Somogyi Néplap, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-09 / 213. szám

QS& Arany-, ezüst-, bronzérmek'

Labdarúgás

Döntőben a magyar csapat

Regensburgban mintegy 2000 néző előtt a magyar olimpiai válogatott Mexikó csapatával találkozott, elődöntőbeli utolsó mérkőzésen. Az eredmény:

Magyarország—Mexikó 2:0

(1:0)

Góllövő: Dunai II. és Kocsis.

Magyarország: Géczi — Vé- pi, Kovács, Bálint, Páncsics — Dunai III. Kű, Szűcs, — Bra- nikovits, Dunai II. és Tóth K.

A 35. percben Branikovits jobboldali beadását Dunai II. középen levette, két védőt becsapott, majd 12 méterről a kapu közepébe lőtt. (1:0). Az 53. percben Dunai II. kilépett a védőfalból, a berohanó Kocsis elé perdített s az apró termetű csatár 14 méterről ballal a bal alsó sarokba bombázott. (2:0). A vasárnapi döntőre készülő magyar együttes ezután, ha lehet, még jobban visszafogta az iramot, de, továbbra is jelentős fölényben játszottak.

A magyar válogatott ezzel a győzelmével a vasárnapi döntő egyik szereplője lett.

Orbán is*döntőbe került, Botos harmadik

S ZEPTEMBER

Tegnap este még Botos András és Orbán László is a szorítóba lépett, akik ugyancsak a döntőbe jutásért küzdöttek. Botos,a Szovjet Kuz- nyecovval öklözött, s igen kiegyenlített küzdelemben végül is pontozásos vereséget szenvedett, s így harmadik lett. Könnyűsúlyban Orbán a kolumbiai Perezzel öklözött. A két ökölvívó igen szoros küzdelme Orbán 3:2-es pontozásos győzelmét hozta. így Orbán is a döntőbe jutott.

SZOMBAT

Ádám

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Kevés nappali go- molyteinoKepzodés, legföljebb egy-két helyen délutáni záporral, zivatarral. Reggel néhány helyen köd. Gyenge, napközben időnként megélénkülő délkeleti — déli szél; a hőmérséklet alakulásában változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 25 fok körül lesz.

A távolabbi kilátások (kedd reggelig): Időnként megnövekvő felhőzet, több helyen zápor, egy-két helyen zivatar.

Női tőrcsapatunk ezüstérmes

Tegnap este rendezték meg a női tőrvívó csapatok olimpiai döntőjét. A döntő két résztvevője a magyar és a szovjet csapat volt. A tőrvívó döntő nagy küzdelmet hozott, a magyar vívónők már 4:1-re vezettek. Azután feljött a szov- jet_ csapat, s egymás után hat [ győzelmet szerzett. Már 7:4-re !

vezettek, amikor Bóbis győ- ] zott Gorohova ellen 7:5. Utána még kétszer győztek a szovjet vívoyiők, s végül is 9:5-re legyőzték az elég ide- ] gesen vívó csapatunkat. így I az aranyérem a Szovjetunióé,

[ az ezüst pedig Magyarországé lett. 3. Románia, 4. Olaszország.

Tiltakozó gyűlések, fáklyás felvonulás

n szolidaritási hét eseményei Somogybán

Balczö wiul a xöszlöt

A magyar olimpiai bizottság vezetősége pénteken úgy döntött, hogy az olimpia hétfői záróünnepélyén Balczó András lesz a magyar csapat zászlóvivője.

Továbbra is hatodikak vagyunk

A nemhivatalos pontverseny állása 11 nap után:

1. Egyesült Államok 525

2. Szovjetunió 459

3. NDK 388

4. NSZK 214

5. Japán 191

6. Magyarország 134

7. Ausztrália 110

8. Lengyelország 93

9. Olaszország 88 ..

10. Bulgária 85 ]

11. Nagy-Britannia 75 ♦

12. Svédország 74 j

13. Franciaország 55 1

14. Csehszlovákia 51 ?

15. Románia 41 ]

16. Kanada 34 |

17. Hollandia 28 |

18. Kenya 26 |

Tiltakozó gyűléseket tartottak megyeszerte. öreglakon a ruhaüzemben, Barcson az iparitanuló intézetben és Nagybajomban a községi népfrontbizottság meg a nőbizottság rendezésében; Kaposváron a tüskevári, a cseri és a donneri népfrontkörzetben, valamint a MESZÖV- nél. Balatonbogláron, Lát- rányban és Somogyváron ünnepi tanácsülés keretében

csatlakoztak az általános tiltakozáshoz, Lábodon pedig — Nagykorpád és Rinyabesenyő bevonásával — fáklyás felvonulással fejezték ki szoli- > daritásukat a fiatalok. Ka- posmérőben, Mernyén, Ka- j posfőn, Igáiban és Kiskorpá- 1 don a vietnami háború el- : leni tiltakozás jegyében ren- ] dezte meg a népfront a kiskereskedők és a kisiparosok rétegtan ácSkozását.

Jelenet a Szovjetunió—Japán női röplabda-mérkőzésről. A magas színvonalú találkozót, és ezzel az olimpiai bajnokságot a háló jobboldalán ép pen sáncoló szovjet együttes

nyerte. (Telefotó: AP—MTI—KS)

Szüts Dénes

Mai műsor

♦

Öngyilkosság

a Kaszinó utcában?

Atlétika:

14.30 ó.: Súlylökés döntő. 15.20 6.: Távol döntő. 16.40 ó.: 1500 m középdöntő. 17.10 ó.: 4x100 m női középdöntő. 17.40 ó.: 4x100 m középdöntő. 18 ó.: 1500 m női döntő. Birkózás:

10—13.30 és 19—22 ó.: Kötöttfogá- 1 sú elődöntők. $

Cselgáncs: •

14—18.30 ó.: Abszolút, kategória selejtező. 20—23 ó.; Vigaszverseny középdöntő, döntő.

Gyeplabda;

10 órától előbb a 7.. majd a 8. helyért egy-egy találkozó.

Íjászat:

10—13 ó.: Férfi 90, női 70 m. 14—

17 ó.: Férfi 70, női 00 m.

Kajak—kenu:

10—13 ó.: Döntők — 7 versenyszámban.

Kézilabda:

15.30—21.15 ó.: Mérkőzések a 9— ]€. helyért.

Kosárlabda;

16 órától mérkőzések a 9—16. helyért, majd 21 órakor Jugoszlávia— Puerto Rico az ó. helyért. 23.30 órakor: Szovjetunió—Egyesült Államok döntő.

Lovaglás:

14—18 ó.: Nagydíj — díjlovaglás egyéni.

Röplabda:

10—23 óra között a végső sorrend kialakítása a 21 órás döntővel. Vívás:

8 ó.: Párbajtőr csapat selejtező.

30 ó.: Párbajtőr középdöntő. 14#ó.: Az 5—6. helyért. 13.30 ó.: 3—4. helyért. 19.30 ó.: Párbajtőr csapat döntő.

61.

Flessburger tovább beszélt, de a bárónő gondolatai már máshová szárnyaltak. Szóval Balátainak tényleg tettek ajánlatokat az amerikaiak? ... Az egymillió márka helyett talán egymillió dollár! És bőség, kényelem, jólét. Oh, még eny- nyi idő távlatából is mennyire gyűlöli azt a betonfejű, makacs férfit. Még a hullája, még a halála sem tudta megvigasztalni. És most mégis, a halálára gondolva, s az ő felcsillanó kései szerencséje némi kielégülést okozott, mert szavakban felidézhette a gyűlölt férfit, és szavakkal meg is ölhette...

Hogyan pusztult el? Ki által? A főbb eseményeket ismerte. A részletek pedig szándékosan nem érdekelték. Tisztában volt azzal, hogy a ve je nem lehetett öngyilkos. Az egymillió márkás német ajánlat visszautasítása után Balátai elleni dühében ajánlotta föl a lakását az akció céljára.

— Beszéljen, az égre! Mi történt 1938. március 6-án a Kaszinó utcában? — s Bayer

Olga kicsit felemelkedett ültéből. Hogy remegését elrejtse, a fotel karfája mögé tette a kezét. — Szeretném tudni, hogyan történt.

Flessburger ültében egy kicsit előre dőlt, s karját a térdére fektette.

— Látja, hölgyem, mennyire megváltoznak a körülmények. Önök nem is sejtették, hogy még Schröder is megfigyelés alatt állt Minden telefonját lehallgattuk, Mayer doktoréról nem is beszélve... Az amerikaiak először a régi jó svájci kapcsolatokon keresztül próbálkoztak. Mayer Bernben a Vorgasse 17. szám alatt találkozott azzal a Willy Blan- carttal, aki a bartkház tulajdonosának fia, s egyben a CIA ügynöke volt. Persze, Mayer úr erről nem tudott.. . Minthogy nyilván arról sem, hogy a Chinoin részvényeit megszerző IG Farben állitocta elő a gázt... Az IG Farben egyik szellemi atyja pedig dr. Theo Morell volt, Hitler Adolf vezér és kancellár házi orvosa. Dr. Morell a Chinoin egyik fő részvényeseként nagy vonzalmat érzett a magyar bauxit— Ki tud többet Vietnamról? címmel rendeztek vetélkedőt tegnap a barcsi ÉPGÉP dolgozói.

| — Szakszervezeti napokat

rendeznek Kaposváron októ- bér 9-tól 21-ig. Ennek keretében az SZMT és a KISZ megyei bizottsága október 20-án rendezi meg a Lattnca Művelődési Központban az Ifjúmunkások tanácskozását, amely után ajándékműsort a Somogy Táncegyüttes ad.

— Hamarosan befejezik az aszfaltszőnyeg terítését a

Kaposvár—Balatonlelle közötti 67-es műúton. A munkákat vasárnap sem szakítják félbe, hogy Látrány és Balatonlelle térségében már a jövő hét elején átadhassák a forgalomnak a felújított utat.

— összetett ifjúsági honvédelmi verseny lesz ma délután Barcson. A vetélkedőn a járás fiataljai vesznek részt.

— Fölborult egy gyermekekkel zsúfolt teherautó Tel

Aviv közelében. A baleset következtében 38 gyermek szenvedett sérüléseket.

részvénytársasági tagság iránt is. Sőt, kérésünkre hajlandó volt az IG Farben egy nagyon könnyű, kellemes szag- lású, enyhén érzéstelenítő gáz. elegyet előállítani, speciális célokra.

— Mayer úr nem mulasztotta el, hogy ne tárgyaljon Willy Blancarttal, akinek szépen elmesélte az egész bauxit-ügyet. Szerencsénk volt, mert Mayer dr., a kapzsi magyar tőkés annyira utálta a felfedezőt, hogy túlságosan is szubjektív véleményt adott róla. Mayer úr nem találta lényegesnek Balátai tevékenységét, és ezzel jó ideig alaposan félrevezette az angolokat és az amerikaiakat

— Balátai lakását jobban ismertem már, mint ő maga ... Persze, sokszor ez a sok apró részlet okozta a baklövéseket is. Túlságosan precízek akartunk lenni...

S Flessburger emelt hangon folytatta:

— Az amerikaiaknál azonban sokkal jobbak voltunk... Hugenberg első dühe is elmúlott ... — A táska tartalma nem is lényeges — mondta Daitznak —, hanem maga a tény, hogy ellopták. Mit tudhattak meg a táska tartalmából? Az, amit egy közepes ügynök minden különösebb fáradság nélkül is megszerezhetett: az új telepek rajzát és a gánti bánya termelési adatait.

— A táskarablás óta kettős őrséget állítottunk arra a határvonalra, ami az amerikaiak és Baláti között húzódott. Amikor Spanhordt és Mr. Woodworth átlépték a határt, a zürichi gyors szalonkocsijában a whiskyt és a ham and eggset már a mi emberünk

— Már nyomdában van a

Levéltári Évkönyv 3. száma, s előreláthatólag az év végén kerül az olvasók elé. összeállították a legújabb Alma- nach-ot is, amely a Somogy megyei Levéltár gondozásában hamarosan napvilágot lát.

— 758 ezer négyzetméter táblaüveget készített az év első felében amerikai megrendelésre a Salgótarjáni Síküveggyár. A múlt hónapban újabb vevőként Líbia jelentkezett, és 14 ezer négyzetméternyi síküveget rendeli

— Tizenkét kaposvári technikus kezdi meg tanulmányait szeptember 11-én a pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola építőipari karán. A továbbtanulók zöme a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat és a Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozója.

— Kigyulladt tegnap éjszaka Rinyakovácsi Kispusz- tán özv. Cseresnyés Józsefné portáján egy istálló és egy pajta, amelyben bennégett a széna és a tüzelő. Az anyagi kárt 20 ezer forintra becsülték. A tűz keletkezésének okát egyelőre még nem ismerik.

szolgálta föl neki. Csomagjaik] tartalmát már a határ előtt át-1 néztük, és szinte leltárba vet-] tűk. Ha, ha ha... A Gellért- ] ben sokkal nehezebben dől-] goztunk mindig, mint az Asto-I riában, ami tudvalevő, hogy} kis német sziget volt az ellen-] séges hajókkal teld tengeren,] de még így is csodálatos ered-} ményeket tudtunk elérni. Az] amerikai alumíniumkonszern! elnökhelyettese és titkára a] 127-es appartement kapta.] Nem volt véletlen, hogy a 128-] asban Neuberger, a segédem] foglalt szállást mint az amsz-j terdami Weltman AG ma-] gyarországi képviselője.

— Nem fárasztom a részle-] tekkel. Innen kezdve már egy; kívülálló számára túlságosan ] bonyolultan, bár nagy gyorsa-] Sággal peregtek az események.] Az Intellitence Service nem] tétlenkedett: az amerikaiakkal] egyetértésben igyekeztek a] még hiányzó iratokat beszerezni. Jártak a Földtani Intézetben, ahonnan megkapták j Balátai szakdolgozatait. Az] Iparügyi Minisztériumból meg-] szerezték a bauxitbányászat] fejlesztési terveit, s mindezt} azért, hogy Balátai előtt fitog-j tatni tudják kitűnő tájékozottságukat ...

ök már addigra meghozták a 1 döntést: Balátainak felajánlják! az amerikai honpolgárságot, a * pénzt, az utazás elintézését.. . Még a zártkutatmányok elárverezése is jól jött nekik. Ba-j látai itt már nem számíthat] kegyelemre, nincs más válasz- í tása, mint Amerikába menni. . '

t

(Folytatjuk)

235 évvel ezelfitt,

1737. szeptember 9-én született Luigi Galvani, a neves olasz természettudós, a róla elnevezett galvánelem felfedezője. Egész fiatalon feltámadt természettudományos érdeklődése. Orvos lett, majd a bolognai egyetemen az orvostudomány tanára. Híres békacomb- kísérletében először észlelte a különféle féméit érintkezésénél fellépő elektromos feszültségkülönbséget, mely a békacomb megrándulását okozza. Galvani e jelenséget még •— helytelenül — állati elektromossággal magyarázta. Véletlen fölfedezése vezette el később A. Voltát a galvánelem megszerkesztéséhez. Ez a kémiai energiát közvetlenül villamosenergiává alakító olyan berendezés, melyben a kémiai reakció során bekövetkező elektroncsőre térbelileg elkülönítve játszódik le. Leggyakrabban szárazelem alakban gyártják; ennél az elektrolitot kocsonyásító anyagokkal itatják fel. a szekunder elemek, vagyis az akkumlátor kisülés után — az áram irányának megfordításával — újra tölthetők, regenerálhatok. Galvani 1798-ban, «1 éves korában balt meg.

Magyar részvétel a prágai Metró építésében

A Beton- és Vasipari Müvek exportja az idén 200 millió forint termelési értéket ért el. Ennek mintegy egynegyedét szovjet rendelésre szállítja. Kiemelkedő jelentőségű azonban export- programján a prágai Metró vasbeton tüblingelemeinek szállítása és az ezzel kapcsolatos know-how szerződés.

A KGST-programban való bekapcsolódásról más tények is tanúskodnak. Szovjet berendezésekkel létesítettek termelő kapacitást a nyomó- csővezeték gyártására, román adalékanyag feldolgozásával bővítik a mozaiklapválaszté- kot, és tárgyalnak még Csehszlovákjával mintegy ötszáz lakásegység szállításáról is.

— Tíz műszaki technológiai és hat műemléki filmet

javasolt bemutatásra a szakmai zsűri az október 11—12- én sorra kerülő II. kaposvári építésügyi—műszaki és műemléki filmnapok nagy- közönség előtti bemutatójára.

— Hatósági vizsgálatot indítottak Ausztriában a Duna

felső szakaszán bekövetkezett nagyarányú halpusztulás miatt. Krems és Bécs között a Duna halak ezreit vetette partra, sőt szabad szemmel is látható, amint az áradat döglött halakat sodor.

— Villámcsapás végzett két geológussal a japán Fukuoka város közelében; egy harmadik személy megsebesült. A három férfi hegymászás közben viharba keveredett, s egy ciprusfa alatt keresett menedéket.

— Földrengés rázta meg

Párizst a péntekre virradó éjjeL Bár károkról még nem érkezett jelentés, a lakosság szinte mindenütt pánikszerűen tódult az utcákra, sok helyen kihívták a rendőrségi és tűzoltó rohamosztagokat is.

— 700 ezer ember iszik mértéktelenül szeszes italt Lengyelországban naponta, s az ország népgazdaságának az alkoholizmus évente 60— 80 milliárd zoty veszteséget okoz — írja a varsói Polity - ka.

—Értesítjük vásárlóinkat, hogy alanti telepeinken román és jugoszláv gőzölt bükk parketta kapható: Kaposvár, Csorna,

Marcali, Balatonfenyves, Bala- tonboglár, Nagyatád, Csurgó, Tab, Siófok. Kaposvári TÜZÉP Vállalat. (9730)

— BOROSHORDÓK óriási választékban kaphatók 30—700 literig. Pécs, Rácváros 19. Nyitva 7-től 19 óráig, vasárnap is.

(9748)

— Autóbusz-különjárat indul

szeptember 30-án és október 1-én egy napra Budapestre, a Párizsi Jégrevü megtekintésére. Részvételi díj egy étkezéssel és, belépőjeggj'el 2*00 Ft. Jelentkezni' lehet szeptember 20>-ig a SIOTOUR Utazási Irodában (La- tlnea-ház).

Autóbusz-külö íjárat indul 2 napra szeptember 23—24-én Sopronba. Részvételi díj 1 szállással, 2 étkezéssel 300 P’t. Jelentkezni lehet szeptember 15-ig a SIOTOUR Utazási Irodában (Latinca-haz).

(99633)

Somogyi Néplapl 5