendégek Hol van. Danhan? Az olvasónak, az újságírónak is teljesen ismeretlenül cseng ez a név. Az első, amit ilyenkor tehet az ember, megnézd a térképet. S akkor Ulánbátortól, a Mongol Népköztársaság fővárosától északra megtalálja. Hozzánk tízezer kilométerre fekszik ez a negyvenezer lakosú, fejlődő ipari város. Dar- han.t ma még a térképen keressük, néhány év múlva azonban ugyanolyan jó ismerősünk lesz, mint a szovjetunióbeli Kálinyin, vagy a lengyel Olsztyn testvérvárosunk. A magyar ember, aki mindent ahhoz viszonyít, hány óra alatt jut el a fővárosba, meglepődve hallgatja, hogy repülővel tizenegy órát utazott a kedd óta hazánkban tartózkodó mongol tanácsi küldöttség Gombin Damgyin darhani tanácselnöknek, a Magyar— Mongol Gazdasági és Műszaki Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság tagjának a vezetésével. A megye- székhely két mongol vendége A másodéves Holovics Endrétől az iránt érdeklődtek a vendégek a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyárában, hogyan halad a szakma elsajátításában. A fejlesztési alap elosztása, a nőpolitikái elvek az ipari szövetkezetek küldöttközgyűlésén Küld Ötfkőzgyülést tartottak tegnap a megye ipari szövetkezetei. Megvitatták a nőpolitikái elvek érvényesülését a szövetkezeti mozgalomban, és elfogadták a KISZÖV-nek, mint érdekképviseleti szervnek az idei feladattervét. Ezenkívül hosszú vita után megszavazták a megye ipari szövetkezeteinek módosított középtávú tervét és a kölcsönös fejlesztési alapnak — az érdekeknek leginkább megfelelő — elosztását. A megye szövetkezeteiben több mint hatezer ember dolgozik, s ezek 45,9 százaléka nő, jóval több, mint korábban bármikor. A szövetkezetek ugyanis az utóbbi években elsősorban azokat az iparágakat fejlesztették, amelyek megfeleltek a nők fizikai alkatának, tekintve, hogy munkaerő-tartalékok már csak a nők körében voltak. Kevés a női szakmunkás a szövetkezetekben: 21,5 százalék. A betanított munkások között viszont 95,9 százalék nődolgozó. Ez a két összehasonlítás önmagáért beszél. A szövetkezetek többségében fokozatosan javulnak a körülmények. Az új üzemek például sok helyen csökkentik a munkahelyi ártalmakat, de ezen a téren még többet is lehetne tenni. Zajtompító berendezések beszerelése és a színdinamika alkalmazása azonban nemcsak szemléleti, hanem anyagi kérdés is. Több szövetkezetben különféle segélyekkel, kedvezményekkel segítik a sokgyermekes anyákat, másutt — például a kaposvári Delta szövetkezetben — a nyereség egy százalékát ajánlották fel a bölcsődei, óvodai helyeik bővítésére. Figyelemre méltó a csurgói Napsugár szövetkezet kezdeményezése is, ahol megszervezték a mozgóbüfét és az előrendelést, hogy enyhítsenek a bevásárlás és a második műszak terhein. A nőbizottság javasolta, hogy ezután a szövetkezetekben kísérjék figyelemmel az egyedül élő nőket, és rendszeresen támogassák őket y~A. szövetség ügyviteli apparátusának tovább kell javítania munkastílusát és munkamódszerét, kiindulva érdekvédelmi, érdekképviseleti funkciójából.« így summázható röviden az Ipari Szövetkezetek Somogy megyei Szövetségének idei feladatterve, illetve annak legfőbb gondolata A szövetkezetek életében elengedhetetlen a tevékenységüket alapvetően meghatározó és befolyásoló párthatározatok, kormányintézkedések ismerete. Hogy a szövetkezetek pontosan értsék, s alkalmazni tudják, a KISZÖV gyakorlati segítséget kíván adni a szövetkezetek vezetőinek tanfolyamok, konzultációk szervezésével. Továbbra is figyelemmel kísérik az ifjúság életének, munkájának alakulását — az ifjúsági törvény szellemében. Külön fejezetek szólnak az ipari szövetkezetek beruházási lyzetérül. A feladattervben ondják, hogy »a szövetségek nagyobb gondot kell fordítani a különböző juttatások, dotációk célirányos és üzemszerű felhasználásának ellenőrzésére«. Ilyen szellemben került előtérbe az intevíz fejlesztés támogatása, a gépesítés, korszerűsítés. Ezekből logikusan következnek a további lépések is: a szövetség munkaszervezési szakbizottságot kíván létrehozni, továbbá a termelés gazdaságossága érdekében piackutatással és információgyűjtéssel is segítik a szövetkezeteket. Szó van még egyebek között az ipari szövetkezetek termékeit árusító üzletek létrehozásáról (az idén Csurgón, jövőre Kaposváron), az improduktív munka csökkentéséről és a szakmunkás-utánpótlás megfelelő biztosításáról is. A küldöttközgyűlés legnagyobb érdeklődéssel várt napirendi pontja a megye ipari szövetkezeteinek további fejlődését jelentő beruházások megvitatása, s ezzel összefüggésben a kölcsönös fejlesztési alap elosztása volt. A sok-sok ponton egymást is keresztező érdekek között nem volt könnyű megtalálni az összhangot, de a küldöttközgyűlés végül is elfogadta az előterjesztést, a szövetkezetek rövid távú fejlesztési tervét. Cs. T. tegnap a város iparával ismerkedett dr. Ormosy Viktor városi tanácselnökihelyettes és Fűzi István osztályvezető kíséretében. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyárában Lovas József igazgató, Dóra László főmérnök tájékoztatta a vendégeket. Különösen nagy érdeklődéssel hallgatták, hogy a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gép>tgyár mind a négy gyáregysége részt vesz a Szovjetunióba exportált tojóházi berendezések gyártásában. Az üzemlátogatás során az úgynevezett EKT-műheiyt is megnézhették, ahol a berendezések részeit készítik. G. Damgyin a műhelyben dolgozók kérésére emléksorokat írt a Vörösmarty szocialista brigád naplójába. A húskombinát volt a következő állomás. Ide nagyon készültek a vendégek, hiszen városukban most épül magyar tervek alapján egy húskombinát. Jelenleg háromszáz magyar építőmunkás tartózkodik Darhanban, s a tervek szerint a jövő év nyarán felavatják a magyar gépekkel fölszerelt üzemet, amely a város harmadik legnagyobb ipari létesítménye lesz. Elsősorban szarvasmarhát, birkát dolgoznák fel, takarmánylisztet gyártanak. Ennek az üzemnek a jövendő vezetőd — köztük Nyndagiin Dasbaldir igazgató — néhány hete Kaposváron tanulmányozzák a húsipart. A Kaposvári Húskombinát két Méltóan a hagyományokhoz A szarvasmarha-tenyésztés jövője Rákéiban (Tudósítónktól.) Hagyományai vannak az állattenyésztésnek Ráksdban. Elismerő oklevelek sora bizonyítja az itt élő emberek szakértelmét, a szakma szeretőiét, amely ap>áról fiúra szállt. Nem rekedtek meg a hagyományos módszereknél, szakértelmük az utóbbi években a korszerű nevelési, tenyésztési eljárások alkalmazásával párosult. A ráksi Üj Élet Termelőszövetkezet irodaházában több mint tíz oklevelet láttunk, köztük olyat is, amely országos helyezést igazol. A termelőszövetkezet 1972 végével teljesen felszámolta sertésállományát. Ahogy Farkas Lajos elnök elmondta, elsősorban gazdaságossági okok miatt döntöttek így. Mindössze 1600 hold szántóterülettel rendelkeznek, s a növénytermesztés nem tudja kielégíteni az állat- tenyésztés sokoldalú szálas- és abraktakarmány-igényét. A szakosítás mellett kellett dönteni, elhatározni, hogy az állattenyésztési ágazaton belül sertés- vagy szarvasmarha-tenyésztésre specializálódjanak. Szarvasmarha-tenyésztés mellett határoztak több mint két évvel ezelőtt. Sertésállományuk felszámolása tehát nem egyik napról a másikra történt. A negyedik ötéves terv végrehajtásából adódó szarvasmarha-tenyésztési program figyelembevételével, áthúzódó beruházásként, 10,5 millió forintos költséggel épült szakosított tehenészeti telepüket tavaly vették használatba. Korszerű körülmények között 340 teheneit tudnak itt tartani, de a teljes kihasználtsághoz még 100 növendékállatot kell beállítani. Örvendetes viszont, hogy borjúnevelőjük — mely 120 férőhelyes — telített, sőt férőhelyhiánnyal küzdenek. Tenyészállat értékesítésével ebben az évben még nem számolhatnak, fiatal az állatállományuk. Hízómarha-értókesí- tésük azonban már jelentős lesz, 110 eladását tervezték. A ráksi Üj Élet Tsz tehenészetét az Országos Állattenyésztési Felügyelőség törzsállattenyésztő jelöltként tartja számon, ahol elsődleges a magyar tarka fajta, de tenyésztik a svájci importból beszerzett szimentáli fajtát is. Ilyen termékek készülnek majd a darhani húskombinátban!&> vezetője, Bántó László igazgatóhelyettes és Szerdahelyi Károly húsipari osztályvezető pedig az ősszel járt egy küldöttséggel Darhanban. A két üzem kapcsolata hozta egymáshoz közel- a mongol és a somogyi várost is. Sok szó esett erről a baráti találkozón., Ostoros István igazgató köszöntötte a küldöttség tagjait, s elmondta, hogy honfitársaik kaposvári tartózkodása Mongóliára terelte az emberek érdeklődését. A darhani húskombinát jövendő négy vezetője nagy szorgalommal készül a feladatára. Amikor G. Damgyin tréfásan megjegyezte, hogy állítólag tűi keveset kérdeznék a magyar szakembereiktől, Ostoros István azt felelte, hogy jó szemük van, mindent meglátnák, így persze kevesebbet -is kérdeznek. Az itt tanuló mongol vezetőket kaposvári szakemberek is segítik az indulás nehézségeinek leküzdésében, a szakemberek betanításában Darhanban. Ostoros István munkatársai nevében is megígérte, hogy minden gondot megoszthatnak majd velük. G. Damgyin mint tanácselnök nagy érdeklődéssel hallgatta, amikor dx. Ormosy Viktor elmondta, hogy a Szocialista brigádok az óvodáért'.-mozgalom ebből az üzemből indult el. Darhan feszítő gondja a lakás-, a bölcsőde-, az óvoda-, az iskolaépítés, az ötéves terv végére ugyanis hatvanezer lakosa lesz a városnak Éppen ezéirt a küldöttség vezetője azt kérte N. Dasbaldirtól, hogy a műszaki ismeretek mellett szorgalmasan tanulmányozza ezeket a kezdeményezéseket, a vezetési elveiket is. A termékek megkóstodása után, a beszélgetés, az üzem- látogatás végén kikívánikozott G. Damgyinibol — aki számtalanszor járt már hazánkban, csak Kaposváron tartózkodik először —■, hogy nagyon szép üzem a húskombinát. . ; A mongol küldöttség délután a Kálinyin városrészt . tekintette meg, majd. pedig ellátogatott a Volán 13. számú Vállalathoz. Darhan magyarul azt jelenti, hogy kovács. Akik először jöttek el e messzi városból, egy új barátság, kapcsolat kovácsai. Ok fölfedezőnek nevezték magukat, akik most találtak rá az első európai testvérvárosukra. Lajos Géza Tetszett a Kálinyin lakótelep, ház egyik lakását is. A küldöttség megnézte a sáv1973: Ifjúmunkás napok Szakmai továbbképzés — A hagyományok folytatása Az idén első ízben, a továbbiakban pedig minden esztendőben megrendezik az Ifjúmunkás napokat — határozta el a KISZ központi bizottságának ifjúmunkás tanácsa. A fendazvénysörazatot felhasználják majd a munkásha- gyományok folytatására, a fiatalok szakmai eredményeinek bemutatására, politikai és szakmai versenyek, vetélkedők lebonyolítására, a kezdő munkavállaló fiatalok fórumainak megtartásáira. Hat művészeti ágban tartanak majd országos vetélkedőket, szemléket; számítanak az irodalmi színpadok és színjátszó csoportok, a zenészek, a vers- és prózamondók, a fotózok és fiimezők, a képző- és iparművészetiéi foglalkozók, valamint a folklóristák bemutatóira is. Az Ifjúmunkás napok országos rendezvényeit május—júniusban tartják. A politikai, szakmai és művészeti vetélkedőkön, szemléken az állami, tanácsi, szövetkezeti ipar, illetve a szolgáltatás területén dolgozó ifjúmunkások 30 esztendős korúikig vehetnek részt. Somogyi Néplap