Somogyi Néplap, 1973. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-28 / 23. szám
Keli-e vigasztalni? tjwikait: sohasem vigasztalta m. anyukája, ha elesett és megütötte magát Hiába sírt, a imaima úgy tett, mintha nem is hallotta volna. Pedig ő is ama vágyott, hogy vigasztalja, szemetgesse síró gyermekét, hiszen ez. természetes és helyes is. Sok szülő mégis igyekszik kemény szívű lenni, mert azt akarja, hogy a gyermeke bátor legyen. Attól fél, hogy a megnyugtatás, vígasztalás elkényezteti, nyafogóvá, bátor- taüaamá teszi a gyermeket Ez persze nem így van. Az egyébként biztonságban élő gyermek nem lesz félénk és gyámoltalan az egyszerű vi gasztalástóL A nagyobb, különösen a hat éven felüli gyermek maga is ama törekszik, hogy bátor legyen, ne sírjon mindjárt és ne szaladjon min dénárt az anyjához. Természe tesen van olyan gyermek is áld minden apróságért sír, va jóságos t bőgömasina. Ennek azonban rendszerint bonvolu1 tabb oka van. (Tehet, hopn- túlságosan féltik a szülők. .« óvják még a szélitől is) Az V lehet, hogv a szülő betesese- fél a sérülésektől és a fájdalmaktól, és a gyermek is átve szí ezt az irtózást, és a legki sebb baj esetén is nagyon meg ijed. A legtöbb kicsi azért sír hogy szeretetet kapjon. Sov anyuka ugyanis csak akk^ mutatja 3d saeretetét, ha gyermeke szenved, ha beteg Mi a teendő tehát a nyaí gő, sírós gyerekikel? Semmi esetre sem az, hop akkor is kemények legyü” hozzá, amikor szenved, haner az, hogy a szülő akkor is mu tassa ki a saeretetét, amiké nincs a gyéreknek semmi baj Ne féljünk gyengéden bánn a gyermekkel, hiszem teamé eaatéméS. fogva azeretetre vá gyűs? Pessae, a túlnőtt kénye:- tatás, a sérülések jeüentósagé nek ettúLzása sem helyes. Szervezetűnk motorja A szív és a daganatos megbetegedések A rendszeresen újságolt [ éves korban meginduló hosszú olvasó ember előtt már vili- ^f^art következménye. ía \ A szív es az errerbdszer begoss* válhatott, hogy a szív 30 fce2séaei vagy rossz állapota milyen wSSSfL .e®es^ésusy fontos tényező szervezetünk ko^ponto kérdését jelentik, mu működésében. Nem árit, ha erre már fiatal korban gondolunk. Idősebb korban ugyanis óhatatlanul jelentkezhetnek betegségek. Ha bármely szervünk meg'>etegedett, e zavar a szívműködésben is érezteti ha tását; különösen, ha dagana tos megbetegedés keletkezik, és annak gyógyítására kerül sor. A daganatok a vérkeringés re, az érrendszerre, a szívre igen nagy megterhelést jelen lenek azzal, hogy más szer .'éktől elvonják a táplálóitól íz oxigént, vagy — a dagana 1 lágyságánál fogva — egye szervek helyzetét megvá toz- vatják. A kis és nagy erőkbe- így akadályozva lesz a vér áramlása, főkénpen pedig a nsszeres és nyirokőr-hálózat 'ran, és ezzel a szívizomzat munkája is fokozódik. Az erek kóros érialkeménye iése — köznyelven: az érvel- meszedés — nem az öregkor velejárója, pem kopásos folya mat, ho-'—i betegség, és 30—40 OTTHON CSALÁD Esküvői ruhák Moszkvából az Estonia Modellház kollekciójából TÖBB ÉVES GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ, KIVITELEZÉSBEN JÁRTÁS építész vagy gépésztechnikus részére pályázatot hirdetünk. AJÁNLATOKAT »Nagykereskedelmi vállalat« jeligére, 153917. számra a hirdetőbe ________ (153917) v él a halálozási okok közül első helyen áfflmaik A rákos daganatok a második helyen szerepelnek. E kiét betegség zabja meg az életkor meghosszabbodását A daganatos betegségek gyógyításában a sebészi beavatkozásnak döntő szerepe van Ha a szív állapota a műtéttel járó . megterhelést csak részben vagy egyáltalán nem tud - ; a el viselni, hányszor lehet vallani a cinikus megjegyzést r. műtét ugvao sikerült, csak r qteg nem 'bí-ta ki Vagy utó '3 kérdez-ük: mi'rt is hagv a magát megoperáltatni'' "•né-zságes szívvel és jó vér nri-igés mí'h't a daganat'«- 'elegek p ' avulása jobba.izi'os'*’''n.+ó lenne. Szívbetegek között gyakoribb-e a daganatok olő- íordúlősa? — Nem. A statisz iikai adatok szerint a dagana tok az 50. életév után gyak rabban jelentkeznek. Ugyan úgv a szívbetegségek is az idősebb korúaltat érintik. A sor egyetlensége folytán egyszer •e 2—3 féle betegség is jelent ’hot ugyanazon embernél. \z orvos sokszor kerül abba helyzetbe, hogy töprengenie ’11, vájjon beavatkozásával, cm rövidíti-e meg a beteg ' Hót. Pár tudja, hogy a mama hagyott- rossz indulati) ■ tegv-ég rövidehb idő alatt r 'teg életét követeli. Sok eset en csak hosszú elö. . szítás után Lehet a daganatos Leget a műtőasztalra íektet- í. A daganat erre nincs te- .ntetteiL A daganatos sejtek aporodnak, a feltételezések zeriaut mérgező anyagok is ermeln-ek, és ezzel a szervezet ' taláros ellenálló képességéi vengítik. Hogyan éljen a szívbeteg és daganatos ember? Milyen tanácsot adhatunk részükre? Pontosan kövesse az orvosok utasításait! Kerüljön minden ártalmat, amely a mai tudásunk szerint a szervezetre káros. Ne dohányozzon! Ne tartózkodjon füstös, poros, rossz levegőjű helyeken. Sokat legyen a szabadban. Tömény ital fogyasztása még kis meny- nyiségben is méreg a beteg számára. A kosztolásban is legyen mértéktartó: naponta inkább többször fogyasszon kevés mennyiségű ételit, ízlésesen megterített asztalról. S főképpen az állati eredetű fehérjét tartalmazó húsokat kell előszeretettel fogyasztani. (A síros, nehezen * emészthető füstölt húsokat, ételeket viszont mellőznie kell) Minden főzelék és gyümölcs hasznos; Szervezetnek. , A családnak és a környezel nek biztosítania kell a bele, testi és lelki nyugalmát. Tűre immel keli hámná a betegge. \z izgalom és a szeretetlensé" voik esetben felborítja a daga :atos és szívbeteg testi-lelki gvensúlyát. és egészségi álla óbor mmlás következik be Van-e a szívnek dagaatos jetegSdgeV igen Mint ninden szervben, úgy a szívnek is Lehet jó és rosszindu 'atú daganata. Lehetnek elsőd leges — tel tát a szívben képződő — és másodlagos, úgy levezett áttétes daganaton Izek ritka előfordulású meg >etegedések. Hazánkban is eszi eltek és körtsméztek éló személyeknél szívdaganatot; a problémát aztán műtéttel si kérése megoldották, és a be tegiek mnggyógjmltaik Dr. Kárpáti Kálmán Gyermekeknek Cuikedal Torka füttyös furulya, égig ér fel a dala. Most a nóta szomorú, a kis szive csupa hú. Kendermagról fütyörész, fukar a tél, nagy a vész. Ha magot lát, — hiszed-e? — kacarász a cinege... Donkö László Iskoiatelevízió január 30-tól február 4-i% KEDD: 3-00: Környezetismeret. (Alt. isk. 4. oszt.) A szén bányászata és felhasználása. 3.55: Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) A görögök vallása. 11.S5: Számtan—mértan. (Alt. isk- 7. oszt.) A tört mint hányados. 1140: Környezetismeret. (Ismétlés.) 1US5: Történelem. (Ismétlés.) 16.40: Számtan—mértan. (Ismétlés.) SZERDA: 9.00: Kémia. (Középisk. L oszt.) A kén és fontosabb vegyületeL CSÜTÖRTÖK? 3.00: Rajz. (Alt, isk. 1, <*3*L) Műalkotások bemutatása, 11x05: Magyar nyelvtan. (Alt. isk. 6. oszt.) Ezerszem és a többiek a rajzkiállításon. (Ismétlés.) 14.00: Rajz. (Ismétlés.) 15^0: Magyar nyelvtan. (Ismétlés.) PÉNTEK: 8.05: Matematika. (Alt. isk. 8. oszt.) Egyenlet, azonosság. 8^0: Angol nyelv. Menekülés. (Középisk. I—EL oszt). 9.55: Magyar irodalom. (Alt. isk. 5. oszt.) János vitéz. HL rész. 11.55: Német nyelv. (Középisk. ül—IV. oszt.) Az új lakás. 13-10: Matematika. (Ismétlés.) 14.55: Magyar irodalom. (Ismétlés.) VASÁRNAP: 945: Német nyelvtanfolyam? A meglepetés, 9c30s Francia nyelvtanfolyam haladóknak. MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁRTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT szerszámm fíhelyi munkára fölvesz ESZTERGÁLYOS KÖSZÖRŰS MARÓS SZERSZAMÉLEZÖ szakmunkásokat Jó kereseti lehetőség, kedvező műszakbeosztás. Jelentkezni; lehet a MEZŐGÉP VÁLLALATNÁL: Kaposvár, Jutái úi 37. Telefon: 13-436/42 men (153760) Népművészet a modern öltözködésben A tervezőik mindig merítelek a népművészet díszítő ele meiből; ezt mutatjuk be most néhány modem modellümkön L A régi kékfestőik emlékét idézd eme a hosszú alkalmi ru iiára felhasznált anyag; mind jacquard-jerseyben, mind selyemben vagy nyomott pamut, anyagban lehet találni hasonlót az üzletekben. A ruha felső része egészen szűk, a szoknyája viszont egy kissé »hú zott-. Bő ujjakkal készült, és amint a rajzon Látható, a bor- hírős rész a szoknya alját és az ujja végét díszíti. Z modeRúnik háromrészes összeállítás, amely minden napra kitűnő viselet különböző variációkban. A műszőrmével szegett és díszített mel lényke műbőrből vagy bőrből készülhet, epoletlas vállrésszé: \ szoknya színes velúrszövet >61, az alján élénk, díszít csíkokkal (ez lehet rátét vagy más szövetből rávarrott is). A szoknya paten tos vagy gombos, a mellényen rejtett gombolás van Pulóverrel és blúz- -al egyará l viselhető. 3. rajzunkon színes fonalból kötött mellényt mutatunk be. amely rövidebb-hosszabb fiosr- mában a népviseletben gyakran jelentkezik. Paraszbmgek re emlékeztető blúzt rajzoltunk a bő nadrágos öltözékhez. A modellünk puha, lágy “sésű selyemből vagy szövetből készült Erősen glotkmr szabású tunikája oombiközén''.- ér, így az egészen fiatalok V Lön ruhaként is viselhetik. Na gyom szép, ha azonos anyag bál készült, bő szárú nadrá is van hozzá. Ezen a model len széles, zsinórból horgolt é összeállított övét mutatur be, amely hasonló formáb; gyakran jelentkezik a nópvi seletben. Az öv lehet azorvn színű a ruhával, vagy világ nnyágból készült ruhán sötét Nádor Ver Disznótor 1 2 3 4 ■••a aaaa aaaa aaaa s 6 7 8 Ili! 9 aaaa aaaa aaaa aaaa 10 u 12 13 :::: HBB BBHM 14 aaaa aaaa IS ■ ■■■ ■■■a aaaa aaaa 16 17 aaaa mag :::: 18 ■ aaa «■■■ ja» • mám 19 s:: ■ «« 20 aaaa iíií aaaa 21 üli 22 .... >aaa •aaa • a«B 23 24 aaaa aaaa 25 26 27 aaaa íiü 28 29 > ■SSt aaaa aaaa 30 VÍZSZINTES: 1. Lábfején van. 2. Kilátásba helyez. 5. Valamit meg .... 8. A rossz diák kapja. 9. A kutya tulajdona. 10. Somogybán általános szokás disznótor alkalmával. 13. Török Antal. 14. Káka fele. 15. Tagadó 6zó — kétszer. 16. A rendőrség keres valakit. 18. Forrasztó fém. 19. Buta — régi magyar szóval. 20. Mutatószó. 21. Jelenés. 22. Földműves — rövidítve. 24. A sorok rovása, 25. Lemásolta — régiesen. 27. Lékel mássalhangzói, 23 A mészáros népi neve. 29. Cselekvéseké. 30. Állóvíz. 17. ö. G. 19. Bablevesbe, kocsonyába íőzik bele. 20. Ritka férfinév. 21. Szavával megakadályoz. 22. Irányába. 23. Az állomáson van ilyen terem. 25. Taszít. 26. Gondozott legelő. 28. Igekötő. K. J. Beküldendő: a vízszintes 10,, 28. és a függőleges 4,, 19, számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1973. február 2-án. pénteken délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »Gyermek- keresztrejtvény-« ! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Bíró; Faragó; Dankó; Pór; Ferenczy. FÜGGŐLEGES: 1. írószer. 2. Egyik szülő. 3. Lát betűi — keverve. 4. A disznó leszúrása után következik. 5. Utazási iroda. 6. Hangadó szerv része. 7. Nyíláson, 9 Ed de fele! il= Földes. 12, Földmunkát végez, 16. Evőeszköz*. Magyar Katalin Hej Krisztina című köny/ét nyertek a következő pajtások: Novák Zsuzsa, Kapo- nya Ottó (Kaoosvá**) : Szóvá-? - dél (Jákó); Maróti László (Ötvöskó- nyi). A könyveket postán küldjük el. Somogyi Néplap